The type of lens is may be an inexpensive spherical lens or a rod lens of a distributed refractive index type, for example. レンズの種類は任意であり、安価な球レンズでもよいし、屈折率分布型ロッドレンズなどでもよい。 - 特許庁
The image forming apparatus having received the output indication outputs the distributed data which are temporarily stored. この出力指示を受けた前記画像形成装置は前記一時保存してある配信データを出力する。 - 特許庁
The outer codes are distributed and interleaved for each sector of the data block. そして、上記データブロックの各セクタに対して、外符号を分散してインターリーブした形とするものである。 - 特許庁
To distribute an advertisement while considering a percentage of advertisement data to be distributed to an advertisement-display vehicle. 広告表示車両に配信する広告データ情報の割合を考慮して広告を配信する。 - 特許庁
To provide a system in which a user can identify and utilize an A/V program from a plurality of distributed sources. ユーザが分散された複数のソースからA/Vプログラムを識別して利用できるシステムを提供する。 - 特許庁
A card shuffling device 130 shuffles actual cards C before they are distributed. 本物のカードCを使用してカードシャッフル装置130により配布前のカードCをシャッフルするように構成した。 - 特許庁
When the user selects a distributed paper material number automatic calculation button (YES in S13), an address book button is displayed. ユーザが配布部数自動計算ボタンを選択すると(S13でYES)、アドレス帳ボタンが表示される。 - 特許庁
In addition, sales rank information on each commodity is acquired which is distributed from the outside by a communication means. また、外部から通信手段を介して配信された各商品の売上ランク情報を取得する。 - 特許庁
Arrangement destinations and titles of distributed content modules are stored in a menu storage server device 20 while associated with each other. メニュー格納サーバ装置20は分散コンテンツモジュールの配置先とタイトルとを対応付けして格納する。 - 特許庁
The improvement is attained using a plurality of A/D converters (ADC) and the distributed sampling system (distribution SS). 複数のA−D変換器(ADC)と分布サンプリング・システム(分布SS)の使用によって達成される。 - 特許庁
A photographic printing device 10 comprises a plurality of distributed process units 12 to 16 which have their individual control CPUs and execute their allotted discrete stage processes and a main control unit 11 which are connected with each distributed process unit 12 to 16 through a data bus 21 and collectively controls the distributed process units 12 to 16. 写真プリント装置10は、個々に制御用CPUを持ちそれぞれ割り当てられた個別工程の処理を実行する複数の分散処理ユニット12〜16と、これら各分散処理ユニット12〜16とデータバス21を介して接続され、各分散処理ユニット12〜16を統括的に制御するメインコントロールユニット11とからなる。 - 特許庁
Disclosing or using of trade secrets derived from analysis and determination of products legally distributed. 正規に流通している製品の分析評価から得られた営業秘密を開示又は使用すること。 - 特許庁
Where others are permitted to exploit the patent, the royalties received shall be distributed among the co-owners.
他者に当該特許の実施を許諾する場合、徴収する使用料は共有者同士で分配する。 - 特許庁
The hydrogen storage material is a nano-composite comprised of magnesium amide and hydrogenated lithium with a lithium-ion conductor distributed therein. マグネシウムアミドと水素化リチウムの複合体にリチウムイオン伝導体が混合され、ナノ複合体としてなる。 - 特許庁
The protective film 7 is made of a distributed Bragg reflection mirror 7 obtained by laminating two types of insulating materials. 或いは、保護膜7を2種の絶縁材料を積層した分布反射型ミラー7で構成する。 - 特許庁
To provide a magnetic sensor for achieving a measurement of a dynamic magnetic field planarly and spatially distributed. 平面的・空間的に分布し且つ動的な磁場の測定を実現可能とする磁気センサを提供する。 - 特許庁
TECHNIQUE FOR EFFICIENT PARTIAL CRAWLING OF INTERACTIVE CLIENT-SERVER APPLICATIONS IN PARALLEL DISTRIBUTED ENVIRONMENT 並列の分散環境において対話的クライアント‐サーバー・アプリケーションの効率的な部分的クロールを行う技法 - 特許庁
This distributed portal system 20 comprises a main Web server 21 and at least one component execution server 22, 23. 分散ポータルシステム20は、メインWebサーバ21と少なくとも1つの部品実行サーバ22,23で構成される。 - 特許庁
DISTRIBUTED MATTER FOR REORDER, IMAGE FORMATION DEVICE, PRINT ORDERING SYSTEM, AND PRINT ORDERING METHOD 再注文用配布物及び画像形成装置並びに印刷注文システム並びに印刷注文方法 - 特許庁
Thus, data can be immediately distributed to the distribution destination selected from the distribution destination choices. したがって、配信先選択肢から選択された配信先には直ちにデータを配信することができる。 - 特許庁
A coating layer comprising a second semiconductor is formed on an imaginary plane where the quantum dots are distributed. 第2の半導体からなる被覆層が、量子ドットの分布する仮想的な面の上に形成されている。 - 特許庁
To solve problems of a ghost image and glare by preparing a light-emitting device with uniformly distributed luminance. 輝度が分布均一な発光装置を提供し、ゴーストイメージと、グレアとの問題の問題を解決する。 - 特許庁
The encrypted contents decoding key is added to the encrypted contents as decoding information and distributed to users. 暗号化されたコンテンツ復号鍵は、暗号化コンテンツに復号情報として付加され、ユーザに配信される。 - 特許庁
To prevent interference of distributed signals, to prevent the sneak of DC power supplies with each other and to perform miniaturization. 分配した信号が干渉しないと共に直流電源が互いに回り込まず小型化する。 - 特許庁
The contents to be distributed are added with image data (a plurality of figure images and one background image). 配信されるコンテンツには、画像データ(複数の人物画像と1つの背景画像)が付加されている。 - 特許庁
The distributed authentication information is written in a noncontact IC tip mounted in the cellular phone 10. 配信された認証情報は、携帯電話10が備える非接触型ICチップに書き込まれる。 - 特許庁
The examination data distributed by the examination data manager 1 are stored in the ultrasonic diagnostic apparatuses 2-1 to 2-4. 超音波診断装置2-1〜2-4は、検査データマネージャ1から配信された検査データを記憶しておく。 - 特許庁
A coupler 20 distributes an input signal to an input connector 10 as distributed output signals. カプラ20は入力コネクタ10への入力信号を分岐し、分岐出力信号として出力する。 - 特許庁
Image signals are simultaneously distributed from one transmitter 1 to the plurality of receivers 2. そして、1台の送信機1から複数台の受信機2へは画像信号を同時配信することができる。 - 特許庁
The content reproducer 20 receives and reproduces the contents distributed from a content transmitter 10. コンテンツ再生装置20が、コンテンツ送信装置10から配信されるコンテンツを受信して再生する。 - 特許庁
DISTRIBUTED OBJECT MANAGING SYSTEM, ITS OBJECT SELECTING METHOD AND STORAGE MEDIUM RECORDING ITS PROCESSING PROGRAM 分散オブジェクト管理システムとそのオブジェクト選択方法およびその処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
The addresses of the objects are used to access the objects in order to retrieve information from the distributed system. オブジェクトのアドレスが分散システムからの情報を検索するためにオブジェクトにアクセスするのに用いられる。 - 特許庁
To safely and efficiently authenticate a user by performing the management of distributed data for authenticating the user. ユーザの認証用データを分散管理することにより、安全かつ効率的にユーザ認証を行うこと。 - 特許庁
The distributed power sources DG_1-DG_n connected to a power distribution system are provided with current transformers CT_1-CT_n. 配電系統に接続される分散型電源DG_1〜DG_nには、変流器CT_1〜CT_nを設ける。 - 特許庁
To properly evaluate effects of an advertisement when a web page including the advertisement of broadcast contents is distributed. 放送コンテンツの広告を含むウェブページが配信される場合に、広告の効果を適正に評価すること。 - 特許庁
SYSTEM FOR GEOGRAPHICAL POSITION MEASUREMENT OF RADIO SIGNAL TRANSMITTER POSITIONED ON SURFACE AND RELEVANT DISTRIBUTED INTERFERENCE METHOD 地表に位置する無線信号送信機の地理的位置測定のシステム、及び関連する分散干渉法 - 特許庁
To provide a distribution device for easier acquisition and determination of advertisement video data inserted in a distributed content. 配信コンテンツに挿入する広告映像データの取得と決定をより簡単に行える配信装置。 - 特許庁
To condense light to form a reformed region at a position distributed in the depth direction inside a material. 材料内部の深さ方向に分布した位置に改質領域を形成するための集光を行う。 - 特許庁
To provide a system and method for optimizing redundancy restoration in distributed layout environments. 分散レイアウト環境における冗長性復元を最適化するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
The TS signals are distributed to a plurality of transmitting bases 21-24 via an IP network 100. このTS信号をIPネットワーク100を介して複数の送信拠点21〜24に配信する。 - 特許庁
To provide a distributed processing system capable of reducing power consumption accompanying the distribution processing. 分散処理に伴うエネルギーの消費量を削減することができる分散処理システムを提供する。 - 特許庁
The separated data 420 is distributed together with the content key over a route different from that for the main data 410. そして、本体データ410と異なるルートで、分離データ420をコンテンツ鍵と共に流通させる。 - 特許庁
The device includes a wireless transmitter that communicates with sensors distributed throughout the environment. 機器は、物理的環境内に分散して設けられているセンサと通信する無線送信器を備えている。 - 特許庁
To provide a real-time distributed control system that prevents delay in execution of a hard real-time control system. ハードリアルタイム制御系の実行の遅れを防ぐことができるリアルタイム分散制御システムを提供する。 - 特許庁
A first income distribution recording means 12 records an income value distributed to the specified organization. 第1の収入配分記録手段12は、特定した組織に対して、配分した収入値を記録する。 - 特許庁
On GF(q), partial secret information and a random number are operated in combination by using properties of the polynomial ring to output n(p-1) pieces of partial distributed information, and the output pieces of partial distributed information are connected to generate distributed information, which is sent to respective administrators. そして、GF(q)上において、部分秘密情報と乱数とを多項式環の性質を利用して組み合わせて演算し、n(p−1)個の部分分散情報を出力し、その出力された部分分散情報を連結して分散情報を生成して、各管理者へその生成した分散情報を送付する。 - 特許庁
COUPON MANAGEMENT DEVICE AND METHOD FOR MANAGING USER OF COUPON DISTRIBUTED USING SOCIAL NETWORK SERVICE ソーシャルネットワークサービスを利用して配布したクーポンの利用を管理するためのクーポン管理装置及び方法。 - 特許庁
To execute removal of duplicate data to reduce the load of a file server in a distributed file system. 分散ファイルシステムにおいて、ファイルサーバの負荷が少ない重複データ排除を実行できるようにする。 - 特許庁
To provide a data processing system which efficiently controls a plurality of distributed and stored data. 分散して格納される複数のデータを効率的に管理することができるデータ処理システムを提供する。 - 特許庁
A plurality of storages 3A to 3C store a plurality of block data obtained by dividing original data in a distributed manner. 複数のストレージ3A〜3Cは、オリジナルデータを分割した複数のブロックデータを分散して格納する。 - 特許庁