「Enabling」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目)

「Enabling」を含む例文一覧(29125)

＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 582 583 次へ＞

DEVICE ENABLING OPERATION AND OBSERVATION OF GAS UNDER VACUUM OR LOW PRESSURE ENVIRONMENT
真空または低圧環境下で気体の操作及び観察を可能にする装置 - 特許庁
To provide a media jacket receiving structure enabling miniaturization of a mainframe.
メインフレームの小型化を実現可能にするメディアジャケット受け構造を提供する。 - 特許庁
PHASE LOCKED LOOP ENABLING GENERATION OF REFERENCE SIGNAL HAVING HIGH SPECTRAL PURITY
高スペクトル純度を有する基準信号の発生を可能にする位相同期ループ - 特許庁
To provide a positive type photosensitive resin precursor composition enabling alkali development.
アルカリ現像可能なポジ型の感光性樹脂前駆体組成物を提供する。 - 特許庁
To improve the reliability of a semiconductor device while enabling miniaturization.
半導体装置の信頼性を向上させるとともに、小型化できるようにする。 - 特許庁
To secure a reset action of a circuit by enabling waveform shaping of a pulse current.
パルス電流の波形整形を可能にし、回路のリセット動作を確実にする。 - 特許庁
The company enhances customer satisfaction by enabling energy conservation and reducing equipment maintenance costs.
省エネ化、機器の維持管理コストの削減など、顧客満足度を高めている。 - 経済産業省
Now of course, the enabling technologies are based on the internet
現在もちろん問題の解決を促進するテクノロジーはインターネットに基づきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know i've been enabling you, but, uh, maybe it's time that we stopped this.
あなたに権限を与えたと分かってるでもあー多分これを阻止されたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Defines common functions for unit conversions, checks for cache enabling and does other miscellaneous things.
単位の変換やキャッシュのチェックなどの共通関数が定義されています。 - PEAR
To provide a cogeneration system enabling reduction in the size of a denitrating apparatus.
脱硝装置を小型化可能なコージェネレーションシステムを提供することにある。 - 特許庁
To provide screen printing equipment enabling attainment of high-precision printing at low cost.
高精度な印刷を実現できるスクリーン印刷装置を、低コストで提供する。 - 特許庁
To provide an image-shake correcting device for enabling centering processing by stable operation.
安定した動作でセンタリング処理が可能な像ブレ補正装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing laminated dessert, enabling simple and rapid operation.
簡易かつ迅速に実施可能な積層デザートの製造方法を提供する。 - 特許庁
BASE ENABLING FORMATION OF COMPOSITE IMAGE AND BASE HAVING COMPOSITE IMAGE FORMED
複合画像を形成可能な基材および複合画像が形成された基材 - 特許庁
To provide an image forming apparatus for enabling a user to easily answer a questionnaire.
ユーザが容易にアンケートに回答することができる画像形成装置の提供。 - 特許庁
To provide a bulletin board server enabling a contracted user to set up plural bulletin boards.
契約ユーザが複数の掲示板を開設できる掲示板サーバを提供する。 - 特許庁
To provide a carbonizing oven enabling high-temperature combustion state to be maintained for a long time, therefore enabling the labor saving for heating and dry-firing operations until initiation of self-carbonization by coaling and ignition once, thereby enabling the whole coal manufacturing operation to be further efficient.
長時間高温燃焼を維持することができ、それ故、一度給炭して点火することにより自己炭化開始までの加熱及び乾燥だき作業の省力化を図ることができ、製炭作業全体の能率化を図ることができる。 - 特許庁
A control means 13 calculates a gas use enabling time based on prepaid gas use enabling quantity set by a prepaid gas use enabling quantity setting means 15 and a current gas flow rate detected by a gas flow rate detecting means 11.
制御手段１３は、プリペイドガス使用可能量設定手段１５により設定されたプリペイドガス使用可能量と、ガス流量検出手段１１により検出された現在のガス流量とを基に、ガス使用可能時間を算出する。 - 特許庁
To provide a paper bundle reversing device enabling the space-saving of and a reduction in the cost of a device itself, enabling a reduction in the physical load on a worker, preventing printing paper from being damaged, and enabling the easy reversal of the paper bundle of the printing paper by a worker.
装置自体の省スペース化及び低コスト化を図り、更に、作業者の身体的負担を軽減し、刷紙の損傷を防止した上で、作業者が刷紙の紙束を簡易に反転させることができる紙束反転装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an embedding tray for preparing a pathological tissue examination specimen installable stably, enabling sanitary operations, without making a desktop from stained with paraffin, enabling effective use of a valuable specimen, and enabling increase in reliability.
トレイを安定的に載置でき、パラフィンで机上が汚されることなく衛生的に作業を行うことができ、且つ、貴重な検体を有効に活用でき検査の信頼性を向上させる病理組織検査標本作成用の包埋トレイを提供する。 - 特許庁
To realize a linear drive operation enabling more accurate position control without troublesome adjustment work while enabling an high loaded operation and a high speed operation.
高負荷での動作や高速動作などが可能でありながら、煩雑な調整作業等を行うことなく、より正確な位置制御の可能な直線駆動を実現する。 - 特許庁
To provide a hair brush enabling even an ordinary person to easily and efficiently massage the head.
一般人でも容易に効率よく頭部をマッサージできるヘアブラシを提供する。 - 特許庁
FOLDING TYPE OR DETACHABLE TYPE FLOWER POCKET POT ENABLING ANYBODY TO EASILY MAKE GROUP PLANTING
誰でも簡単に寄せ植えが出来る、折りたたみ式・又は、着脱式フラワーポッケット鉢 - 特許庁
To provide a rake for raking grass or the like, enabling the grass twining between comb teeth to be removed.
草等をかき集める熊手であって、櫛歯の間に絡まる草を除去する。 - 特許庁
To provide a waterproof housework apron enabling housework to be made smoothly without allowing cuffs to get wet.
袖口胸がぬれないでスムースに家事が出来る家事用仕事着を提供する。 - 特許庁
To provide a displaying device for a fishing reel enabling easy visual recognition of the present time.
釣り用リールの表示装置において、日時を容易に視認できるようにする。 - 特許庁
To provide a range selection control device of an automatic transmission enabling a reduction in the size of an actuator by reducing the sizes of a motor and a reducer and enabling the suppression of cost.
モータや減速器が小型化でき、これによりアクチュエータが小型化でき、コストを抑制することができる自動変速機のレンジ切換制御装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a sticker enabling easy decision of authenticity without a dedicated reading device, and enabling obtaining of sufficient information by use of the dedicated reading device.
専用の読取装置を必要とせずに真贋判定を容易に行うことができ、専用の読取装置を用いれば十分な情報が得られる、ワッペンを提供する。 - 特許庁
To provide a liquid level sensor enabling simplification of a signal wiring or the like.
信号配線等の簡略化を可能とした液面レベルセンサを提供すること。 - 特許庁
SCHEDULED DOWNLOAD ENABLING BACKGROUND PROCESS TO RECEIVE BROADCAST DATA
ブロードキャストデータを受信するための背景処理を可能とするスケジューリングされたダウンロード - 特許庁
METHOD FOR EVALUATING RANGE OF ENABLING COMMUNICATION IN RADIO COMMUNICATION SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM
無線通信システムにおける通信可能範囲の評価方法及びコンピュータプログラム - 特許庁
To provide an electronic shopping system enabling a shopper to save time and money.
買物客へ時間的および金銭的な節約を提供する電子買物システム。 - 特許庁
To provide an image distribution device enabling even a beginner to easily execute distribution setting.
初心者でも容易に配信設定を行える画像配信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a system enabling simplification of reservation management operation for a room/seat for a facility/vehicle and enabling a user to browse the state of a room/seat and to make a reservation, easily in real time.
施設・乗物の室・席の予約管理操作の簡便化と、利用者によるリアルタイムな室・席の状況閲覧及び予約を容易に可能とするシステムを提供する。 - 特許庁
To provide an organic electroluminescent element enabling improvement of numerical aperture ratio and suitable for higher density.
開口率を高くできて、高密度化に適した有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁
To provide a program enabling an electric power source to be downsized, and a microscope system.
電源を小型化することができるプログラム、顕微鏡システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a stopper providing good operability and enabling smooth detachment from a rod body.
操作性に富み竿体へのスムーズな脱着が可能とする口栓を提供する。 - 特許庁
To provide a rotary work table for glass enabling work by one worker when a glass rail is installed and enabling rapid and safe operations.
ガラスのかまちを取り付ける際に、１名の作業者で作業が行なえると共に、迅速かつ安全に作業が行なえるガラスの回転作業台を提供する。 - 特許庁
To greatly improve compressor efficiency by enabling great increase the flow cross section area of delivery gas, enabling great reduction of flow path resistance, and inhibiting over compression.
吐出ガスの流動断面積の大幅な増大を可能にして流路抵抗の大幅な低減を可能にし、過圧縮を抑制して圧縮機効率の大幅な改善をはかる。 - 特許庁
ENABLING OF SOFTWARE CONTROL SERVICE REQUESTED BY INSTALLED APPLICATION
インストールされているアプリケーションによって要求されるソフトウェア制御サービスのイネーブル化 - 特許庁
To provide a greening structure enabling greening of a rising construction such as a wall, enabling plants to thickly grow not only on a wall surface but also to the upper part of the wall, and improving in structural stability.
壁のような起立構造体を緑化可能であって、壁面のみならず、壁の上方までも植物を繁茂可能とし、構造的にも安定性を高くする。 - 特許庁
To provide an inkjet recording medium which is additionally provided with a backside for preventing a flaw in a gloss surface, while enabling high-gloss and high-image-quality printing and enabling double face printing.
高光沢で高画質な印字を可能とすると共に両面印字が可能でありながら光沢面へのキズを防ぐ裏面を併せ持つインクジェット用記録媒体の提供。 - 特許庁
To provide an engine-driven generator enabling a space for storing a resonator to be easily secured in a case and also enabling the weight of the resonator to be reduced.
レゾネータを収容する空間をケース内に容易に確保することが可能で、かつ、レゾネータの軽量化を図ることが可能なエンジン駆動発電機を提供する。 - 特許庁
To provide a work vehicle enabling the easy maintenance of an engine 5 at the rear of a vehicle body.
車体後部のエンジン５のメンテナンスが容易な作業車両を提供する。 - 特許庁
To provide a log structure enabling a very easy field operation and a reduction in construction period.
現場作業がきわめて容易で、工期を短縮できる丸太構造体を得る。 - 特許庁
To provide an arrangement structure of an oil separator enabling the number of fastening places to be reduced.
締結箇所の削減を可能とするオイルセパレータの配設構造を提供する。 - 特許庁
To realize practical inspection by enabling the inspection of an entire coil at once.
コイル全体の検査を一度に可能として実用的な検査をできるようにする。 - 特許庁
To provide a stapler for enabling early recognition of the necessity of staple replenishment work.
ステープルの補充作業の必要性を早目に認識できるステープラーを提供する。 - 特許庁
To provide a telescopic ladder enabling a user to safely going up and down.
使用者が安全に昇降することができる伸縮可能な梯子を提供する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 582 583 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
PEAR
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).