This results in a low pressure drop across the shroud (200) and reduces the amount of material required for manufacture. この結果、シュラウド前後の圧力降下が小さくなると共に製造に必要な材料の量が減少する。 - 特許庁
To provide a multi output switching power supply which provides the small size and low cost, and suppresses a drop in efficiency. 小型化と、低コスト化と、効率の低下の抑制と、を実現できる多出力スイッチング電源を提供すること。 - 特許庁
To guide balls to a prescribed position and drop them while attracting them by magnetic bodies in a game machine. 遊技機において、球を、磁石体によって吸引しながら、所定位置まで誘導して落下させることである。 - 特許庁
To substantially suppress a degree of temperature drop of a cell stack with fluid flowing in a passage for heat recovery. 熱回収用の流路に流す流体によって電池スタックの温度が低下される程度を大幅に抑制する。 - 特許庁
To provide a recorder insusceptible to voltage drop in a circuit for driving a recording head and ensuring stabilized recording. 記録ヘッドを駆動する回路における電圧降下等の影響を受けること無く、安定的に記録する。 - 特許庁
Since the I/O side is cut off, voltage drop can be avoided, and power loss and heat in the circuit can be suppressed. 入・出力側が遮断されるので、電圧降下もなく、回路内のパワーロスや発熱を抑えることができる。 - 特許庁
To provide a secondary battery capable of preventing drop in durability caused by damage by external shock. 外部衝撃による損傷によって耐久性が低下するのを防止することができる二次電池を提供する。 - 特許庁
To provide a plasma display device capable of avoiding the drop of resolution in a vertical direction. この発明は、垂直方向の解像度の低下を回避できるプラズマディスプレイ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an erection band type or a suspension band type piping support to prevent drop in improved bolt. より改良されたボルトの脱落を防止した立てバンド形式又は吊りバンド形式の配管支持具を提供する。 - 特許庁
Thus, the vehicle speed is reduced, and friction is reduced, and a drop in the oil temperature can be quickened. これにより車両の速度が低下し、フリクション等が低減されて油温の低下を促すことができる。 - 特許庁
To provide a hearing aid allowing a cord for preventing drop or loss to be stably attached thereto, and excelling in appearance. 落下や紛失防止用のコードを安定して装着することができ、見栄えも優れた補聴器を提供する。 - 特許庁
To make dispensable with a step for removing a false drop in retrieving text data to reduce the retrieval time. テキストデータの検索時にフォルスドロップを除去するステップを省くことができ検索時間を短縮できること。 - 特許庁
To provide a power window control device which can prevent voltage drop at the time of locking in an appropriate manner. より適切にロック時の電圧降下を抑制することができるパワーウィンドウ制御装置を提供すること。 - 特許庁
To precisely and accurately control an operation state of a drop aid member used in vertical pillow-type packaging. 縦ピロー包装に用いる落下補助部材の動作状態を精度よく緻密に制御することを課題とする。 - 特許庁
To improve safety of slinging work by restricting the dislocation of holding part in order to prevent the drop of a slung load. 抱持部の位置ずれを規制することで吊り荷の落下を防止し、玉掛け作業の安全性向上を図る。 - 特許庁
That operation causes to pressurize liquid in the chamber on the back of the nozzle orifice thus discharging a liquid drop therefrom. この動作はノズルオリフィスの背後のチャンバ内の液体を加圧し、液滴のノズルオリフィスからの放出を引き起こす。 - 特許庁
Any of Sn, In and Ga can be added for adjusting the drop of the melting operation temperature. さらに、Sn、InおよびGaのいずれかを溶融動作温度の低下調整のため添加することができる。 - 特許庁
To guide balls to a prescribed position and drop the balls while attracting them by a magnet in a game machine. 遊技機において、球を、磁石体によって吸引しながら、所定位置まで誘導して落下させることである。 - 特許庁
Therefore, it is possible to prevent circuit misoperation resulting from an IR drop in the power supply of the internal core circuit. これにより、内部コア回路の電源のIRドロップに起因する回路の誤動作を防止することができる。 - 特許庁
To prevent a water treating section from being adversely affected by a feed water temperature drop in a boiler system. ボイラシステムにおいて、給水の水温低下によって水処理部が悪影響を受けることを低コストで防止する。 - 特許庁
An auxiliary nozzle 42 in a cylindrical shape is mounted on the top of a liquid drop generating nozzle 41 for jetting liquid drops. 液滴を噴射する液滴生成ノズル部41の先端には筒状の補助ノズル部42が取り付けられる。 - 特許庁
To suppress drop in torque to a drive shaft and gear change shock, at the time of change-over of a speed stage of a transmission. 変速機の変速段を切り替える際における駆動軸へのトルクの落ち込みや変速ショックを抑制する。 - 特許庁
To provide a fuel supply device in which filtering area of a suction filter is increased and pump efficiency does not easily drop. サクションフィルタの濾過面積を増大してポンプ効率が低下し難い燃料供給装置を提供する。 - 特許庁
CONTAINER WITH HOLE BORED IN THE LOWEST PORTION OF BOTTOM THEREOF SO AS TO ALLOW SOLUTION TO FLOW OUT OF CONTAINER BY GRAVITY-DROP 容器の底の一番低い所に穴を開け、自然落下で容器より外に流れ出るようにした容器 - 特許庁
To improve a printing speed decrease caused by a drop in ink refilling of an ink liquid chamber beam part, and deterioration of a printing quality. インク液室梁部のインクリフィル低下による印字速度低下および印字品位の劣化を改善する。 - 特許庁
That operation causes to pressurize liquid in the chamber on the back of the nozzle orifice thus discharging a liquid drop therefrom. この動作は、ノズルオリフィスの背後のチャンバ内の液体を加圧し、液滴のノズルオリフィスからの放出を引き起こす。 - 特許庁
To detect a secondary cell which has had a voltage drop abnormality occurred therein in a battery module incorporating secondary cells. 二次電池を搭載したバッテリーモジュールにおいて、電圧低下異常が発生した二次電池を検出する。 - 特許庁
And a lift-up machine 13 of a reaping machine 4 or a conveyer 7 is jointly used in replace of the dew drop remover 5. 更に露払装置5に変えて、刈取機4の起装装置13、又は移送装置7を共用使用する。 - 特許庁
To provide a liquid drop jet head which reduces variation in thickness of a vibration plate at a low cost and makes high quality printing possible. 低コストで振動板の厚さバラツキを低減し、高品質印字が可能な液滴吐出ヘッドを提供する。 - 特許庁
The eye drop for soft contact lenses in use, includes a menthol and a polyoxyethylene (20) sorbitan monooleate as the refrigerant. 清涼化剤であるメントールとモノオレイン酸ポリオキシエチレン(20)ソルビタンを含有する、ソフトコンタクトレンズ装用時用点眼剤。 - 特許庁
When the rank of Masazumi HONDA changed due to the incident of drop ceiling at Utsunomiya-jo Castle in 1622, he was chosen to become the Roju (the highest ranking government official).
元和8年(1622年)、宇都宮城釣天井事件で本多正純が改易された後、老中に選ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Select Platform page, use the drop-down menus to choose SunJava Toolkit for Connected Device Configuration for the Java Platform and DefaultColorPhone as the Device. 「プラットフォームを選択」ページでドロップダウンメニューを使用して Java プラットフォームに「Sun Java Toolkit for Connected Device Configuration」を、デバイスに「DefaultColorPhone」を選択します。 - NetBeans
Use the default jdbc/sample data source listed in the Data Source drop-down list. The default data source jdbc/sample is used to connect to the Java DB database that is bundled with GlassFish application server. デフォルトのデータソース jdbc/sample は、Sun Java System Application Server にバンドルされている Java DB データベースへの接続に使用されます。 - NetBeans
In this section of the tutorial, you use the person table from the Travel database to supply the choices for the Drop Down List component. チュートリアルのこの節では、Travel データベースの person 表を使用して、「ドロップダウンリスト」コンポーネントの選択項目を指定します。 - NetBeans
All you need to do is drag and drop (or pick and plop) the components you need to your GUI form as shown in the illustrations that follow. このあとの各図に示すように、必要なコンポーネントを GUI フォームにドラッグ ドロップ (ピック ドロップ) するだけです。 - NetBeans
On the editor's Main tab, from the Partner Link drop-down list, select PartnerLink1.The IDE fills in the Operation field with operation1.
エディタの「主」タブで、「パートナーリンク」ドロップダウンリストから PartnerLink1 を選択します。 「操作」フィールドは IDE によって operation1 と記入されます。 - NetBeans
In the Add Database Connection dialog, select your database from the Server Type drop down list, provide the requested information, and click OK.For Java Studio Creator applications that use Java DB, type the User ID and Password associated with the application.
「サーバー」ドロップダウンリスト (適用される場合) で、「Sun Java System Application Server」が選択されている必要があります。 - NetBeans
In the Design view, drag the Else If branch that you wantreordered and drop it onto the placeholder that appears next to another ElseIf branch.
デザインビューで、順序変更する Else If 分岐をドラッグし、別の Else If 分岐の横にあるプレースホルダにドロップします。 - NetBeans
Use the default jdbc/sample data source listed in the Data Source drop-down list. The default data source jdbc/sample is used to connect to the Java DB database that is bundled with the Sun Java System Application Server. デフォルトのデータソース jdbc/sample は、Sun Java System Application Server にバンドルされている Java DB データベースへの接続に使用されます。 - NetBeans
From the Basic section of the Palette, drag and drop a StaticText component and change its text property in the Properties window.
パレットの「基本」セクションから、「静的テキスト」コンポーネントをドラッグ&ドロップし、その「text」プロパティーを「プロパティー」ウィンドウで変更します。 - NetBeans
In the Bind dialog box, select Form as the Binding Source.(Note that Form is at the very bottom of the drop-down list.)
「バインド」ダイアログで、バインドするソースとして「フォーム」を選択します。 「フォーム」は、ドロップダウンリストの一番下にあります。 - NetBeans
In the Binding Expression drop-down list, expand the currentRecordnode and select the property corresponding to the text field that you are binding.
「式をバインド」ドロップダウンリストで、currentRecord ノードを展開し、バインドするテキストフィールドに対応するプロパティーを選択します。 - NetBeans
Switch your Visual MIDlet to the Flow Designer window.Drag the following components from the Component Palette and drop them in the Flow Designer: ビジュアル MIDlet を「フローデザイナ」ウィンドウに切り替えます。 次のコンポーネントをコンポーネントパレットからドラッグし、フローデザイナにドロップします。 - NetBeans
In the Palette, expand the BluePrints Ajax Components node if it is not already expanded, then drag the Map Viewer component and drop it onto Page1.
「パレット」で、「BluePrints AJAX Components」ノードを展開していない場合は展開し、「Map Viewer」コンポーネントをドラッグして Page1 の上にドロップします。 - NetBeans
Description: This update fixes the InSync Source Modeler bug (Visual Web Pack breaks Drag and Drop functionality in SOA projects).
説明: このアップデートにより InSync ソースモジュラーのバグ (SOA プロジェクトで Visual Web Pack のドラッグ&ドロップ機能が壊れる) が修正されました。 - NetBeans
The Option classes in the Fully Qualified Name drop-down list depend on the version of Java EE you are using for your project.
「完全修飾名」ドロップダウンリストの「オプション」クラスは、プロジェクトで使用している Java EE のバージョンによって異なります。 - NetBeans
To provide a load locking technique capable of suppressing contamination in a body and a temperature drop and achieving high-speed evacuation. 物体の汚染や温度低下を抑えつつ高速の真空排気が可能なロードロック技術を提供すること。 - 特許庁
To prevent a quality drop of a voice outputted when an abnormality occurs in a multichannel voice signal. 多チャンネルの音声信号に異常が発生した場合に出力する音声の品質低下を防止すること。 - 特許庁
To provide a motor drive apparatus that prevents a drop in boost voltage when high power output is required. 高電力の出力が要求される場合に昇圧電圧の低下を防ぐモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁
Thus the drop in the suction pressure caused by constraints of application of the narrow service water pipe 1 can be avoided. これにより、細い水道配水管1を使用するという制約で生ずる吸込圧力の低下が抑えられる。 - 特許庁