「Designs」を含む例文一覧(2909)

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 58 59 次へ>
  • Article 10. Filing Date of Applications for Inventions, Industrial Designs and Utility Models.
    第10条 発明、意匠及び実用新案の出願日 - 特許庁
  • 26.1.5. publish information on inventions, industrial designs and utility models;
    26.1.5. 発明、意匠及び実用新案の情報を公告する。 - 特許庁
  • "international classification" means, in relation to industrial designs, the classification according to the Locarno Agreement Establishing an International Classification for Industrial Designs;
    「国際分類」とは,意匠に関して,意匠に関する国際分類を定めるロカルノ協定に基づく分類をいう。 - 特許庁
  • "the repealed Act" means the Designs Act, 1967 (Act No. 57 of 1967);
    「廃止法」とは,1967 年意匠法(1967 年法律第57 号)をいう。 - 特許庁
  • Register means the Register of Designs mentioned in section 111.
    登録簿とは,第111条に記載する意匠登録簿をいう。 - 特許庁
  • Division3 permits acquisition of registered designs by the Commonwealth.
    第3部は,連邦による登録意匠の取得を許可する。 - 特許庁
  • The register of designs existing at the commencement of this Act shall be incorporated with and form part of the register of designs under this Act.
    本法施行時に存在する意匠登録簿は,本法による意匠登録簿に統一され,その一部を構成する。 - 特許庁
  • This Act may be cited as the Industrial Designs Act, 2001.
    本法は2001年意匠法として引用することができる。 - 特許庁
  • This Ordinance may be cited as the Registered Designs Ordinance.
    本条例は,登録意匠条例と称することができる。 - 特許庁
  • A set of industrial designs acquires legal protection as a whole.
    組物の意匠は,全体として法的保護を取得する。 - 特許庁
  • The date of commencement of the protection period as referred to in paragraph (1) shall be recorded in the General Register of Industrial Designs and announced in the Official Gazette of Industrial Designs.
    (1)の規定における保護の開始日は,意匠一般登録簿に記録され,意匠公報により公開される。 - 特許庁
  • The Registrar shall maintain a Register of Industrial Designs Agents.
    登録官は意匠代理人名簿を保管するものとする。 - 特許庁
  • He designs singleuse bodies instead of offtheshelf ones and sells them.
    汎用じゃなくて ワンオフのボディーを デザインして売ってるのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If we wake up in the morning, we have designs on the world
    朝起きると 私たちは様々なデザインに 直面します― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Security found confidential designs and documents on your computer.
    警備が機密設計を 見つけたんだ コンピュータの中の文書 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Out of the two designs, I prefer the former to the latter.
    二つのデザインのうちで後者より前者の方が好きだ。 - Tanaka Corpus
  • For this fashion show, designs were solicited from the public.
    これは一般からデザインを募ったファッションショーでもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • concealing crafty designs for advancing your own interest
    自身の利益を増やす目的で、狡猾なたくらみを隠すさま - 日本語WordNet
  • Out of the two designs, I prefer the former to the latter.
    二つのデザインのうちで後者より前者の方が好きだ。 - Tatoeba例文
  • of fashion, a design style of whose prime objective is the pursuit of simple, functional designs
    ファッションにおいて,形を第一とするデザイン表現 - EDR日英対訳辞書
  • but the nature of key search designs seems to make them suitable for CPLDs.
    鍵探索は、その性格上、CPLDにむいていると思われる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • When three- dimensionally displayed images of moving designs stop, their objects arranged in response to the stationary designs are vibrated and stationary designs are also vibrated.
    ここで、移動している図柄の立体表示画像が停止した際に、この停止図柄に対応させて配置されている物体を振動させ、さらに、停止図柄も振動させるようにした。 - 特許庁
  • A representation of a set of industrial designs shall contain the perspective view of the set of industrial designs and other views which are necessary for a clear and complete impression of the set of industrial designs as a whole.
    組物の意匠の表示は,組物の意匠の斜視図及び組物の意匠の全体として明瞭かつ十分な表現に必要な別途の図を含まなければならない。 - 特許庁
  • To provide a method and a system for verifying card designs contributing to enhancement of the quality of card designs by verifying the card designs in the same manner as verifying connections within a card.
    カード内の接続検証と同等の検証を行うことで、カード設計品質向上に寄与するカード設計検証方法及びカード設計検証システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a decoration method of floor surface capable of easily imparting various designs and complicated designs while providing excellent durability and keeping the designs for a long period as they are clear.
    優れた耐久性が得られるとともに様々な意匠、複雑な意匠を容易に付与でき、しかも、その意匠を長期間鮮明なまま保持できる床面の装飾方法を提供する。 - 特許庁
  • There shall be kept at the Department of Patents, Designs and Trade Marks a book called the Register or Designs, wherein shall be entered the names and addresses of proprietors of registered designs, notifications of assignments and of transmissions of registered designs, and such other matters as may be prescribed.
    特許意匠商標庁において意匠登録簿と称する帳簿が保管され、これに登録された意匠権者の名称及び住所、登録された意匠の譲渡及び移転の届出、並びにその他所定の事項が記載される。 - 特許庁
  • METHOD OF COMBINING DESIGNS OF INTEGRATED CIRCUIT FROM PLURAL SOURCES
    複数のソースからの集積回路のデザインを合併する方法 - 特許庁
  • A view level process block 170 designs view to users.
    ビューレベル処理ブロック170は、ユーザに対するビューを設計する。 - 特許庁
  • Storage fee for three-dimensional designs for each copy of the design . 36.-
    立体意匠の保管手数料,意匠見本1件につき 36ユーロ - 特許庁
  • 117.5. Anyone may inspect the Register and the files of registered industrial designs or layout-designs including the files of cancellation proceedings.
    117.5何人も,登録簿及び取消手続の書類を含む登録意匠又は回路配置のファイル・ラッパーを閲覧することができる。 - 特許庁
  • The classification of designs shall be drawn up by the registering authority.
    意匠の分類は,特許庁により定められるものとする。 - 特許庁
  • Notices in matters concerning the protection of designs shall be entered in a Registered Designs Gazette issued by the registering authority.
    意匠保護に関する事項についての通知は,特許庁により発行される登録意匠公報に掲載されるものとする。 - 特許庁
  • Can you think of any designs that would give a more fun atmosphere?
    もっと楽しげな雰囲気が出るような図柄はありませんか。 - Weblio Email例文集
  • The designs include patterns depicting various animals and plants.
    その柄にはさまざまな動物や草花を描写した模様がある。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • As long as consumers choose products not only for their functions but also for their designs, the competition among manufacturers for better designs will continue.
    消費者が機能だけでなくデザインで製品を選ぶ限り,より良いデザインを求めるメーカー間の競争は続くだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • These designs 3 are formed on punched stencil sheets 4.
    これらの図柄3は、型抜きされたステンシルシート4に形成される。 - 特許庁
  • Several designs for the three-color pixel element are contemplated.
    三色ピクセル要素のデザインはいくつかのものが考えられる。 - 特許庁
  • 1966: She graduated from Designs and Dye Course of Seian College of Art and Design.
    1966年成安女子短期大学意匠科染料コース卒業 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • CHAPTER TWO FILING AND EXAMINATION OF APPLICATIONS FOR INVENTIONS, INDUSTRIAL DESIGNS AND UTILITY MODELS
    第2章 発明、意匠及び実用新案の出願と審査 - 特許庁
  • Article 16. Rights of Creators of Inventions, Industrial Designs and Utility Models
    第16条 発明、意匠及び実用新案の創作者の権利 - 特許庁
  • The Office shall keep the Register of industrial designs, in which it shall record the decisive data concerning registered industrial designs.
    庁は工業意匠登録簿を保有し,登録された工業意匠に関する重要な詳細事項をそれに記録する。 - 特許庁
  • The application may comprise a number of designs not exceeding 50, provided that all such designs form one coherent unit.
    出願は50 以下の意匠を含むことができる。ただし、これらすべての意匠はまとまりのある一つの単位でなければならない。 - 特許庁
  • The Registrar must refuse to register certain designs.
    登録官は,一定の意匠の登録を拒絶しなければならない。 - 特許庁
  • Registrar must refuse to register certain designs
    登録官は一定の意匠の登録を拒絶しなければならない - 特許庁
  • (1) The Registrar shall publish in the Designs Journal -
    (1)登録官は意匠公報に次に掲げる内容を公告する。 - 特許庁
  • Application of certain provisions of the Act as to the patents to designs.
    特許に係る本法の一定の規定の意匠への適用 - 特許庁
  • the inclusion of copies of individual designs in a work of writing.
    文書の著作物に個々の意匠の複製を包含すること - 特許庁
  • The industrial designs application (Sec. 7(3) of the Industrial Designs Law; Sec. 2(1) No. 5, second sentence, of the Type Faces Law) shall consist of:
    工業意匠の出願(意匠法第7条[3]及びタイプフェイス法第2条[1](5)第2文)は,次により構成されるものとする。 - 特許庁
  • Computer programs and protected layout-designs (topographies) are not registrable.
    コンピュータ・プログラム及び保護された回路配置は,登録できない。 - 特許庁
  • The decision on the cancellation of registration as referred to in paragraph (1) shall be recorded in the General Register of Industrial Designs and announced in the Official Gazette of Industrial Designs.
    (1)に規定される意匠の取消の決定は,意匠一般登録簿に記録され,意匠公報により公開される。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 58 59 次へ>

例文データの著作権について