「Designating」を含む例文一覧(3720)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 74 75 次へ＞
  • The image processing system 1 is provided with: a preference designating means 31 for designating a preferential page whose color printing should be preferentially executed in print pages included in a printing job which is set to the color printing; and printing means (3, 23) for performing the color printing of the preferential page designated by the preference designating means 31.
    画像処理システム１は、カラー印刷設定された印刷ジョブに含まれる印刷ページにおいて、カラー印刷を優先的に実行すべき優先ページを指定する優先指定手段３１と、優先指定手段３１によって指定された優先ページをカラー印刷する印刷手段（３、２３）とを備える。 - 特許庁
  • Divided figures having a prescribed space between them can also be obtained by designating the width of division lines (figure (d)).
    分割線の幅を指定することにより、所定間隔をあけた分割図形を得ることもできる（図(d)）。 - 特許庁
  • Each individual job can be designated preferentially by pushing a button 110 for designating preferential processing.
    優先処理指示ボタン１１０を押すことにより個々のジョブに対して優先指示をすることができる。 - 特許庁
  • Similarly, designating a communication apparatus to be interrupted can interrupt an optional wireless communication connection.
    同様にして、切断する通信機器を指定することにより任意の無線通信接続を切断できる。 - 特許庁
  • To provide a means for designating a remote copy object at a file or a directory level smaller than the unit of volume.
    ボリューム単位より細かいファイルやディレクトリレベルでリモートコピーの対象を指定する手段を提供する。 - 特許庁
  • Range designation information for designating a range (selection range) related to the reference place is designated (S102).
    そして、基準場所に関連する範囲（選択範囲）を指定するための範囲指定情報を指定する。 - 特許庁
  • (3) After designating a designated testing agency, the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism shall not conduct the testing procedures.
    ３　国土交通大臣は、指定試験機関の指定をしたときは、試験事務を行わないものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide a database management system capable of designating simply the previous state of the database.
    データベースの以前の状態を簡潔に明示させるさせることができるデータベース管理システムを提供する。 - 特許庁
  • Only income provided by the head family without designating territory to be distributed (a branch family of the Asano clan of Hiroshima Domain).
    分与する領地を指定せず、収入のみを本家から支給する（広島藩浅野氏の分家など）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Retrieval designating an attribute value of information can also be performed by utilizing an attribute information filter 61 for retrieval.
    検索には属性情報フィルタ６１を利用して情報の属性値を指定した検索も可能である。 - 特許庁
  • Afterwards, the client applies a rising instruction designating a URI to be accessed to the browser program (S31).
    クライアントは、その後、ブラウザプログラムに対して、アクセスするＵＲＩを指定した立ち上げ命令を与える（Ｓ３１）。 - 特許庁
  • To provide a photographing apparatus capable of simply designating a folder and recording image data to the folder.
    簡単にフォルダを指定してそのフォルダに画像データを記録することができる撮影装置を提供する。 - 特許庁
  • As if a single individual, walking at a relatively steady pace, circled the room, peeling off dots... randomly designating certain pieces as sold.
    まるで誰かが この部屋を ある一定のペースで歩き回って 無作為に売却済みであると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a mobile communication terminal capable of designating new image conversion by an application program and executing the conversion.
    新規な画像変換をアプリケーションプログラムで指定して実行できる移動体通信端末を提供する。 - 特許庁
  • The content specifying/designating unit 2 receives information 12 for specifying a content from a content specification/designation unit 10.
    コンテンツ視聴指示装置２は、コンテンツ指定指示装置１０よりコンテンツ指定情報１２を受信する。 - 特許庁
  • To provide a method capable of designating network address setting to a control apparatus by a simple operation.
    制御装置のネットワークアドレス設定を簡単な操作で指定できるネットワークアドレスを設定する方法を得る。 - 特許庁
  • To automatically deform a three-dimensional shape model only by designating a simple deformation condition.
    ３次元形状モデルの変形を、簡単な変形条件の指定のみで自動的に行えるようにする。 - 特許庁
  • Also, the user can register its own password generation rule from a generation rule designating part 24.
    またユーザは生成規則指定部２４から独自のパスワード生成規則を登録することを可能とさせる。 - 特許庁
  • A way point designating means 22 designates a plurality of way points where guiding is performed before arriving at a destination.
    経由地指定手段２２は、目的地に到達するまでに案内する複数の経由地を指定する。 - 特許庁
  • A command designating part 58 specifies a command corresponding to a difference value supplied from a pattern comparing part 57.
    コマンド指定部５８は、パターン比較部５７より供給された差分値に対応するコマンドを特定する。 - 特許庁
  • A client 601 is able to acquire the application data file of a server 608 by designating predetermined URL.
    クライアント６０１は、所定のＵＲＬを指定してサーバ６０８のアプリケーションデータファイルを獲得できる。 - 特許庁
  • A user starts a conversion information change program 154, and performs designation from a first selection part for designating character size information displayed at a display 204 and a second selection part for designating post-conversion size information.
    ユーザは、変換情報変更プログラム１５４を起動し、ディスプレイ２０４に表示された文字サイズ情報を指定するための第１選択部と変換後サイズ情報を指定するための第２選択部とから指定を行う。 - 特許庁
  • The division point indicator display means displays a new division point indicator in a position to which a position designating operation is applied according to the prescribed position designating operation to the division point indicator display region.
    また分割点表示子表示手段は、分割点表示子表示領域に対する所定の位置指定操作に応じて、当該位置指定操作が加えられた位置に新たな分割点表示子を表示するようにした。 - 特許庁
  • To provide a mail transfer system capable of transferring a mail from a system having a different address designating method and simply designating a large quantity of addresses, a mail transfer server, and to provide a method for controlling the mail transfer server.
    宛先の指定方法が異なるシステムからのメールを転送でき、かつ、大量の宛先を簡易に指定することができるメール転送システム、メール転送サーバ及びメール転送サーバの制御方法を提供する。 - 特許庁
  • Prepared are a means for designating undiscriminable characters as arbitrary characters in addition to usual characters (KATAKANA/HIRAGANA Chinese characters, alphabets, and numerical characters), and a means for designating the arrangement of the right and left components of Chinese characters in an input stage.
    そして入力段階で、通常の文字（カタカナひらがな漢字、アルファベット、数字）に加えて、判別できない文字を任意文字として指定する手段と、漢字を構成する偏・旁の並びを指定する手段を用意する。 - 特許庁
  • A price tag device stores an identifier unique to the price tag device, receives a designating identifier and display information, verifies whether the received designating identifier designates the price tag device, and updates display on a display part.
    値札装置においては、値札装置に固有の識別子を格納し、指定識別子と表示情報を受信し、受信した指定識別子が値札装置を指定するものであるかを検証し、表示部の表示を更新する。 - 特許庁
  • Then, during printing a job, printing data within the designating region on a page during printing are compared with printing data within the designating region on a previous page, and depending on the result of the comparison, the mark for sorting is printed.
    そして、ジョブ印刷中に、印刷中のページ上の指定領域内の印刷データと直前のページ上の指定領域内の印刷データとを比較し、当該比較結果に基づいて仕分け用目印の印刷を行う。 - 特許庁
  • A pointer 66 indicates a designation or selection target when designating a color temperature on the reference light color temperature designation area 63, selecting a color on the color selection area, and designating a color on the color designation area 65.
    ポインタ６６は、参照光色温度指定領域６３上での色温度の指定、色選択領域６４上での色の選択、色指定領域６５上での色の指定に際して指定又は選択の対象を示す。 - 特許庁
  • When a plurality of reproduction section designating information are coupled, the deviation is accumulated as the number coupling the reproduction section designating information corresponded by the audio data which are not continuous at their boundary part increases.
    このずれは、複数の再生区間指定情報を連結した際に、その境界部分で連続的とならないオーディオデータが対応付けられた再生区間指定情報を連結する数が増えるにしたがって蓄積される。 - 特許庁
  • In setting up a folding machine, a first data for designating the order of folding a product and a second data for designating the dimensions of the product are automatically generated.
    製品の折りたたみ用折りたたみ機械をセットアップするためのデータを自動的に発生する方法で、該方法はたたみ順序を指示する第１データの発生と、前記製品の寸法を指示する第２データの発生とを具備する。 - 特許庁
  • There are provided a page designating means for designating a partitioning page for partitioning a series of documents and a divided file generating means for generating a plurality of image files by dividing read image data on the basis of the partitioning page.
    一連の原稿を分割するための区切ページを指定するページ指定手段と、この区切ページに基づき読取った画像データを分割して複数の画像ファイルを生成する分割ファイル生成手段とを設ける。 - 特許庁
  • In the portable information terminal device wherein the incoming call melody sounds, a sounding section designating means for designating the sound start point and the sound finish point of the incoming call melody is provided.
    着信メロディを鳴動させるようにした携帯情報端末装置において、着信メロディの鳴動開始点と鳴動終了点とを指定するための鳴動区間指定手段を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
  • In the channel designation, it is proper to provide a channel re-designating means for conducting the channel designation in separate procedure from a handover procedure.
    チャネル指定を、ハンドオーバ手順とは別手順で行うチャネル再指定手段を備えることが好適である。 - 特許庁
  • A client computer 27 outputs information for designating image data that are desired to be separated to a separation processing server 11.
    クライアントコンピュータ２７は、分離したい画像データを指定する情報を分離処理サーバ１１に出力する。 - 特許庁
  • An operator can eliminate mistaken designation caused by any operational mistake when designating the kind of the fuel.
    これにより、操作者は、燃料の種類を指定する際の操作ミスによる指定間違いを無くすことができる。 - 特許庁
  • The features of the image may be given as a command from an operator by using a feature designating unit 29.
    なお、画像の特徴は、特徴指定部２９を用いてオペレータ（操作者）からの指示として与えても良い。 - 特許庁
  • PLOTTER, PROCESSING OBJECT AREA DESIGNATING METHOD FOR DRAWING AND RECORDING MEDIUM RECORDING PLOTTING PROCESSING PROGRAM
    描画装置及び図面の処理対象領域指定方法並びに描画処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
  • To enable a mobile communication system to select a communication party by designating a definite position.
    移動体通信システムにおいて、具体的な位置を指定して通信相手を選択することができるようにする。 - 特許庁
  • A label for designating transmission destination from the list screen of data is attached (two or more transmission designations can be designated), and data are transmitted in a batch.
    データの一覧画面から送信先を指定するラベルを貼り付け（複数可能）、その後一括で送信する。 - 特許庁
  • To extract the outline of only the necessary part of a document without designating any theme or keyword.
    テーマやキーワードを指定すること無く、文書の必要な部分のみの概要を抽出できるようにすること。 - 特許庁
  • A view area designation unit 14 designates a view area of interest in the map image by means of a range-designating figure.
    ビュー領域指定部１４は、マップ画像の中で着目するビュー領域を範囲指定図形で指定する。 - 特許庁
  • To allow a mobile communication system to select a communication opposite party by designating a concrete position.
    移動体通信システムにおいて、具体的な位置を指定して通信相手を選択することができるようにする。 - 特許庁
  • To provide a sound control apparatus whose operation for designating a direction for controlling directivity of a sound is facilitated.
    音の指向性を制御するために方向を指定する操作を容易にした音声制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an index position designating device, capable of easily displaying index position, such as a joint on an image.
    画像上に関節などの指標位置を容易に表示することのできる指標位置決定装置を提供する。 - 特許庁
  • An operator presses down a priority designation button 205 for designating a priority at the time of recording input image data.
    操作者は、入力画像データの記録に際し、優先度を指定する優先度指定ボタン２０５を押下する。 - 特許庁
  • The specific person looks at a car inside camera 10 when specifying the destination floor without operating a destination floor designating button part 11.
    また、特定者は行き先階指定ボタン部11を操作せずに行き先階を指定する場合、かご内カメラ10を見る。 - 特許庁
  • In this way, the special pattern display device displays the stopping pattern indicated by the received pattern designating command.
    これにより、特別図柄表示装置は、受信した図柄指定コマンドにより示される停止図柄を表示する。 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR WRITING DATA AND TIME VALUE IN UNITS CAPABLE OF DESIGNATING ADDRESS OF DETACHABLE STORAGE MEDIUM
    取外し可能な記憶媒体のアドレス指定可能なユニットにデータ及び時間値を書き込むシステム及び方法 - 特許庁
  • The transfer destination number candidates and the transfer destination number to which call connections should be transferred are registered with a connection destination designating server.
    また転送先番号の候補と転送を行う転送先番号とを、接続先指定サーバへ登録する。 - 特許庁
  • The culture observation device 100 is equipped with a sensor 594 for detecting the reference position designating member 592.
    培養観察装置１００は、基準位置指示部材５９２を検出するためのセンサー５９４を備えている。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 74 75 次へ＞

例文データの著作権について