「Encapsulated」を含む例文一覧(1228)

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 24 25 次へ>
  • The film composition for soft capsules is formed into a film 3, and fluid contents 2 are charged in or wrapped by the film to be encapsulated thereby to give the soft capsule 1.
    また、このソフトカプセル用皮膜組成物を皮膜3とし、流動内容物2を充填又は被包して封入し、ソフトカプセル1とする。 - 特許庁
  • An assembled electricity generation element is encapsulated in a jacket material container 12 and then a jacket material opening is sealed with a heat seal, etc. for battery fabrication.
    組み立てた発電要素を外装材容器12中に封入し、外装材の開口部をヒートシール等の手段で封止して構成される。 - 特許庁
  • Positively charged black particles 48 and negatively charged white particles 50 are encapsulated between the display substrate 36 and the rear substrate 38.
    表示基板36と背面基板38との間には、正に帯電した黒粒子48と負に帯電した白粒子50とが封入されている。 - 特許庁
  • To provide a regenerated cellulose-encapsulated active substance and a method for encapsulating an active substance in a regenerated cellulose matrix.
    再生セルロースにカプセル封入している活性物質、および再生セルロースマトリックス内に活性物質をカプセル封入する方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an oral composition compounded with microcapsules encapsulating a water-soluble functional ingredient in good dispersibility, while controlling the elusion of the encapsulated substance.
    水溶性機能成分を内包するマイクロカプセルを、分散性よく、内包物の溶出を抑えて配合した経口組成物を提供する。 - 特許庁
  • The HDR radio network encapsulates the unsolicited messages and sends the encapsulated messages on a forward traffic channel, or via other channels to the access terminal.
    HDRの無線ネットワークは非請求のメッセージをカプセル化して、順方向のトラヒックチャンネル、または他のチャンネルを介して、アクセス端末へ送る。 - 特許庁
  • Then, the header of the universal layer 102 is added to the header of the service layer 101 of data to be transferred and the header of the service layer 101 is encapsulated.
    そして、転送されるデータのサービスレイヤ101のヘッダに、ユニバーサルレイヤ102のヘッダを付加し、サービスレイヤ101のヘッダをカプセル化する。 - 特許庁
  • In an unopened developing device 4a, an initial developer is encapsulated in a space in a developing container by toner encapsulation seals 51a and 51b.
    未開封の現像装置4aは、トナー封止シール51a、51bによって現像容器内の空間に初期現像剤が封止されている。 - 特許庁
  • The water-encapsulated particle is composed of: a core part comprising a water-absorbing resin containing water; and a crosslinked layer which covers the core part and includes metal.
    水内包粒子は、水を含有する吸水性樹脂からなるコア部と、前記コア部を被覆し金属を含む架橋層とから構成される。 - 特許庁
  • When encapsulating the grease, the lid 24 is opened, and a grease encapsulation tool is inserted through the lid 24, whereby the grease is encapsulated in the bearing.
    グリースを封入するときは、蓋24を切り開き、グリース封入器具を蓋24に刺し込んで、軸受内にグリースを封入することができる。 - 特許庁
  • To efficiently form fuel from a combustible waste such as a waste sludge which is conventionally encapsulated in a container and incinerated because of its handling difficulty.
    廃スラッジ等、取り扱いが困難なため、これまで容器に封入され、焼却されていた可燃性廃棄物を効率よく燃料化する。 - 特許庁
  • To provide a scale for determining hematuria that has a determination liquid encapsulated in a tube and that can be utilized when determining the degree of gross hematuria.
    肉眼的な血尿の程度を判定する際に利用できる、チューブ内に判定液を封入した血尿判定スケールを提供する。 - 特許庁
  • The LAN terminal 102 encapsulates a wireless LAN signal originally transmitted from the LAN terminal 103, and transmits the encapsulated signal to the LAN base station 101.
    無線LAN端末102は、無線LAN端末103を送信元とする無線LAN信号をカプセル化して無線LAN基地局101に送信する。 - 特許庁
  • A resin tube 2 with a buoyant material encapsulated therein and stoppers 13 and 23 at both ends thereof is wound into a helical shape and is mounted on a cable 5.
    両端に栓13、23を備え、内部に浮力材が封入された樹脂製チューブ2を螺旋形状に巻回してケーブル5に取り付ける。 - 特許庁
  • Each terminal 21 for connecting the adjacent unit cells 20 is encapsulated into an adjacent partition of each container 23 of the adjacent unit cells 20.
    隣り合う単位セル20の各容器23の隣接する隔壁の内部にこれら単位セル20間を接続する各端子21を封じ込める。 - 特許庁
  • In this building glass plate 1 made of transparent inorganic or organic glass, a heat storage material 4 encapsulated in a capsule 5 is held.
    透明な無機硝子又は有機硝子で構成された建築用硝子板1であって、カプセル5に封入された蓄熱材4を保持させる。 - 特許庁
  • To obtain a metallic atom-encapsulating fullerene derivative, and to provide a method of determining the position of this encapsulated metallic atom within the fullerene cage.
    金属原子内包フラーレン誘導体を得るとともに、この内包金属原子のフラーレンケージ内の位置を確定する方法を提供する。 - 特許庁
  • The liposome has a sugar chain bound through a linker protein with a liposome membrane and a compound for a contrast medium encapsulated therein.
    糖鎖がリンカー蛋白質を介してリポソーム膜に結合したリポソームであって、造影剤用化合物を封入したことを特徴とするリポソーム。 - 特許庁
  • This composition comprises cyclopropene, a moledular encapsulation agent in which the cyclopropene is encapsulated and one or more kinds of carbon dioxide-generating additives.
    シクロプロペン;シクロプロペンが内部に封入された分子封入剤;および1またはそれ以上の二酸化炭素発生添加剤を含む組成物。 - 特許庁
  • A rare gas is encapsulated in the tube 3, and upon sealing the ends of the tube 3, a pair of electrodes are formed on the outer wall of the tube 3.
    更にガラス管(3)の内部に希ガスを封入し、ガラス管(3)の端部を封止した後、ガラス管(3)の外壁(3b)に一対の電極(16)を形成する。 - 特許庁
  • SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE PROVIDED WITH CAPACITOR ENCAPSULATED AS MULTIFILM COMPRISING DOUBLE FILM WITH EACH LAYER FORMED OF THE SAME SUBSTANCE, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
    同一な物質よりなる二重膜を含む多重膜としてカプセル化されたキャパシタを備えた半導体メモリ素子及びその製造方法 - 特許庁
  • For each encapsulated data packet, a packet sender module selects the least congested of the plurality of TCP connections for transmitting the packet.
    各カプセル化データ・パケットに対し、パケット送信モジュールがパケット伝送のために複数のTCP接続の内最も混雑の少ないものを選択する。 - 特許庁
  • The monitoring terminal 117 also performs routing table registration of the encapsulated IP address registered in the 102 and 107 to a relay router 114.
    また、監視端末117から中継ルータに114に102、107で登録したカプセル化のIPアドレスのルーティングテーブル登録を実施する。 - 特許庁
  • The fine sphere comprising sulfur hexafluoride or the low molecular weight fluorinated hydrocarbon encapsulated in the protein shell is produced.
    プロテインシェル中にカプセル封入された6フッ化イオウまたはフッ素化された低分子炭化水素からなる微小球体を製造することによる。 - 特許庁
  • In embodiments, the toner is prepared from ferromagnetic particles that have been previously encapsulated in an amorphous resin, a crystalline resin or wax.
    いくつかの実施形態では、トナーは、アモルファス樹脂、結晶性樹脂またはワックスにすでに封入された強磁性粒子から調製される。 - 特許庁
  • To provide a microcapsule that makes it possible to easily be destructed by the irradiation of an ultrasonic wave and positively make an encapsulated substance release to the outside.
    超音波の照射により容易に破壊され、内包物質が外界に確実に放出されることを可能とするマイクロカプセルを提供する。 - 特許庁
  • A degradation additive is encapsulated by another biodegradable and/or bioabsorbable material forming a nanoparticle or microparticle.
    分解添加剤が、ナノ粒子または微小粒子を形成する別の生分解性および/または生体吸収性材料によって封入されている。 - 特許庁
  • There is provided the capacitor assembly including the conductive polymer electrolytic capacitor sealed by being encapsulated in a ceramic housing under the presence of inert gas.
    不活性ガスの存在下でセラミックハウジング内に封入されて密封された導電性ポリマー電解コンデンサを含むコンデンサアセンブリを提供する。 - 特許庁
  • The terminal C11, which receives the message with an encapsulated destination table first transfers only the message to the other terminal C12 in the present network.
    カプセル化された宛先テーブル付きのメッセージを受け取った端末C11は、まず、自ネットワーク内の他の端末C12にメッセージのみを転送する。 - 特許庁
  • At a step S54, an encapsulated file expressed in page descriptive language is transferred to a RIP computer 52 and the RIP computer interprets it.
    ステップS54で、ページ記述言語で表現されたカプセル化ファイルをRIPコンピュータ52に転送し、RIPコンピュータでは、その解釈を行う。 - 特許庁
  • It is preferable that the straight-type seasoning and another different seasoning are respectively encapsulated in retort pouches, and the pouches are joined with each other.
    ストレートタイプの液状調味料および異なる調味料がそれぞれレトルトパウチに封入されたものであり、それらのレトルトパウチが連結されたものが好ましい。 - 特許庁
  • As a pipe line insertion device provided on the end of a lead-in line 6, a resin film hermetical long bag 62 containing a small amount of encapsulated air is used.
    引き込み線6の先端に設けられる管路挿線装置として、少量の空気が封入された樹脂フィルム製の密閉長袋62を用いる。 - 特許庁
  • To provide a method of manufacturing an oil dispersion liquid of an encapsulated material having an excellent property such as having an unrestricted core substance.
    本発明は、芯物質が限定されない等の優れた性質を持つカプセル化物の油系分散液の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The invention also describes a smoking article in which a rod of smoking material, with or without encapsulated flavor, is attached to the above described filter 1.
    また、カプセル化された風味料を含むまたは含まない喫煙材ロッドに上述のフィルター1が取り付けられたことを特徴とする喫煙品。 - 特許庁
  • The element substrate and the color filter substrate are stuck to each other via the frame-shaped sealing part to be an element of the element substrate and a liquid crystal is encapsulated in the inner part thereof.
    素子基板とカラーフィルタ基板とは、素子基板の要素である枠状のシール部を介して貼り合わされ、その内部に液晶が封入されている。 - 特許庁
  • Even if non-aqueous electrolytic solution is encapsulated in the sack, it is possible to sufficiently prevent production of fluoric acids originating from externally water infiltration.
    従って、封入袋の内部に非水電解液が封入されても、外部からの水分の侵入によるフッ酸の生成が十分に防止される。 - 特許庁
  • The encapsulated food fiber consists of a core material of essentially water insoluble carob fiber and a sealing film material of at least 1 kind of water soluble dietary fiber.
    本質的に水不溶性のカロブファイバーの心材と、少なくとも一種の水溶性食物繊維の封皮材からなる、カプセル封入された食物繊維。 - 特許庁
  • The liposome for targeting the Golgi apparatus for delivering an encapsulated material to the Golgi apparatus includes a peptide including continuous several basic amino acid residues on the surface.
    連続した複数個の塩基性アミノ酸残基を含むペプチドを表面に有する、ゴルジ装置へ封入物を送達するためのゴルジ装置ターゲティング用リポソーム。 - 特許庁
  • In a state where the flat plate part 240 and the sealing plate 31 are separated from each other, the protective circuit board 20, the lead plate 24, and the like, are encapsulated in a resin molding 10.
    平板部240と封口板31は離間させた状態で、保護回路基板20及びリード板24等を樹脂モールディング10で内包する。 - 特許庁
  • To provide a bar code reading device for drug development for quickly reading a bar code attached to the side face of a container in which samples for drug development is encapsulated.
    創薬用試料を封入する容器の側面に貼付したバーコードを素早く読み取ることが可能な創薬用バーコード読み取り装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide an encapsulated magnetic rheological fluid, in which magnetic particles can be prevented from agglomerating, a material formed of the same, and a device utilizing the same.
    磁気レオロジー流体における磁化性粒子の凝集を防止できるカプセル化磁気レオロジー流体、およびそれを用いた材料と装置を提供する。 - 特許庁
  • At least one of mobile station protocol layers of a communication protocol stack receives encapsulated raw packetized data, which lacks destination port information, from a communication network.
    通信プロトコルスタックの移動局のプロトコル層は、カプセル化され、宛先ポートの情報を欠いている生のパケット化されたデータを通信ネットワークから受信する。 - 特許庁
  • The granules or molded products containing acetaminophen and an antacid and the acetic acid-containing gas containing acetic acid vapor are encapsulated in a package.
    アセトアミノフェン及び制酸剤を含有する粒状物又は成形物と、酢酸蒸気を含有する酢酸含有気体とを包装体に封入する。 - 特許庁
  • A coil electrode 31 of the plane inductor 3-1 is a spiral coil encircling the outer side of the IC chip 2, and encapsulated with insulation resin 6.
    また、平面インダクタ3−1のコイル電極31は、ICチップ2の外側を取り巻くスパイラル状のコイルであり、絶縁性樹脂6によって、封止されている。 - 特許庁
  • To provide a battery pack of simple structure using a few number of component parts and facilitating test on a secondary battery and electronic circuit unit encapsulated in a vessel.
    容器に封入した二次電池および電子回路ユニットのテストが容易であり、しかも部品点数が少なく構造の簡単な電池パックを提供する。 - 特許庁
  • A toner supply device 20a is communicated with the space in which the initial developer is encapsulated, to supply the developer to be supplied to the developing device 4a.
    トナー補給装置20aは、初期現像剤が封止された空間に連通して現像装置4aへ補給用現像剤を補給可能である。 - 特許庁
  • A method 1: a plurality of chemical substances encapsulated by microcapsule 3 are reacted by pressure of a drawing pen 1 or a printer and an evaporated part 4 is expanded to provide protruded line drawing.
    方法1:マイクロカプセル3化した複数の化学物質を描画するペン1またはプリンターの圧力によって反応・膨張4させて凸線画を得る。 - 特許庁
  • Pixels in which an insulating liquid and migration particles are encapsulated are formed in a region formed by a first substrate, a second substrate and barrier walls.
    第1の基板と第2の基板と隔壁によって形成された領域に絶縁性液体と泳動粒子が封入された画素が形成されている。 - 特許庁
  • In the medium for electrophoresis display, the liquid for electrophoresis display is encapsulated in independent structures of microcapsules or cells.
    また、電気泳動表示用媒体は、上記電気泳動表示用液がマイクロカプセル又はセルのそれぞれが独立した構造体に封入されていることを特徴とする。 - 特許庁
  • This lamp is provided with the filament 4 which is a light source in a glass bulb 1, and fluorine is encapsulated in the glass bulb 1.
    本発明は、ガラスバルブ1内に光源部であるフィラメント4を備えたランプであって、前記ガラスバルブ1内にフッ素が封入されていることを特徴としている。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 24 25 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.