「ENABLED」を含む例文一覧(5761)

＜前へ 1 2 .... 79 80 81 82 83 84 85 86 87 .... 115 116 次へ＞
  • To provide a color cathode ray tube enabled to perform a heat compensation against doming phenomena using bimetal, while preventing a deviation of a color selection electrode of the color cathode ray tube caused by external force, and to provide a manufacturing method of the same.
    カラー陰極線管の外力による色選別電極のずれを防止ししつつ、ドーミング現象に対するバイメタル材を用いた熱補正を可能とするカラー陰極線管及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • Access to the protected information area in the cellular phone (10) from a receiver unit (60) is enabled on condition that the cellular phone (10) and an R badge (70) perform contactless communication by an RFID interface and receive authentication.
    受信装置（６０）から携帯電話（１０）内の被保護情報へのアクセスは、携帯電話（１０）とＲバッジ（７０）とがＲＦＩＤインターフェースによる非接触通信を行って認証を得ていることを条件に可能となる。 - 特許庁
  • When it is determined from the received discard information that the packet has been discarded, the band adjusting section 13b discards the packet information scheduled to be dequeued and regarding Current Token (output enabled remaining band amount), the value is maintained as it is.
    そして、帯域調整部１３ｂは、受信した廃棄情報からパケットが廃棄されたと判断した場合には、デキューする予定だったパケット情報を廃棄し、ＣｕｒｒｅｎｔＴｏｋｅｎ（出力可能な残帯域量）については、そのままの値を維持する。 - 特許庁
  • Therefore, when Fuhito grew old enough to assume the leadership, the official name of clan members other than Fuhito, the rightful successor to Kamatari, was changed to the original Nakatomi in order to create a system that enabled Dajokan (the grand council of state) to be governed by the Fujiwara clan and Jingikan (the Department of Worship) by the Nakatomi clan.
    そのため、後に不比等が成長し頭角を現すと、藤原氏が太政官を中臣氏が神祇官を領掌する体制とするために、鎌足嫡男の不比等以外は元の中臣姓に戻された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Though he seemed to be a victim of the complicated relation of interest in the samurai society, his death enabled avoidance of conflicts between the Aizu clan and Tosa clan, and the head of Aizu clan, Katamori MATSUDAIRA honored his graceful last moments and, therefore, gave a medal to his elder brother.
    武家社会のしがらみの中で犠牲となった形であるが、彼の死によって会津藩と土佐藩の衝突が回避され、その潔い最期に対して会津藩主松平容保から兄に褒章がくだされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a dry etching method wherein reproducibility of etching rate is good and execution is enabled by small man day and low cost in a dry etching method in which a semiconductor substrate is etched perpendicularly by alternately changing etching gas and passivation formation gas.
    エッチングガスと保護膜形成ガスを交互に切り替えて、半導体基板を垂直方向にエッチングするドライエッチング方法において、エッチングレートの再現性が良く、小さな工数と低コストで実施できるドライエッチング方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a mask frame enabled to secure a torsional rigidity while restraining weight increase and restrain the torsion of a mask main body, and to provide a color cathode ray tube equipped with the mask frame.
    重量増加を抑制しながらねじれ剛性を確保することが可能であるとともに、マスク本体の変形を抑制することが可能なマスクフレーム及びこのマスクフレームを備えたカラー陰極線管を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a positive electrode for a lithium secondary battery with excellent output characteristics and a low voltage defective rate enabled to produce good paste in a simplified process in order to attain a higher output of the lithium secondary battery.
    リチウム二次電池の高出力化を達成するために、工程の簡素化と良好なペーストの作製を可能とし、優れた出力特性と少ない電圧不良率を有したリチウム二次電池用正極を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a method executed by content recipient's network enabled device, which automatically transmits information and an application from a content provider to a content recipient without identifying the content recipient to the content provider.
    コンテンツ受信者のネットワーク使用可能な装置により行われる方法に関し、コンテンツ受信者の身元がコンテンツプロバイダに知られずに、情報やアプリケーションをコンテンツプロバイダからコンテンツ受信者に自動的に送信することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a large crosshead-type diesel engine with high quality at low cost, enabled for both-side welding onto a base plate and its visual inspection by forming a stand constituting a frame in a single-walled manner by supporting a crosshead using sliding surfaces alternately.
    クロスヘッドを摺動面で交互に支持することによりフレームを構成するスタンドを単一壁にし、ベースプレートへの両側溶接およびその目視検査を可能して、高品質・低コストの大型クロスヘッド・ディーゼルエンジンを提供する。 - 特許庁
  • Thus, not only the display of the reflection type liquid crystal display is enabled even in the dark place but also the moire phenomenon causing the display performance decline is not generated and the high luminance is obtained with the low power consumption.
    これによって、暗い所でも反射型液晶表示装置３００のディスプレーが可能であることは勿論、ディスプレー性能低下を発生させるモアレ現象が発生しなく、低消費電力により高輝度を得ることができる。 - 特許庁
  • bg jobspec returns 0 unless run when job control is disabled or, when run with job control enabled, if jobspec was not found or started without job control.
    bgjobspecは通常 0 を返しますが、ジョブ制御が無効であるときに実行した場合や、ジョブ制御が有効であってもjobspecが有効なジョブを指定していない場合やjobspecがジョブ制御無しで実行したジョブを指定している場合は異なる値を返します。 - JM
  • Redeploy the enterprise application to the Tester application, invoke an operationvia the Tester application, and notice the Output window again,showing HTTP requests and responses, because of the logging mechanism that you enabled in the previous steps.
    エンタープライズアプリケーションをテスターアプリケーションに再配備し、テスターアプリケーションを介してオペレーションを呼び出し、前の手順で有効にしたログ作成メカニズムによって「出力」ウィンドウに HTTP の要求と応答が表示されていることをふたたび確認します。 - NetBeans
  • He ingratiated himself with Okitsugu TANUMA and adopted his son, Tadanori MIZUNO, which enabled him to regain the position of daimyo and assume the post of roju; however, he was also shrewd enough to maintain his position that he disinherited Tadanori as soon as Sadanobu MATSUDAIRA came into power.
    田沼意次に取り入りその子水野忠徳を養子に迎えるなどして大名復帰や老中就任を果たしたが、松平定信が政権を握ると忠徳を廃嫡するなどその変わり身の早さで地位を守った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Further, there were those of the upper-class who attained the position as a landlord or a jizamurai (local samurai) which enabled them to break away from the rule of the manor owners and to establish their own business managing and renting their lands to local peasants.
    更にその中で上位の者は領主や地侍としての地位を獲得して荘園領主の支配から脱却したり、荘園内外にて独自の経営地及び独自の小作関係の形成を行うようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A rhyming dictionary, "Zhongyuan Yinyun (中原音韻,literally, Sounds and Rhymes of the Central Plains)," complied in the late Yuan Dynasty (in 1324) enabled the pronunciation of the characters, 日本国, in Proto-Mandarin Chinese before and after the Yuan Dynasty to be collated with the pronunciation of '日 (ni)' as riət (entering tone), '本 (pon or hone)' as puən (rising tone), and '国 (koku)' as kuo (entering tone).
    元(王朝)時代後期に編纂された韻書『中原音韻』（1324年）などから再現される元(王朝)時代前後の近古音を対応させると「日」はriət（入声）、「本」はpuən（上声）、「国」はkuo（入声）に比定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This period was supported by the fact that it was a period of economic growth in which nameless average persons could achieve success in various forms thanks to rapid quantitative and qualitative developments which enabled such endlessly repeated quarrels.
    そのような永続的な衝突を可能にしたほど経済が急速に質量ともに発達していき、それまでの無名の庶民が様々な形で成功を収めることができる経済成長期であったことが時代を支えていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As a result, charging to the battery power source 14 is enabled in the state that an electromotive force of the thermoelectric conversion means 12 is low, and the power source voltage can be maintained constant when the electromotive force of the thermoelectric conversion means 12 is lowered.
    これによって熱電気変換手段１２の起電力が低い状態においても電池電源１４への充電ができ、また熱電気変換手段１２の起電力が低下しても電源電圧は一定に保持される。 - 特許庁
  • To provide a contact structure enabled to arrange with narrow pitch, with durable and stable pressure, high contact reliability, which is realizable at low cost, and to provide an IC socket to which the above structure is applied.
    狭ピッチに配設可能であり、高周波特性が良く、より耐久性のある安定した接触圧力が得られ、且つ接触信頼性が高く、より安価に実現可能なコンタクト構造、及びこれを適用するＩＣソケットを提供する。 - 特許庁
  • To provide a heat insulating label and a container with a label which are superior in heat insulating property and also superior in productivity since the need for a heat-treating process for a heat insulating coating material is dispensed and formation is enabled only by coating with the heat insulating coating material.
    断熱性に優れ、断熱性コーティング材料に加熱工程を不要とし、断熱性コーティング材料のコーティングのみで形成することができるため、生産性に優れる断熱ラベル、およびラベル付容器を提供する。 - 特許庁
  • To perform a high-speed travel by creating a route through which high-speed movement is enabled even on a non-leveled/non-paved road and creating a travel route while considering a road shape and kinetic characteristics of an autonomous traveling body even for a paved road.
    不整地・未舗装路においても高速移動可能な経路を作成し、また、舗装路においても道路形状及び自律走行体の運動特性を考慮した走行経路を作成して高速走行ができるようにする。 - 特許庁
  • The wide and uniform light distribution becomes enabled because the lighting body 2 forms a nearly flat plate shape, the fixture constitution becomes simpler compared with a conventional example of needing a balance weight and a conductor arm, and mounting of the support bodies 1a, 1b becomes easier.
    灯体２が略平板状をなすため広く均一な配光が可能となるとともに、バランスウエイトや導体アームを必要とする従来例と比べて器具構成が簡単になり、支持体１ａ、１ｂが取付け容易となる。 - 特許庁
  • By epitomizing the articles or the like of a company organization or a hospital which is the medical facilities or the like, simplifying the various kinds of jobs regarding the articles and utilizing an electronic commerce, the efficient operation of simplifying the various kinds of jobs or the like is enabled.
    会社組織や医療施設である病院等の物品などを集約化して、物品に関する各種業務の簡素化と電子商取引を活用する事で、各種業務簡素化等の効率的な運用が可能になる。 - 特許庁
  • To provide the protection circuit of a power MOSFET in which high-frequency pulse driving is enabled, a switching loss is reduced and a gate current, after overheat shielding operation, is also reduced, and the power MOSFET with built-in protection circuit having the protection circuit.
    高周波パルス駆動が可能でスイッチング損失が小さく、過熱遮断動作後のゲート電流も小さい、パワーＭＯＳＦＥＴの保護回路ならびに保護回路を有する保護回路内蔵パワーＭＯＳＦＥＴを提供する。 - 特許庁
  • Although an installation position of the microphone is changed when of the arm rotates, and thus an acoustic transmission path is changed, stable echo removal is enabled by setting a previously set filter coefficient (or a coefficient updated depending on an installation environment).
    アームが回転するとマイクの設置位置が変更され、音響伝達経路が変化するが、予め設定した（または設置環境で更新した）フィルタ係数を設定することで、安定したエコー除去を実現することができる。 - 特許庁
  • To provide a low-resistance amorphous conductive film by the use of a sputtering target without generating nodules on the surface of the sputtering target and enabled to lower a resistance value of the amorphous conductive film obtained by sputtering film-forming.
    スパッタリングターゲット表面にノジュールが発生せず、スパッタリング成膜によって得られた非晶質導電膜の抵抗値を小さくできるようなスパッタリングターゲットを用いて低抵抗の非晶質導電膜を提供することである。 - 特許庁
  • The high-pressure discharge lamp 11 is enabled to adjust positional relations with the reflector 17 by adjusting a horizontal direction with screws h1, h2, a vertical direction with screws v1, v2, and an axis direction with an adjustment lever 191, respectively.
    高圧放電ランプ１１は、水平方向をネジｈ１，ｈ２で、垂直方向をネジｖ１，ｖ２で、軸方向を調整レバー１９１によりそれぞれ調整することで、リフレクター１７との位置関係を調整可能とした。 - 特許庁
  • The fuel cell system 10 circulates cooling liquid among a fuel cell 12, an FC radiator 86, and a compressor 68, and is enabled to change a flow channel of the cooling liquid to a bypass tube 94 by operation of a switching valve 92.
    燃料電池システム１０には、燃料電池１２、ＦＣラジエータ８６及びコンプレッサ６８との間で冷却液を循環し、切換バルブ９２の操作によって冷却液の流路をバイパス管９４に切り換え可能となっている。 - 特許庁
  • To realize manufacturing method of a semiconductor device which uses a flip-chip mounting method where imperfect soldering is not generated even when a printed wiring board having flexibility is used as a wiring board, and connection satisfactory in yield is enabled.
    配線基板として可撓性を有するプリント配線基板を用いた場合でも不良はんだ付けが発生せず、歩留まりの良い接続が可能な、フリップチップ実装方法を用いた半導体装置の製造方法の実現を課題とする。 - 特許庁
  • To solve a problem that it is desired for an imaging apparatus such as an electronic camera to shorten the time from power ON to obtaining a photographing enabled state in order to provide the imaging apparatus which is advantageous for a shutter chance in accordance with various photographic scenes.
    電子カメラ等の撮像装置においては、多様な撮影シーンに対応しシャッターチャンスに強い撮像装置を提供するために電源Ｏｎから撮影可能状態までにかかる時間を短くすることが望まれている。 - 特許庁
  • To provide an EL sheet and a lighted push-button switch member in which occurrence of lighting failure trouble or the like is less at an EL element even if it is worked to have a three-dimensional shape by a plastic working or the like, and in which light emission is enabled stably for a long time.
    絞り加工等で３次元形状体に加工してあっても、ＥＬ素子に不点灯トラブル等の発生が少なく、長期間安定的に発光が可能なＥＬシート及び照光式押釦スイッチ用部材を提供する。 - 特許庁
  • This invention provides the recording medium integrating a ticket, which is formed by connecting a ticket part 1b such as a pass check or a purchase card to a recording medium part 1a such as a Compact Disk that is inserted to a driver and whose contents can be read in a disconnect enabled way.
    入場券、購入券等のチケット部分１ｂと、ドライブ装置に挿入して内容を読込可能なコンパクトディスク等の記録媒体部分１ａとを、切り離し可能に連結してなるチケット一体型の記録媒体。 - 特許庁
  • When a counter 10 is adopted, a cooker is enabled to easily move around the tip end connection part between the first round shape part 10a and the second round shape part 10b to make the first and second sinks 12, 13 more convenient for use.
    カウンター１０を採用すると、第一のＲ形状部１０ｂと第二のＲ形状部１０ｄとが接続された先端部分における移動が容易となり、第一および第二のシンク１２，１３の使い勝手が良くなる。 - 特許庁
  • Further, when a communication packet of a communication station cannot be received, a communication station receiving communication packets of both a transmission-destination station and a repeatedly transmission requesting station is enabled to automatically perform repetitive transmission by another station.
    また、通信局の通信パケットを受信できないとき、通信先と反復送信依頼局の両方の局の通信パケットを受信する通信局が、自動的に他局によって反復送信を行う機能を実現した。 - 特許庁
  • As a result, when it is determined whether the wireless communication of the first IC tag or the second IC tag is enabled or not at a monitoring side, not only the presence or absence of the staking, but also unsealing of a sealing part that has been staked once can be watched reliably.
    そのため、第１ＩＣタグあるいは第２ＩＣタグの無線通信の可不可を監視側で判定すれば、かしめの有無ばかりでなく、一旦かしめられた封止部の封止が解かれたか否かが確実に監視できる。 - 特許庁
  • To provide a sealing method and sealing device of a cathode ray tube enabled to obtain a satisfactory RS property by correctly setting a fixing position of a face panel and a funnel, making them contact with each other, and sealing them intact.
    フェースパネルとファンネルとの固定位置を正しく設定して両者を当接し、この状態で封着させることにより、満足なＲＳ特性が得られる陰極線管の封着方法及び陰極線管用封着装置を提供する。 - 特許庁
  • By slowing down the rolling speed by 25-40% in one section of the temperature zone of the heating furnace, overheat is avoided and continuous rolling without the empty furnace is enabled.
    加熱炉の温度帯１区間分において、圧延速度を２５〜４０％落とすことでオーバーヒートを回避し、空炉なしで連続して圧延を可能としたことを特徴とするピアサー穿孔時での加熱炉温度変更の空炉を防ぐ圧延方法。 - 特許庁
  • When a first forcible power transmission mode is enabled based on the information set by the test register 216, the power transmission controller 230 controls the power transmission section 250 to continuously drive a primary coil L1 irrespective of the presence or absence of a reception side apparatus.
    テストレジスタ２１６に設定される情報によって、第１強制送電モードがイネーブルとなると、送電制御装置２３０は、送電部２５０を制御して、受電側機器の有無に関係なく、１次コイルＬ１を連続駆動させる。 - 特許庁
  • To provide a radio communicating system wherein transmission and reception of data are enabled to at least two external apparatuses belonging to piconets which are different from each other and collision of transmitted data and received data can be prevented, and to provide a communication method of the system.
    相異なるピコネットに属している少なくとも２つ以上の外部機器とデータの送受信が可能であり、送受信されるぞれぞれのデータの衝突を防止できる無線通信システム及びその通信方法を提供する。 - 特許庁
  • To obtain a cable capable of confirming control of a series of data at its manufacturing, installation, management, operation, dismantling, and casting away at a given interval region, and enabled to start its dismantling from any region.
    本発明はケーブルの製造、施工、管理、運用、撤去、廃却時の一連のデータ管理をケーブルの所定間隔部位で、容易に楽に確認することができ、撤去作業はどの部位からでも行なうことができるケーブルを得るにある。 - 特許庁
  • Automatic transmission is enabled by using the memory card in which a telephone number is registered, and, when a telephone set is changed, it is possible to save a work for reregistering by only replacing the memory card fitted to a used telephone set.
    電話番号を登録したメモリカードを用いることで自動発信できるようにし、電話機を換えるときには、従前の電話機に装着していたメモリカードを付け替えることにより、再度登録する作業を省くことができる。 - 特許庁
  • More specifically, the reception buffer amount is calculated according to one of or a combination of packet loss frequency information on reception packets, retransmission-enabled band information, reception buffer capacity information, and round trip delay time information.
    具体的には、受信パケットのパケットロス頻度情報、再送可能帯域情報、受信バッファの容量情報、往復遅延時間情報のいずれか又はこれら全部の情報の組み合わせにて受信バッファ量を算出する。 - 特許庁
  • When off-hook of a telephone set 2 is performed first, current is supplied to a diode 8, a modular jack 4, a telephone set 2, a light emitting diode 13, a transistor 18 and a resistor 21, thus, the telephone set 2 is connected with a telephone line and communication is enabled.
    電話機２を先にオフフックすると、ダイオード８、モジュラージャック４、電話機２、発光ダイオード１３、トランジスタ１８、抵抗２１へと電流が流れ、これにより電話機２が電話回線に接続されて通話可能な状態になる。 - 特許庁
  • Although the same recording mode having the small placing amount of ink is set also when recording is to be carried out to plain papers, recording with the full density and high-speed recording are similarly enabled because a process solution for insolubilizing the ink is used in the recording mode.
    また、普通紙に記録するときも同じ記録モードの少ない打ち込み量とするが、この記録モードでではインクを不溶化する処理液を用いるため、同様に十分な濃度の記録と高速記録が可能となる。 - 特許庁
  • To provide an electromagnetic contactor enabled to simply correspond to a contact mechanism of normally closed specifications as well just with addition of simple components, with a standard-type contact holder in correspondence with a contact mechanism of normally open specifications as a common component.
    常開仕様の接点機構に対応する標準形の接触子ホルダを共通部品として、これに簡易な部品を追加するだけで常閉仕様の接点機構にも簡単に対応できるようにした電磁接触器を提供する。 - 特許庁
  • By driving the gas flowing means and the cooling means independently of each other, the fuel cell is enabled to operate with a suitable condition of the temperature of the power generation part and the volume of water remaining at the power generation part.
    ガス流動手段と冷却手段との駆動とを独立して制御することにより、発電部の温度及びかかる発電部に残留する水分量が好適な条件となるように燃料電池を駆動させることができる。 - 特許庁
  • An adjusting holder 24 is, in a freely attachable or detachable manner, bound to the reference holder 22 with a first fixing bolt 23, and the adjusting holder 24 becomes slightly enabled to pivot by softening the binding.
    この基準ホルダー２２に第１の固定用ボルト２３によって調整用ホルダー２４が着脱自在に締結され、締結を緩めることにより調整用ホルダー２４が支持軸２１の周りにわずかに回動可能になっている。 - 特許庁
  • The player, who is not enabled to detect a game state with probability variation or a game state with normal variation, can keep interest until a presentation display of lot after the big winning.
    よって、遊技者に確率変動の遊技状態又は普通変動の遊技状態の判別をさせずに、大当たり終了時に行われる抽選の演出表示まで遊技者の興趣を継続させることができるのである。 - 特許庁
  • The positive electrode sheet 8, the negative electrode sheet 9 and the separator 4 do not shift with each other due to the adhesive agent 3 applied between them, and the gas generated at production process of solvent of the adhesive agent 3 or the like is enabled to release through the small holes 7.
    正極シート８、負極シート９とセパレータ４とを接着剤３で貼り合わせているのでずれることがなく、接着剤３の溶剤等製造工程で発生するガスを小孔７から放出することができる。 - 特許庁
  • The users are divided to the first kind user and the second kind user and the history of environmental setting information is enabled to be saved for the second kind user so that the environmental setting information can be saved and set as far as back to the environmental setting information saved in the past.
    ユーザを第１種ユーザと第２種ユーザに分け、第２種ユーザに対しては、環境設定情報の履歴を保存できるようにして、過去に保存された環境設定情報を遡って読み出して設定できるようにする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 79 80 81 82 83 84 85 86 87 .... 115 116 次へ＞

例文データの著作権について