「Enabling」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目)

「Enabling」を含む例文一覧(29125)

＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 582 583 次へ＞

That is your choice, but right now, we are enabling you.
それはあなたの選択よでも今私たちがあなたに捜査の資格を与えているの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a flow control solenoid valve enabling reduction in the number of parts.
部品点数を少なくすることができる流量制御電磁弁を提供する。 - 特許庁
To provide a new injection molding machine runner enabling a mold arrangement in odd number rows.
奇数列の型配置が可能となる、新たな射出成形機ランナーを提供する。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus having a plug-in structure, enabling electrical connection of a module, and, furthermore, enabling mounting of the module in the direction different from the inserting/removing direction of a connector.
プラグイン構造でモジュールの電気的結合が可能であり、而もコネクタの挿脱方向とは異なる方向にモジュールの取付けを可能とした電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide a screw-shape inspection device enabling automation of screw-shape inspection.
ネジ形状検査を自動化することのできるネジ形状検査装置を提供する。 - 特許庁
Image information enabling a user to perform input operations and enabling display screen is generated on the basis of UI (user interface) information shown in an instruction, and the generated information.
指示書に示されるＵＩ情報に基づいて、ユーザに対して操作入力及び画面表示可能な画面情報を生成し、表示部８４に表示する。 - 特許庁
To provide a display supporting mechanism with a small number of components enabling the cost reduction.
部品点数が少なく低コスト化を図れるディスプレイ支持機構を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid drug medical device for enabling the administration of liquid drugs.
液体薬剤の投与を可能にする液体薬剤の医療装置を提供する。 - 特許庁
Therefore, the recording head of a narrow track width enabling high- density recording is realized.
これによって高記録密度を可能にする狭トラック幅の記録ヘッドが実現する。 - 特許庁
Furthermore, the information means 52a may be a means enabling a visual recognition.
更に前記報知手段５２ａは、視覚により認識可能な手段であっても良い。 - 特許庁
To provide a laminate shaping apparatus enabling highly detailed shaping at a high speed.
高速且つ高精細な造形を可能とする積層造形装置を提供する。 - 特許庁
To provide a rubber roller manufacturing device enabling to form a uniform coated layer.
均一な被覆層を形成することができるゴムローラの製造装置を提供する。 - 特許庁
To secure a reliability by enabling prevention of electric field concentration to an electrode.
電極への電界集中を防ぐことができ、もって信頼性を確保すること。 - 特許庁
A paper transport path is uncovered by opening a front frame 8, thereby enabling the removal of a jam.
前フレーム８の開放により用紙搬送経路が解放され、ジャム処理を実施できる。 - 特許庁
The accessory has a valve for enabling liquid in the package to be distributed.
該付属品は、パッケージ内の液体が分配されることを可能にするためのバルブを備える。 - 特許庁
To provide a motor pump capable of enabling stable operation, by suppressing wobble of an impeller.
羽根車のふらつきを抑えて、安定した運転を可能とするモータポンプを提供する。 - 特許庁
To provide a data use device enabling evaluations to be properly received while content is being protected, enabling content users to use only when they want to use in the amount they want to use it, and enabling advertising providers certainly to have users use advertisements.
コンテンツが保護された状態で正当に評価を受けることができ、コンテンツ利用者が欲しい物を欲しい量だけ利用することができ、CM提供者がコンテンツ利用者に確実に広告を利用させることができるようなデータ利用装置を提供する。 - 特許庁
To provide a photographing system for enabling the quick extraction of a desired object image.
所望の被写体像の抽出の迅速化を実現する撮影システムを提供する。 - 特許庁
To realize an electron beam defect inspection device enabling the inspection of flaw at a high speed with high resolving power.
高速且つ高分解能での検査が可能な電子ビーム欠陥検査装置を実現。 - 特許庁
To provide a material delivery system enabling a user to receive necessary material delivery.
利用者が必要な資料配信を受けることのできる資料配信システムを提供する。 - 特許庁
To provide a compressor enabling the separation of oil content while reducing pressure loss.
圧力損失を小さくしつつ油分離ができる圧縮機を提供することにある。 - 特許庁
To output images enabling follow-up check without changing the security level of a user.
ユーザのセキュリティレベルを変更することなく、追跡調査が可能な画像を出力する。 - 特許庁
To provide an optical measurement apparatus enabling highly accurate measurement by improving S/N ratio.
Ｓ／Ｎ比を向上させて高精度の測定が可能な光学測定装置を提供する。 - 特許庁
To provide a rubber cutter enabling safe rubber cutting work and reduction in manufacturing cost.
ゴム切断作業を安全で且つ製造コスト削減をするゴム切断機の提供にある。 - 特許庁
To provide a quadrant projection correction method enabling highly-accurate correction of quadrant projection.
象限突起を高精度で補正することのできる象限突起補正方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for enabling dynamic trust management on a computing platform.
コンピューティングプラットフォームで動的信頼管理を可能にする方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide techniques enabling a user to intuitively recognize a desired spot.
利用者が直感的に所望の地点を認識することを可能にする技術の提供。 - 特許庁
LOW DELAY SIGNAL PROCESSOR GENERATING SIGNAL FOR BOTH EARS ENABLING PERCEPTION OF DIRECTION OF SOUND SOURCE
音源方向知覚が可能な両耳信号を生成する低遅延信号処理装置 - 特許庁
To provide a light-emitting panel enabling multi-color light emission, and reducing power consumption.
マルチカラーの発光が可能であって、消費電力が低減された発光パネルを提供する。 - 特許庁
To provide a waterproof sheet enabling waterproof treatment in a short period and at a low cost.
防水処理を短期で安価に行うことを可能にする防水シートを提供する。 - 特許庁
To provide a technology for enabling the purchaser of content to become an affiliator simultaneously with his or her purchasing the content.
コンテンツの購入と同時にその購入者がアフィリエイタとなる技術を提供する。 - 特許庁
TELECOMMUNICATION EQUIPMENT WITH BUILT-IN LCR FOR ENABLING USER TO INPUT TELEPHONE COMPANY ACCESS CODE
電話会社のアクセスコードを利用者が入力するＬＣＲ内蔵電気通信装置 - 特許庁
To provide a handle for fishing reel, enabling very easily making an oiling maintenance.
極めて容易に注油メンテナンスができる魚釣用リ−ルのハンドルを提供することである。 - 特許庁
To provide a knee protecting device enabling a shock absorbing member to effectively absorbing shock.
衝撃吸収部材が衝撃を効果的に吸収できる膝保護装置を得る。 - 特許庁
DEVICE PREVENTING COLLAPSE BY SUPPORTING BUILDING IN CASE OF EARTHQUAKE AND ENABLING ESCAPE AND REFUGE IN CASE OF FIRE
地震時に建物を支えて倒壊を防いだり火災時に脱出避難出来る装置。 - 特許庁
To enhance the reality of training of a conductor by enabling visual reproduction of a generated event.
発生事象の再現を視覚的に可能とし、車掌訓練の現実性を高める。 - 特許庁
To provide a module enabling an injection needle inserted into skin without giving pain.
注射針を無痛状態にて皮膚に挿入することができるモジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a combine harvester enabling an operator to stop an engine easily from a field.
本発明は圃場から作業者がエンジン停止をし易いコンバインを提供するものである。 - 特許庁
To provide a method for acclimating plants to low light enabling plants to be kept in good condition even under the low light.
弱光下でも植物の状態を良好に保つ栽培方法を提供する。 - 特許庁
To provide a fishing reel having a simple structure and enabling efficient winding of a fishing line.
簡単な構造で、効率的に釣糸の巻き取りが可能な釣用リールを提供する。 - 特許庁
To easily detect a position of an injection member enabling reduction in size.
小型化することができ、射出部材の位置を容易に検出することができるようにする。 - 特許庁
EDITOR UNIT, PROGRAM FOR ENABLING COMPUTER TO FUNCTION AS EDITOR UNIT, AND RECORDING MEDIUM
エディタ装置、コンピュータをエディタ装置として機能させるためのプログラム、および記録媒体 - 特許庁
To maintain voice quality by enabling adaptation to changes of the transmission state of a voice communication.
音声通話の伝送状態の変化に対応でき音声品質を維持できること。 - 特許庁
To provide a fishing tackle enabling the easy fishing of filefish even by a beginner.
素人であっても容易にカワハギを釣ることができる仕掛けを提供することである。 - 特許庁
To provide a utility supply system for enabling contractors to buy a utility at a low cost.
契約者が安価にユーティリティを購入できるユーティリティ供給システムを提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device, enabling reduction in power consumption and size.
消費電力を低減でき、かつ小型化が可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a drain piping structure 1 enabling extremely easy cleaning work.
極めて簡単に掃除作業することができる排水配管構造１を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory enabling a specific address to be relieved of failure.
特定アドレスの不良を救済することを可能とした半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
To provide a print processing system whose convenience can be improved by enabling flexible processing.
柔軟な処理を可能として利便性を向上できる印刷処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a gasket enabling an increase in safety during an engine assembling operation.
エンジン組立作業における安全性の向上を図るようにしたガスケットを提供する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 582 583 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)