ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「EXPECTING」を含む例文一覧(905)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
18
19
次へ>
We have been
expecting
you.
我々は貴方を待っていた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maya will not be
expecting
this.
マヤは 予想してなかったが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
《口語》 She is
expecting
.
彼女は近々お産をする.
- 研究社 新和英中辞典
a person one is
expecting
to arrive
来るのを待たれている人
- EDR日英対訳辞書
Welcome, we have been
expecting
you.
ようこそお待ちしてました。
- Weblio Email例文集
Are you
expecting
a baby?
あなたは妊娠していますか。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
When are they
expecting
you in brazil?
ブラジルへはいつ戻るんだい?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Good for you! oh i'm
expecting
よかったね! おお~ 期待ですね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not quite what I was
expecting
, but...
期待通りとは言えないが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We are
expecting
a large attendance at the meeting.
参会者多数の見込み.
- 研究社 新和英中辞典
expecting
unquestioning obedience
絶対服従を期待するさま
- 日本語WordNet
Just don't start
expecting
silk underclothes.
シルクの下着まで期待するな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nice phone. you
expecting
a call from 1997?
1997年から かかって来るのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't be
expecting
a second course.
2品目は期待しちゃだめよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was
expecting
something more.
もっと凄い事を期待してた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wasn't
expecting
you.
私は君に期待してなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your girls are
expecting
you home tonight.
娘は今夜家で待ってるぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're not
expecting
to find it alive, are you?
生きてると 期待しないの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, I was
expecting
you.
ええあなたを予想してました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're not
expecting
hair from india till next month.
インドの髪は 来月のはず
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then around 3PM, I'll be
expecting
you.
では午後3時、お待ちしてます。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I wasn't
expecting
this. not at all.
全く予想もしてなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you
expecting
a baby?
あなたは妊娠中でしょうか。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The door. are we
expecting
anyone?
ドアが開いてる 誰か来るのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's he
expecting
to hear, good news?
何を期待して聞いてるんだ...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why don't you call it in early? i'm not
expecting
much trouble.
なぜ 早く呼び出さない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was
expecting
but overwhelming.
《予想はしていたが 圧倒的だ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We are
expecting
an occasional rainfall.
時折雨がぱらつくでしょう。
- Tanaka Corpus
expecting
the worst possible outcome
最悪の結果を予想するさま
- 日本語WordNet
We are
expecting
an occasional rainfall.
時折雨がぱらつくでしょう。
- Tatoeba例文
We are
expecting
.
私たちは乳児を連れています。
- Weblio Email例文集
So what are you
expecting
?
あなたなら何を期待しますか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Really? what were you
expecting
?
君は何を予想していたんだい?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
expecting
a good answer.
フン いい返事を期待しているぞ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, hey, wait, are you
expecting
somebody?
ちょっと待って 誰か来るのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wasn't
expecting
to see you in council hall this morning.
今朝 会議ホールで 会うとは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So we're not
expecting
a big sum of money.
大金は期待してないんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
expecting
a different result.
異なる結果を期待することだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Were you
expecting
me to ask about your feelings?
気持ちを聞くと 期待したか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She is going to have [is
expecting
] a baby.
彼女は近々お産をする.
- 研究社 新和英中辞典
I was not
expecting
his appearance at all.
彼の出現は唐突でした.
- 研究社 新和英中辞典
expecting
prices to fall
価格が下がるのを予想するさま
- 日本語WordNet
It's not quite what I was
expecting
.
予想していたのと 違うなって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Expecting
a laundryman to come...
洗濯屋が 来るかもしれないから...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't have much time, they're
expecting
me back soon.
時間がない あいつらが来る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wait, but, look, why was I
expecting
a thank you?
俺が礼を期待してたって?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not
expecting
a miracle.
何かを期待してるわけじゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The secdef wasn't
expecting
you
セクデフは 期待していませんでした -
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
expecting
a letter from her.
彼女からの手紙を待っている。
- Tatoeba例文
We're
expecting
you in London on Tuesday.
火曜日にロンドンでお待ちします.
- 研究社 新英和中辞典
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
18
19
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
EXPECTING