The relation between pump flow rate and frequency of the pump motor defines frequency sections corresponding to a range of flow rate section. 前記ポンプ流量とポンプモータの周波数の関係は、流量区分の範囲に対応する周波数区分が決定される。 - 特許庁
To provide a parking device which does not require a preventive fence protruding from the ground such as guard pipe which defines a parking space. 駐車スペースを区画するガードパイプのような地面から突出した防護柵を必要としない駐車装置を提供する。 - 特許庁
A workload definition means 1d defines a workload by taking the server processing time as CPU processing time to create a workload model 7. ワークロード定義手段1dは、サーバ処理時間をCPU処理時間と見なしてワークロードを定義し、ワークロードモデル7を作成する。 - 特許庁
A virtual device manager defines virtual devices from the group of logical devices and maintains a record of the relationships among the logical devices and the virtual devices. 仮想デバイスマネジャは論理デバイスのグループから仮想デバイスを定義し、論理デバイスと仮想デバイス間の関係の記録を維持する。 - 特許庁
When a document includes date meta-information, the first date estimation part defines the date of the date meta-information as a document date. 第1日時推定部は、日時メタ情報が含まれている場合には当該日時メタ情報の日時を文書日時とする。 - 特許庁
The modular airbag door assembly includes the air bag chute having a front side and a rear side and defines an opening penetrating therethrough. モジュール式エアバッグドア組立体は、前面と後面とを有しかつそれを貫通する開口を形成したエアバッグシュートを含む。 - 特許庁
The schema is associated with a grammar that defines the set of acceptable strings that may be input into the input field. スキーマは、入力フィールドに入力することができる受け入れ可能なストリングのセットを定義する文法に関連付けられる。 - 特許庁
A directed graph definition section 11 defines a directed graph with lattice points as nodes and line segments each interconnecting adjacent lattice points as edges. 有向グラフ定義部11は、格子点をノードとし、隣接する格子点間を結ぶ線分を枝とする有向グラフを定義する。 - 特許庁
The fuel channel spacer 44 defines a fuel passage 28 through which fuel flows axially through the deoxygenator from an inlet 18 to an outlet 20. 燃料スペーサ44により燃料通路28が画定され、燃料が入口18から出口20へと軸方向に流れる。 - 特許庁
The Conflict Minerals Statutory Provision does not define “not DRC conflict free,” but instead defines “DRC conflict free.” 紛争鉱物法律規定に定義されているのは、「DRCコンフリクト・フリーではない」という語ではなく、「DRCコンフリクト・フリー」という語である。 - 経済産業省
The entire history of ideas, all he ideas that we have access to, our knowledge about the world defines the parameters under which we all act in a rational way. 全体の歴史の考えでは - 世界中の情報に 近づけるのは - パラメーターを定義する知識へ アクセス出来るからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They say memories make us who we are, that the past defines us, but we can't forget to grow, evolve, because sometimes a memory can be so powerful that we get stuck in it, frozen in a moment. 過去の記憶が 人格を形成すると言うが 進化や成長は止まらない 前に進めない 強力な記憶で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This Federated Naming (XFN) specification defines the model of a federated naming service together with an associated programmatic interface.
この統合ネーミング(XFN)仕様は、ある統合ネーミング・サービス(FNS)のモデルとそれに関連するプログラム的インタフェースとを定義するものである。 - コンピューター用語辞典
The FC-SW2 standard defines aspects of interoperability such as fabric configuration path selection, Fabric Shortest Path First (FSPF) routing, ...
FC-SW2規格は、ファブリック構成パス選択、ファブリック最短パス優先(FSPF)ルーティング等々のような相互運用性の側面を定義している。 - コンピューター用語辞典
The Bluetooth Service Discovery Protocol (SDP) specification defines a way to represent a range of UUIDs (which are nominally 128-bits) in a shorter form.
ブルートゥースのサービス発見プロトコル(SDP)仕様は、(通常は128ビットの)UUIDの範囲を、より短い形式で表現する方法を定義する。 - コンピューター用語辞典
defines the syntax and semantics of XSLT (extensible stylesheet language transformations), which is a language for transforming XML documents into other XML documents
XSLT(拡張可能スタイルシート言語変換)の構文と意味論を定義する.XSLTはXML文書を他のXML文書に変換するための言語である. - コンピューター用語辞典
Decodes length bytes from a UTF-16 encoded buffer string and returns the corresponding Unicode object. errors (if non-NULL) defines the error handling. UTF-16 でエンコードされたバッファ s から size バイトデコードして、結果を Unicode オブジェクトで返します。 errors は (NULL でない場合) エラー処理方法を定義します。 - Python
The mapping from OMG IDL to Python defines accessor functions for IDLattribute declarations in much the way the Java mapping does. OMG IDL から Python への対応付けは、 IDL attribute 宣言へのアクセサ関数の定義を、Java による対応付けが行うのとほとんど同じように行います。 - Python
This modules defines the constants used by the Silicon GraphicsGraphics Library that C programmers find in the header filegl/device.
このモジュールには、Silicon GraphicsのGraphics Libraryで使われる定数が定義されています。 これらはCのプログラマーがヘッダーファイルgl/device.hの中から使っているものです。 - Python
Positions can be bothrelative to the beginning of the CD, and to the beginning of thetrack.Module cd defines the following functions and constants:
位置はCDの開始位置とトラックの開始位置の両方に相対的になります。 モジュールcdは、以下の関数と定数を定義しています: - Python
As with other persistent mappings, the keys and values must always be strings. The module defines the following: 他の永続性マップ型のように、キーおよび値は常に文字列でなければなりません。 このモジュールでは以下の内容を定義してします: - Python
module to retrieve source lines for inclusion in the formatted traceback.The linecache module defines the following functions:
モジュールで、インクルードしたソースをフォーマットされたトレースバックで復元するのに使われています。 linecache モジュールでは次の関数が定義されています: - Python
The resulting object looks and feels roughly the same as a standard file object. The posixfile module defines the following constants: 生成されるオブジェクトは標準ファイルオブジェクトとだいたい同じルック フィールです。 posixfile モジュールでは、以下の定数を定義しています: - Python
Refer to the Unix manual pages for a detailed description of the syslog facility.The module defines the following functions: syslog の便宜レベルに関する詳細な記述は Unix マニュアルページを参照してください。 このモジュールでは以下の関数を定義しています: - Python
See also TimPeters' introduction to the ``Algorithms'' chapter in the Python Cookbook, published by O'Reilly.The module defines the following public class: 詳しくは、O'Reilly の Python Cookbook、``Algorithms'' の章にある TimPeters が書いた解説を参照してください。 このモジュールには次のパブリック・クラスが定義されています。 - Python
Perhaps one of the most important structures of the Python objectsystem is the structure that defines a new type: the PyTypeObject structure. 新形式の型を定義する構造体: PyTypeObject 構造体は、おそらくPython オブジェクトシステムの中で最も重要な構造体の一つでしょう。 - Python
In one embodiment, the forwardmost extremity of the airfoil defines an inner transition point 40 positioned at an inner transition radius r_t-inner. 本発明の実施例においては、エアロフォイルの最前端が内部推移径r_t-innerに位置する内部推移点(40)を規定する。 - 特許庁
To form a magnetic pole portion which defines a fine track width with sufficient accuracy, and to further enhance recording properties. 微小なトラック幅を規定する磁極部分を精度よく形成することができると共に、記録特性をより一層向上させる。 - 特許庁
The ground member 15 is also provided with the stopper portion 32 that defines a depth-directional position where the hot terminal 12 is disposed. また、グラウンド部材15にはストッパ部32が設けられており、ホット端子12の奥行き方向の配置位置を画定している。 - 特許庁
MIC's Labor Force Survey monitors the number of "self-employed proprietors," which it defines as "persons running a business under private management." 総務省「労働力調査」では「個人経営の事業を営んでいる者」を「自営業主」としてその数を把握している。 - 経済産業省
If we don't know the plaintext, perhaps the guess that it's all composed of letters, digits, and punctuation defines "interesting".
もしもとの平文がわからなければ、それが全部、文字や数字や記号だけでできていれば「おもしろい」といえるかもしれない。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
As regards the application of an overtime work application storage part 111, an automatic approval condition decision processing part 112 defines the application as an automatic approval object when the automatic approval conditions of the automatic approval condition storage part 103 are satisfied, and defines the application as a manual approval object in the other case. 自動決裁条件判定処理部112は、時間外勤務申請記憶部111の申請について、自動決裁条件記憶部103の自動決裁条件を満たす場合に自動決裁対象とし、満たさない場合に手動決裁対象とする。 - 特許庁
In order to determine influences upon the policy rules of configuration changes, a policy management device preliminarily defines and stores information which associates detailed information of a system configuration management target object with comparison contents of reasons for applying the policy rules and defines the degrees of influences. ポリシ管理装置は、構成変更のポリシルールへの影響を判定するために、システム構成管理対象オブジェクトの詳細情報とポリシルール適用理由の比較内容を関連付け、その影響度を定義した情報をあらかじめ定義し、格納しておく。 - 特許庁
A pole rear portion 222 has one end which is magnetically connected with the pole end portion 223 at or in the vicinity of an edge portion of an insulating film 273 and defines a first flare point FP1, and the other end which is connected with the upper yoke portion 221 and defines a second flare point FP2. ポール後部222は、一端が絶縁膜273の端縁部またはその近傍において、ポール端部223と磁気的に連結されて第1のフレアポイントFP1を構成し、他端が上部ヨーク部221に連結されて第2のフレアポイントFP2を構成する。 - 特許庁
A frequency selection component 104 defines a frequency protocol, a packet scheduling component 106 defines an alternating paging method, and a paging component 108 employs the defined frequency protocol and the alternating paging method to generates a modified paging scheme. 周波数選択コンポーネント104は、周波数プロトコルを定義し、パケットスケジューリングコンポーネント106は、交互ページング方法を定義し、ページングコンポーネント108は、定義された周波数プロトコルおよび交互ページング方法を採用し、変更されたページングスキームを生成する。 - 特許庁
This base color set defines a set of colors that is used to generate the colors to be used when reproducing each individual encoded texture data block (5). このベース色集合は、個々のブロック(5)の各再現時に使用される色を生成するために使用される色集合を定義する。 - 特許庁
This is a rotatable spool 12 for fishing line for a fishing reel and the spool 12 has a line-winding face 66 that defines the rotation axis 56. 魚釣用リール用の回転可能な糸用スプール12であって、スプール12は回転軸56を定める糸巻回面66を有する。 - 特許庁
The apparatus 10 has a tubular form which defines a chamber, which extends along a longitudinal direction axis and extends by penetrating along an axis. 装置10は、長手方向軸線に沿って伸び且つ、軸線に沿って貫通して伸びるチャンバを画成する管状の形態を有する。 - 特許庁
The referred script defines a user option for operating a server and the like 14 and 30 and a value relating to this network resource is detected. 参照されたスクリプトは、サーバ等14、30を操作するためのユーザ・オプションを定義し、ネットワーク資源に関係する値を検知する。 - 特許庁
The lower end of the outer frame 9 defines an inclined guide surface 9e where distance 9l between lower end guide surfaces is shorter than the roller diameter 12D. 外枠9の下端部は、下端案内面間距離9lをローラ径12Dよりも小とした傾斜案内面9eに形成した。 - 特許庁
A second diode 77 defines the direction of a current in a second direction from the second conductive terminal 73 to the first conductive terminal 72. 第2ダイオード77は第2導電端子73から第1導電端子72に向かって第2方向に電流の向きを規定する。 - 特許庁
A reflector 220, which has a high thermal reflectivity and defines aluminum as a base material, is arranged on the whole lower surface of the capacitor 200. コンデンサ200の下面全体に、熱反射率が高く、かつ熱伝導率が高いアルミニウムを素材とする反射板220が設けられる。 - 特許庁
A buffer time calculation section 350 calculates a time required to reproduce MPERG streams for the calculated buffer capacity and defines the calculated time as a buffer time. バッファ時間算出部350は、算出したバッファ容量のMPEGストリームを再生する時間を算出して、バッファ時間とする。 - 特許庁
The housing defines a proximal end and a distal end and has a lumen extending therethrough for the reception of a surgical access portal. ハウジングは、近位端部と遠位端部とを規定し、外科手術アクセスポータルを受け取るために、ハウジングを通して延在する管腔を有する。 - 特許庁
An electrochemical cell structure comprises a conductive base, that defines a plurality of holes, and a grid layer disposed on the conductive base. 電気化学電池支持構造体は、複数の孔を定める導電性ベースと、導電性ベース上に配置されるグリッド層とを含む。 - 特許庁
The "function" defines contents of processing to be carried out according to the "parameter" when a predetermined input signal is inputted to the inputting part. 「機能」は、入力部に所定の入力信号が入力された場合に、「パラメータ」に従って実行される処理の内容を規定する。 - 特許庁
The fastening device includes a connecting element 10, which can be connected with the plate element and defines an axial mounting direction A. 該締結装置は、板要素と接続可能であり且つ、軸方向の取り付け方向Aを画成する接続要素10を備えている。 - 特許庁
The control device 10 defines a range of the preset temperature of the air conditioning device 1 according to cooling or heating. 制御装置10では、空調装置1の設定温度に関して、冷房時と暖房時とに応じてそれぞれ範囲を規定している。 - 特許庁
The inner member defines an opening therethrough to permit access to the surgical site and is movable relative to the outer member. 内側部材は、この部材を通る開口部を規定し、外科手術部位へのアクセスを可能にし、外側部材に対して運動可能である。 - 特許庁
The target steering angle calculation part 31 defines a large proportion of a target steering angle δ* relative to the operation angle δh. 目標転舵角演算部31は、轍路走行中には、操作角δhに対する目標転舵角δ^*の割合を大きく定める。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.