「Discuss」を含む例文一覧(1436)

＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 28 29 次へ＞
  • And discuss the evidence that you've seen.
    観察してきた事実や証拠について 話し合うんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll discuss your book with you as soon as i've finished it. where can I reach you?
    読み終わったら 話するわ 連絡はどうすれば? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Although I wanted to discuss it implicitly, I did not do it
    暗黙のあれで 話し合おうともnしなかったけど➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I climbed all those steps to discuss financial matters?
    財政問題のために私は 階段を登らされたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why don't you discuss properly with sensei one more time?
    もう一度 先生とよく ご相談されてはいかがですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, yes, that's the other matter that we need to discuss.
    ああ、はい それは別の問題で 話し合う必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why don't we discuss dinosaurs over dinner?
    なぜ 夕食を取りながら 恐竜を議論しないんだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are some things i'd like to discuss with you.
    今日は話したいことがあるんだ、君の病気について。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't you... I don't know, discuss ideas a bit more?
    何かこう... もっとアイデア出し合ったりしないんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We don't discuss our personal lives in this unit.
    うち部署では 個人的なことを 話し合ったりしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An executive council was formed to discuss the new proposal.
    役員評議会が組織されて新提案を協議した。 - Tanaka Corpus
  • It's necessary to discuss the problem without delay.
    早急にこの問題について議論する必要がある。 - Tanaka Corpus
  • We're going to discuss the problem tomorrow.
    私たちは明日その問題について話し合うつもりだ。 - Tanaka Corpus
  • Let's discuss the respective merits of the candidates.
    では候補者たちのそれぞれの長所を論じましょう。 - Tanaka Corpus
  • I will discuss the question with you in detail.
    あなたと詳しくその問題について議論しましょう。 - Tatoeba例文
  • It's best to discuss relationship issues directly with your partner.
    恋愛の悩みは恋人に相談するのが一番だよ。 - Tatoeba例文
  • I'd like to discuss this with my wife before making a decision.
    決める前に、このことを妻と相談したいんです。 - Tatoeba例文
  • Let's discuss the plan over a cup of coffee.
    コーヒーでも飲みながら、そのプランについて話し合おうか。 - Tatoeba例文
  • discuss formally with (somebody) for the purpose of an evaluation
    （誰か）に対する評価の目的で正式に討議する - 日本語WordNet
  • discuss vehemently in order to reach a solution or an agreement
    解決または合意に達するよう、激しく議論する - 日本語WordNet
  • An executive council was formed to discuss the new proposal.
    役員評議会が組織されて新提案を協議した。 - Tatoeba例文
  • It's necessary to discuss the problem without delay.
    早急にこの問題について議論する必要がある。 - Tatoeba例文
  • We would often discuss our future.
    私たちはよく将来のことについて話し合ったものだ。 - Tatoeba例文
  • We're going to discuss the problem tomorrow.
    私たちは明日その問題について話し合うつもりだ。 - Tatoeba例文
  • Let's discuss the respective merits of the candidates.
    では候補者たちのそれぞれの長所を論じましょう。 - Tatoeba例文
  • I think it's important for both parties to discuss a lot.
    私は双方がよく話し合うことが大切だと思う。 - Weblio Email例文集
  • Regarding that, let's discuss it in the meeting tomorrow.
    それについてはまた明日の会議でお話しましょう。 - Weblio Email例文集
  • Let's discuss at the place we'll be having the welcoming party.
    それでは歓迎会を開く店で相談しましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Discuss root causes for each of the factors.
    各要因の根本原因について話し合ってください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • He said he'd be happy to discuss details later.
    詳しいことは喜んで後ほど話します、と彼は言った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The panel was established to discuss the issue in September 2008.
    同年9月、本件を審議するパネル（小委員会）設置。 - 経済産業省
  • － Utilizing high-level panels including ministerial meetings to discuss requests from global business executives, etc.
    －海外企業経営ﾄｯﾌﾟからﾊｲﾚﾍﾞﾙの要望吸い上げ等 - 経済産業省
  • I'd like us to discuss before the meeting.
    会議の前に2人で打ち合わせをしたいと考えています。 - Weblio Email例文集
  • Nevertheless, we will discuss the options below and then answer.
    しかしながら、私達は以下の選択を議論して、答えます。 - Weblio Email例文集
  • I want to discuss that with you while it's still early.
    私はそれについて早いうちにあなたに相談したい。 - Weblio Email例文集
  • I want to discuss that with you in it's early stages.
    私はそれについて早い段階であなたに相談したい。 - Weblio Email例文集
  • Please discuss with him about how to do that.
    あなたはそのやり方については彼と相談してください。 - Weblio Email例文集
  • I want to discuss this matter among the people involved.
    この件を関係者の間で話し合いたいと思います。 - Weblio Email例文集
  • I plan to discuss the future treatment with him.
    私は彼らと今後の対応について話し合う予定です。 - Weblio Email例文集
  • Emergency Summit Held to Discuss Tsunami Relief
    津波救援を検討する緊急首脳会議が開かれる - 浜島書店 Catch a Wave
  • They will also discuss Rakuten's final shareholding ratio.
    また，楽天の最終的な持ち株比率についても議論する。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • We discuss Japan's space policy.
    私たちは日本の宇宙政策について話し合っています。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Next, I would like to discuss Japan's relations with Africa.
    続いて、我が国とアフリカの関係について申し上げます。 - 財務省
  • Second, I would like to discuss the graduation policy and process.
    第二に、EBRDの支援からの卒業について申し上げます。 - 財務省
  • Let's discuss the plan over a cup of coffee.
    コーヒーを飲みながらその計画について話し合いましょう。 - Tanaka Corpus
  • There are a few programs involved in each system which we will discuss below.
    次に、S/Key 関連の四つのプログラムについて説明します。 - FreeBSD
  • Here we discuss pilgrimages according to the first definition.
    ここでは、前者の宗教的観点からの巡礼を述べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Drop your weapon. we'll discuss it. look, he's costello's rat, all right?
    「銃を捨てて、話し合おう」 「いいか、こいつはコステロのスパイだ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For various reasons that aren't important to discuss right here.
    その様々な理由については今は重要ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's discuss the future after I hear what mama wants.
    今後のことは ママの希望を 聞いてから相談しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 28 29 次へ＞

例文データの著作権について