ENCAPSULATED CEMENT ADMIXTURE AND CEMENT COMPOSITION カプセル化したセメント混和材及びセメント組成物 - 特許庁
Since encapsulated elements are encoded, the encapsulated elements do not interfere with configuration of wrapping messages. カプセル化された要素は、コード化されているため、ラップしているメッセージの構成には干渉しない。 - 特許庁
MAKEUP COMPOSITION CONTAINING ENCAPSULATED CARBON BLACK 内包されたカーボンブラックを含むメイクアップ組成物 - 特許庁
INSTALLATION METHOD FOR RESIN-ENCAPSULATED SEMICONDUCTOR DEVICE 樹脂封止型半導体装置の設置方法 - 特許庁
ENCAPSULATED MEMS STRUCTURE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME MEMS封止構造および該製造方法 - 特許庁
MEDICAL IMPLANT WITH ENCAPSULATED BUFFER AGENT 包封された緩衝剤を含む医用インプラント - 特許庁
SEMICONDUCTOR DEVICE AND ENCAPSULATED SEMICONDUCTOR PACKAGE 半導体装置およびカプセル型半導体パッケージ - 特許庁
OPTICAL SEMICONDUCTOR DEVICE ENCAPSULATED WITH SILICONE RESIN シリコーン樹脂で封止された光半導体装置 - 特許庁
Return an encapsulated exception object, or None.
カプセル化した例外オブジェクトまたは None を返します。 - Python
ENCAPSULATED GRANULAR SUBSTANCE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 被包粒状物質及びその製造方法 - 特許庁
This cathode is provided with an encapsulated tube 9 in which discharge gas 11 is encapsulated, a fluorescent film 10 applied on the inner wall of the encapsulated tube 9, and a pair of discharge electrodes arranged at both ends of the encapsulated tube 9. 放電ガス11を封入した封入管9、封入管9の内壁に塗布された蛍光膜10、封入管9の両端に配置された一対の放電電極を備えている。 - 特許庁
PRODUCTION OF ENCAPSULATED TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPMENT 静電荷像現像用カプセルトナーの製造方法 - 特許庁
The encapsulated metal mold consists of an upper mold 7 and a lower mold 8 of encapsulated metal molds and the resin 4 is made to inflow in the upper mold 7 of the encapsulated metal mold through a resin gate. 封入金型は、上型7および下型8の封入金型からなり、上型7の封入金型は、樹脂4を樹脂ゲートから流入させる。 - 特許庁
METHOD FOR ENHANCING HYDROGENATION OF OXIDE-ENCAPSULATED MATERIAL 酸化物カプセル化材料の水素化の強化方法 - 特許庁
ENCAPSULATED DOCUMENT STRUCTURE, STORAGE MEDIUM, INFORMATION PROCESSOR, ENCAPSULATED DOCUMENT PREPARING/EDITING DEVICE AND STARTING PROGRAM カプセル化文書構造、記憶媒体、情報処理装置、カプセル化文書作成編集装置及び起動プログラム - 特許庁
CONTROL OF AMOUNT OF AGENT ENCAPSULATED IN MULTIVESICULAR LIPOSOME 多胞状リポソームへの薬剤封入量の調節 - 特許庁
Optionsshould be encapsulated in quotes.
オプションは引用符で囲まれていなくてはなりません。 - Gentoo Linux
POLYURETHANE ENCAPSULATED FERTILIZER WITH IMPROVED SLOW-RELEASE 改善された徐放性を有するポリウレタンカプセル化肥料 - 特許庁
USAGE OF ENCAPSULATED REVERSIBLE HEAT-DISCOLORING INDICATOR 封入式可逆熱変色性表示体の使用方法 - 特許庁
ENCAPSULATED MATERIAL, ITS MANUFACTURING METHOD AND INK COMPOSITION カプセル化物及びその製造方法並びにインク組成物 - 特許庁
RESIN-ENCAPSULATED MOLDING METHOD OF ELECTRONIC COMPONENT AND MOLDING DIE 電子部品の樹脂封止成形方法及び金型 - 特許庁
LATERAL FLOW IMMUNOASSAY WITH ENCAPSULATED DETECTION MODALITY 被包検出様式を用いた側方流動イムノアッセイ - 特許庁
ENZYME-ATTACHED ENCAPSULATED AGROCHEMICAL, AND METHOD FOR FUMIGATING SOIL 酵素付着カプセル化農薬、および土壌くん蒸方法 - 特許庁
GRANULE OF NANOPARTICLE CONTAINING ENCAPSULATED MEDICINE AND GRANULATION METHOD 薬物封入ナノ粒子の造粒物及び造粒方法 - 特許庁
All of his complex feelings are encapsulated in those few words.
彼の短い言葉には複雑な思いが籠っている. - 研究社 新和英中辞典
The fiber sheet 1 is also incorporated with carbonate-encapsulated microcapsules 4 and organic acid-encapsulated microcapsules 5, wherein these microcapsules 4 and 5 are water-insoluble and pressure-sensitive ones which break under pressure. 前記マイクロカプセルは、非水溶性であり圧力によって破裂する感圧性マイクロカプセルを用いる。 - 特許庁
To generate fully lipid-encapsulated therapeutic agent particles. 脂質で十分に被包された治療剤の粒子の生成。 - 特許庁
The battery accommodates a polyethylene sack in which acid is encapsulated. 酸を封入したポリエチレン袋を電池内に収納する。 - 特許庁
THERMALLY STABLE, HIGH TENSILE STRENGTH ENCAPSULATED ACTIVE 熱的に安定化された高張力被包された活性剤 - 特許庁
FLUID-ENCAPSULATED VIBRATIONPROOFING DEVICE OF CHARACTERISTIC CHANGEOVER TYPE USING NEGATIVE PRESSURE 負圧による特性切換型の流体封入式防振装置 - 特許庁
ENCAPSULATED MATERIAL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND INK COMPOSITION カプセル化物及びその製造方法、並びにインク組成物 - 特許庁
ENCAPSULATED PARTICLE OF CONDUCTIVE POWDER AND ITS MANUFACTURING METHOD 導電性粉末のカプセル化粒子及びその製造方法 - 特許庁
All of these bundles are encapsulated by a ResourceMap object.
これらのバンドルはすべて ResourceMap オブジェクトによってカプセル化されます。 - NetBeans
The encapsulated cells produce biologically active molecules. カプセル化細胞は、生物学的に活性な分子を産生する。 - 特許庁
The method for producing a complex particle of BNC and liposome containing encapsulated siRNA comprises fusion of BNC to the liposome containing encapsulated siRNA. また、BNCをsiRNA内包リポソームと融合させることを特徴とする、siRNAを内包するBNCとリポソームの複合粒子の製造方法。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING CATALYST ENCAPSULATED IN HOLLOW POROUS CAPSULE 中空多孔質カプセルに内包された触媒の製造方法 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.