Such a means is provided, which can store correction printer command generation programs in a dedicated directory and selectively linked the correction printer command generation programs by version numbers and execute the correction printer command generation programs to thereby be able to substitute a printer command generation program with another by providing necessary minimum programs. 修正プリンタコマンド生成プログラムを専用のディレクトリに格納し、バージョン番号によってそれらを選択的にリンクして実行できるような手段を提供することで、必要最小限のプログラム提供によって、プリンタコマンド生成プログラムの入れ替えを可能とする。 - 特許庁
To provide a currency processor, which can relieve the burden on an operator by automatically inputting count results to currently used management software of a personal computer, without newly developing or buying dedicated management software to be installed on the personal computer. パーソナルコンピュータに導入する専用の管理ソフトウェアを新規に開発、または購入することなく、従来から使用しているパーソナルコンピュータの管理ソフトウェアに計数結果を自動入力可能にして、オペレータの負担を軽減することができる貨幣処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a conductive adhesive agent useful for electrically connecting an electrode of an electronic component and an electrode of a package while maintaining reduction in connection resistance and reduction in thermal stress, without using a substrate dedicated to the electronic component, in manufacturing a semiconductor package. 半導体パッケージの製造において、電子部品専用の基板を使用することなく、接続抵抗の低減及び熱応力の低減を維持しつつ、電子部品の電極とパッケージの電極を電気的に接続するのに有用な導電性接着剤を提供すること。 - 特許庁
The system is composed of the cable dedicated to the spine reconstructing operation, the ligation loops and hook loops of various sizes for easily forming the loop of the cable around the spine and the vertebra and a tension device for fixing the cable around the vertebra at a prescribed tensile force value. このシステムは、脊椎再建術に専用のケーブルと、結紮通し及び脊椎と椎骨の周りにケーブルのループを作りやすくするよう様々なサイズの結紮通し及びフック通しと、ケーブルを椎骨の周りに所定の引張力値で固定する引張装置とから成る。 - 特許庁
To provide a stream controller which can efficiently and accurately record a plurality of audio or video streams without requiring a CPU or high-performance dedicated hardware and without degrading the efficiency of processing time for the plurality of streams in a conventional system structure. 従来のシステム構成においても、CPUや高性能の専用ハードウェアを必要とせず、複数のストリームに対する処理時間の効率を低下させることなく、複数のオーディオやビデオストリームを高効率でかつ精度よく記録することができるストリーム制御装置を提供する。 - 特許庁
To obtain an operation corresponding to each application without having to preparing dedicated driver software in every plural application programs in electronic equipment such as a portable terminal (PDA: personal digital assistants) for starting an application corresponding to an operation input signal from the outside and performing various operations. 外部からの操作入力信号に応じたアプリケーションを起動させて種々の動作を行う携帯端末(PDA:personal digital assistants)などの電子機器で、複数のアプリケーションプログラム毎に専用のドライバソフトを作成する必要なく、各アプリケーションにおいて入力信号に応じた動作を得ること。 - 特許庁
To obtain a low-cost, small-type (thin type) of charger, which charges only to a dedicated secondary battery without distinguishing a battery by an identification switch, and which can ensure a constitution which does not cause contact by pressing the end or charging, at insertion of a dry battery. 識別スイッチを設けて電池の識別をしなくても、専用二次電池のみに充電を行い、乾電池挿入時には押圧端子による接触を起こさず充電が行われることのない構成を確保できる低コスト化・小型化(薄型化)を計れる充電器が要望されている。 - 特許庁
To provide a method of communication between terminals in an integrated information communication system which ensures communication speed, communication quality, communication trouble countermeasures in a unified manner, without using dedicated lines or the Internet, wherein security and reliability in communication is ensured without scarcely changing a private address system. 専用線やインターネットを使用せずに、通信速度、通信品質、通信障害対策等を一元的に保証し、プライベートアドレス体系を殆ど変更することなく、通信でのセキュリティや信頼性を確保した統合情報通信システムにおける端末間の通信方法を提供する。 - 特許庁
To provide a mounting structure of a vibrator of a fish detector, which enables simple mounting of the vibrator from a hull inside without making a hole dedicated to the vibrator in the ship bottom, and is used without lowering the receiving sensitivity of the mounted vibrator. 船底に振動子専用の孔を開けることなく船体内側から振動子を簡単に取り付けることができるとともに、取り付けられた振動子の受信感度を落とすことなく使用することができる魚群探知機用振動子の取付構造を提供すること。 - 特許庁
Meanwhile, in the case of installing the image reader 44 on a dedicated base 46, a fixing screw 48 passes through a hole part 46A of the base 46 and a hole part 68 of a housing 58, and screwed into a screw hole 54A formed on a fixed piece 54 extended from the leg part 52, and the member 50 is moved downward. 一方、画像読取装置44を専用台46に設置するとき、固定ネジ48を専用台46の穴部46A及び筐体58の穴部68に挿通し、脚部52から延出した固定片54に形成されたネジ穴54Aにねじ込み、固定部材50を下方へ移動させる。 - 特許庁
The refrigeration compartment and all independent compartments having independent doors and air passages arranged in parallel are provided with dedicated dampers in front of the chill outlets thereof. また、冷凍室にダンパがないため、霜取り運転中に霜取りヒータにより加熱された冷却器近傍の空気が冷凍室に流入し、霜取り後の冷凍室の温度は霜取り前に比べ約7℃程度上昇してしまい、霜取り運転後に圧縮機を高回転で運転する時間が長くなってしまう。 - 特許庁
The call environment of the telephone set is identified (S11) and the call transmission of the caller is identified (S12), the incoming call data during calling is changed into an incoming voice volume level dedicated to the caller by call environment (S15), thereby adjusting the incoming voice volume to be reproduced at an extension telephone set or subscriber line on the other side. 電話装置の通話環境(S11)および話者の送話を識別し(S12)、当該通話中の受話データをそれぞれ通話環境別で当該話者専用の受話音量レベルに変更し(S15)、通話相手の内線電話機または外線が再生する受話音量を調整する。 - 特許庁
Thus, the developer can develop and unfold complicated telephone applications, using access to information based on execution of a task and a web, voice recognition for the commercial transactions and touch tone input by using the standard computer together with the telephone, even if there is no dedicated software. 従って、開発者は、専用ソフトウェアがなくても標準的コンピュータを電話と共に用いて、タスクの実行、ウェブに基づく情報へのアクセス及び商取引のための音声認識やタッチトーン入力を利用する複雑な電話アプリケーションを開発して展開することが可能となる。 - 特許庁
To confirm both a full image and an expanded image for focus confirmation without moving a visual point within one and the same display device and to simplify a switching operation without easily adding a dedicated switch for switching full image display and expanded image display. 同一の表示装置内で視点を移すことなく、全体画像とピント確認用の拡大画像の両方を確認できるようにすると共に、全体画像表示と拡大画像表示を切り換えるための専用スイッチを安易に付け加えずに、切り替え操作をより簡単にすること。 - 特許庁
In this creation device, a plurality of recording medium-dedicated slots are provided on side faces of a main body, and a conversion part generating an HTML type file perfect for the home page from a plurality of formats or converting it into a data format capable of being embedded in a HTML is provided inside the main body. 本発明は、複数の記録媒体専用のスロットを本体の側面に設け、又、本体内部に複数のフォーマットからホームページに最適なHTML形式のファイルを生成したり、HTMLに組み込み可能なデータ形式に変換する変換部を設ける。 - 特許庁
To be detachably attached to a club for use in a play and, when impacting a golf ball, allow a player to practice with the face of the club crossing orthogonally to the direction (a target line) of carrying a ball and optimize the head speed of the club in an aid not a swing practicing device dedicated to the practice. 練習専用のスイング練習具でなく、プレイに使用するクラブに着脱でき、かつ、ゴルフボールをインパクトするときにクラブのフェース面がボールを飛ばそうとする方向(飛球線)と直交し、かつクラブのヘッドスピードが最大になるよう練習できるゴルフスイング練習用補助具を提供する。 - 特許庁
The paper storage appliance corresponding to the dedicated paper sheets and allowing the hairdresser to take out one paper sheet at a time is so constituted that the storage appliance body is attached with the belt for detachably attaching the rubber holder plate for storing the winding rubbers and a paper holder for additionally installing another size of paper sheets, to either of the right or left arm. 一枚ずつ取れる専用ペーパーに対応したペーパー収納用具に、ワィンディング用ゴムを収納するためのゴムホルダープレートと他サイズペーパー用増設ペーパーホルダーを腕に着脱できるように収納用具本体にベルトをつけ左右どちらの腕にも着脱できるよう構成されている。 - 特許庁
The B1 channels and B2 channels of ISDN lines 401 and 402, connected to the private branch exchange 102 and ISDN lines 401 and 402 connected to the remote extension telephone set 210, are connected by dedicated ISDN facilities 400 to which a line exchange function is fixed and connected. また、構内交換機102に接続されたISDN回線401、402と遠隔内線電話機210に接続されたISDN回線401、402のB1チャネルとB2チャネルは、回線交換機能が固定接続されている専用ISDN設備400によって接続している。 - 特許庁
An on-vehicle terminal which performs Dedicated Short-Range Communication (DSRC) with the road side apparatus and acquires various kinds of pieces of information, and provides the information to the driver etc., acquires the information on the fuel supply facilities existing near the road side apparatus from the road side apparatus, and reports the information to the driver, etc. 路側機と狭域無線通信(DSRC)を行って種々の情報を入手し、車両の乗員に提供する狭域無線通信用車載端末において、路側機からその周辺に存在する燃料供給施設の情報を入手し、乗員に報知する。 - 特許庁
A simple switch circuit is provided on the bottom of the notebook-sized PC and further, this mechanism has a function for making a battery control microcomputer monitor the operation of the switch and has a function for issuing an alarm while using a sound source circuit dedicated to security on the basis of the operated result of the switch. 上記課題を解決するためノート型パーソナルコンピュータの底部に簡単なスイッチ回路を設け、さらにスイッチの動作をバッテリ制御マイコンに監視する機能を有し、スイッチの動作結果をもってセキュリティ専用音源回路を使用してアラームを発生する機能を有するようにしたものである。 - 特許庁
To solve a problem wherein a conventional paper business card must be recreated and redistributed when the content thereof is updated, and an electronic business card having appeared thereafter for the purpose of update requires a dedicated apparatus and management software, lacks versatility, is very different from a conventional business card image, and has not become common yet. これまでの紙の名刺は、その内容が更新された時に再作成・再配布を行わなくてはならず、その後更新を目的に出された電子名刺は、専用の機器や管理ソフトが必要で汎用性に乏しく、従来の名刺イメージとはかけ離れており未だに普及してはいない。 - 特許庁
To provide a device and a method for detecting position, with which it can be judged from the information of flood tide or the like as well whether the present position of a vehicle is within an alert zone or not without necessity to provide a dedicated receiver or to change setting corresponding to areas. 専用の受信機を備えたり、地域によって設定を変更したりする必要がなく、高潮等の情報によっても車輌の現在位置が警戒区域内であるか否かを判断することができる位置検出装置及び位置検出方法を提供すること。 - 特許庁
The client can consult with an advisor on a dedicated personal page protected by security, that is, on a client inherent page and read advise about his/her consultation, and therefore, this advice providing device is different from e-mail, etc., and can be provided with high security in terms of privacy protection of an individual. セキュリティで保護された個人専用ページ上、即ち、相談者の固有のページ上でアドバイザに相談を行い、これに対するアドバイスを閲覧することができるので、電子メール等とは異なり、個人のプライバシー保護の面で高い安全性を備えることができる。 - 特許庁
To provide, firstly, a picture display method capable of inducting a pastime of a visitor, and secondly, a banner advertisement using such a picture display method and a home page dedicated to a set of such banner advertisements. 第1の目的とするところは、閲覧者の遊び心を誘発することができる画像表示方法を提供することにあり、第2の目的とするところは、このような画像表示方法を用いたバナー広告、および、それを集合したバナー広告専用ホームページを提供することである。 - 特許庁
Since the extension substrate 108 is arranged in an empty region surrounded by the image processing substrate 104, the first upgrade substrate 154 and the side plate 106, it is unnecessary to additionally provide an installation place dedicated for the extension substrate 108, so as to reduce the size of the image processing device 100. ここで、拡張基板108が画像処理基板104、第1アップグレード基板154、及び側板106で囲まれた空き領域に配置されるので、拡張基板108専用の設置場所を別途設ける必要がなくなり、画像処理装置100を小型化することができる。 - 特許庁
A printer for printing on a print medium using a print head comprises a power distribution decision means for judging confliction state of each control section and supplying optimal power at that moment of time when a sheet supply mechanism, a sheet feed mechanism, a carriage mechanism, and the like, are provided with dedicated motors. プリント・ヘッドを用いてプリント媒体にプリントを行うプリント装置において、給紙機構、紙送り機構、キャリッジ機構部等に専用のモータを配置してもそれぞれの制御部の競合状態を判定して、その時点で最適な電力を供給するような電力配分判定手段を持たせる。 - 特許庁
In the compound money handling device having both a function for executing the shopping procedure of articles in the distribution institution and a function for executing a cash receiving/dispensing procedure in the financial institution, the constitutive member of the shopping system and the constitutive member of the cash receiving/dispensing system are housed separately in respective dedicated units. 流通機関の商品のショッピング手続を実行する機能と金融機関の現金入出手続を実行する機能を併せ持つ複合型金銭取扱装置において、ショッピング系の構成部材と現金入出系の構成部材をそれぞれ専用のユニットに分けて格納するようにする。 - 特許庁
A front image creation means 410 and a background image creation means 410a read corresponding image creation data from a character ROM 330 and a character ROM 330a respectively, create images and allow dedicated image data storage means (VRAM 340 and VRAM 340a) to store the created image data. 前面画像生成手段410および背景画像生成手段410aが、それぞれ、キャラクタROM330およびキャラクタROM330aから、対応する画像生成データを読出して、画像を生成し、専用の画像データ記憶手段(VRAM340,VRAM340a)に当該生成した画像のデータを記憶させる。 - 特許庁
To secure address continuity in a boundary section by disposing a master ring to approach both areas as much as possible within an easy range and increasing the utilization efficiency of a disk surface in the optical disk of a track format where both of a reproduction dedicated area and a rewritable area are different. 再生専用領域と書換可能領域の両領域が異なるトラックフォーマットの光ディスクにおいて、マスタリングが容易な範囲で両領域を可能な限り近接して配置し、ディスク面の利用効率を高め、境界部におけるアドレス連続性を確保する。 - 特許庁
To provide a method for simply setting a non-detection area without needing a dedicated device and a complicated drawing operation in an image processing device and an area sensor, and to provide the image processing device or the like which can be used for executing the method. 画像処理装置やエリアセンサにおける非検出領域を設定する際に専用のデバイスや複雑な描画作業が不要であり、非検出領域の設定が簡便に行える方法、又その方法を実施するために使用し得る画像処理装置等を提供する。 - 特許庁
The portable telephone which can be connected to the digital camera or is integrated with the digital camera is provided with a close-up dedicated function for a photographic mode; and then an image pickup lens can be put in focus at a close-up position and an arbitrary enlarged image can be confirmed as a through image on a liquid crystal display part. デジタルカメラを連結できたりあるいはデジタルカメラが一体となった携帯電話に撮影モードに接写専用機能をもたせ、撮像レンズに接写位置で、ピントが合うように構成されているとともに、任意の拡大像を液晶表示部でスルー画として確認できる。 - 特許庁
To provide a sheet feeder device to precisely position a carrying guide defining a carrying path exposably, to eliminate the need for a dedicated member to communicating carrying guides with each other, to stabilize the carrying attitude of sheets, and simultaneously to reduce production cost of the device. この発明は、露出可能な搬送パスを規定する搬送ガイドを正確に位置決めでき、各搬送ガイドを導通させるための専用の部材を必要とせず、用紙の搬送姿勢を安定させることができるとともに、装置の製造コストを低減できる給紙装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
There are other various organizational frameworks for Customer Protection Management. For example, a financial institution may establish a dedicated division or department in charge of Customer Protection Management, or assign persons in charge of such management to divisions and departments which require Customer Protection, including the Marketing and Sales Division.
これ以外にも組織体制のあり方は様々であり、当該金融機関が、部門や部署を設置して管理させる方法や、営業推進部門等を含む顧客保護の必要性がある部門や部署等に担当者を配置する等の方法により管理を行っている場合もある。 - 金融庁
To provide a three-dimensional shape processing technique that enables a system to display screens at a sufficient response speed without using a costly three-dimensional-graphics-dedicated display device even when displaying a large scale three-dimensional shape model and selectively highlighting a part of it. 大規模な3次元形状モデルを表示してその一部を選択的に強調表示するような場合であっても、高価な3次元グラフィックス専用表示装置を用いないで、システムが十分な応答速度で画面表示を行うことができる3次元形状処理技術を提供する。 - 特許庁
To provide a submersible cleaning robot which generates a propulsion force by rotation of a propeller without the necessity to use a dedicated drive source for obtaining a propeller rotating drive force and thus is of a simple structure and nevertheless, provides the efficient propulsion force. プロペラの回転によって推進力を得るようにした水中清掃ロボットに対し、プロペラの回転駆動力を得るための専用の駆動源を必要とせず、これによって水中清掃ロボットの構成の簡素化を図りながらも良好な推進力が得られるようにする。 - 特許庁
The host device 20 issues the inquiry commands at predetermined time intervals, and automatically executes the program by acquiring both a flag showing that the medium inserted in the removable media device 10 is used as the dedicated medium for starting the application program and data showing the storage location of the application program. 上位装置20は、所定の時間間隔で問合せコマンドを発行し、リムーバブルメディア装置10に挿入されたメディアをアプリケーションプログラム起動専用メディアとして使用することを示すフラグとそのアプリケーションプログラムの保存場所を示すデータを入手し、自動実行する。 - 特許庁
To dispense with dedicated data for determining pumping loss during a delay period in a case when the control parameter of a fuel system and an ignition system is switched from the stratified charge combustion to the homogeneous combustion, after the control parameter of an intake system is switched from the stratified charge combustion to the homogeneous combustion. 吸気系の制御パラメータを成層燃焼から均質燃焼に切り替えてから遅延期間後に燃料系と点火系との制御パラメータを成層燃焼から均質燃焼に切り替える場合、遅延期間中のポンピング損失を求めるための専用データを不要とする。 - 特許庁
To further miniaturize a remote controller 3 by reducing the number of keys dedicated for commands to be provided by using a part of menu keys 14, 15 for partial commands about reproduction in a reproduction mode, and to improve the operability of the remote controller 3. メニューキーの一部14、15を再生モード下において再生に関する一部の指令に用いることにより指令専用のキーの数を減らしてリモートコントローラ3に設けるキーの数を減らし、以て、リモートコントローラ3のより一層の小型化を図り、更には、リモートコントローラ3の操作性の向上を図る。 - 特許庁
Not a CPU 2 but a dedicated processor 3 executes therein specific processing (preprocessing, determination of an address in a command memory 4 stored with a command code for the interruption program in response to the interruption input, post-processing) required for executing the interruption program when the interruption input is generated. ここで、割込み入力発生時に割込みプログラムの実行に必要な特定処理(前処理、割込み入力に応じた割込みプログラム用の命令コードが格納されている命令用メモリ4のアドレスの判別、後処理)は、CPU2でなく専用プロセッサ3にて実行する。 - 特許庁
To provide a simple and highly flexible framework capable of eliminating installation work on a computer or the like as to dedicated software for recording in a portable type storage medium when setting information to a radio communication device via the portable type storage medium, and capable of removing OS dependency. 可搬型記憶媒体を介して無線通信装置に設定情報を設定する場合に、可搬型記憶媒体に記録するための専用ソフトに関して、コンピュータ等へのインストール作業を不要にするとともに、そのOS依存性を排し、簡易かつ柔軟性の高い枠組みを提供する。 - 特許庁
The second packet transfer device 2 defines an order of a communication packet CP via the dedicated processor 3 and a communication packet CP directly received from the first packet transfer device 1, and transmits a plurality of communication packets CP to the communication network 5 in the defined order. 第二のパケット転送装置2は専用処理装置3を経由した通信パケットCPと第一のパケット転送装置1から直接受信した通信パケットCPの順番を整理し、複数の通信パケットCPを整理された順番で通信ネットワーク5に送信する。 - 特許庁
This allows a base station receiving dedicated control channel uplink signals from the wireless terminal to measure the received signals, receive and process the communicated power report, and correlate information to be used for accurate wireless terminal closed loop power control. これによって、専用制御チャネルアップリンク信号を無線端末から受信している基地局が、受信した信号を測定し、通信された電力レポートを受信及び処理し、正確な無線端末閉ループ電力制御のために用いられるように情報を関連付けることが可能となる。 - 特許庁
Since charging is performed by attaching the charging pad 10 to a prescribed position of the portable telephone 20 when charging the portable telephone 20, the installation action for charging is very simple and no exactly defined installation condition is required as with a dedicated charger. さらに、携帯電話20を充電する際、充電パッド10を携帯電話20の所定位置に取着することで充電が行えるため、充電のための設置動作も極めて容易なものとなると共に、専用充電器のように、厳密に、定められた設置状態とする必要がなくなる。 - 特許庁
The WWW application 4 inquires the authentication state of the user of the SSO server 6 and issues an authentication ticket dedicated to the WWW application 4 for an authenticated user, who is provided with services of the WWW application 4 by using the authentication ticket. WWWアプリケーション4はSSOサーバ6へ利用者の認証状況を問い合わせ、認証済の利用者であればWWWアプリケーション4専用の認証チケットを発行し、以後、その認証チケットを利用してWWWアプリケーション4のサービスを受ける。 - 特許庁
To provide a unidirectional reinforced strong fiber sheet having decreased crimp of a carbon fiber oriented as a warp compared with conventional unidirectional carbon fiber woven fabric, and a method for producing the reinforced strong fiber sheet without using dedicated loom, knitter, multiaxial weaving machine, etc. 従来の一方向性炭素繊維織物より経糸として配列した炭素繊維のクリンプを低減させた一方向性の補強強化繊維シートと、その補強強化繊維シートを専用の織機や編機、多軸織機などを用いることなく製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁
To eliminate necessity to provide any device or mechanism dedicated to a touch or tablet type coordinate input device inside an electronic computer by connecting the touch or tablet type coordinate input device through a connecting interface for mouse type coordinate input device to the electronic computer. タッチ式或いはタブレット式等の座標入力装置をマウス式座標入力装置用接続インターフェースを介して電子計算機に接続できるようにすることで、電子計算機内に、タッチ式或いはタブレット式等の座標入力装置専用の装置や機構を設ける必要をなくすことである。 - 特許庁
A body control part 106 notifies an automatic machine monitoring system 107 of the collection of jammed bills or a conveyance path check sheet 207 in a dedicated storage 202, after performing foreign matter removal processing or foreign matter removal check processing, when counting bills deposited, storing the bills deposited, and dispensing bills. 入金計数時、入金収納時、および出金時での異物除去処理や異物除去チェック処理を実行した後、本体制御部106は、専用収納庫202にジャム紙幣や搬送路チェックシート207を回収したことを自動機監視システム107に連絡する。 - 特許庁
In one embodiment, the multiprocessor system can also be logically divided and the method is utilized to replace one or more shared or dedicated processors assigned to a logical partition transparently for the OS that is performed on said partition. 一部の実施形態では、マルチプロセッサ・システムは、論理的に分割されていてもよく、この方法を利用して論理パーティションに割り当てられた1つまたは複数の共用あるいは専用のプロセッサを、そのパーティション上で実行されるオペレーティング・システムに透過的に置き換えることができる。 - 特許庁
To provide a semiconductor device for directly soldering a bare chip on a conductor pattern of a substrate without using heat radiation dedicated heat sink, sufficiently and surely dispersing thermal stress by resin sealing and suppressing the thermal stress for a semiconductor chip. 放熱専用のヒートシンクを用いることなく直接基板の導体パターン上にベアチップを半田付けするとともに樹脂封止により充分確実に熱応力を発散して半導体チップに対する熱的ストレスが作用することを抑制した半導体装置を提供する。 - 特許庁
A central server device holds hospital identification information identifying each of hospital projection terminals and when projection contents are acquired, relevant hospital identification information is related thereto, so that each hospital projection terminal is capable of projecting projection contents dedicated to the hospital. 中央サーバ装置が各病院放映端末を識別する病院識別情報を保持し、放映コンテンツを取得した際に当該病院識別情報を関連付けることで、各病院放映端末がその病院専用の放映コンテンツを放映することを可能とした。 - 特許庁