「During」を含む例文一覧(49886)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 997 998 次へ>
  • a cold spell during the rainy season
    梅雨の季節の冷え込み - EDR日英対訳辞書
  • a pumpkin eaten during the winter solstice
    冬至に食べる南瓜 - EDR日英対訳辞書
  • a sake to drink during the New Year's holidays
    正月に飲む酒 - EDR日英対訳辞書
  • the act of drying something during the summer
    夏期に,物を干すこと - EDR日英対訳辞書
  • a thing dried during the summer
    夏期に干したもの - EDR日英対訳辞書
  • the first hail that falls during a winter
    その冬,初めて降る霰 - EDR日英対訳辞書
  • work done during the daytime
    昼の間にする仕事 - EDR日英対訳辞書
  • time during a day (night and day)
    昼にも夜にも - EDR日英対訳辞書
  • a period of time during one's illness
    病気をしている間 - EDR日英対訳辞書
  • green vegetables that grow during winter
    冬に出回る菜 - EDR日英対訳辞書
  • a field during the winter
    冬枯れをしている野 - EDR日英対訳辞書
  • mild sunshine during the winter season
    冬の弱い日ざし - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, an offering made during the Buddhist All Souls' Festival
    盂蘭盆の供え物 - EDR日英対訳辞書
  • a play performed during an intermission
    幕間に行う劇 - EDR日英対訳辞書
  • during a given period, the final day
    ある期間の最後の日 - EDR日英対訳辞書
  • high tide during a full moon
    満月のときの満ち潮 - EDR日英対訳辞書
  • a ship taken by Japanese envoy to China during the Tang Dynasty
    遣唐使船 - EDR日英対訳辞書
  • to be active during the night
    夜に行動する - EDR日英対訳辞書
  • a train that runs during the night
    夜間運行する列車 - EDR日英対訳辞書
  • a stone used to hold the roof down during bad weather
    屋根にのせる石 - EDR日英対訳辞書
  • during the Edo period, both learning and knowledge procured from the West
    西洋の学問 - EDR日英対訳辞書
  • during the night
    「夜間に」の意を表す語 - EDR日英対訳辞書
  • to take charge of a house during a person's absence
    留守番をする - EDR日英対訳辞書
  • during a certain period of time
    ある期間の範囲内 - EDR日英対訳辞書
  • during all future time
    いつまでも続くさま - EDR日英対訳辞書
  • a sedge hat worn during Japanese festivals
    祭礼笠という笠 - EDR日英対訳辞書
  • a ball-game played during the day
    昼間行われる試合 - EDR日英対訳辞書
  • low temperature during the rainy season
    梅雨期における低温 - EDR日英対訳辞書
  • a jar specially used during religious festivals in Japan
    祭事に用いる甕 - EDR日英対訳辞書
  • during the historical Middle Ages of East Asia
    中古という時代 - EDR日英対訳辞書
  • the time period during which contact is made
    接触している時間 - EDR日英対訳辞書
  • the period during which a person performs a duty
    任務を行う期間 - EDR日英対訳辞書
  • the period during which one is recovering from a disease
    病気の回復期 - EDR日英対訳辞書
  • a person who works during the day
    日雇いで働く人夫 - EDR日英対訳辞書
  • a liquor that is used specially during a festival
    祭礼に用いる酒 - EDR日英対訳辞書
  • during the current year
    現在が属している年 - EDR日英対訳辞書
  • the reputation of someone or something during a particular period
    当時の評判 - EDR日英対訳辞書
  • a camp that is held during the summer
    夏期のキャンプ - EDR日英対訳辞書
  • right through; in every part, in, to, through or during every part
    根こそぎ全て - EDR日英対訳辞書
  • Bears hibernate during the winter.
    クマは冬眠する - Eゲイト英和辞典
  • an interlude of sunshine during the rainy season
    梅雨時の晴れ間 - Eゲイト英和辞典
  • during the science period
    理科の時間中に - Eゲイト英和辞典
  • during the Christmas vacation
    クリスマス休暇に - Eゲイト英和辞典
  • I fainted during morning assembly.
    朝会で倒れました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I was injured during skiing.
    スキーで怪我をしました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Anemia occurs during the morning.
    貧血は朝に起きます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • During club activities.
    部活中の怪我です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The electricity failed during the storm.
    嵐の間停電した。 - Tanaka Corpus
  • It rained during the night.
    夜の間に雨が降った。 - Tanaka Corpus
  • I suffer from depression during the wintertime.
    冬になると気がふさぐ。 - Tanaka Corpus
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 997 998 次へ>

例文データの著作権について

  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.