To provide a tea extract subjected to refining treatment through decreasing a nonpolymerized catechin gallate body rate, decreasing a caffeine amount and decreasing gallic acid. 非重合体カテキンガレート体率を低減し、更にカフェイン量を低減し、没食子酸を低減することにより精製処理された茶抽出物の提供。 - 特許庁
METHOD FOR TREATING MOLTEN ALUMINUM FOR DECREASING Ti, V AND B Ti,V,Bを低減するアルミニウム溶湯処理法 - 特許庁
To contrive miniaturization and decreasing in costs for a pressure forming device. 加圧成形装置の小型化、低価格化を図る。 - 特許庁
METHOD FOR DECREASING DISCOLORATION OF POLYMETHYLENE-POLYPHENYLENE POLYISOCYANATE ポリメチレンポリフェニレンポリイソシアネートの着色低減方法 - 特許庁
This device includes the plurality of drive force increasing/decreasing devices for increasing and decreasing drive force of a vehicle, a means for operating vehicle driving force target increasing and decreasing control quantity, and a control device controlling the plurality of driving force increasing and decreasing devices so as to set vehicle drive force increasing and decreasing control quantity to the target increasing and decreasing control quantity. 車両の駆動力を増減する複数の駆動力増減装置と、車両の駆動力の目標増減制御量を演算する手段と、車両の駆動力の増減制御量が目標増減制御量になるよう複数の駆動力増減装置を制御する制御装置とを有する。 - 特許庁
To prevent an optical module (device) from decreasing in yield. 光モジュール(デバイス)の歩留まりの低下を防止する。 - 特許庁
METHOD FOR DECREASING PRESSURE LOSS OF SOLID CATALYST LAYER 固体触媒層の圧力損失の低減方法 - 特許庁
METHOD FOR DECREASING VISCOSITY OF SOYBEAN β-CONGLYCININ SOLUTION 大豆β−コングリシニン溶液の粘度低下方法 - 特許庁
To obtain a composition decreasing serum cholesterol. 血清コレステロールを低下させる組成物を得ること。 - 特許庁
OPTICAL TRANSMISSION SYSTEM FOR DECREASING RAMAN EFFECT LOSS ラマン効果減損が低減された光伝送システム - 特許庁
Decreasing incentives for human resources development in companies 企業の人材育成に対するインセンティブの低下 - 経済産業省
My father's mind is not decreasing at all. 大丈夫。 お父さんの気は 全然 減っていません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The height of the blimp is drastically decreasing! if this goes on... 高度が急激に落ちています! このままでは...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's work together on decreasing sad dead bodies. 一緒に 悲しい遺体を 一つでも減らしていこう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In Tokyo wild birds are decreasing in number year by year.
東京では野鳥の数が年々減りつつある。 - Tanaka Corpus
Strangely, the number of students is decreasing each year.
奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。 - Tanaka Corpus
In Tokyo, wild birds are decreasing in number year by year. 東京では野鳥の数が年々減りつつある。 - Tatoeba例文
Strangely, the number of students is decreasing each year. 奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。 - Tatoeba例文
Endogamy is decreasing in this area.
この地域では同族結婚が減少してきている。 - Weblio英語基本例文集
To provide a steam temperature decreasing device capable of inexpensively decreasing a temperature of the steam with a simple constitution. 簡単な構成で安価に蒸気温度を減温することのできる蒸気減温装置を提供する。 - 特許庁
To provide a waste volume decreasing method capable of efficiently decreasing the volume of the waste containing the silicon dioxide component and uranium component. 二酸化ケイ素成分とウラン成分を含んでいる廃棄物を効率よく減容できるようにする。 - 特許庁
The first air quantity is calculated based on the intake pressure decreasing amount and the sum of the intake pressure decreasing amount. 吸気圧低下量と吸気圧低下量合計値とに基づいて第1空気量を算出する。 - 特許庁
VIBRATIONAL SOUND DECREASING MEMBER AND VIBRATIONAL SOUND DECREASED DEVICE 振動音低減部材及び振動音低減装置 - 特許庁
REFLECTION DECREASING MATERIAL FOR COLOR TONE CORRECTION AND ITS PRODUCTION 色調補正用減反射材および製造方法 - 特許庁
METHOD FOR DECREASING FLICKER BY INTERLEAVING DISPLAY POLARITY ディスプレイ極性のインタリーブによるフリッカ減少方法 - 特許庁
METHOD FOR DECREASING IODINE COMPOUND FROM PROCESS FLOW プロセス流から沃素化合物を減少させる方法 - 特許庁
The function f_0 is a monotone decreasing exponential function. 関数f_0は、単調減少の指数関数である。 - 特許庁
METHOD FOR DECREASING SATURATED FATTY ACID PRESENT IN FATTY ACIDS 脂肪酸類からの飽和脂肪酸の低減方法 - 特許庁
To increase speed by decreasing a timing margin. タイミングマージンを減少させることにより高速化する。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING IMAGE SENSOR DECREASING DARK CURRENT 暗電流を減少させたイメージセンサの製造方法 - 特許庁
EXTERNAL PREPARATION FOR FAT DECREASE AND FAT DECREASING APPARATUS 脂肪減少用外用剤及び脂肪減少装置 - 特許庁
INHIBITOR FOR DECREASING ANTIHUMAN TNF-α ANTIBODY ACTIVITY 抗ヒトTNF−α抗体活性低下抑制剤 - 特許庁
The levels are listed in order of decreasing precedence.
優先度の高いものから順に列挙しています。 - JM
RECOMBINANT MICROORGANISM HAVING ACTION OF DECREASING MALODOR 悪臭を低減する作用を有する組換え微生物 - 特許庁
METHOD FOR DECREASING FORMATION OF OLIGOMER AND GEL IN POLYOLEFIN ポリオレフィンにおけるオリゴマー及びゲル形成の減少 - 特許庁
DECREASING METHOD FOR SULFURIC ANHYDRIDE IN COMBUSTION WASTE GAS 燃焼排ガス中の無水硫酸の低減方法 - 特許庁
To attain miniaturization by decreasing a refuge space of a slitter. スリッタの退避スペースを少なくして小型化を図る。 - 特許庁
Impaired renal and liver function. decreasing of cardiac function. 肝機能 および 腎機能障害。 心機能の低下。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All right. my father's mind is not decreasing at all. 大丈夫。 お父さんの気は 全然 減っていません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To reduce the manufacturing cost by decreasing the processes of assembly by decreasing the number of part items composing an optical component. 光学部品を構成する部品の点数を減らして組付け工程を削減し、製造コストを低減する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR DECREASING AFTERIMAGE OF PLASMA DISPLAY PANEL プラズマディスプレイパネルの残像減少方法および装置 - 特許庁
COOLING WATER MULTISTAGE SPRAY-TYPE EXHAUST GAS TEMPERATURE DECREASING METHOD 減温水の多段階噴霧式排ガス減温方法 - 特許庁
METHOD FOR DECREASING ELUTION AMOUNT OF HEAVY METAL OF STEELMAKING DUST 製鋼ダストの重金属溶出量の低減方法 - 特許庁
METHOD FOR DECREASING ACID CONTENT AND CORROSIVITY OF CRUDE OIL 原油の酸含有量及び腐食性の低下方法 - 特許庁
METHOD FOR DECREASING VISCOSITY OF PAINT AND METHOD FOR APPLYING PAINT 塗料の低粘度化方法及び塗料の塗装方法 - 特許庁
HAZARDOUS SUBSTANCE DECREASING MATERIAL AND METHOD 有害物質低減材及び有害物質低減方法 - 特許庁
To decrease the number of parts in a circuit by decreasing the number of comparators and decreasing the number of selector circuits of the comparators. コンパレータの数を少なくし、かつ当該コンパレータのセレクタ回路を減らすことにより、回路点数を少なくする。 - 特許庁
METHOD FOR PREVENTING AND/OR DECREASING FROST DAMAGE OF FRUIT TREE 果樹の凍霜害の予防及び/又は軽減方法 - 特許庁
METHOD FOR DECREASING MASKING FUNCTION OF PROTEIN HYDROLYSATE 蛋白質加水分解物のマスキング機能低減方法 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.