「EXCESS」を含む例文一覧(6583)

＜前へ 1 2 .... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 .... 131 132 次へ＞
  • The upstream exhaust emission control device is raised in temperature and excess fuel is supplied to the downstream exhaust emission control device as it remains unreacted.
    上流側の排気浄化装置を昇温させるとともに、余剰の燃料を未反応のまま下流側の排気浄化装置に供給する。 - 特許庁
  • To realize the efficiency of a work by automatically and properly assorting informative pictures to the distribution destinations without requiring any excess staff at a hospital.
    病院側に余分な人員を必要とすることなく、画像情報の配信先を自動的かつ適切に振り分け、作業の効率化を図る。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor device which can inhibit reduction of recovery capability due to excess storage of a minority carrier and effectively reduce a recovery loss.
    少数キャリアの過剰な蓄積に起因するリカバリ耐量の低下を抑制し、リカバリ損を効果的に低減し得る半導体装置を提供する。 - 特許庁
  • Termination of the procedure includes the cinching of a tether to tighten the tissue, locking the tether to maintain tension, and cutting excess tether.
    処置の終端には、組織を結締するためのテザーの緊締、張力を維持するためのテザーの係止、そして余分なテザーの切断が含まれる。 - 特許庁
  • To provide a furnace for manufacturing an SiC single crystal in which the polycrystallization of the SiC single crystal can be prevented by suppressing excess degree of supersaturation and optimizing the degree of supersaturation.
    過剰な過飽和度を抑制して適正化することにより多結晶化を防止したＳｉＣ単結晶製造炉を提供する。 - 特許庁
  • To secure a distance between an insulator string and a jumper wire by adjusting a connection position so as to correspond to excess and deficiency of the re-used jumper wire.
    再使用のジャンパ線の寸法の過不足に対応して接続位置を調整して、碍子連からジャンパ線までの間隔を確保すること。 - 特許庁
  • To prevent an excess voltage from being impressed between a pair of input and output terminals of a load circuit which performs exchange of power between a secondary battery and itself.
    二次電池との間で電力の遣り取りを行う負荷回路の入出力端子対の間に過電圧が掛からないようにすること。 - 特許庁
  • To provide a cooling device for an internal combustion engine, suppressing excess engine temperature rise caused by gas intrusion into cooling water.
    冷却水への気体混入に起因する機関温度の過度の上昇を抑制することのできる内燃機関の冷却装置を提供する。 - 特許庁
  • If the number of pointer arguments exceeds the number of conversion specifications, then the excess pointer arguments are evaluated, but are otherwise ignored.
    pointer引き数の数が変換指定の個数よりも多かった場合、余分なpointer引き数の評価は行われるが、それ以外は行われず無視される。 - JM
  • Every year, the Kyoto Intercollegiate Festa records the spectator numbers in excess of 100,000 and is one of the most representative big festivals of Kyoto.
    この京都学生祭典は毎年10万人以上の観客動員数を記録しており、京都を代表する大きな祭の一つとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Therefore, the excess solder balls 34 not connected to the electrodes of the semiconductor chip 28 can be used as the terminals of the semiconductor chip 36.
    そのため、半導体チップ２８の電極に接続されない余剰の半田ボール３４が、半導体チップ３６の端子として用いることができる。 - 特許庁
  • To provide a radio communication apparatus, a demodulation method, and a demodulation program for preventing wasteful power consumption due to excess over-sampling.
    過剰なオーバーサンプリングによって無駄に電力が消費されるのを防止する無線通信装置、復調方法、および復調プログラムを提供する。 - 特許庁
  • To reduce generation of thermal stress cracks due to leak generated between resistive heating elements of a heater at inputting of excess power.
    過剰電力が投入された時に、ヒーターの抵抗発熱体間でリークが発生することによる熱応力割れの発生を低減する。 - 特許庁
  • To provide a substrate-connecting device which electrically connects substrates to each other, or connects the substrate to a connection terminal, without requiring excess space.
    余分な空間を必要とせずに、基板同士もしくは基板と接続端子とを電気的に接続する基板接続装置を提供すること。 - 特許庁
  • "Production excess number" "producible number by kinds" and "production precedence by kinds" are stored on a pack period extending over a plurality of periods.
    複数期間に跨るパック期間について「工程の生産余数」と「種類別生産可能数」と「種類別生産優先順位」を記憶しておく。 - 特許庁
  • To provide a substrate connecting device, which electrically connects substrates to each other or connects the substrate to a connection terminal, without requiring an excess space.
    余分な空間を必要とせずに、基板同士もしくは基板と接続端子とを電気的に接続する基板接続装置を提供すること。 - 特許庁
  • When the monitor camera 4 temporarily pauses in excess of a reverse border 22 passing through the horizontal axis, a CPU 10 generates a decision signal.
    監視カメラ４が、前記水平な軸を通る反転境界面２２を越えて一時停止したとき、ＣＰＵ１０が判定信号を発生する。 - 特許庁
  • To provide a power output unit of a vehicle which prevents excess rotation of a driving system upon sharp change of rotation of a wheel and to provide its control method.
    車輪の回転急変時に駆動系の過回転が防止される車両の動力出力装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁
  • The LED chip 221A is an excess LED chip not used ideally and used for interval correction or supplementation of a missing LED.
    ＬＥＤチップ２２１Ａは、理想時には使用されない余剰ＬＥＤチップであり、間隔補正や欠落ＬＥＤの補完用として使用される。 - 特許庁
  • When the excess state of moisture in the cell is detected, the inside of the cell can quickly be dried by generating heat by the conductive wires 50.
    セル内水分過多状態が検出された場合には、導線５０を発熱させることにより、セル内を速やかに乾燥させることができる。 - 特許庁
  • In a probe test, a memory cell is made an over erasing state intentionally (step S201), and such state is made that excess electrons exist around the memory cell.
    プローブテストにおいて、メモリセルを故意に過消去状態にし（ステップＳ２０１）、メモリセル周辺に過剰に電子が存在する状態にする。 - 特許庁
  • To provide a cyclone classifier with simple equipment structure which can finely adjust classified particle size and can catch classified particles with high precision and to attain classification of particles with higher precision by reducing suction of excess particles of large particle size.
    分級粒子粒径を微調整可能で、高精度で捕集できるサイクロン分級器を簡便な設備構造にて提供する。 - 特許庁
  • To provide a molding apparatus for powder in which the positioning adjustment of a lower movable punch is easily performed and excess force is not exerted to a pushing-up rod.
    可動下パンチの位置決め調整が容易で、押上げロッドに無理な力が加わることのない粉末用成形装置を提供する。 - 特許庁
  • The excess pressure is absorbed, and the fluid is gradually increased or decreased when the device is started or stopped.
    この過剰圧力を吸収し、装置の始動及び停止時に、流体を漸進的に増加及び減少させることができるようになっている。 - 特許庁
  • To provide a program creation method that can easily create an inspection/measurement program without imposing an excess burden on an inexpert user.
    専門知識を持たないユーザに過度の負担を強いることなく容易に検査・計測用プログラムが作成できるプログラム作成方法を提供する。 - 特許庁
  • To easily construct a structure for reclamation having optional position, shape, dimensions such as a boom even on reclaiming soft soil in which excess water is left.
    余水が残留している埋立軟泥上でもアバ等の埋立用構造物を任意の位置・形状・寸法に容易に構築できるようにする。 - 特許庁
  • When the flow rate of the supernatant water exceeds the predetermined flow rate, the excess part is directly introduced into the above second tank 5 via a bypass pipe 9.
    上澄水流量が所定流量を超過した場合には、超過分はバイパス管９を介して第２槽５へ直接に導入される。 - 特許庁
  • The method inhibits copying of the file in excess of the copy limit and access limit so as to prevent data read from the file.
    ファイルのコピー回数上限、アクセス回数上限を超えたファイルは、それ以上のコピー処理の禁止し、データの読み出しができないようにする。 - 特許庁
  • The disc shape substrate 2 can maintain primary thermally refined quality without receiving high heat in excess of an allowable range.
    円板状基板２が許容範囲を超える高熱を受けることはなく、円板状基板２は、本来の調節された品質を維持することができる。 - 特許庁
  • a. When the angle formed by a glide path and a horizontal plane varies in excess of 0.925 times or more to 1.10 times or less of its set value
    ａ　グライドパスと水平面とのなす角の角度が設定値の〇・九二五倍以上一・一〇倍以下の範囲を超えて変動したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • In this condition, the reinforcing layer absorbs a stress generated in the flexible layer and plays a role of preventing an excess stress from being applied onto the LED 30.
    この時、補強層は、可撓層に生じる応力を吸収し、ＬＥＤ３０に過度な応力がかかることを回避する役割を果たす。 - 特許庁
  • To provide picking facilities that can prevent an excess and deficiency of destination sheets and can improve the working efficiency of a worker.
    本発明は、搬送先シートの過不足を防止でき、作業員の作業効率を改善できるピッキング設備を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a system for protecting personal information without imposing any excess load on system construction in a simple system configuration.
    単純なシステムの構造でシステム構築に過大な負荷をかけずに、なおかつ個人情報の保護も図れるシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁
  • FLEXIBLE BEAM SENSOR FOR MEASURING EXCESS FLOW AND MASS FLOW, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR
    流過流測定及び質量流測定を行なうためのたわみビームセンサ並びに流過流測定を行なうためのたわみビームセンサを製造する方法 - 特許庁
  • To prevent the generation of excess or shortage in the extraction of picture data on a downstream due to a delay generated in picture data processing executed in a DSP and to thin out picture data in a subscanning direction.
    ＤＳＰ４０３内の画像デ−タ処理で発生するディレーによる下流での画像デ−タ摘出の余剰，不足の防止。 - 特許庁
  • By such a method, the excess weld metal part 3 of the welding bead is removed and the welding bead can be finished in the same surface with the base material surface 2 and in a flat form.
    この方法により、溶接ビードの余盛部３を除去して母材表面２と面一、かつ平滑に仕上げることが可能となる。 - 特許庁
  • Therefore, the time and labor in measuring water is saved to restrain unevenness in execution of bread making due to the excess/deficiency of the volume of water added.
    これにより、水を計量する手間を解消し、加水量過多・過小による製パンの出来映えにバラツキ発生を抑制することができる。 - 特許庁
  • An overflow port 2 is provided at the upper part of a garbage treating tank 1 to let and an excess of under composed matter and a garbage processing material overflow.
    生ごみ処理槽１の上部に過剰となった未分解物及び生ごみ処理材をオーバーフローするためのオーバーフロー口２を設ける。 - 特許庁
  • To allow quick filling of a gas container with a great amount of filling gas and shut-off of a gas take-out passage after accurately detecting an excess flow.
    ガス容器へ大量の充填ガスを迅速に充填でき、しかも、過流を確実に検知してガス取出路を遮断できるようにする。 - 特許庁
  • Namely, the composite resistance R1 of the current limiting portion 7 is large at the start of supply of the voltage, so generation of an excess current is suppressed.
    すなわち、電圧供給開始時点では限流抵抗部７の合成抵抗Ｒｌが大きいため、過電流の発生が抑制される。 - 特許庁
  • To obtain the subject compound free from offensive odor and an excess of polyoxyalkylene compounds by reaction of a mixture comprising a specific vinyloxypolyoxyalkylene compound, organohydrogensiloxane compound and platinum metal-contg. catalyst.
    望ましくない臭いを持たず、過剰のポリオキシアルキレン化合物を含まないオキシアルキレン変性オルガノポリシロキサン及びその製造方法。 - 特許庁
  • We reiterate that excess volatility and disorderly movements in exchange rates have adverse implications for economic and financial stability.
    我々は，為替レートの過度の変動及び無秩序な動きは，経済及び金融の安定に対して悪影響を与えることを再確認する。 - 財務省
  • We reiterate that excess volatility and disorderly movements in exchange rates have adverse implications for economic and financial stability.
    我々は、為替レートの過度の変動及び無秩序な動きは、経済及び金融の安定に対して悪影響を与えることを再確認する。 - 財務省
  • To provide a drive device for a working machine reduced in size by effectively utilizing an excess energy between a plurality of drive circuits.
    複数の駆動回路間で余剰エネルギを有効利用できるようにすることで、小型化を図れる作業機械の駆動装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a switch device which can prevent a weld burr, an excess adhesive or the like from protruding from an outer peripheral surface of a body part.
    溶着バリや余分な接着剤などが本体部の外周面からはみ出してしまうのを抑制することのできるスイッチ装置を得る。 - 特許庁
  • To provide a membrane for inhibiting the excess rise of liquid pressure in a pressure receiving liquid chamber without increasing the number of pieces of components and the number of assembling processes.
    部品点数及び組立工程数を増加させることなく、受圧液室内の過度の液圧上昇を抑制するためのメンブランを設ける。 - 特許庁
  • As a result, the charging of the garbage 32 in excess of regulated charge that can be subjected to the decomposition treatment in the decomposition cycle of one time can be prevented.
    これにより、一回の分解サイクルで分解処理できる前記規定投入量を越えた生ゴミ３２の投入を防止することができる。 - 特許庁
  • To provide a small a simple structural driving apparatus, and to surely prevent excess heat generation and ignition when over-current flows from occurring.
    駆動装置を小型であるとともに構造が簡単なものとするとともに、過電流が流れたときに過度の発熱や発火を確実に防止する。 - 特許庁
  • To provide a workpiece holding head wherein the wafer quality (flatness) is maintained, the wafer edge is prevented from excess abrasion, and the retainer ring is kept in its optimum shape.
    ウェーハの品質（平坦性）が保て、ウェーハエッジ部の過剰磨耗が防げ、リテーナーリングを最適形状に維持できるワーク保持ヘッドを提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for treating excess anesthetic gas containing volatile anesthetic gas and nitrous oxide discharged from an operating room and a treatment equipment for the same.
    手術室から排出される、揮発性麻酔ガスと亜酸化窒素を含む余剰麻酔ガスを処理する方法及び処理装置を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 .... 131 132 次へ＞

例文データの著作権について