A distribution carrier 81 is provided with a sensor unit 106 including a CCD camera 107 and an LED 108 to previously distinguish a mark M of a card C before distributed. 配布キャリア81にCCDカメラ107及びLED108を備えたセンサユニット106を設けて、配布前のカードCのマークMを予め識別するようにした。 - 特許庁
The operator's system 31 receives application information about the values from the investor's system 11 and holds an internal lottery to select the investors to whom the values are to be distributed. 運用者システム31は、投資家システム11から有価値物についての応募情報を受け取り、内部の抽選によりこれを分配する投資家を選択する。 - 特許庁
By limiting a movable range of the display area 220 within the movable area, the display area 220 is not protruded outside the distributed partial stream video image 210. 表示領域220の移動可能範囲を可動領域内に制限することで、表示領域220は、配信される部分ストリーム映像210外に出ることがなくなる。 - 特許庁
From the stored resource conditions and dealing conditions, a resource demand is predicted to be distributed to the production institution communication terminal and the dealing institution communication terminal. そして、記憶された資源状況及び取引状況から資源需要予測を行って、生産機関通信端末及び取引機関通信端末に配信する。 - 特許庁
To provide a charging/discharging unit module wherein the expanding/shrinking stresses of electric double-layer capacitor-cells in accordance with their charges/discharges can be distributed dispersedly among a plurality of substrates. 充放電に伴う電気二重層キャパシタセルの膨張収縮分の応力を複数の基板に対して分散させることができる充放電ユニットモジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a tool device for easily recognizing the operation of a whole control program integrated into a plurality of PLC in a multi-PLC-distributed control system. マルチPLC・分散制御システムにおいて、複数のPLCに組み込まれる制御プログラム全体の動作を容易に把握することが可能なツール装置を提供すること。 - 特許庁
When the representative points are defined, all of the points (images) belonging to the central area are distributed in a state that the number of the points are equal to each other on the basis of a distance from the representative point. 代表点が確定したなら、中心領域に属するすべての点(画像)を代表点との距離に基づいて数が等分になるように分配する。 - 特許庁
A patterned heat generator which is formed of a series of single lines and is distributed throughout an effective heating area of the fixing film is provided in an endless film-shaped fixing member. 無端フィルム状の定着部材に、一連の単線であって定着フィルムの有効発熱領域の全域に亘って分布するパターン形状の発熱体を設ける。 - 特許庁
To provide a novelty that can promise a great advertising effect by extremely facilitating a browse of a website of the company which has distributed the novelty for free. ノベルティを無償配布した企業に関するホームページの閲覧を極めて容易に行うことができ、大きな宣伝効果を期待することができるノベルティを提供する。 - 特許庁
To provide a printing system that can obtain an image output having a uniform image quality as a whole even when an image is outputted in a distributed state by using a plurality of image forming devices. 複数の画像形成装置を用いて分散出力を行った場合でも、全体として均一な画像品質をもった画像出力を得られるようにする。 - 特許庁
When a portable telephone terminal 2 which desires distribution in advance is located within a specific area, the advertisement composed of a moving image is distributed by a portable telephone provider server 1. 携帯電話事業者サーバ1により、予め配信を希望する携帯電話端末2が特定のエリアに位置するときに動画による広告を配信する。 - 特許庁
To provide an image distribution system and a method thereof in which the protection of copyright is attained and an image matched with an interest of a user is distributed. 本発明の目的は、著作権の保護を図り、かつユーザの趣向性にあった画像を配信することが出来る画像配信システム及びその方法を提供すること。 - 特許庁
The distributed quantity of the electronic flashing device 11 is reduced as compared with the film unit of once use type 10, so that the improper use of the electronic flashing device 11 is suppressed or prevented. 1回使用型のフイルムユニット10と比較して、ストロボ装置11の流通量が減るので、ストロボ装置11の不適正な流用が抑制又は防止される。 - 特許庁
A distribution route decision section 4 decides program information to be multi-address distributed from the multi-address distribution priorities and the like and issues a distribution instruction to a program information distribution control section 6. 配信経路判定部4は、同報配信優先度などから同報配信する番組情報を判定して番組情報配信制御部6に配信指示を発行する。 - 特許庁
A free time 33 is calculated based on a startable date 23, a limit time 25, and an actual work required total time 31, and the free time 33 is distributed to each process. 着手可能日時23、限界日時25および実作業所要総時間31を基に余裕時間33を算出し、余裕時間33を各工程に分配する。 - 特許庁
Inter-processor communication is used as penalty, and the result of the combination of the processor and task for avoiding penalty most is adopted so that it is possible to realize the consistency between the distributed memories and the shared memory. プロセッサ間での通信をペナルティとして、最もペナルティを避けたプロセッサとタスクの組合せの結果を採用して分散−共有メモリ間の整合性をとる。 - 特許庁
When rolling ahead, the guided game balls are distributed to the distribution paths 96, 93L or 93R while reciprocating left and right in the deeper side of the distribution part 91. 導かれた遊技球は、振分け部91の奥側で左右に往復動しつつ、手前へ転動する際に、いずれかの振分け路96、93L、93Rに振り分けられる。 - 特許庁
In addition, since the impact of the game ball on the opening/closing plate and the opening/closing mechanism can be distributed, the damages of the opening/closing plate and the opening/closing mechanism can be evaded. 加えて、開閉板や開閉機構にかかる遊技球の衝撃を分散することができるので、開閉板や開閉機構が損傷してしまうことを回避可能である。 - 特許庁
After the grounding accident, a breaker in the substation 11A is tripped, and after elapse of a prescribed time, the distributed power source 15 is stopped by a transfer breaker 14A or the like. 地絡事故の後に変電所11Aの遮断器がトリップされ、所定時間経過後に転送遮断装置14A等により分散型電源15が停止される。 - 特許庁
A passage that guides fluid to the throttle passage member 23 from a filter element 20 for capturing an impure ingredient is provided by a distributed communicating hole 26 of a plurality of small paths. 混入物捕捉用フィルタ要素20より絞り通路部材23へ流体を導く通路を複数個に分散された小径の分散連通孔26とする。 - 特許庁
A model by which an estimated value having no deviation can be obtained can be realized, for example, by using the learning data in multiple times so that events are distributed equally in terms of number in the whole area. また、例えば全領域において均等に事象数が分布するように学習データを重複させることで、偏りの無い推定値を得られるモデルが実現できる。 - 特許庁
To provide an information distribution device capable of improving convenience for a receiving person by adjusting the quantity of information to be distributed to the receiving person according to the desire of the receiving person. 受け手の希望に応じて、受け手へ配信する情報の情報量を調節することにより、受け手の利便性を向上できる情報配信装置を提供する。 - 特許庁
The amount of an item that needs management for every tenant, which occurs in the settlement of one transaction, is distributed by the rate of the sales amount totalized for every tenant store. そして、テナント店舗別に合計された売上金額の比率で当該1取引の決済で発生したテナント別管理が必要な項目の金額を按分する。 - 特許庁
Pressing force to be distributed to respective springs 21 and 22 changes according to a position where a pressure head 25 presses a connecting part 23 to connect both ends of the pressure transmission member 20. 押圧ヘッド25が押圧伝達部材20の両端間を連結する連結部23を押圧する位置に応じて、各ばね21,22に分配される押圧力は変化する。 - 特許庁
An electronic document in PDF format stored in an electronic document storage means 203 of a system 200 for distribution is distributed to a subscriber's system 100 through the Internet. 配信者用システム200の電子文書格納手段203に格納されたPDF形式の電子文書を、購読者用システム100にインターネットを介して配信する。 - 特許庁
When routes from the current position to the destination are calculated, a control circuit 8 calculates the routes in turn so as to take the roads possible to park distributed near the destination as follows. 制御回路8が、現在位置から目的地への経路を計算する際に、目的地周辺に存在する駐車可能な道路を順に通るよう経路計算を行う。 - 特許庁
To provide a distributed portal system or the like designing and managing production and management of a content page of a Web site by servers of at least two sites connected via the Internet. Webサイトのコンテンツページの製作・管理を、インターネット経由で接続された2以上のサイトでのサーバでデザインしかつ管理する分散ポータルシステム等を提供する。 - 特許庁
The downlink optical transmitter (E/O) 13 respectively converts the signals distributed by the mixing/distributing units 42, 43 into optical signals and outputs them to optical fiber cables 21a. 下り光送信機(E/O)13は、混合・分配器42、43で分配された信号をそれぞれ光信号に変換して光ファイバケーブル21aへ出力する。 - 特許庁
A representative color distribution evaluation section 104 evaluates whether or not hue values of representative colors for each of the predetermined color regions are distributed at both sides of a hue value of a target color. 代表色分布評価部104は所定の色領域ごとの代表色の色相値が目標色の色相値の両側に分布しているか否かを評価する。 - 特許庁
In this position control method, the speed command is distributed more early than a conventional manner so that the consumption of a cycle time accompanied with the continuous operations can be prevented. この位置制御方法によれば、従来よりも早い時点で速度指令を分配するので、連続動作に伴うサイクル時間の浪費を防止することができる。 - 特許庁
To reproduce the history of updated information in some other user's terminal device disabled from seeing the updated information of user status in a distributed office system for some reason. 分散オフィスシステムにおいてユーザ状況の更新情報を何らかの理由で見ることの出来なかった他のユーザの端末装置に更新情報の履歴を再現する。 - 特許庁
This high security magnetic card has a magnetic surface which has a first magnetic material and/or non-magnetic material randomly distributed in a second magnetic material. 第一の磁性材料及び/又は非磁性材料を、第二の磁性材料中にランダムに分布させた磁性材料面を有する高いセキュリティを有する磁気カード。 - 特許庁
To provide a device and a method for backing up data in a distributed processing system, by which recovery processing of a database is speedily performed and a system is never stopped for a long time. データベースの復旧処理を迅速に行い、長時間にわたりシステムを停止させることのない分散処理システムにおけるデータバックアップ装置および方法を提供する。 - 特許庁
A direct crash by an impact with a ball is evaded by the first thick part 11 and also the impact is distributed to the circumference by the second thick part 12. ボールインパクト時の衝撃からの直接の破壊を第1厚肉部分11で回避するとともに、第2厚肉部分12でその衝撃を周囲に分散させる。 - 特許庁
To make preventible execution of a useless retrieval processing regarding an object management server device to be used in a network type distributed object management system. 本発明は、ネットワーク型分散オブジェクト管理システムで用いられるオブジェクト管理サーバ装置に関し、無駄な検索処理の実行を防止できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
To provide a network distributed computing method in which program development, tests and maintenance are facilitated and a highly reliable atomic power plant operation monitoring system utilizing the method. プログラムの開発、試験及び保守が容易なネットワーク分散コンピューティング方法、及びそれを利用して信頼性の高い原子カプラント運転監視システムを提供する。 - 特許庁
The viewing contents management server 30 extracts contents 348, to be distributed corresponding to the category of designated moving image contents 54, and distributes the contents to a viewer terminal 10. 視聴コンテンツ管理サーバー30では、指定された動画コンテンツ54のカテゴリに応じた配信コンテンツ348を抽出して、視聴者端末10に対して配信する。 - 特許庁
It can also be thought that key distribution attribute and key revision attribute are added to user information, and the encryption key is distributed or updated based on the sets of the attribute. 鍵配布属性や鍵変更属性をユーザ情報に付加して設定し、これら属性に基づいて暗号鍵の配布や更新を行うことも考えられる。 - 特許庁
Thus, the system activates the small farmer by making the arm products to be distributed and accordingly promotes the effective utilization of resources such as the utilization of an unused agricultural land. このように、これらの農産物を流通させることによって小規模農家の活性化を図り、ひいては遊休農地の活用など資源の有効利用を促進させる。 - 特許庁
To provide an absorption-type distributed feedback semiconductor laser device which is provided with an absorption layer, in place of a GaInAs layer, and can be operated stably with proper spectral characteristics. GaInAs層に代わる吸収層を備え、良好なスペクトル特性で安定して動作する、吸収型の分布帰還型半導体レーザ素子を提供する。 - 特許庁
The adsorbing components are constituted by a high absorbent quantity part (141) where the supported adsorbent quantity for adsorbing moisture is high and a low quantity support part (142) where the supported absorbent quantity is low, both being in a distributed state. 吸着要素(110)は、水蒸気を吸着するための吸着剤の担持量が多い高担持量部(141)と少ない低担持量部(142)とが分布して構成されている。 - 特許庁
To provide a printer capable of performing distributed printing which can obtain a unified output result by absorbing an individual difference in output equipment. 分散印刷を実行可能な印刷装置において、出力機器における個体差を吸収して統一感のある出力結果を得ることが可能な印刷装置を提供する。 - 特許庁
The data of the operation management document generated by the server 1 are distributed to the personal computers 3a to 3c through the Internet 300 and printers 4a and 4c print the document. サーバー1で作成された運行管理帳票のデータは、インターネット300を介してパソコン3a〜3cへ配信され、プリンタ4a〜4cで帳票が印刷される。 - 特許庁
To provide an autonomous distributed monitor control system for achieving radio communication between a controller and control and measurement equipment, and for performing control and protection arithmetic operation at the control and measurement equipment side. 制御装置と制御、計測機器間を無線化し、制御、計測機器側において制御、保護演算を行う、自律分散型監視制御システムを提供する。 - 特許庁
A client to which the electronic advertisement mail is distributed executes the reply program and then action information sent back from the client through a network is obtained. 電子広告メールが配信されたクライアントで返信プログラムが実行されたことにより当該クライアントからネットワークを経由して返信されるアクション情報を取得する。 - 特許庁
Also, the software servo is made into a plurality of blocks and the blocks are each caused to perform distributed processing in the plurality of computation machines in accordance with a computation schedule of the software servo. また、前記ソフトウェア・サーボを複数にブロック化して、各々のブロックをソフトウェア・サーボの演算スケジュールに則り前記複数の演算機にて分散処理させる。 - 特許庁
The cash back amounts of all users are totalized every week and the total cash back amount is distributed to respective users in accordance with the totalized settlement amount of each user. 1週間ごとに利用者全員のキャッシュバック金額を累計し、そのキャッシュバック総額を各利用者の累計決済金額に応じて各利用者に配当する。 - 特許庁
To uniform the amount of gas distributed to branch pipes while miniaturizing an intake manifold when a gas passage for circulating gas mixed into intake air is formed in the intake manifold. 吸気に混合させるガスが流通するガス通路をインテークマニホールドに設ける場合に、インテークマニホールドをコンパクトにしながら、ガスのの分岐管への分配量を均一化する。 - 特許庁
To provide a satellite clock synchronizing system in which GPS information can be efficiently distributed to base station devices by a private radio exchange system and clocks can be synchronized in the base station devices. 私設無線交換システムで各基地局装置に効率的にGPS情報を分配して各基地局装置でクロック同期できる衛星クロック同期システムを提供する。 - 特許庁
The power of MG1, MG2 is distributed and output to Out1, Out2 while being decelerated with both differential devices 5, 6, and the power of MG1, MG2 can be controlled to control a torque distribution ratio to Out1 and Out2. MG1,MG2の動力が両差動装置5,6による減速下にOut1およびOut2へ分配出力され、MG1,MG2動力の制御によりOut1,Out2へのトルク配分比を制御可能である。 - 特許庁