The data structures are stored in a computer-readable medium in a non-table form, and the data instance encapsulated in the data structure is capable of being added, deleted and searched. 複数のデータ構造は、非テーブル形式にて、コンピューターにより読み取り可能な媒体に格納されており、更に、データ構造においてカプセル化されたデータ・インスタンスは、追加、削除、及び検索可能である。 - 特許庁
The number of EPS (Encapsulated Post Script) bearers that can be established with the wireless terminal 10 via the EPC 100 is larger than the number of PDP (Packet Data Protocol) contexts that can be set up with the mobile terminal 10 via the 3G network 200. 無線端末10とEPC100を介して設定可能なEPSベアラ数は、無線端末10と3Gネットワーク200を介して設定可能なPDPコンテキスト数よりも多い。 - 特許庁
To provide a method and a device for measuring fluid pressure within a pressure container, which make it possible, with a simple configuration, to measure the pressure of the liquid encapsulated in the pressure container with high accuracy. 圧力容器に封入されている流体の圧力を、簡易的な構成で高精度に測定可能とする圧力容器内の流体圧力の測定方法及び測定装置を提供する。 - 特許庁
This component includes a sheet formed into a mesh-like form using a conductive wire, and is used as a mesh antenna by being encapsulated in an adhesive surface of laminated glass interposing an intermediate film of a laminated glass plate of a window for an automobile. 導電線条を用いてメッシュ形状で形成したシートからなり、自動車用窓の合わせガラス板の中間膜を挟んだ合わせガラスの接着面に封入してメッシュアンテナとして用いる。 - 特許庁
To provide a process for preparing an encapsulated active agent which does not require extra processing steps such as a washing step after formed but has long-term stability and from which active species can be released by applying pressure, shear or heat thereto. 形成後に洗浄のごとき余分の工程を必要しない、長期安定性で、圧力、せん断、又は熱により、活性種を放出できる、カプセル化された活性剤の製造方法の提供。 - 特許庁
The vacuum heat insulating material is equipped with a gas barrier vessel (sheathing) having air shutoff property and a core material and gas adsorbent encapsulated in the sheathing decompressed to a prescribed degree of vacuum. 真空断熱材は、空気遮断性を有するガスバリア性容器(外包材)と、所定の真空度に減圧された外包材の内部に封入された芯材およびガス吸着剤と、を有している。 - 特許庁
A hollow working liquid encapsulating part 8 is formed, in required pattern, between both aluminum plates and working liquid is encapsulated therein thus providing a heat pipe part 9. アルミニウム基板7の両アルミニウム板間に所要パターンの中空状作動液封入部8を形成するとともに作動液封入部8内への作動液の封入によりヒートパイプ部9を設ける。 - 特許庁
To provide a one-way clutch capable of being constructed at low cost and performing certainly the engaging operation stably even at low temperatures where the viscosity of a lubricant encapsulated in the clutch heightens. 一方向クラッチに封入された潤滑剤の粘度が高くなる低温においても、一方向クラッチの係合動作が安定して確実に行われ、且つ安価な一方向クラッチを提供する。 - 特許庁
This multilayer structure includes one or more nonwoven carbon fiber mat layers and one or more carbon fiber layers substantially oriented in a same direction, and these layers are encapsulated in a matrix of an electrical material. この多層構造は、1つ以上の不織カーボンファイバマット層と、実質的に同一方向に配向された1つ以上のカーボンファイバ層とを備え、これらは、電気材料のマトリクス内にカプセル化される。 - 特許庁
To provide a capsular structure in which a core is encapsulated in a high density and the selection of the core material is less restricted by using PHA(polyhydroxyalkanoate) which has various functional properties and gives little load to environment and to living being. 環境や生物に対する負荷が低く、種々の機能性を有するPHAを利用して、コアの材質の制約が少なく、コアが高密度に内包されたカプセル構造体を提供すること。 - 特許庁
The heat pipe comprises (1) a depressurized and enclosed container comprising at least one nanocomposite based composite plastic material, and (2) condensative working fluid encapsulated in the container. (1)減圧、密閉された、少なくとも1層の気密性の高いナノコンポジット系複合プラスチック材を備えたコンテナと、(2)コンテナ内に封入された凝縮性を有する作動流体とを備えたヒートパイプ。 - 特許庁
The cosmetic comprises (A) 0.1-30 mass% vinyl polymer having a carbosiloxane dendrimer structure in its side chain and (B) 0.1-30 mass% polymer particle wherein an inorganic pigment is encapsulated. 次の成分(A)及び(B):(A)カルボシロキサンデンドリマー構造を側鎖に有するビニル系重合体 0.1〜30質量%、(B)無機顔料を内包するポリマー粒子 0.1〜30質量%を含有する化粧料。 - 特許庁
The antimicrobial material in an encapsulated form, comprises (i) a core formed by an antimicrobial material and (ii) a shell of encapsulating material, wherein the shell of encapsulating material is impermeable to the antimicrobial material. 本発明は、(i)抗菌材料を含んでなるコアおよび(ii)材料を封入しているシェルであって、該抗菌材料に不浸透性のシェル、を含んでなる、封入形態の抗菌材料を提供する。 - 特許庁
An encapsulated dryer for a printing ink is prepared by covering a core material comprising metal salts of fatty acids adsorbed on porous particles with a shell material comprising a resin composition to thereby form a microcapsule. 第一の構成は、脂肪酸金属塩を多孔質粒子に吸着させた芯材を、樹脂組成物を壁材として被覆してマイクロカプセル化したことを特徴とする印刷インキ用カプセル化ドライヤー。 - 特許庁
An encapsulated fluorescent particle for electroluminescence is composed of fluorescent particle of ZnS 22 and PbTiO3 film 21 of a perovskite crystal structure which covers this fluorescent particle 22. ZnS蛍光体粒子22と、この蛍光体粒子22を被覆するペロブスカイト結晶構造のPbTiO_3薄膜21とから構成されたカプセル化されたEL用蛍光体粒子である。 - 特許庁
A number of black magnetic particles 20 and red charged particles are encapsulated in the white liquid so that image formation using the black magnetic particles and the red charged particles is made possible. この白色液体中には、多数の黒色磁性粒子20と赤色帯電粒子が封入されており、黒色磁性粒子及び赤色帯電粒子を用いた画像形成が可能となっている。 - 特許庁
To provide an encapsulated toner which is excellent in low temperature fixability, anti-offset properties and blocking resistance, suppresses filming on a developing roller and a photoreceptor, and can stably form clear images many times. 低温定着性、耐オフセット性、耐ブロッキング性が共に優れていて、現像ローラーや感光体へのフィルミングを抑制し、鮮明な画像を多数回にわたり安定に形成することができるカプセルトナーを提供する。 - 特許庁
To provide a method for growing a compound semiconductor single crystal by regulating a solid-liquid boundary shape in such a manner that the compound semiconductor single crystal can be obtained with good reproducibility by an LEC (Liquid Encapsulated Czochralski) method. LEC法にて再現性良く化合物半導体単結晶を得ることができるように固液界面形状を規定する化合物半導体単結晶の成長方法を提供すること。 - 特許庁
On the transmission side between terminals connected through a network, on the basis of the payload length of a streaming packet for moving images, an Ethernet frame is packetized, encapsulated by the header of an IP packet and transmitted. ネットワークを介して接続された端末間の送信側で、動画用ストリーミングパケットのペイロード長に基づいて、Ethernetフレームをパケタイズし、IPパケットのヘッダでカプセル化して送信する。 - 特許庁
The liquid crystal display device includes: a TFT substrate 2 and a counter substrate 4 disposed opposite to each other; and a liquid crystal composition 30 encapsulated between the both substrates 2 and 4 and containing the liquid crystal material and a polymer. 液晶表示装置は、対向配置されたTFT基板2及び対向基板4と、両基板2、4間に封止された、液晶材料とポリマーとを含む液晶組成物30とを有している。 - 特許庁
A composition comprises a built-in type keypad module having an upper cover and a lower cover, and keypad components are encapsulated and/or held between the upper cover and the lower cover in an integral forming process executed by surrounding a stack. 上カバーと下カバーとを有する内蔵型キーパッド・モジュールによる構成とし、上カバーと下カバーは、スタックを囲んで実行される一体化成形工程でキーパッド部品をカプセル化し及び/又は挟み込む。 - 特許庁
A positive electrode element and a negative electrode element fitted with solid electrodes 1a and 1b on the surfaces of current colleting members 3 and 5 are installed opposingly where a separator 2 is interposed in between and encapsulated in a vessel together with an electrolytic solution. 集電部材3,5表面に固体電極1a,1bを備える電極素子を正負極を一対としてセパレータ2を介して対向配置し、電解質溶液と共に容器内に密封する。 - 特許庁
A content distribution system is described in which indicia 51 for defining a level of copyright control are encapsulated together with a content 31 in association with a datagram 33 for delivery over a network. コンテンツ配信システムが記載され、そこでは、著作権管理のレベルを規定する証印51が、ネットワークを介する配信のためにデータグラム33に関連して、コンテンツ31とともにカプセル化される。 - 特許庁
Hereby, before the interruption of the compressor 2a most part of a refrigerant can be encapsulated into a refrigerant piping 28 and a receiver 6 located between the indoor machine motor driven valve and the outdoor machine motor driven valve 7. これによると、圧縮機2を停止する前に、室内機電動弁5と室外機電動弁7との間の冷媒配管28およびレシーバ6に大部分の冷媒を封入することができる。 - 特許庁
The pawl includes a metal insert at least partially encapsulated in plastic to form a plurality of resilient contact surfaces to dampen vibrations and reduce noise upon contact. 爪部は、接触時の振動を減衰し且つ騒音を減少する複数の弾性接触面を形成するため、プラスチック製の部分に少なくとも部分的に封入された金属製挿入体を含む。 - 特許庁
This method for producing a flavor encapsulated with a carbohydrate comprises emulsifying a flavor in a carbohydrate melt to produce particles from the obtained melt followed by treating the resultant particles with an inert gas. 香味料を炭水化物溶融物に乳化し、得られる溶融物から粒子を製造することによって、炭水化物でカプセル化された香味料を製造する際に、該粒子を不活性ガスで処理する。 - 特許庁
To prevent deterioration in viscosity of grease, prevent the volume of the grease from decreasing over time, reduce maintenance, and reduce maintenance costs in an oilless natural gas compressor using a bearing having the grease encapsulated therein. グリースを封入した軸受を使用した無給油式の天然ガス圧縮機に於いて、グリースの粘度低下、グリースの経時的な減容を防止し、メンテナンスの軽減、メンテナンス費の低減を図る。 - 特許庁
To solve the following problem; routing table look-up and SPD search of an encapsulated IP header on the occasion of an IPsec tunnel mode become a bottleneck in respect of performance, in an IPsec processor which performs all processes or a process other than encryption are performed by software. すべて、もしくは暗号化以外の処理をソフトウェアで行うIPsec処理装置において、IPsecトンネルモード時のカプセル化IPヘッダのルーティングテーブル検索およびSPD検索が性能面でボトルネックとなる。 - 特許庁
To provide a method of forming an image of a ceramic work by which an encapsulated glaze is pasted on a position preferable for the ceramic work and baked without necessitating the skill of a ceramic worker. 陶芸者が、熟練を要することなく、カプセル化した釉薬を陶芸作品の好みの位置に貼り付けて焼きつけできる陶芸作品の画像形成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
Therefore, even if the infrared light receiving element 11 and visible light-receiving element 12 are encapsulated with the same encapsulation resin 6, the remote control-use photo-receiving signal S1 and luminous intensity-use photo-receiving signal S2 can be discriminated. このため、赤外光受光素子11および可視光受光素子12を同一の封止樹脂6にて封止しても、リモコン用受光信号S1および照度用受光信号S2を判別できる。 - 特許庁
To provide a production method of a capillary tube for encapsulating a fluorescent body and the capillary tube for encapsulating the fluorescent body which prevents fluorescence of the fluorescent body from leaking out from an edge portion when the fluorescent body is encapsulated. 蛍光体が封入されたときに、蛍光体からの蛍光が端部から漏れ出しにくい蛍光体封入用毛細管の製造方法及び蛍光体封入用毛細管を提供する。 - 特許庁
To provide a water-encapsulated particle that has low combustibility and suppresses volatilization of water, which acts as a foaming agent, even after long-term storage, and that achieves weight saving of a substrate, a method for producing the same, and applications of the same. 可燃性が低く、発泡剤として作用する水の揮散が長期間保管しても抑制され、基材の軽量化を図ることができる水内包粒子、その製造方法および用途を提供する。 - 特許庁
To provide a unit of a liquid encapsulated vibration-proof device and a manufacturing method for such a unit capable of reducing product cost by simplifying structure for exerting a stopper action. ストッパ作用を発揮するための構造を簡素化して、製品コストの削減を図ることができる液封入式防振装置ユニット及び液封入式防振装置ユニットの製造方法を提供すること。 - 特許庁
The tool can be stably and easily secured to the affected area of the body, and the icing therapy can be made effective, by providing a recessed patella holding portion at the center portion of the low-temperature insulating section in which the low-temperature insulating agent is encapsulated. 保冷剤を封入した保冷部の中央部分に窪み状の膝蓋骨抱持部を設けることで身体患部に安定した装着を容易にしアイシング療法の効率化を図る。 - 特許庁
To detect unauthorized traffic misrepresenting a port number of TCP or UDP, unauthorized traffic in encrypted or encapsulated traffic and novel illicit traffic sent by a computer virus or an illicit user. TCPやUDPのポート番号を詐称した不正トラフィック、暗号化またはカプセル化されたトラフィックにおける不正トラフィック、及び、コンピュータウイルスや悪意ユーザーが送出する新規の悪意トラフィックを検出する。 - 特許庁
To provide a mount of liquid encapsulated type capable of compensating the decreased rate of flow in an orifice 7 for idling vibration caused by deflection of a flexible film 53a when an idling vibration is fed without bringing about a greater size of the mount or complication of its structure. マウントの大型化や構造の複雑化を来すことなく、アイドル振動入力時の可撓膜53aの撓みによるアイドル振動用オリフィス7の流量減少を補償する。 - 特許庁
To provide a water-based ink including encapsulated pigment prepared by coating organic pigments or carbon black with an organic polymers and shows improved image concentration of the formed image and improved ink color development. 形成される画像の画像濃度及びインクの発色性を向上させた、有機顔料又はカーボンブラックを有機高分子類で被覆してなるカプセル化顔料を含有する水性インク等を提供すること。 - 特許庁
In the liquid crystal panel, a prescribed gap is constituted by sticking a pair of substrates 10 and 20 by using a sealing material 30 and a liquid crystal 40 is encapsulated in the gap between the substrates 10 and 20. 本発明の液晶パネルは、一対の基板10、20をシール材30によって貼り合わせて所定のギャップを構成し、この基板10、20間のギャップに液晶40を封入して構成されている。 - 特許庁
To provide a laminated battery in which a priority peeling-off part can be peeled-off surely when the inner pressure of the battery is elevated wherein the power generation element is sealed and encapsulated by a film-like member. 発電要素がフィルム状部材で密封封止されたラミネート型電池の内圧が上昇した場合に優先剥離部を確実に剥離させることができるラミネート型電池を提供する。 - 特許庁
The radio transmitter 40 can be encapsulated together with the temperature sensor 30 into one integral part, or the radio transmitter 40 and the sensor 30 can be separated each other to intercommunicate via electric signal, etc. 無線トランスミッタ40は温度センサ30と共に一つの一体部品内にカプセル封入され得、あるいはトランスミッタ40及びセンサ30は分離され、電気信号等を介して相互通信され得る。 - 特許庁
By using a temperature-responsive polymer as a capsule wall material in a water or water-containing protecting substance environment, it becomes possible to control the evaporation of an encapsulated oil-soluble insect pheromone in response to a temperature (the atmospheric temperature). 水あるいは含水保護物質環境下において、温度応答性ポリマーをカプセル壁材とすることにより内包した油溶性昆虫フェロモンの蒸散制御が温度(気温)により可能となる。 - 特許庁
To provide a perfume bag that is easy to distinguish an opening part, can be also obtained easily the perfume volatilization opening of desired size in a dark place, and is encapsulated in a carrier which is impregnated with perfume. 本発明は、開封部分を判別し易く、暗所においても所望の大きさの香料の揮散開口を容易に得ることのできる、香料を含浸した担体を封入した香料袋を提供する。 - 特許庁
In the carbon particle for an electrode, a composite metal oxide particle formed by firing a composite particle is encapsulated in a matrix comprising carbon, the composite particle comprising silicon or silicon oxide and a lithium oxide precursor. ケイ素又は酸化ケイ素と酸化リチウム前駆体との複合粒子を焼成してなる複合金属酸化物粒子が、炭素からなるマトリックス中に内包されている電極用炭素粒子。 - 特許庁
The chelating material having magnetic susceptibility consists of a magnetic particle-encapsulated microcapsule and is characterized in that a film of the microcapsule has chelating groups via a dendrimer-grafted structure. 磁性粒子内包マイクロカプセルからなる感磁性キレート材料において、カプセル皮膜が、デンドリマーグラフト構造を介してキレート基を有していることを特徴とする感磁性キレート材料を用いる。 - 特許庁
The ratio of the latent heat-accumulating agent present free outside the microcapsule to one encapsulated in the microcapsule is 5 wt.% or less in the latent heat-accumulating agent contained in the foam. フォーム中に含まれる潜熱蓄熱剤のうち、マイクロカプセルに内包された潜熱蓄熱剤に対する、マイクロカプセル外に存在する遊離の潜熱蓄熱剤の割合が5重量%以下である。 - 特許庁
To encapsulate an electrode by fusing and cutting off a separator material around the electrode by using a laser while retaining the constituent elements used in encapsulated electrode formation in place. カプセル封入された電極の形成に用いられる構成要素を動かないよう保持しながら、レーザを用いてセパレータ材料を電極の周囲で溶融し切断して、電極をカプセル封入する。 - 特許庁
Then, when the data are transmitted to the external terminal 70, the data providing server 10 applies encapsulated processing to the data to restrict its access so that only a user who made an access can utilize the data. そして、データ提供サーバ10は、外部端末70に対してデータを送信する場合に、そのデータに対してカプセル化処理を施し、アクセスしたユーザのみがそのデータを利用できるように制限する。 - 特許庁
A new value is defined for the Msg Encoding field in the User Data subparameter of the CDMA SMS CDMA SMS message to indicate that the content of this message is an encapsulated GSM SMS message. CDMAのSMSのメッセージの内容が、カプセル化されたGSMのSMSのメッセージであることを示すように、CDMAのSMSのメッセージのユーザデータサブパラメータ内のMsg Encodingフィールドに新しい値を定める。 - 特許庁
This lithium secondary battery 2 includes a soft sack-form vessel 21 to prevent the organic solvent in electrolytic solution and the water from permeating, and an electrode stack 22 and non-aqueous organic electrolytic solution are encapsulated in the vessel 21. リチウム二次電池2は、電解液中の有機溶媒、および水分の透過を防止する柔軟な袋型容器21内に、電極積層体22や非水性の有機電解液を封入した。 - 特許庁
A magnetic rheological fluid, containing ferromagnetic or paramagnetic particles 2 and carrier fluids, is sealed in a microcapsule formed of filmy material 4 for the formation of an encapsulated magnetic rheological fluid 1. 強磁性または常磁性の磁化性粒子2とキャリア流体3とを含有する磁気レオロジー流体が、膜物質4からなるマイクロカプセル内に封入されているカプセル化磁気レオロジー流体1。 - 特許庁