(2) In the cases provided for in paragraph (1) of the preceding article, creditors of a Limited Liability Company may have the partners that received the distribution of profits pay monies equivalent to the Distributed Amount (or, in cases where such Distributed Amount exceeds the amount which the Limited Liability Company owes to such creditors, such amount owed).
2 前条第一項に規定する場合には、合同会社の債権者は、利益の配当を受けた社員に対し、配当額(当該配当額が当該債権者の合同会社に対して有する債権額を超える場合にあっては、当該債権額)に相当する金銭を支払わせることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In an automatic file distribution method in which at least one file is distributed to each server 3 from a file management terminal 1, a configuration management information file 8 is provided, which stores, for each server, configuration management information, such as file names, distributing positions in a server and so on, in a file to be distributed among at least one file. ファイル管理端末1から少なくとも一つのファイルを各サーバ3に配布するファイル自動配布方法において、サーバ毎に少なくとも一つのファイルのうちの自己が配布対象となっているファイルにおけるファイル名、サーバ内の配布場所等の構成管理情報を記憶する構成管理情報ファイル8を設ける。 - 特許庁
To provide an electroabsorption optical modulation module having a monolithically integrated photodetector whereby the optical axes of the photodetector and a distributed feedback laser are readily aligned, a malfunction caused by an ambient environment is prevented in the photodetector, and electrical isolation is readily obtained between the photodetector and the distributed feedback laser. 光検出器と分布帰還レーザの光軸整列の容易化、周辺環境の影響による光検出器の誤作動の防止、光検出器と分布帰還レーザとの電気的絶縁性確保の容易化が図られた、光検出器がモノリシック集積された電界吸収型光変調モジュールを提供する。 - 特許庁
Then, a plurality of distributed processing apparatuses 300 are installed, each of which implements only status confirmation processing for network equipment 10 to be monitored, and a status change in the network equipment 10 is monitored, and monitoring of the network with one monitoring apparatus 100B and the plurality of distributed processing apparatuses 300 is made possible. そこで、監視対象のネットワーク機器10に対する状態確認処理のみを実施する分散処理装置300を複数台設置し、ネットワーク機器10の状態変化を監視することにより、1台の監視装置100Bと複数台の分散処理装置300でのネットワークの監視が可能となる。 - 特許庁
In the system where encrypted contents are distributed and only authorized users can use contents, the encrypted contents are distributed without giving a key with high importance required for decrypting the encrypted contents to a contents management distribution site such as a broadcast station for distributing contents. 暗号化コンテンツの配信を行ない、正規ユーザにおいてのみコンテンツの利用を許容しようとするシステムにおいて、コンテンツの配信を行なう例えば放送局のようなコンテンツ管理配信サイトに暗号化コンテンツの復号に必要となる重要度の高い鍵を渡すことなく、暗号化コンテンツ配信を行なう。 - 特許庁
The inputted signal from a signal input terminal 11 is distributed among a plurality of signal paths 13a-13n, by a distributor 12, constituted by using active elements, and the distributed signals are fed to a plurality of inductors 14a-14n so disposed that at least one selected from among the inductors is mutually coupled to at least one of the other inductors. 信号入力端子11からの入力信号は、能動素子を用いて構成された分配器12により複数の信号経路13a〜13nに分配され、少なくとも一つが他の少なくとも一つと相互に結合するように配置された複数のインダクタ14a〜14nに供給される。 - 特許庁
In the pressure chambers 10 composing the first pressure chamber train 11a, the ink output ports 8 are unevenly distributed in the upper side of a page space for a longer diagonal direction of a rhombus domain 10x, and in the pressure chambers 10b composing the second pressure chamber train 11b, the ink output ports 8 are unevenly distributed in the under side of a page space. 第1の圧力室列11aを構成する圧力室10は、菱形領域10xの長い方の対角線方向に関してインク吐出口8が紙面上側に偏在し、第2の圧力室列11bを構成する圧力室10bはインク吐出口8が紙面下側に偏在している。 - 特許庁
The e-mail is distributed to an e-mail address interpreted as the mail transmission destination, whereas information corresponding to a character string interpreted as an information command is acquired from an information providing server that associates various information with an information command and stores them, and the acquired information is distributed as a mail message to the client terminal. メール送信先として解釈された電子メールアドレスに電子メールを配信する一方で、情報コマンドとして解釈された文字列に対応した情報を、各種情報を情報コマンドに対応づけて蓄積する情報提供サーバから取得し、クライアント端末に対して取得した情報をメールメッセージとして配信する。 - 特許庁
DISTRIBUTED SUBSCRIPTION SERVICE INCLUDING DEVICE MODEL AGENT AND ADD-ON COMPONENT, METHOD AND DEVICE ENABLING AUTOMATIC SUPPLY MAINTENANCE AND DEVICE INDEPENDENT SERVICE, LOW-COST BUILT-IN PLATFORM IN DEVICE SIDE AND METHOD AND DEVICE FOR INTEGRATED SERVER PLATFORM FOR EXECUTING DISTRIBUTED SERVICE AND SPONTANEOUS PROVISION OF DEVICE SERVICE 装置モデル・エージェントとアドオン構成要素を含む、分散加入サービス、自動化供給物保守、および装置独立のサービスの実施を可能にする方法および装置、装置側の低コスト組み込みプラットフォーム、分散サービスの実施、および装置サービスの自主提供のための統合サーバ・プラットフォームのための方法および装置 - 特許庁
An information distribution request including identification information of a distribution requesting origin, distributed information identification information for identifying information the distribution of which is requested and the free capacity of a memory area for storing the distributed data of the memory for data at the point of time is transmitted from the portable information terminal to the information distribution server device. 携帯情報端末から、配信要求元識別情報と、配信を要求する情報を識別するための配信情報識別情報と、データ用メモリの配信データを格納するためのメモリエリアの当該時点での空き容量とを含む情報配信要求を情報配信サーバ装置に送信する。 - 特許庁
To solve a problem that an illegitimate reproducing apparatus cannot be specified on the basis of a leaked intermediate key when the intermediate key is revealed and illegitimately distributed because the intermediate key acquired from any reproducing apparatus is the same and the use of contents distributed after the intermediate key is revealed by an illegitimate reproducing apparatus cannot be prevented. どの再生装置からも獲得できる中間鍵は同じであるため、中間鍵が暴露され不正流出した場合、流出した中間鍵から不正な再生装置を特定することができず、それ以降に流通させるコンテンツについても、不正な再生装置での利用を防止することが不可能である。 - 特許庁
Product characteristic information such as producing district, usage, effect and quality is provided for a product to be distributed and delivered from the product generator 11 to the product dealer 13 and the product is distributed and delivered to the product dealer 13 side in condition that data to be compared are indicated. 商品発生者11から商品取扱者13へ配送、流通される出荷対象商品については、当該商品固有の産地、用途、効能、品質などの商品特性情報が備えられ、被照合データが表示される状態で商品取扱者13側へ配送、流通される。 - 特許庁
To remove the irregularity caused by a non-opening part of a lens array having a distributed refractive index type from the gained image signal in a radiograph information reader which has the lens array having a distributed refractive index type, reads radiograph information which is accumulated and recorded in an accumulative phosphor sheet by a line sensor and provides the image signal. 屈折率分布型レンズアレイを備え、蓄積性蛍光体シートに蓄積記録された放射線画像情報をラインセンサにより読み取って画像信号を得る放射線画像情報読取装置において、得られる画像信号から屈折率分布型レンズアレイの非開口部に起因するムラを除去する。 - 特許庁
The service management system is characterized by having a storage 124 that registers information of a commodity 6 supposed to supply to a contracted service recipient 1, an input device 123 that inputs the consumption situation of the distributed article 6 to the system, and a processing device 122 that calculates the charges in accordance with the actual consumed quantity of the distributed article 6. 契約者1に対し納入する流通物6の情報を登録する記憶部124と、該流通物6の使用状況を入力する入力部123と、該流通物6の実際の消費量に基づいて課金額を計算する演算処理部122とを有することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a content distribution system, and method or the like, allowing functioning as a route node device even the node device is a node device having small storage capacity such as a set-top box, in the P2P type content distribution system having a plurality of terminal devices distributively disposed by a DHT (Distributed Hash Table) or the like on a network. ネットワーク上にDHT(Distributed Hash Table)等により分散配置された複数の端末装置を有するP2P型のコンテンツ配信システムにおいて、セットトップボックスなどのように記憶容量が小さいノード装置であっても、ルートノード装置としての機能することができるコンテンツ配信システム及び方法等を提供すること - 特許庁
The insurance system that guarantees re-distribution of electronically distributed authorized data is constructed in such a way that a right to receive re-distribution is generated contingent upon taking out an insurance policy, and can thereby implement an insurance system capable of smoothly carrying out re-distribution of contents etc. electronically distributed through a network. 電子的に配信する許可データの再配信を保障する保険システムにおいて、保険への加入を条件に、再配信を受ける権利が発生するように構成することにより、ネットワークを通じて電子的に配信したコンテンツなどの再配信を円滑に実施する保険システムを実現することができる。 - 特許庁
An information distribution request including identification information of a distribution requesting origin, distributed information identification information for identifying information the distribution of which is requested and the free capacity of a storage area for storing the distributed data of the memory for data at the point of time is transmitted from the portable information terminal to the information distribution server device. 携帯情報端末から、配信要求元識別情報と、配信を要求する情報を識別するための配信情報識別情報と、データ用メモリの配信データを格納するための記憶エリアの当該時点での空き容量とを含む情報配信要求を情報配信サーバ装置に送信する。 - 特許庁
As a result of this, an event is generated in a mobile station, a program participation page is subsequently distributed to the mobile station with the 'winning application' distributed thereto, and a program broadcasted by a broadcasting station TS is changed, on the basis of information inputted by the user of the mobile station MS in the program participation page. この結果、移動機MSにおいてはイベントが発生すると共に、「当たりアプリケーション」を配信された移動機MSには、その後、番組参加ページが配信され、この番組参加ページにおいて移動機MSのユーザが入力した情報に基づいて放送局TSにおいて放送されている番組が変更される。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a partially-foamed molded product: having a multilayer structure comprising a foamed resin layer in which foamed cells of fine and even size are distributed and a non-foamed resin layer in which foamed cells are not distributed; moreover being free from limitation of thickness or the like of the non-foamed resin layer; and having high flexibility of design. 微細かつ均一な大きさの発泡セルが分布している発泡樹脂層と共に、発泡セルが分布していない非発泡樹脂層とを有する多層構造を有しており、しかも非発泡樹脂層の厚み等の制限がなく、設計の自由度の高い部分発泡成形体を製造する方法を提供する。 - 特許庁
When output adjustment control is required for one of distributed energy systems 11, an operation control unit 26 creates a command to the distributed energy system that is lowest in priority on the basis of the information recorded in the priority DB 25, and transmits the command from a data transmitter 28. 分散型エネルギーシステム11のいずれかに対して出力調整制御を行う必要が生じた場合には、優先順位DB25に記録された情報を元にして運転制御部26が優先順位の最も低い分散型エネルギーシステムに対する指令を作成し、データ送信部28より指令を送信する。 - 特許庁
Points according to contract contents of Web sites 12 are distributed to the operators of the Web sites 12, network advertisements linked with an EC site 15 are validated according to whether the Web sites 12 hold points or not, and daily rewards are distributed to the operators of the Web sites 12 based on commodity purchase result data via the network advertisements. ウェブサイト12の運営者にその契約内容に応じたポイントを配布して、ECサイト15にリンクされたネットワーク広告をウェブサイト12が保持するポイントの有無に応じて有効化して、そのネットワーク広告経由の商品購入実績データに基づいてウェブサイト12の運営者に日払報酬を配布するようにした。 - 特許庁
The server-side content retrieving means creates correlation information showing the relationship between the content group to be distributed and the personal information using meta information and personal information of the user, and distributes to all the clients the correlation information, the meta information, and the content group to be distributed. サーバ側コンテンツ探索手段は、配信対象となるコンテンツ群と該個人情報との関連性を示した相関関係情報を、メタ情報、および、前記利用者の個人情報を利用して生成し、全クライアントに対して、該相関関係情報、メタ情報、および、配信対象コンテンツ群を配信する。 - 特許庁
The measuring projection light pattern PLa of the headlight 1 provided at the left side of an automobile is distributed rightward and obliquely upward from the parking light lens 7 and the measuring projection light pattern PLb of the headlight 1 which is provided at the right side is distributed leftward and obliquely upward from the parking light lens 7. 自動車の左側に設けられたヘッドライト1の測定用投光パターンPLaは、駐車光用レンズ7から右方向の斜め上に配光され、右側に設けられたヘッドライト1の測定用投光パターンPLbでは、駐車光用レンズ7から左方向の斜め上に配光される。 - 特許庁
To maintain data consistency among the distributed blackboards, for the sources of knowledge updated while certain of the mobile terminals are interrupted from radio communication, the sources of knowledge stored in the distributed blackboards that the mobile terminals have may be subjected to delayed synchronization when the mobile terminals are restored from the state of being interrupted from radio communication. また、分散型黒板間のデータ一貫性を保つために、任意のモバイル端末が無線遮断中に更新された知識源に対して、そのモバイル端末が無線遮断状況から回復した時点で、そのモバイル端末が有する分散型黒板に格納されている知識源を遅延同期できるようにする。 - 特許庁
Portable information terminals are distributed to individual persons in charge of work to execute the production processes and members to be devoted to element works regarding the products, an operation standard and check items to confirm work quality of the products are distributed from a process support server to the portable information terminals as process data. 生産工程を実行する個々の作業担当者に携帯情報端末を配し、前記の携帯情報端末には当該製品にかかる要素作業に供する部材、作業標準および当該製品の作業品質を確認するチェック項目を工程データとして工程支援サーバより配信する。 - 特許庁
When data retransmission is necessitated, a minimum block number that needs retransmission is decided from the distribution condition for every distributed party system, blocks on and after the decided block number are added with the block number one by one, and is retransmitted to plural distributed party systems through the communication satellite 3 by means of the broadcast communication. データ再送が必要となったときには、各配信先システム毎の配信状況から再送が必要な最小のブロック番号を決定し、その決定したブロック番号以降のブロックを1ブロックずつブロック番号を付加して通信衛星3経由で複数の配信先システムに同報通信で再送する。 - 特許庁
The receiver 23 takes in the combination reception signal obtained by each of sub-modules L1-Ln in response to an instruction from the radar control device 21, a frequency converter 231 converts the combination reception signal into a prescribed frequency band, and a distributed aperture combination circuit 232 performs a beam combination in accordance with a distributed aperture combination algorithm. この受信機23では、レーダ制御装置21からの指示に応じて、各サブモジュールL1〜Lnで得られた合成受信信号を取り込み、周波数変換器231で所定の周波数帯に変換し、分散開口合成回路232で分散開口合成アルゴリズムに従ってビーム合成を行う。 - 特許庁
When communicating between a third object 12 and a fourth object 22 constituting a pair of low-order object in an distributed object environment, a communication resource between a server device 1 and a client device 2 set for a pair of highest-order objects 11 and 21 generated conforming to the specification of a DCOM(distributed component object model) is used. 分散オブジェクト環境において、下位のオブジェクト対を構成する第3のオブジェクト12と第4のオブジェクト22との間で通信を行うとき、DCOMの仕様に則って生成された最上位のオブジェクト対11,21のために設定されている、サーバ装置1とクライアント装置2間の通信用リソースを使用する。 - 特許庁
The expansion water discharged through the relief valve 14 is distributed to the air-refrigerant heat exchanger 31 of the heat pump unit 3 through the drain hose 15, and the ambient temperature of the air-refrigerant heat exchanger 31 is lowered by heat of vaporization when the distributed expansion water is vaporized so that the heat exchange efficiency of the heat pump unit 3 is improved. 逃し弁14を介して排水された膨張水は、ドレンホース15を経由して、ヒートポンプユニット3の空気−冷媒熱交換器31に散水され、散水された膨張水が気化するときの気化熱によって、空気−冷媒熱交換器31の周囲の気温が低下し、ヒートポンプユニット3の熱交換効率が高まる。 - 特許庁
This semiconductor device is provided with a semiconductor layer including N and Ga, a conductive layer ohmic-connected to the semiconductor layer, a metal distributed region existing on an interface between the semiconductor layer and the conductive layer with metal distributed, and a metal intrusion region wherein the atoms of the metal exist by entering the semiconductor layer. NおよびGaを含む半導体層と、半導体層にオーミック接続される導電層と、半導体層と導電層との界面に金属が分布して存在する金属分布領域と、半導体層に金属の原子が侵入して存在する金属侵入領域と、を備える半導体装置を提供する。 - 特許庁
A distribution device 110 integrates information, about reception setting, distributed as a TS together with contents (reception setting information) into a sub transmission wave to be distributed together with a main transmission wave, so that a receiving apparatus 120 can receive the reception setting information without decoding the TS of the main transmission wave. 配信装置110は、コンテンツとともにTSとして配信されていた、受信設定に関する情報(受信設定情報)を、主伝送波とともに配信される副伝送波に組み込むことで、受信装置120は、主伝送波のTSをデコードすることなく、受信設定情報を受信することができる。 - 特許庁
If they are out of the ranges, the current electric energy to be distributed proportionally is estimated using the normally monitored operation information, electric energy, and proportionally distributed electric energy which are stored in a storage means. 空調機の運転情報やWHMの電力量をモニタリングする際に、予め定められた範囲内であるか否かを判定し、範囲内でなければ、記憶手段中に記憶されている正常にモニタリングされた運転情報、電力量及び按分電力量を用いて現在の按分電力量を推定する。 - 特許庁
In a transaction commit processing in a distributed transaction system, in instructing commit guarantee from a front end server to a back end server, the information of all back end servers communicating with the front end server is distributed to each back end server so that transaction settlement processing can be achieved only by the back end servers. 分散トランザクションシステムにおけるトランザクションコミット処理において、フロントエンドサーバからバックエンドサーバへコミット保証指示を行う際に、フロントエンドサーバが通信を行っている全てのバックエンドサーバの情報を各々のバックエンドサーバへ分配する機構を用意して、バックエンドサーバのみでトランザクション決着処理を行う。 - 特許庁
The general server 1 comprises, as a main component, a registering key data DB (database) 16 for storing registering keys received at the registration of data, as key data for integration, and the data servers 2-1, 2-2, to 2-n comprise distributed management data DBs 25-1, 25-2, to 25-n for storing data for distributed management. 統括サーバ1は、主要な構成要素として、データ登録時に受信される登録用キーを統合用キーデータとして格納する登録用キーデータDB(データベース)16を備え、また、データサーバ(2−1),(2−2),…(2−n)は、分散管理されるデータを格納する分散管理データDB(25−1),(25−2),…(25−n)を備える。 - 特許庁
This phenolic resin molding material comprises 100 pts.wt. phenolic resin and 150-500 pts.wt. filler having ≥40 wt.% particles distributed in the particle diameter range of 100-120 μm and, at the same time, ≥90 wt.% particles distributed in the particle diameter range of 1-150 μm. フェノール樹脂100重量部に対し、100〜120μmの粒径の範囲に分布の40重量%以上が分布し、かつ1〜150μmの粒径の範囲内に粒子の90重量%以上が分布する充填材を150〜500重量部配合することを特徴とするフェノール樹脂成形材料。 - 特許庁
On the basis of a request distributed from a web server 150, an information providing unit 117 of a center server 110 identifies the detection value of each sensor, which has been stored in a center server 110 and distributed from a sensor device 200 and a gateway device 300, and preliminarily stored error information of each sensor, and transmits the value and the information to the web server. Webサーバ150から配信されるユーザの要求に基づいて、センターサーバ110の情報提供部117が、センターサーバ110の記憶する、センサ装置200およびゲートウェイ装置300から配信される各センサの検出値と、予め格納された各センサの誤差情報と、を特定してWebサーバに送信する。 - 特許庁
On the other hand, when the service management terminal is connected to the image forming apparatus 1 within a service scheduled time distributed from the service management server, and the designated service management terminal is connected, and the charging cancel key read from the service terminal coincides with that distributed from the service management server, the image forming apparatus 1 is temporarily canceled. 他方、画像形成装置1は、サービス管理端末が接続された時刻がサービス管理サーバから配信されたサービス予定時間内であり、指定のサービス管理端末が接続され、サービス端末から読み出した課金解除キーがサービス管理サーバから配信されたものと一致したときのみ一時的に課金解除状態とする。 - 特許庁
To confirm the collected situation of a database freely anytime and also confirm uncollected distribution destination immediately by storing and managing the distributed situation and collected situation thereof, and to prevent effectively the database from being unauthorizedly distributed or used by taking appropriate countermeasures in accordance with the confirmation. データベースの配布状況と共に、その回収状況を記憶管理することで、回収状況をいつでも自由に確認することができると共に、未回収配布先を即座に確認することができ、その確認に応じて適切な対応策を講じることにより、データベースの不正流出や不正利用を効果的に防止する。 - 特許庁
By the way, Musashi-style means something made of bluish stone material called chrolite schist produced in Chichibu/Nagatoro area, but as similar stone material is produced in and around Awa, itahi made of chrolite schist distributed in the Kanto Plain are classified as Musashi-style and those distributed in and around Shikoku are classified as Awa-style.
ちなみに武蔵型とは秩父・長瀞地域から産出される緑泥片岩という青みがかった石材で造られたものをさすが、阿波周辺域からも同様の石材が産出するため、主に関東平野に流通する緑泥片岩製の板碑を武蔵型、四国近辺に流通していたものを阿波型と分類している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
D^*utyf is distributed to a front wheel pressure reducing valve operation amount Dutyvalf and a pressure increasing pump operation amount Dutymotf by a distributor 42F, and D^*utyr is distributed to a rear wheel pressure reducing valve operation amount Dutyvalr and a pressure increasing pump operation amount Dutymotr by a distributor 42R. 配分器42FでD^*utyfを前輪の減圧弁操作量Dutyvalfと増圧ポンプ操作量Dutymotfとに配分し、配分器42RでD^*utyrを後輪の減圧弁操作量Dutyvalrと増圧ポンプ操作量Dutymotrとに配分する。 - 特許庁
To provide a method for collecting information resulting from broadcast distribution in a satellite communication system by which a distribution station can efficiently obtain an ordinal number of partial information required for retransmission to entire distributed stations, independently of the number of the distributed stations so as to reduce the time required for information distribution. 配信局が被配信局全体に対して再送の必要な部分情報の序数を、被配信局の数に依存せずに効率的に得ることができ、情報配信にかかる時間の短縮化を図ることができる衛星通信システムにおける同報配信結果情報の収集方法を得る。 - 特許庁
A viewing action rate calculation device 100 acquires information showing whether or not a user has retrieved a keyword associated with the contents of a television program being distributed while data of the television program are distributed at a request from a client terminal by using a widget function (while the user is viewing the television program). 視聴行動率算出装置100は、ウィジェット機能を利用して、クライアント端末からの要求に応じ、テレビ番組のデータを配信している間(ユーザがテレビ番組を視聴している間)に、配信中のテレビ番組の内容に関連するキーワードをユーザが検索したか否かの情報を取得する。 - 特許庁
On one substrate 1, a plurality of pixel electrodes 5 distributed on the upper layer, a plurality of switching elements TFT distributed on the lower layer via intermediate insulating layers 6a, 6b, and contact parts 7 for electrically connecting each pixel electrode 5 and each switching element TFT through the insulating layers 6a, 6b are formed. 一方の基板1には、上層に配された複数の画素電極5と、中間の絶縁層6a,6bを介して下層に配された複数のスイッチング素子TFTと、絶縁層6a,6bを通して各画素電極5と各スイッチング素子TFTを互いに電気接続するコンタクト部7とが形成されている。 - 特許庁
To efficiently operate distributed computer resources managed in a lump, to provide a field of intermediation between a user and the computer resources by managing the distributed computer resources in a lump, and to provide a means and support assistance, automatically changing a state of the computer resource to be provided to the user. 一括管理された分散コンピュータ資源の効率的なコンピュータ資源運用と、分散したコンピュータ資源を一括管理することによる利用者とコンピュータ資源の仲介の場の提供、利用者に提供されるべきコンピュータ資源の状態を自動的に変化させる手段及び支援補助を提供する。 - 特許庁
And IP addresses of the terminals are set in the respective contents parts by specification from a client terminal, the contents of the corresponding menu are distributed to the terminal in which the contents are specified according to a display request of the client terminal and the contents are partitioned and distributed to the desired terminal. そして、各コンテンツ部分にはクライアント端末からの指定によって端末機器のIPアドレスが設定され、クライアント端末の表示要求に従って対応するメニューのコンテンツが指定された端末機器に当該コンテンツが配信され、希望する端末機器にコンテンツを分配配信することができる。 - 特許庁
AC power supplied from a system AC via an AC power distribution panel 2 or AC power output from an inverter 4 is distributed to an AC load similarly in the prior art, and DC power output from a solar cell module 1A via a DC power distribution panel 3 is distributed to a DC load. 交流負荷には従来と同様に交流用分電盤2を経由して系統ACから供給される交流電力若しくはインバータ4から出力される交流電力を配電し、直流負荷には直流用分電盤3を経由して太陽電池モジュール1Aから出力される直流電力を配電する。 - 特許庁
The software distribution management system is further provided with a distribution result verification functioning part 14 for verifying the distributed software, and is configured to specify the version, and to register the distribution history by using software registered even in the computer to which the software has not been distributed, and by verifying its matching circumstances with the verification origin file. 更に、配布したソフトウェアを検証する配布結果検証機能部14を備え、ソフトウェアの配布を行わなかったコンピュータに対しても、当該コンピュータに登録されているソフトウェアを用いて、検証元ファイルとの一致状況を検証することで、バージョンを特定し、配布履歴を登録できるようにした。 - 特許庁
To carry out reprinting under a consistent printing attribute even when a printer interrupts its processing due to troubles and the like, by keeping the printing attribute before the interruption for every printing range in distributed printing, by determining the printing range of the distributed printing and a re-printing first page on the basis of the printing attribute. プリンタが障害などによって処理を中断する場合であっても、分散印刷する印刷範囲と、印刷属性に基づいて再印刷開始頁を判断することにより、分散印刷にかかる印刷範囲毎に中断前の印刷属性を維持し、再印刷を一貫した印刷属性の下に遂行する。 - 特許庁
User terminals are managed so that communication data are distributed to all the student terminals to log in the master server and the slave servers when the communication data are transmitted from the lecturer terminal to log in the master server and the communication data are distributed to all the student terminals including the lecturer terminal when the communication data are transmitted from any of the student terminals. マスターサーバにログインした講演者端末からコミュニケーションデータが送信されればマスターサーバとスレーブサーバにログインしている全受講者端末に配信し、受講者端末のどれかからコミュニケーションデータが送信されれば講演者端末を含む全受講者端末に配信するよう、利用者端末を管理する。 - 特許庁
Each of these pieces of data is distributed to one of a plurality of ranges divided by prescribed values, in accordance with its value, and a range to which a piece of data placed in the center of the plurality of pieces of data is distributed is detected as a center range out of the plurality of ranges, and then, the median value is easily calculated from the detected center range. そして、複数のデータ内の各データをその値に応じて、所定の値で区切った複数の範囲のいずれかに振り分け、その複数の範囲から複数のデータの中心に位置するデータが振り分けられた範囲を中心範囲として検出した後、その検出した中心範囲から簡易にメジアン値を算出する。 - 特許庁