「Distance」を含む例文一覧(47900)

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 957 958 次へ＞
  • In the distance the thunder is rumbling.
    遠くで空がゴロゴロ鳴ってるよ。 - Tatoeba例文
  • The thunder is rumbling in the distance.
    遠くで空がゴロゴロ鳴ってるよ。 - Tatoeba例文
  • In the distance the thunder is rumbling.
    遠くで空がゴロゴロいってるよ。 - Tatoeba例文
  • The thunder is rumbling in the distance.
    遠くで空がゴロゴロいってるよ。 - Tatoeba例文
  • He caught sight of a ship in the distance.
    彼は遠くに船を見付けた。 - Tatoeba例文
  • I made out a tower in the distance.
    遠くにかすかに塔が見えた。 - Tatoeba例文
  • the distance about to be covered
    これから進もうとする道のり - EDR日英対訳辞書
  • the action of doing something from a distance
    遠く離れた所にいながら - EDR日英対訳辞書
  • I'm better at long-distance running.
    長距離走の方が得意です。 - Weblio Email例文集
  • We're within striking distance of closing the deal.
    商談のまとまりが間近だ. - 研究社 新英和中辞典
  • to see into the distance
    遠い先のことまで見通すこと - EDR日英対訳辞書
  • to shorten a distance
    距離が短かくなるようにさせる - EDR日英対訳辞書
  • a golf club used to hit a ball a long distance
    ゴルフの遠距離用のクラブ - EDR日英対訳辞書
  • to fly the entire distance
    航空機で全行程を翔びきる - EDR日英対訳辞書
  • Respect is greater from a distance.
    離れている方が尊敬を増す - 英語ことわざ教訓辞典
  • The fare of this bus service is based on the travel distance, added to the base fare.
    運賃は対キロ制。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A distance image sensor 4 acquires distance image data on an object.
    対象物の距離画像データを距離画像センサ４で取得する。 - 特許庁
  • A distance measuring part 200 measures a distance to the photographer.
    距離測定部２００は撮影者との間の距離を測定する。 - 特許庁
  • DISTANCE DETECTING DEVICE, AIR BAG CONTROL DEVICE, AND DISTANCE DETECTING METHOD
    距離検出装置、エアバッグ制御装置および距離検出方法 - 特許庁
  • Distance among the memory cells 13 in the row direction are set such that a first distance and a second distance larger than the first distance repeat alternately.
    メモリセル１３の行方向の間隔は、第１の間隔と第１の間隔より広い第２の間隔とが交互に繰り返されている。 - 特許庁
  • Is it a long distance towards the castle?
    お城に行くには遠いですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • DISTANCE CALCULATION DEVICE FOR VEHICLE AND DISTANCE CALCULATION METHOD FOR VEHICLE
    車両用距離算出装置及び車両用距離算出方法 - 特許庁
  • manifestation of intention to a party at a distance
    隔地者に対する意思表示 - 法令用語日英標準対訳辞書
  • OPTICAL SYSTEM FOR LONG DISTANCE TRANSMISSION, AND SCAN LENS FOR LONG DISTANCE TRANSMISSION
    長距離伝送用光学系と長距離伝送用スキャンレンズ - 特許庁
  • A door slammed in the distance.
    遠くでドアがばたんと閉まった。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』
  • DISTANCE NOTICE SYSTEM AND DISTANCE NOTICE METHOD, AND DISTANCE NOTICE DEVICE AND PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL USED THEREFOR
    距離通知システム及び距離通知方法、並びにそれに用いる距離通知装置及び携帯通信端末 - 特許庁
  • A third distance s as a distance between armature windings 22 is made larger than the second distance g.
    また、電機子巻線２２同士の間隔たる第３距離ｓは、第２距離ｇよりも大きくする。 - 特許庁
  • A distance information acquiring part 48 acquires distance information showing a distance to the subject from a lens 104.
    距離情報取得部４８は、被写体までの距離を示す距離情報をレンズ１０４から取得する。 - 特許庁
  • A distance information conversion portion 13 refers to a road distance map and obtains distance information of each variance region.
    距離情報変換部１３は、路面距離マップを参照して、各変化領域の距離情報を得る。 - 特許庁
  • A nail distance difference calculating means 190 calculates a difference between the nail position distance and the criterion nail position distance.
    釘距離差算出手段１９０は、釘位置距離と基準釘位置距離との差を算出する。 - 特許庁
  • DISTANCE MEASURING OPTICAL DEVICE, DISTANCE MEASURING METHOD, DISTANCE MEASURING SYSTEM, ON-VEHICLE IMAGING DEVICE AND ON-VEHICLE OPERATION-SUPPORT DEVICE
    測距光学装置、測距方法、測距システム、車載用撮像装置および車載用運転支援装置 - 特許庁
  • A correction integrator 18 calculates a correction distance for the remaining distance by integrating the distance deviation.
    補正用積分器１８は、距離偏差の積分を行なうことで残距離の補正距離を計算する。 - 特許庁
  • At the focal distance f2, a shooting distance is acquired from the focusing lens position, and this distance is taken as the measurement.
    焦点距離ｆ２の下でフォーカスレンズの位置から撮影距離を取得し、これを測定値とする。 - 特許庁
  • A differentiation processing part 5 generates a distance differential image whose distance differential value is a pixel value from the distance image.
    微分処理部５は、距離画像から距離微分値を画素値とする距離微分画像を生成する。 - 特許庁
  • This distance image sensor system generates distance images acquired by measuring a distance to a subject on a picture element-by-picture element basis.
    被写体までの距離を画素ごとに測定した距離画像を生成する距離画像センサシステムである。 - 特許庁
  • DISTANCE MEASUREMENT METHOD, DISTANCE MEASUREMENT DEVICE USING THE METHOD, AND DISTANCE MEASUREMENT FACILITY USING THE DEVICE
    距離測定方法、及びそれを適用した距離測定装置、並びにそれを適用した距離測定設備 - 特許庁
  • In the method, the distance up to the ingot 27 is measured and the space between the shortest distance and the longest distance is divided into three sections.
    インゴット２７までの距離を計測し、最短距離と最長距離の間を三区分する。 - 特許庁
  • An interosseous distance detection means detects the interosseous distance altered by an interosseous distance alteration means 11.
    骨間距離検出手段は、骨間距離変更手段１１で変更された骨間の距離を検出する。 - 特許庁
  • The distance detection electrode 12 outputs a distance signal s2 corresponding to the distance to the measured body 40.
    距離検知電極１２は、被測定体４０との距離に対応する距離信号ｓ２を出力する。 - 特許庁
  • UNAMBIGUOUS DISTANCE ESTIMATING METHOD
    あいまいでない距離推定方法 - 特許庁
  • DISTANCE MEASUREMENT SUPPORTING TOOL FOR TAPE MEASURE
    巻尺用距離測定補助具 - 特許庁
  • DISTANCE MEASURING DEVICE BY PULSE WAVE
    パルス波による距離計測装置 - 特許庁
  • OPTICAL INTERFERENCE DISTANCE MEASURING APPARATUS
    光干渉式距離計測装置 - 特許庁
  • INTER-VEHICLE DISTANCE SETTING AND DISPLAYING DEVICE
    車間距離設定表示装置 - 特許庁
  • COLOR SCANNER LESS DISTANCE VISUALIZING SYSTEM
    カラー・スキャナーレス距離画像化システム - 特許庁
  • LAMP APPARATUS WITH DISTANCE MEASURING FUNCTION
    距離計測機能付きランプ装置 - 特許庁
  • DISTANCE BETWEEN VEHICLES CONTROLLER
    車両の車間距離制御装置 - 特許庁
  • LAMP DEVICE WITH DISTANCE MEASURING FUNCTION
    距離計測機能付きランプ装置 - 特許庁
  • Total distance: 3.39 km between Arashiyama and Kiyotaki
    路線距離：嵐山-清滝間3.39km - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Oh, I tried to keep my distance.
    ああ 俺は距離をおこうとした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 957 958 次へ＞

例文データの著作権について