「Encapsulated」を含む例文一覧(1228)

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 24 25 次へ>
  • A cellphone 40 has data highly important, a copyright-protected content or the like stored in the cellphone 40 while the data, the content or the like is encapsulated, and handles the encapsulated data as a complete encapsulated object having only a method not delivering them to the program of an operation source.
    携帯電話機40は、当該携帯電話機40に記憶されている重要度の高いデータや著作権を保護しなければならないコンテンツなどを、これらのデータやコンテンツなどをカプセル化して有するとともに、当該カプセル化されたデータを操作元のプログラムへ引き渡すことのないメソッドのみを有する完全カプセル化オブジェクトとして扱う。 - 特許庁
  • In this encapsulated document 101, the content information 103, an operation program 104 making a computer realize various functions, and transmission destination information 102 for transmitting various kinds of information to the computer are encapsulated as a single document, and an operation process to the content information 103 inside the encapsulated document file 101 is restricted.
    カプセル化文書101は、コンテンツ情報103と、コンピュータに各種機能を実現させる動作プログラム104と、コンピュータに各種情報を送信するための送信先情報102と、が単一文書としてカプセル化されており、カプセル化文書ファイル101内のコンテンツ情報103に対する動作処理を制限するようにした。 - 特許庁
  • This yogurt includes a number of encapsulated lactobacillis and set that the encapsulated lactobacillis encapsulated with a covering material having acid resistance and enteric properties, the specific density of the liquid yogurt 20 is set to be same or approximately same as a predetermined specific density of the capsule 10 to enable the capsules keeping uniform dispersing state in the liquid yogurt 20, and the number of the capsules 10 are uniformly dispersed in the liquid yogurt 20.
    乳酸菌カプセル10多数個が液状のヨーグルト20の中で均一な分散状態を維持できるように、前記液状のヨーグルトの比重と前記乳酸菌カプセルの比重が互いに同じか、又はほぼ同じ程度であり、前記液状のヨーグルトに前記乳酸菌カプセル多数個が均一に分散されていることを特徴とする。 - 特許庁
  • This antimicrobial agent comprises zeolite, an oxygen-activating metal complex encapsulated in the unit cells of the zeolite, and a photo-reductive metal complex held in the zeolite (preferably encapsulated in the unit cells of the zeolite).
    本発明により提供される抗菌剤は、ゼオライトと、該ゼオライトのユニットセルに内包されている酸素活性化金属錯体と、該ゼオライトに保持(好ましくは、該ゼオライトのユニットセルに内包)されている光還元性金属錯体とを含む。 - 特許庁
  • The liquid crystal display device 1 is provided with a liquid crystal display element 13 having a liquid crystal encapsulated between a pair of light transmissive substrates.
    液晶表示器1は一対の透光性基板間に液晶を封入した液晶表示素子13を備える。 - 特許庁
  • Similarly, the log may be encapsulated in such an object that it supports operations that facilitate a multiple-level undo/redo operations.
    同様に、ログは、多重レベルの取消/再実行を容易化する動作をサポートするようなオブジェクト中にカプセル化される。 - 特許庁
  • A positive electrode 11 and a negative electrode 12 are laminated with an electrolyte layer 13 interposed and are encapsulated in an armouring member 14.
    正極11と負極12とが電解質層13を介して積層され、外装部材14に封入されている。 - 特許庁
  • As a large quantity of grease can be encapsulated in the space 7, the structure can manage without refilling of grease for a long period of time.
    オイル封入空間7に多量のグリースが封入されることで、長期間に亘ってグリース補給を不要にできる。 - 特許庁
  • Various processes can be implemented to introduce encapsulated particles to embedding substances which can be used in various products.
    種々のプロセスが、被包化粒子を、種々の製品に使用され得る埋封物質に導入するために実行され得る。 - 特許庁
  • ENCAPSULATED FLUORESCENT PARTICLE FOR ELECTROLUMINESCENCE AND EL DISPLAY PANEL, AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME
    カプセル化されたEL用蛍光体粒子、ELディスプレイパネル及びカプセル化されたEL用蛍光体粒子の製造方法 - 特許庁
  • Then, the cell part 9 is encapsulated by flexible encapsulation sheets 6, 7 to construct a flexible fuel cell 10.
    そして、この電池部9を、柔軟性を有する封止用シート6,7で封止してフレキシブルバイオ燃料電池10とする。 - 特許庁
  • The encapsulated perfume comprises a perfume composition having 50-130°C flash point as a core substance.
    芯物質として引火点が50〜130℃の範囲内の香料組成物を含有することを特徴とするカプセル化香料。 - 特許庁
  • Thus the first conductive element is made of metals and then is formed being encapsulated by the first and the second barrier layers.
    このように、金属から成る第1の導電要素は、第1、第2のバリア層で封入された構造に成っている。 - 特許庁
  • Water W is encapsulated in the hollow section 3 and the gap part not occupied with the water W is substantially vacuum.
    中空部3には水Wが封入されており、水Wが占めていない空隙部は実質的に真空である。 - 特許庁
  • This light source device has a semiconductor light source encapsulated near the end of an essentially flat light guide.
    本質的に平らなライトガイド(404)の端部の近傍にカプセル封じされた半導体光源(402)を有する光源装置。 - 特許庁
  • The partition plates 16, 18, 20 are encapsulated in a container 11 composed of outer wall members 12, 14 together with an actuating solution.
    この仕切板は16,18,20は、外壁部材12,14からなるコンテナ11内に作動液と共に封止されている。 - 特許庁
  • An encapsulated electrode catalyst ink is used, thus forming the electrode catalyst layer having uniform catalyst distribution.
    また、カプセル化電極触媒インクを用いることにより、均一な触媒分布を有する電極触媒層を形成できる。 - 特許庁
  • The stream data includes encapsulated data CD generated by encapsulating the effective data JD with the markers MA, MB, and ineffective data.
    このストリームデータには、有効データJDをマーカーMA,MBでカプセル化したカプセル化データCDと無効データが含まれる。 - 特許庁
  • Through these film pores, a substance such as a drug can be encapsulated within the film of the liposome or released outside the film.
    この膜孔を通して薬剤等の物質をリポソームの膜内に封入又は膜外へ放出させることができる。 - 特許庁
  • The encapsulated electrophoretic display has a plurality of non-spherical capsules, arranged substantially in a single layer on a substrate.
    基板上の単層内に実質的に配置された複数の非球形カプセルを有するカプセル化電気泳動ディスプレイである。 - 特許庁
  • The agent can optionally review or update a field in the visual representation that has been encapsulated with an utterance.
    エージェントは、発話が取り込まれた視覚表示中のフィールドを任意選択で再検討し、または更新することができる。 - 特許庁
  • The authentication processing part 140 performs processing to confirm whether or not encapsulated content is available by using the electronic ticket.
    認証処理部140は、電子チケットを用いてカプセル化されたコンテンツを利用可能かどうかの確認処理を行う。 - 特許庁
  • To provide a micro-capsule-encapsulated multi-nuclei capsule suppressing generation of color shift accompanied by color separation and color splitting with the lapse of time.
    経時での色別れや色割れに伴なう色ズレの発生を抑えたマイクロカプセル内包多核カプセルを提供する。 - 特許庁
  • Subsequently, the fixed length data FLD (any one of the fixed length data FLD_1-FLD_4) thus read out is encapsulated and transformed to an ATM cell, for example.
    その後、読み出した固定長データFLD(固定長データFLD_1〜FLD_4のいずれか1つ)をカプセル化して例えばATMセルCLに変換する。 - 特許庁
  • An activator region such as sucralose is partially or completely surrounded and encapsulated with a coating layer containing polyvinyl acetate.
    スクラロースのような活性剤領域をポリ酢酸ビニルを含むコーティング層で部分的に又は完全に取り囲み被包する。 - 特許庁
  • Processing from steps S51 to S55 is repetitively performed with respect to all the encapsulated filed included in single page information.
    単一のページ情報に含まれる全てのカプセル化ファイルについて、ステップS51乃至S55の処理を繰り返し行う。 - 特許庁
  • On the outer periphery of the semiconductor element 12, bonding lands 14 are provided and all over the substrate 11 is encapsulated by resin 15.
    半導体素子の外周部には接合ランド14が設けられ、基板11全域が樹脂15により封止されている。 - 特許庁
  • OIL DISPERSION OF MINUTE CAPSULES, OIL DISPERSION OF ENCAPSULATED MINUTE CAPSULES, AND COSMETICS CONTAINING THEM
    微小カプセルの油性物質分散液、内包済微小カプセルの油性物質分散液及びそれらを含有する化粧料 - 特許庁
  • A gold-made capsule 11 in which water and the nano-diamond are encapsulated is housed in a pressure reaction vessel 12 in which water is filled.
    水とナノダイヤモンドを封入した金製カプセル11を、水を満たした圧力反応容器12に収めてある。 - 特許庁
  • Then a liquid crystal layer 4 is encapsulated between the TFT substrate 2 and counter substrate 3 to constitute the liquid crystal display device 1.
    その後、TFT基板2と対向基板3との間に液晶層4を封入し、液晶表示装置1とする。 - 特許庁
  • To provide a method to produce a polyelectrolyte-encapsulated pigment excellent in dispersion stability in an aqueous medium.
    水性媒体中での分散安定性に優れた、高分子電解質カプセル化顔料を製造する方法の提供。 - 特許庁
  • To provide an optical semiconductor device encapsulated with a silicone resin that never causes discoloration of a lead and exhibits excellent thermal shock resistance.
    リードの変色が無く且つ耐熱衝撃性に優れた、シリコーン樹脂で封止された光半導体装置を提供する。 - 特許庁
  • Light radiated from the encapsulated semiconductor light source enters the light guide through the end.
    このカプセル封じされた半導体光源から放射された光は、その端部を通ってライトガイドに入り込むようになっている。 - 特許庁
  • A liquid crystal mixed with a chiral agent and having negative dielectric anisotropy is encapsulated between a pair of substrates 51 and 61.
    一対の基板51,61の間に、カイラル剤が添加された負の誘電率異方性を有する液晶を封入する。 - 特許庁
  • A liquid toner composition is provided that comprises one or more visual enhancement additives encapsulated within an amphiphilic copolymer.
    両親媒性共重合体内にカプセル化された一つ以上の視覚改善添加剤を含む湿式トナー組成物。 - 特許庁
  • To provide toner having high offset resistance and also having excellent charging property while it is encapsulated toner excellent in low-temperature fixability.
    低温定着性に優れたカプセルトナーでありながら、耐オフセット性が高く、帯電性にも優れたトナーを提供する。 - 特許庁
  • In addition, the present invention can be used to produce an encapsulated LED using the resin composition for LED sealing.
    また、本発明は、前記のLED封止用樹脂組成物を使用してLEDのカプセル化物質とすることができる。 - 特許庁
  • Various processes can be implemented to introduce the encapsulated active particle to embedding substances which are used in various products.
    種々のプロセスが、被包化粒子を、種々の製品に使用され得る埋封物質に導入するために実行され得る。 - 特許庁
  • The configured content is encapsulated into a format that supports multicast distribution and controlled reception at particular machines.
    構成されたコンテンツは、マルチキャスト配信をサポートし、特定のマシンで制御された受信がされるフォーマットにカプセル化される。 - 特許庁
  • To provide an encapsulated document structure capable of protecting a copyright of content information placed in an electronic document.
    電子文書に掲載されたコンテンツ情報の著作権を保護することができるカプセル化文書構造を提供する。 - 特許庁
  • A conversion function 12 converts a file designated by drag and drop on the IM application by a user so as to be communicated as an encapsulated document with a communication function, and the encapsulated document is transmitted to the other party by the communication function 11.
    変換機能12は、ユーザにIMアプリ上にドラッグ&ドロップなどして指定されたファイルを通信機能付きカプセル化文書としてコミュニケーションに使えるように変換し、カプセル化文書は通信機能11によって通信相手に送信される。 - 特許庁
  • To provide a fine particle encapsulated in an extremely excellent state, and a particle dispersion dispersing the extremely high content of the encapsulated fine particle in the extremely excellent state, and a method for producing the particle dispersion conveniently and inexpensively.
    きわめて良好にカプセル化された微粒子、および該カプセル化微粒子がきわめて高含有量でかつきわめて良好に分散した粒子分散体、ならびにそのような粒子分散体の簡便安価な製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • The eNB10-1 also encapsulates transmission data addressed to the MME202, and transmits the encapsulated data to the tunneling route.
    更に、eNB10−1は、MME202宛の伝送用のデータに対し、カプセル化を行い、カプセル化データをトンネリング経路に送信する。 - 特許庁
  • As a result, the encapsulated substrate 29 is separated into a plurality of LED packages respectively corresponding to each LED chip 13.
    これにより、封止済基板29を、各LEDチップ13にそれぞれ相当する複数のLEDパッケージに個片化する。 - 特許庁
  • To provide a liquid crystal panel wherein the occurrence of residual air in a liquid crystal encapsulated part can be suitably suppressed.
    液晶封入部分に残留空気が発生することを適切に抑制することが可能な液晶パネルを提供する。 - 特許庁
  • The phase-change substance is encapsulated in the truncated microtubule, and the truncated microtubule is coated with the polymer.
    前記相変化物質は前記切断微小管の中に封入され、前記切断微小管は前記ポリマーによって被覆される。 - 特許庁
  • However, due to its higher vertical position, the first planar portion can be completely encapsulated by the molding material.
    しかし、第1の平面部分は、そのより高い垂直位置のために成形材料によって完全に封入することができる。 - 特許庁
  • Thereafter, a fluorescent material containing resin 3' is encapsulated and cured so as to cover the entire of the upper surface of the cured translucent resin 2'.
    その後、硬化した透光性樹脂2’上面全体を覆うように、蛍光材料含有樹脂3’を封入し、硬化させる。 - 特許庁
  • Alternatively, the nonabsorbable material may be encapsulated with a first absorbable component (2) having a first absorption rate.
    変形例として、非吸収性材料を第1の吸収速度をもつ第1の吸収性コンポーネント(2)で包封してもよい。 - 特許庁
  • A liquid crystal panel 100 has a construction wherein a liquid crystal 170 is encapsulated between a counter substrate 151 and an element substrate 201.
    液晶パネル100は、対向基板151と素子基板201とによって液晶170を封止した構成となっている。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 24 25 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.