Consequently, data collection from the power converter 20 and formation of the discharge path of a smoothing capacitor 116 from the test controller 300 through conduction of a discharge relay 352 are enabled for a predetermined time even after the interruption of the main power supply. これにより、主電源遮断後にも、上記所定時間の間、電力変換器20からのデータ収集、およびテスト制御装置300からの放電用リレー352の導通による平滑コンデンサ116の放電経路形成が可能となる。 - 特許庁
To provide a jig for fixing a molding material such as a foaming resin, by which simple and sure assembly is enabled when the molding material such as the foaming resin is assembled, aiming at foundation heat insulation or the lightening of a concrete skeleton in the concrete section of a building. 建物物のコンクリート部において、基礎断熱またはコンクリート躯体の軽量化を目的として発泡樹脂等の成形材を組み付ける場合に、簡便で確実な組み付けが出来る発泡樹脂等の成形材固定用治具を提供する。 - 特許庁
Thus, the state of a test can be monitored in the vacuum and the low temperature or the very low temperature of the semiconductor wafer W by the prober 5, the position matching of the probe needle 52 and the semiconductor wafer W is easily performed, and the improvement of test precision is enabled. 従って、プローバ5による半導体ウエハWの真空中、低温又は極低温下での試験の様子をモニタすることができると共に、プローブ針52と半導体ウエハWとの位置合わせを容易にし、試験精度の向上が可能である。 - 特許庁
A user is enabled to estimate the erased time of the file by displaying a period in which a file in an information processor is recorded as a backup file and a period in which the file is not recorded as the backup file in time series. 情報処理装置内のファイルがバックアップファイルとして記録された時期とバックアップファイルとして記録されなくなった時期を時系列に表示することで、当該ファイルが消去された時期を利用者に推定することができるようにした。 - 特許庁
Thus, more effective procession of the interaction is enabled when the interaction is made into the natural content more suitable for private and the interaction is used as a means for achieving a certain purpose in performing voice interaction with a prescribed speaker. これにより、所定の話者と音声対話を行うに際して、対話をより個人にあった自然な内容にすることや、ある目的を達成するための手段として対話を使う場合に、より効果的に対話を進めることが可能となる。 - 特許庁
Adjustment by human hand is facilitated and reflection of knowledge about the defect other than the sample data of the defect is enabled by using discrimination by a logic table in which discriminating conditions are specified by every kind of defects. 判別手段として、各欠陥の種類毎に判別条件を明記したロジックテーブルによる判別を用いることで、人間の手による調整が容易となり、欠陥のサンプルデータ以外の欠陥に関する知識を反映させることを可能にする。 - 特許庁
To provide an information terminal device, an information processing system, an information processing program and a recording medium in which a user is enabled to decrypt encrypted information without additionally installing special hardware for authentication and without incurring excessive work to a user. 特別の認証用のハードウェアを増設すること無く、ユーザに過大な作業を生じさせないで、暗号化された情報を復号化することのできる情報端末装置、情報処理システム、情報処理プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a pulse tube refrigerating machine wherein cold maintenance is enabled without stopping operation of precision physics and chemistry equipment nor rising temperature, a cold storage material 19 can easily be replaced when it is clogged, and cold storage equipment can be maintained efficiently. 精密理化学機器の稼動を停止ないし昇温することなくコールドメンテナンスを可能とし、蓄冷材19の目詰まり時に簡単にこれを交換し、蓄冷器を効率よくメンテナンスすることができるパルス管冷凍機を提供すること。 - 特許庁
In this case, the pathway is searched based on the first search condition about the travel pathway and the second search condition about the travel time band, so that travel is enabled along the optimum pathway in accordance with the pathway guidance data. この場合、旅行経路についての第1の探索条件、及び旅行時間帯についての第2の探索条件に基づいて経路が探索されるので、前記経路案内データに従って、最適な経路に沿って旅行をすることができる。 - 特許庁
To provide a technology capable of earlier recovering a communication state into a communication enabled state when settings of one network apparatus among a plurality of network apparatuses in a network are changed and the communication between the one network apparatus and another network apparatus is disabled. ネットワーク内の複数のネットワーク機器の1のネットワーク機器の設定が変更され、その1のネットワーク機器と、他のネットワーク機器との間の通信が不能となった場合に、通信可能な状態に早期に回復することができるようにする。 - 特許庁
To provide a flooding amount measuring apparatus in which even an unskilled checker is enabled to efficiently perform checking work and safety during the checking work can be considerably improved, and a flooding amount measuring method. 熟練した点検員でなくとも効率的に点検作業を行うことができ、且つ点検作業時の安全性の大幅な向上を図ることが可能な浸水量測定装置および浸水量測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
An electronic device includes: a data communication part for performing data communication; and a required time storage part for storing a required time to be transmitted to the electronic apparatus, which is the time to be required till the data communication is enabled after power is supplied to the electronic device. 電子デバイスは、データ通信を行うデータ通信部と、電子デバイスに電力が供給されてからデータ通信が可能になるまでに要する時間である所要時間を、電子機器に伝送するべく記憶する所要時間記憶部とを備える。 - 特許庁
By arranging end plates 3a, 3b at both side surfaces of the wind channel case 2, a contact piece and a temperature sensor contact the end part of the cell units 4, whereby, the cell voltage and the cell temperature of the respective cells 10a to 10b are enabled to be detected. 風洞ケース2の両側面にエンドプレート3a,3bを取り付けることにより、接触片及び温度センサが電池ユニット4の端部に接触して各単電池10a〜10bそれぞれの電池電圧及び電池温度を検出することができる。 - 特許庁
A connector housing 1A is constituted of a housing main body 10, into a rear of which terminals are inserted, and a front holder 20 insertion-coupled from the front, which latter is enabled to be pushed in from a front-side temporary locking position to a rear-side proper locking position. 後方から端子が挿入されるハウジング本体10と、前方から嵌合されるフロントホルダ20とでコネクタハウジング1Aが構成され、フロントホルダは手前側の仮係止位置から奥側の本係止位置に押し込み可能とされている。 - 特許庁
To provide a device and a method for retrieving a map and a recording medium with recorded map retrieval control program recorded thereon with which a linear or two-dimensional(2D) object on a map can be retrieved and retrieval along a line, time retrieval or route retrieval is enabled. 地図上の線状なもの又は二次元的なものの検索が行え、線沿い検索、時間検索又は道のり検索が行える地図検索装置、地図検索方法及び地図検索制御プログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁
To provide a communication device supervisory and control apparatus capable of supervising and controlling any other communication enabled communication device, regardless of an interlock condition, even if at least one of a plurality of communication devices falls into a communication disabled state. 複数の通信機器のうち少なくとも1台の通信機器が通信不能に陥った場合でも、インターロック条件に関係なく、他の通信可能な通信機器に対し監視・制御を実行し得る通信機器監視制御装置を提供する。 - 特許庁
The size of a trimming frame is changed based upon a trimming frame that the user determines to carry out trimming a plurality of times, results are listed in a step S106, and a trimming result of an image selected from the list is enabled in a step S107. ユーザーが決定したトリミング枠を基準にトリミング枠の大きさを変更し、複数のトリミングを行い、結果をステップS106で一覧表示し、ステップS107でその一覧の中から選択した画像のトリミング結果を有効にする。 - 特許庁
To provide a technique succession support method with which a technique succession between persons in charge and the improvement of a management level are enabled by visualizing a dealing method and know-how in the case where any unexpected event such as a water quality accident, a facility failure and the like in the past occurred. 過去の水質事故、設備故障等の想定外の事象が発生した場合の対応方法、ノウハウを可視化することにより、担当者間の技術継承、管理レベルの底上げを可能とする技術継承支援方法を提供する。 - 特許庁
A descriptor switching demand vender request is issued from a device driver 70 to a function 200, when switching is enabled, a device function 40 to be utilized, for example, is switched from print application to a debugging maintenance application and ACK is returned to a host 100 on a status stage. デバイスドライバ70からディスクリプタ切替え要求ベンダリクエストをファンクション200へ発行し、切替え可能であれば、利用するデバイス機能40例えばプリントアプリからデバック・メンテナンスアプリへ切替え、ステータスステージでACKをホスト100に返送する。 - 特許庁
In addition, since all pieces of the stored data of the data base are not provided but at least the abstract except the entire sentence data is provided to the portable terminal (3-A), simple retrieval of the data base is enabled outside the network as well and stored data of the portable terminal is made compact. 又、データベースの保存データ全てでなく、全文データを除く少なくとも抄録を携帯端末(3−A)に持たせたので、簡易的なデータベース検索がネットワーク外でも可能となり、しかも携帯端末の保存データがコンパクトにできる。 - 特許庁
To provide a manufacturing device and a manufacturing method by which bending work without necessitating special equipment is enabled and the bending work of a taper-shaped metallic pipe and a metallic pipe having a special cross-sectional shape is performable by changing its bend radius. 特殊な設備を必要としない曲げ加工を可能とし、さらにテーパ状金属管や断面形状が異形の金属管の曲げ加工で曲げ半径を変化させて行うことができる製造装置および製造方法を提供する。 - 特許庁
This is the nonaqueous electrolyte secondary battery which contains a positive electrode active material of 5 V-class in the positive electrode, and which is provided with a negative electrode active material which is enabled to insert and release lithium ions into/from the negative electrode, and in which positive electrode potential at the time of charging finish is 4.5 V (vs Li/Li^+) or more. 正極に5V級正極活物質を含有するとともに、負極にリチウムイオンを挿入・脱離可能な負極活物質を備え、充電終止時の正極電位が4.5V(vsLi/Li^+)以上である非水電解質二次電池である。 - 特許庁
To provide a synthetic board constituted such that a pushpin can be stuck easily and can be held certainly any number of times, the pin of the pushpin is prevented from being rusted, the reuse of a waste material or used product of a fabric, felt or a nonwoven fabric is enabled and cost reduction is contrived. 画鋲を容易に刺し込むことができ、何度でも確実に把持可能にし、かつ画鋲のピンを錆びないようにすると共に、織物、フェルト又は不織布等の廃棄材料や使用済み製品の再利用化と低コスト化を図ること。 - 特許庁
Furthermore, when it is determined by a stable operation determining section 6 that the apparatus is shifted to the stable operation enabled state, operation of the final-stage amplifier 5 is switched to a normal operation mode (e.g., class-AB operation mode) and suspension by the transmission signal interruption section 4 is canceled. また、安定動作判定部6において安定動作ができる状態になったと判定されると、最終段増幅部5の動作を通常動作モード(例えばAB級動作モード)に切り替え、送信信号遮断部4の停波を解除する。 - 特許庁
To provide a fuel cell, in which compactness, light-weight, and free shape design are enabled, in which maintenance becomes easier by surely carrying out sealing at every unit cell, and furthermore in which oxidation and reduction gases are made not to be mutually mixed. 小型軽量かつ自由な形状設計を可能にすると共に、単位セルごとに確実に封止を行うことでメンテナンスも容易になるようにし、更に酸化還元ガスを相互に混合させないようにした燃料電池を提供する。 - 特許庁
To provide a fuel cell with a high output energy density, enabled to safely carry out collection of water generated at a cathode side in reusing it as water for fuel dilution, capable of being thinned, downsized, and weight-saved. カソード側で発生する水を回収し、燃料希釈用の水として再利用する際の水の回収を安定に行うことを可能とするとともに、薄型化、小型化、軽量化が可能であり、出力エネルギー密度が高い燃料電池を提供する。 - 特許庁
In addition, a user of the external terminal is enabled to access the Internet 40 via an optional AP 10 by providing a connection means to a general radio LAN and advanced network environment is easily provided at various places. また、外部端末装置の使用者は、一般的な無線LANへの接続手段を備えることで、任意のAP10を介して、インターネット40に接続することが可能となり、種々の場所において、簡便に高度なネットワーク環境を備えることができる。 - 特許庁
To provide a system that makes a read without concentrating a load on a specific file server enabled when a content distribution server which distributes content pieces to a user terminal reads in a plurality of content pieces together before the distribution in a decentralization file system. 分散ファイルシステムにおいて、コンテンツ片をユーザ端末へ配信するコンテンツ配信サーバが、配信前に複数のコンテンツ片をまとめて読込むに際して、特定のファイルサーバに負荷を集中させることなく読込みを可能とするシステムを得る。 - 特許庁
When the write enabled file stored in the device 40 is selected, the data of the selected file are displayed on the device 20 in a state that the editing data can be inputted by the input device 30. また、外部記憶装置40に記憶された書き込み可能のファイルが選択された場合には、選択されたファイルのデータに対して、入力装置30による編集データが入力可能な状態で、そのデータを表示装置20に表示する。 - 特許庁
To provide chip electronic components where mounting strength and electrical connection are ensured, even when performing bonding to an electrode on a surface that is cut by dicing for exposing an insulation substrate and self-alignment is enabled in soldering, and to provide their manufacturing method. ダイシングで切断され絶縁基板が露出する面で電極にボンディングする場合でも取り付け強度や電気的接続が確保され、半田付け時にセルフアライメントが働くようにするチップ電子部品及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
According to this method, the process from formation of the flow-casting membrane to the acid treatment and the film manufacturing can be carried out continuously, and the solid electrolyte film 70 with high proton conductivity is enabled to be mass-produced continuously. この方法によると、流延膜の形成から酸処理及びフィルムを製造するまでの工程を連続して行うことができ、かつプロトン伝導度が高い固体電解質フィルム70を連続して大量に生産することが可能となる。 - 特許庁
To provide an electrolyte film-electrode joined body for fuel cell, firmly joining an electrolyte film-electrode joined body to a gas diffusion layer without damaging a polymer electrolyte film, enabled to obtain high output even under the low humidifying condition. 高分子電解質膜に損傷を与えることなく、電解質膜−触媒層接合体とガス拡散層を強固に接合し、低加湿条件でも高出力が得られる燃料電池用電解質膜−電極接合体を提供すること。 - 特許庁
(ii) Has the Board of Directors allocated in the Internal Audit Division a division chief with the necessary knowledge and experience to supervise the division and enabled the division chief to implement his/her operation by assigning him/her the necessary authority therefor?
(ⅱ)取締役会は、内部監査部門に、内部監査部門を統括するのに必要な知識と経験を有する内部監査部門長を配置し、当該内部監査部門長の業務の遂行に必要な権限を付与して管理させているか。 - 金融庁
By this, at the inlet region of the fuel gas flow passages 6a, the gas leakage can be prevented from occurring between the fuel gas flow passages 6a neighboring under the flat plate 12, and a nearly uniform fuel gas becomes enabled to be supplied to a reaction part. これにより、燃料ガス流路6aの入口領域で、平板12下で隣接する燃料ガス流路6a間で生じるガスリークを防止することができ、反応部へほぼ均一の燃料ガスを供給することが可能となる。 - 特許庁
Namely, since the expansion unit 71 returns the video signal to the video signal processing circuit 25, it is not necessary to provide the expansion unit with a digital encoder circuit 37 or amplifier circuit 38, excessive circuits are reduced and cost reduction and miniaturization are enabled. つまり、拡張ユニット71は、映像信号を映像信号処理回路25へ戻すので、デジタルエンコーダ回路37、増幅回路38等を拡張ユニットに設けなくてもよく、余分な回路が削減され、コスト削減及び小型化が可能となる。 - 特許庁
Thus, online creation, update and deletion of the related drawing table 111 are possible, the operator is enabled to register development information from an optional picture to other pictures and the burden of developing a picture under display to the next picture by the operator is relieved. これにより、関連図テーブル111をオンラインで、作成、更新、削除することが可能となり、オペレータが任意の画面から他の画面への展開情報を登録でき、オペレータが表示中の画面から次の画面へ展開する負担の軽減を図れる。 - 特許庁
When a ready signal #TRDY being output from a second controller (a target controller) is disabled for one clock of a clock signal PCIck, a holding clock enable signal FFCE being enabled corresponding to the one clock is inputted in a data holding means 4. 仮に第2のコントローラ(ターゲットコントローラ)から出力されたレディ信号#TRDYがクロック信号PCIckの1クロック間で非有効のときは、その1クロックに対応して有効にされる保持クロックイネーブル信号FFCEがデータ保持手段4に入力される。 - 特許庁
Rewriting of position information and parameters is enabled by bilateral serial communication using an original signal outputting part 101 outputting the original signal of an encoder, a parameter storing circuit 103 of the encoder and a motor to be installed, and a modem part 104. エンコーダの原信号を出力する原信号出力部101と、エンコーダおよび装着するモータのパラメータ記憶回路103、およびモデム部104による双方向のシリアル通信により、位置の情報とパラメータの書き換えを行なうことができる。 - 特許庁
To provide a lever type connector enabled to draw out a wire from either side of a housing, and capable of preventing a wire cover from being locked to the housing when it is mounted in reverse. 電線をハウジングに対して一方側及び他方側のどちら側からでも引き出すことを可能とするとともに、ワイヤカバーを逆向きにして装着した場合にワイヤカバーがハウジングにロックされてしまうおそれを回避できるレバー式コネクタを提供する。 - 特許庁
Upon receiving the opening authentication request, the portable information terminal 8 transmits authentication information, thereby rewriting the distribution possibility information stored in the distribution possibility information storage means 44 inside the advertisement management server 20 into the distribution enabled state. 開通認証要求を受けた携帯型情報端末8は、認証情報を送信することで、広告管理サーバ20内の配信可否情報記憶手段44に記憶される配信可否情報を、配信可能状態に書き換えることができる。 - 特許庁
A character is so controlled as to act along a flow of the actual time that a user experiences and the user is enabled to look on the living state of the character acting along the flow of the actual time that the user experiences anytime and anywhere. キャラクタをユーザの体験する実際の時間の流れに沿って行動させる様に管理し、ユーザの体験する実際の時間の流れに沿って行動するキャラクタの生活状況をユーザが好きなときに好きな場所で傍観可能とする。 - 特許庁
A sorting circuit 102 monitors the processing reception propriety state of the circuits 103a-1 to 103a-3 and distributes the frames to the transmission processing circuits of the circuits 103a-1 to 103a-3 coming into the reception- enabled state. 振り分け回路102は、AAL処理回路103a−1〜103a−3の処理受付可否状態を監視し、受付可能状態となったAAL処理回路103a−1〜103a−3送信処理回路に対してフレームを振り分ける。 - 特許庁
In respect to this signal, when access to a shared buffer 4 also usable for saving DMA data is enabled, the shared buffer control part 3 outputs a shared buffer access permit signal and performs the temporary saving control of transfer data to the shared buffer 4. これに対し共有バッファ制御部3は、DMAデータ退避用としても利用可能な共有バッファ4へのアクセスが可能な場合に、共有バッファアクセス許可信号を出力して、共有バッファ4への転送データの一時退避制御を行う。 - 特許庁
To provide stainless foil coated with a silica based inorganic polymer film whose surface has uneven structure enabled to manufacture an uneven rear surface reflecting layer to lengthen the optical path length of a thin film solar battery, and also to provide the silicon thin film solar battery utilizing the same. 本発明は、薄膜太陽電池の光路長を稼ぐための凹凸のある裏面反射層が作製可能な、表面凹凸構造を有するシリカ系無機ポリマー膜で被覆されたステンレス箔及びシリコン薄膜太陽電池を提供する。 - 特許庁
To provide a movable diaphragm position control method and a device of an electron microscope enabled in carrying out intuitive operation in the case of moving a diaphragm. 本発明は電子顕微鏡の可動絞り位置制御方法及び装置に関し、絞りを移動させる場合に直感的な操作を行なうことができるようにした電子顕微鏡の可動絞り位置制御方法及び装置を提供することを目的としている。 - 特許庁
Since sealing is performed to prevent leakage of water from an ice-making machine, installation even in a narrow clearance at any angle is enabled to make ice without securing a flat plane to install the ice-making machine in a refrigerator during ice-making. また、製氷器から水が漏れないように密封することで、製氷をする際に冷凍庫の中に製氷器を設置するための水平な平面を確保することなく、狭い隙間でもどんな角度でも設置でき製氷することができる。 - 特許庁
In a communication terminal 4, only after the communication terminal 4 stores authentication information stored in storage media 8 into a storage section 22, authentication of the communication terminal 4 and connection between the communication terminal 4 and destination terminal are enabled. 通信端末4では、記憶媒体8に記憶された認証情報を通信端末4の記憶部22に記憶した後にはじめて、通信端末4の通信者の認証、および通信端末4と相手端末との間の接続の確立が可能になる。 - 特許庁
To provide a digital broadcast receiver in which, when a firmware delivery time and a video-recording time overlap each other, a user is enabled to easily recognize an overlapping relationship thereof beforehand and to preset which processing is to be performed at an overlapping time. ファームウェア配信時刻と録画時刻が重複する場合に、予めユーザがその重複関係を容易に認識でき、また、重複時刻においてどちらの処理を行うかを予め設定できるデジタル放送受信装置を提供する - 特許庁
By controlling electric power supplied to a heating coil 24 according to the output of the temperature detection means 23, and making the heat collecting plate 22 collect the heat of the bottom temperature of a cooking container, the induction heating cooker is enabled to perform exact temperature control. 温度検出手段23の出力に応じて加熱コイル24に供給する電力を制御し、集熱板22が調理容器の底面温度を集熱するようにして、正確な温度制御ができる誘導加熱調理器としている。 - 特許庁
To provide method and device for controlling an automatic vending machine for preventing missing of an opportunity to sell articles by continuing sale if the sale is enabled by money reception from another money reception processing device, even when a money reception processing device fails. ある入金処理装置が故障した場合でも他の入金処理装置からの入金で販売が可能ならば販売を継続することで商品販売の機会を逸しないようにした自動販売機の制御方法および装置を提供する。 - 特許庁