「Distributed」を含む例文一覧(16050)

＜前へ 1 2 .... 241 242 243 244 245 246 247 248 249 .... 320 321 次へ＞
  • The shield case is provided with a shield electrode 28 which is extended in the longitudinal direction at one side end, and an adjustment part 29 which adjusts the suspension electrostatic capacity distributed between the reactance element and the shield electrode is provided on the shield electrode.
    また、シールドケースは、その一方端に長手方向に伸延させたシールド電極28を設け、シールド電極の上にリアクタンス素子とシールド電極との間に分布する浮遊静電容量を調整する調整部29を設けたものである。 - 特許庁
  • Since the establishment information is distributed in the area where the audio waves emitted by the speaker reach, the area in which it is possible to perform wireless communication becomes substantially smaller than the range where the radio waves for performing wireless communication with the wireless access point actually reach.
    確立情報は、スピーカが放射する音波が届くエリアで配布されるから、実質的に、実際に無線アクセスポイントとの無線通信を行うための電波が届く範囲に対してその無線通信を行えるエリアは小さくなる。 - 特許庁
  • In the program for making a computer realize a function for retrieving network cameras, the computer is functioned as a means for performing the thumbnail display 107 of real-time images distributed from the retrieved network cameras.
    コンピュータにネットワークカメラを検索する機能を実現させるプログラムにおいて、検索された前記ネットワークカメラから配信されるリアルタイム画像をサムネイル表示１０７する手段としてコンピュータを機能させるためのカメラ検索プログラム。 - 特許庁
  • To provide a distributed feedback semiconductor laser element comprising an active layer and a diffraction grating formed thereon in a multilayer structure provided on an n-type semiconductor substrate and having low threshold current and element resistance.
    ｎ型半導体基板上に設けられた積層構造内に活性層及び活性層上に設けられた回折格子を有し、しきい値電流及び素子抵抗の双方が小さい分布帰還型半導体レーザ素子を提供する。 - 特許庁
  • Output image information can be computed from the sum of the corrected noise and the input image information to enhance quality in both cases where edged places are arranged continuously and distributed discretely.
    補正されたノイズと入力画像情報の和から出力画像情報を求めることにより、エッジのある場所が連続して並んでいる場合と離散的に分布している場合に対してそれぞれ質感を上げることができる。 - 特許庁
  • To provide a software quality control system and a software quality controlling method which can improve working efficiency by performing centralized control of the quality data of software being developed under a distributed environment and improving the quality of the entire software.
    分散環境下で開発しているソフトウェアの品質データを集中管理して、ソフトウェア全体の品質を向上させ、作業効率を高めることができるソフトウェア品質管理システムおよびソフトウェア品質管理方法を提供する。 - 特許庁
  • As a result, hydrogen (H) component distributed in a peripheral region of the photodiode 112 is not absorbed in titanium based material, an interfacial level of the photodiode 112 can be reduced effectively, and the dark current noise can be prevented.
    したがって、フォトダイオード１１２の周辺領域に分布している水素（Ｈ）成分がチタン系の材料に吸収されることがなくなり、フォトダイオード１１２の界面順位を有効に低減でき、暗電流ノイズを抑制することができる。 - 特許庁
  • To ensure and facilitate overvoltage suppression gate control for suppressing heating of a switching element, and ensure and facilitate oscillation prevention and distributed voltage balance control in a semiconductor switch circuit comprising a plurality of switching elements connected in series.
    スイッチング素子の発熱を抑制した過電圧抑制ゲート制御を確実、容易にし、さらにスイッチング素子を複数直列接続した半導体スイッチ回路における発振防止と分担電圧のバランス制御を確実、容易にする。 - 特許庁
  • Since the transmitting image A and a returning image G are created utilizing storage capacity of the server 3 and the images are distributed via the server 3, transmission of the image information from the cellular phones becomes possible without increasing the storage capacity.
    サーバ３の記憶容量を利用して送信画像Ａお呼び返信画像Ｇを作成し、サーバ３を介してこれを配送するため、記憶容量を増やすことなく携帯電話機からの画像情報の伝達が可能になる。 - 特許庁
  • This advertisement distribution system is provided with a Web server 200 for distributing a Web page having a write area 111; and a user terminal 100 connected through the Internet to the Web server 200 for diplaying the distributed Web page.
    本発明による広告配信システムは、書き込みエリア１１１を有するウェブページを配信するウェブサーバ２００と、インターネットを介してウェブサーバ２００に接続され、配信されたウェブページを表示するユーザ端末１００とを具備する。 - 特許庁
  • It uses combustion technique in a high load operation region for starting the combustion in the combustion chamber at its cavity after ending the compression stroke, wherein the low cetane value fuel is distributed throughout the combustion chamber and the high cetane value fuel is arranged in the cavity.
    高負荷側運転領域では、低セタン価燃料を燃焼室の全域に分布させると共に、高セタン価燃料をキャビティに配置し、燃焼室の燃焼が圧縮行程終点後にキャビティから始まる燃焼法を用いる。 - 特許庁
  • To prevent artificial and temporal costs from being generated in a decentralized environment type system by automatically performing management such as the continuous holding and deletion, including the judgements therefore, of distributed software at a distribution base.
    分散環境型システムにおいて、配布拠点における配布済みソフトウェアの継続保持／削除といった管理を、その判断も含めて自動的に行うことにより、人的および時間的コストが発生するのを防ぐようにする。 - 特許庁
  • A support part 5 supporting a movable nozzle vane 3 accelerating exhaust gas distributed by a turbine case 1 is fitted to a guide hole 6 provided in the turbine case 1, each movable nozzle vane 3 is slide moved in a chord direction along the guide hole.
    タービンケース1で分配された排気ガスを増速する可動ノズルベーン3を支持する支持部5を、タービンケース1に設けられた案内孔6に嵌合させ、該案内孔に沿って各可動ノズルベーン3を翼弦方向にスライド移動させる。 - 特許庁
  • A user selects at least one distributed test device 16 for an update via the user information and the server 14 communicates with the selected at least one distributing test device to download the update from the server 14 and then and downloads the update from the server 14.
    ユーザは、少なくとも一つの分散型テストデバイス１６を更新のためにユーザインタフェースを介して選択し、サーバ１４は、選択された一つの分散型テストデバイス１６と通信して、サーバ１４から更新をダウンロードする。 - 特許庁
  • To provide handmade-like Suiton (flour dumpling) dough produced in large quantities and to provide handmade-like Suiton soup produced in large quantities, and distributed after freezing and easily used for food by re-heating.
    この発明は、手作り風すいとん生地を多量生産すると共に、手作り風すいとんを多量生産し、冷凍して流通下におき、再加熱により簡単に食用に供することができるようにすることを目的としたものである。 - 特許庁
  • A user selects the index information distributed to a radio terminal and obtains the positional information of the radio terminal to access corresponding information from the positional restriction condition identifier of the index information and the positional information of the terminal.
    ユーザは無線端末に配信されたインデックス情報を選択するとともに無線端末位置情報を取得し、前記インデックス情報の位置制約条件識別子と端末位置情報とから該当情報にアクセスする。 - 特許庁
  • Thus, the optical multiplex transmission system can correctly receive the four optical signals La-Ld, outputted from the VCSEL array 10 with the detector array 20 via the single distributed refraction-index optical fiber 1.
    そして、光多重伝送システムは、ＶＣＳＥＬアレイ１０から出射される４つの光信号Ｌａ〜Ｌｄを、屈曲部を有する１本の屈折率分布型光ファイバ１を介して、正確に受光器アレイ２０で受光することができる。 - 特許庁
  • The coated article includes at least one of microcapsules capable of leaking the contents by heating and microcapsules expandable by heating, and the microcapsules are unevenly distributed in the vicinity of the surface to be coated.
    本発明の塗装物は、加熱により内包物を漏出可能なマイクロカプセル、及び加熱により膨張可能なマイクロカプセルの少なくともいずれかを含み、前記マイクロカプセルが被塗装面の近傍に偏在することを特徴とする。 - 特許庁
  • In this nickel hydrogen secondary battery, a positive electrode 24 and a negative electrode 26 piled up to each another through a separator 28 is stored in an exterior can 10 with an alkali electrolyte, and nickel hydroxide particle 40 is distributed in the positive electrode 24.
    ニッケル水素二次電池は、外装缶１０内にセパレータ２８を介して互いに重ね合わされた正極２４及び負極２６がアルカリ電解液とともに収容され、正極２４に水酸化ニッケル粒子４０が分布されている。 - 特許庁
  • This coating agent is one in which the powder or small pieces of a laminating type material made of a polyester-based material are distributed in the resin solution including the resin ingredient such as ceramics, vinylacetate resin and acrylic resin or cyanoacrylate.
    この歯牙用コーティング剤は、セラック、酢酸ビニル樹脂、アクリル樹脂またはシアノアクリレート等の樹脂成分を含む樹脂溶液にポリエステルを基材とした積層型光彩反射材の粉末または細片を分散させたものである。 - 特許庁
  • To provide a servo signal-testing device which can detects defects scattered and distributed throughout servo tracks without spending many hours even if the width of a servo head is smaller than the width of a face of the servo track.
    本発明では、サーボヘッドの幅がサーボトラックの幅よりも小さい場合であっても、時間をかけずにサーボトラック全域に散らばって分布する欠陥を検出することができるサーボ信号検査装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • To provide a radio communication device for utilizing more effectively radio resources used in content distribution when the content is distributed to two or more radio communication devices simultaneously according to a content transmission request.
    コンテンツ送信要求に応じてコンテンツが同時に複数の無線通信装置に向けて配信される場合において、当該コンテンツの配信に用いられる無線リソースをより効率的に利用することができる無線通信装置を提供する。 - 特許庁
  • The distribution history of the contents stored in the user behavior history database is correlatively analyzed or discriminatingly analyzed, and is stored in an analytical result database, and the advertisement of the contents is distributed to the user terminal on the basis of this analysis.
    また、ユーザ行動履歴データベースに記憶されたコンテンツの配信履歴を相関分析または判別分析を行い、分析結果データベースに記憶しておき、この分析結果に基づいて、ユーザ端末にコンテンツの広告を配信する。 - 特許庁
  • Participation in betting on the chance game based on cards is facilitated by adding the special card to the deck of regular playing cards and permitting the operation of the random selection device for determining the supplementary payment to the player to whom the special card is distributed.
    カードを基礎とする運のゲームへの賭け参加は、カードの通常のセットに特別なカードを加え、特別なカードが配られたプレーヤーに補足的支払いを決定する無作為選択装置の操作を許すことにより促進される。 - 特許庁
  • To provide a database accessing method and a multidimensional database accessing system which can solve a conventional problem where much time is required for retrieval and display and also can fast refer to data from a multidimensional data base especially a distributed multidimensional database group.
    従来の検索・表示に時間がかかるという問題点を解決し、多次元データベース、特に分散型の多次元データベース群から高速にデータを参照できるデータベースアクセス方法及び多次元データベースアクセスシステムを提供する。 - 特許庁
  • The high performance double layer capacitor includes a pair of aluminum impregnated carbon composite electrodes having an evenly distributed and continuous path of aluminum impregnated within an activated carbon fiber preform saturated with a high performance electrolytic solution.
    この高性能二重層キャパシタは、高性能電解質で満たされた活性炭素繊維のプレフォーム内に含侵された一様に分布し、連続したアルミニウムの通路を有するアルミニウムの含侵した炭素の複合電極を有する。 - 特許庁
  • The management server 2 refers to the installation place information master database 28, a sponsor information master database 29, and the advertisement application information database 31 to settle installation places from which advertising mediums of a plurality of sponsors will be distributed most suitably.
    管理サーバ２は、設置場所情報マスタデータベース２８、広告主情報マスタデータベース２９、広告申込情報データベース３１を参照して複数の広告主の広告媒体を最適に配布する設置場所を確定する。 - 特許庁
  • Light emitted from an optical fiber 2 is converged in a uniaxial direction by a cylindrical lens 4, made incident on a Fabry-Perot interferometer 5, and distributed in an X axis direction by changing an emitting angle by a wavelength by the interferometer 5.
    光ファイバー２を射出した光を、シリンドリカルレンズ４で一軸方向に集光させてファブリペロー干渉計５に入射させ、この干渉計５で波長によって射出する角度を変化させＸ軸方向に分布させる。 - 特許庁
  • This liquid crystal panel substrate 30 is formed with electrodes 32 formed of a metallic film on a substrate 31, of which electrodes have irregularly distributed microparticles and, in which the aperture ratio by these microparticles is nearly uniform within a prescribed unit area./The
    基板３１上に金属膜で形成された電極３２が、不規則に分布する微小開口を備え、それら微小開口による開口率が所定単位面積内においてほぼ均一な液晶パネル基板３０である。 - 特許庁
  • A relaying totalizing server connected between a camera server apparatus and a client apparatus always totalizes distributed information so as to totalize operations particular to the camera server and to immediately disclose the results.
    カメラサーバ装置とクライアント装置の間に、中継集計サーバを接続することによって流れる情報を常時集計することで、カメラサーバ特有の動作に対して集計を行い、その結果を即時公開する事が可能となる。 - 特許庁
  • The central control unit 41 displays the transferred measurement data and images of the incineration disposal facility 1 distributed in real time, on a display portion 49, so that an operator judges the conditions in the incineration disposal facility 1.
    中央制御装置４１は、受け渡された計測データおよびリアルタイム配信される焼却処理施設１内の映像を表示部４９に表示し、オペレータによる焼却処理施設１内の状態判断を実施させる。 - 特許庁
  • This invention discloses a Ni- or Co-based superalloy powder enriched with at least one fusing element, B, such that each grain of the powder includes at least one fusing element distributed among the other elements of the superalloy.
    本発明は、少なくとも１つの融解元素Ｂに富み、粉末の各粒子が、超合金の他の元素中に分散された前記少なくとも１つの融解元素を含むような、ＮｉまたはＣｏ基超合金粉末を開示する。 - 特許庁
  • Signal process filters A, B making signal satisfying operation characteristics of the actuators A, B out of distributed signal pass the same as command signal of the actuators A, B are provided at signal input parts of the actuators A, B.
    各アクチュエータＡ，Ｂの信号の入力部には、分配される信号のうち当該アクチュエータＡ，Ｂの動作特性に合った信号のみを当該アクチュエータＡ，Ｂの指令信号として通過させる信号処理フィルタＡ，Ｂを設ける。 - 特許庁
  • To realize a distributed feedback semiconductor laser in which the single mode oscillation yield is enhanced regardless of etching by regulating the height of grating through epitaxial growth thereby regulating the diffraction efficiency.
    分布帰還型半導体レーザに関するもので、特にグレーティングの高さを結晶成長により調整することで回折効率を調整して、エッチングによらず単一モード発振歩留まりの向上を実現した半導体レーザ装置を実現する。 - 特許庁
  • To provide a distributed mutual backup system making cooperative operation performing effective use a hardware resource of each computer be performed by heightening probability that the computer storing backup data is usable when needing a backup.
    バックアップを必要とするときに、バックアップデータを格納しているコンピュータが利用可能である確率を高め、各コンピュータが備えるハードウェア資源の有効利用を図る協調的な動作をさせる分散相互バックアップシステムを提供する。 - 特許庁
  • The center device 3 distributes the second content information having the relevancy to the first content to the device 2 when detecting that the user performs a behavior with interest toward the location of the first content after having distributed the position information of the first content.
    センター装置３は、第１コンテンツの位置情報の配信後に、ユーザが第１コンテンツの所在位置へ向かう興味行動を検知した場合に、第１コンテンツと関連性を有する第２コンテンツの情報をデバイス２へ配信する。 - 特許庁
  • When a commodity is distributed from the stockist 13 to the seller 14, only ordering information and sales information are tabulated without actually performing the movement of the commodity between the stockist 13 and the seller 14.
    そして、仕入れ業者１３から販売業者１４に商品を卸す場合、仕入れ業者１３と販売業者１４との間では、実際に商品の移動を行わずに、発注情報及び販売情報のみを集計処理する。 - 特許庁
  • There are about 30,000 products of the local specialty promotion initiative, sometimes called "OTOP products," varying from handcrafts and general merchandise that utilize traditional skills to clothing ornaments. They are distributed domestically, and many even exported overseas.
    現在、「オートップ製品」ともいわれる一村一品運動から生まれた産品には、伝統技術を利用した手工芸品や雑貨、服飾品など3万点にも及ぶ製品があり、国内だけでなく、外国にも多く輸出・販売されている。 - 経済産業省
  • In addition, duplicates are made from shomon in the following cases: when the Imperial court and bakufu send the same command to several regions; when documents received by ancestors are copied and distributed to a new branch family upon separation, or when producing documentary evidence during a lawsuit.
    また、朝廷や幕府が同じ命令を各地に出すときや、分家するときに先祖が発給を受けた文書を分家に写しとして分与したり、訴訟で証拠書類を提出するとき、正文をもとに写しを作成する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • From Yaize in Shizuoka Prefecture, since the opening of the Tokaido Main Line in 1889, it had become distributed even to the metropolitan areas of Tokyo and Osaka, but sometimes namaribushi became rotten although though it could be kept longer than than fresh fish.
    静岡県の焼津からは1889年（明治22年）の東海道本線開通以後、鉄道輸送により東京・大阪など大都市まで流通させるようになったが、鮮魚よりも日持ちする生利節でも腐敗してしまうことがあったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For instance, a leap month scheduled for January 1583 according to Kyo-goyomi (a calendar made by Onyoryo - Bureau of Divination - in Kyoto) occurred in December 1582 in the estates of the Gohojo, the Uesugi, and Satomi clans where a private calendar Mishima-goyomi (a calendar made by the Kawai family and distributed from the Mishima-taisha Shrine) was adopted.
    例えば、天正11年（1583年）1月に京暦で行われる予定の閏月が、民間の三島暦を採用していた後北条氏・上杉氏・里見氏などの領内では前年の天正10年12月に閏月が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Almost 100% of the conveyer belts that move sushi plates in Kaitenzushi restaurants are manufactured in Ishikawa Prefecture with the two strongest – about sixty percent by Ishino Seisakusho (distributed by Kitanihon-Kakoh) in Kanazawa City and about forty percent by Japan Crescent in Yokoe-cho, Hakusan City.
    回転寿司店で寿司を回転させるコンベアは、ほぼ100%が石川県で製造されており、金沢市の石野製作所（販売は北日本カコー）が約60％、白山市横江町の日本クレセントが約40%を占める二強体制である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In "Seiji Yoryaku (Brief Outline of Government)," a book written in the Heian Period, it is recorded that the first calendar made by the Japanese people was distributed on the first day of January in 604, and it is believed that the said calendar was based on Genkareki.
    平安時代の書物『政事要略』には、推古天皇十二年正月朔日に初めて日本人の手によって作られた暦の頒布を行ったとの記述があり、これは元嘉暦によるものであったと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first movies distributed after the reorganization were "Seikai MIYOSHI" starring Hataya ICHIKAWA, "Yaji to Kitahachi Daiiippen" (Stories about Yaji and Kita, Vol. 1) directed by Shozo MAKINO, and "Niwa no kotori" (Two Little Birds) directed by Teinosuke KINUGASA, which started to be shown as a triple feature program on June 1, 1923.
    改組第1回配給作品は、市川幡谷主演の『三好清海』、牧野省三監督の『弥次と北八第一篇』、そして衣笠貞之助監督の現代劇『二羽の小鳥』の3本立て興行で同年6月1日に封切られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This film was the first to be distributed by Yamazaki's 'Kanshu Renmei,' but this distribution company had already collapsed by the end of July right before the release of 'Horo Zanmai,' the second film produced by Chie Puro, written/adapted by Itami and directed by Inagaki.
    同作は山崎の「館主連盟」の第1回配給作品となったが、千恵プロの設立第2作伊丹原作・脚本、稲垣監督の『放浪三昧』が公開される直前の7月末に早くも「館主連盟」が瓦解する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However at the peak in the Bunka and Bunsei era, it was allowed to be distributed widely and in 1826 the bakufu permitted it in other areas out of Sampu, the Three Urban Prefectures, and 4 times a year and increased the number of items to 15 items a month, total 45 items.
    しかし、文化・文政の最盛期に再び手広く興行を許され、幕府は9年、三府以外にもこれを許可し、1年4回の興行とし、口数を増やし、1ヶ月15口、総口数45口までは許可する方針をとった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • NCC work some years ago on user interfaces to computer systems and distributed processing networks showed that to be truly friendly the interface had to be tailored to the user
    NCCが数年前に行なった,ユーザとコンピュータシステムおよび分散処理ネットワークとのインタフェースに関する研究の結果わかったことは,本当にユーザフレンドリーにするには,インタフェースをユーザに合わせたものにしなくてはならない,ということだった - コンピューター用語辞典
  • To provide a viewing setting supporting system capable of reducing a burdon on a relay device and maximizing the number of users who can view in the case where the same viewing data is distributed to a plurality of terminals at the same time from a data distribution server.
    データ配信サーバから同一時刻に複数の端末に対し同一の視聴データを配信する場合に、中継装置の負荷を軽減し且つ視聴可能者数を最大にする視聴設定支援システムを提供する。 - 特許庁
  • The distributed data storage system comprises transfer data importance setting parts 120 and 220; a high-reliability transfer client 212; a high-reliability transfer server 112; a speed-priority transfer client 211; and a speed-priority transfer server 111.
    移行データ重要度設定部１２０，２２０と、高信頼移行クライアント２１２と、高信頼移行サーバ１１２と、速度優先移行クライアント２１１と、速度優先移行サーバ１１１とを備えた分散データストレージシステムによって解決する。 - 特許庁
  • This preserved image 71 is read out on the basis of an instruction by reproduction control information 6-1 from a service provider, and is outputted in place of information contents 5 distributed on a real-time communication line 11 (2M-1).
    この保存映像７１は、サービス提供者からの再生制御情報６−１による指示に基づいて読み出され、リアルタイム通信回線１１上を配信されている情報コンテンツ５の代わりに出力される（２Ｍ−１）。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 241 242 243 244 245 246 247 248 249 .... 320 321 次へ＞

例文データの著作権について