ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Exaggerated」を含む例文一覧(214)
1
2
3
4
5
次へ>
an
exaggerated
account
誇大な記事
- 斎藤和英大辞典
an
exaggerated
style
誇大な文体
- 斎藤和英大辞典
an
exaggerated
statement
大げさな話
- EDR日英対訳辞書
an
exaggerated
performance
大げさな演技
- EDR日英対訳辞書
an
exaggerated
account
誇張的な記事
- 斎藤和英大辞典
exaggerated
studiousness
誇大な勉強好き
- 日本語WordNet
That's not
exaggerated
.
大げさじゃねえよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in an
exaggerated
manner
大袈裟な態度で
- 日本語WordNet
being of an
exaggerated
nature
大げさであるさま
- EDR日英対訳辞書
an
exaggerated
account
針小棒大な話
- 斎藤和英大辞典
the condition of being
exaggerated
おおげさであること
- EDR日英対訳辞書
of a condition, being
exaggerated
おおげさであるさま
- EDR日英対訳辞書
exaggerated
masculinity
誇張された男らしさ
- 日本語WordNet
exaggerated
language―hyperbolical language―big talk―tall talk―grandiloquence―magniloquence
誇張的な言葉
- 斎藤和英大辞典
the degree of being
exaggerated
おおげさである程度
- EDR日英対訳辞書
a person who spreads
exaggerated
news
大げさにふれ歩く人
- EDR日英対訳辞書
exaggerated
and arrogant properness
大げさで尊大な妥当性
- 日本語WordNet
being
exaggerated
and pompous
大げさでものものしいさま
- EDR日英対訳辞書
exaggerated
and irresponsible talk
大げさで,いいかげんな話
- EDR日英対訳辞書
unrestrained and
exaggerated
enthusiasm
抑制されない誇大な熱意
- 日本語WordNet
a condition of
exaggerated
appearance
見かけが大げさであること
- EDR日英対訳辞書
the condition of appearing
exaggerated
おおげさそうな様子である
- EDR日英対訳辞書
exaggerated
religious zealotry
おおげさな宗教的熱狂
- 日本語WordNet
(1) Prohibition of Advertisements Using
Exaggerated
Descriptions
(1)誇大広告の禁止等
- 金融庁
I
exaggerated
. that was just me...
言い過ぎました。 それは 僕は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
exaggerated
speech
調子に乗って度を越した言葉
- EDR日英対訳辞書
an [
exaggerated
and incorrect] notion
正しくない大げさな想念
- EDR日英対訳辞書
of something, being
exaggerated
実際より誇張しているさま
- EDR日英対訳辞書
Wendy simpered [
exaggerated
a smile].
ウェンディが微笑みながらいうと、
- James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
an interest followed with
exaggerated
zeal
極端な熱意を伴う興味
- 日本語WordNet
a hook delivered with an
exaggerated
swing
誇張されたスイングによるフック
- 日本語WordNet
a degree to which an appearance is
exaggerated
見かけが大げさである程度
- EDR日英対訳辞書
the degree to which something is
exaggerated
おおげさでものものしい程度
- EDR日英対訳辞書
Like in a movie. dramatically.
exaggerated
.
映画みたいに ドラマチックに 激しく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the degree to which an expression is
exaggerated
表現が大げさである程度
- EDR日英対訳辞書
to wave one's hand in an
exaggerated
way
下から上へ払うように振る
- EDR日英対訳辞書
someone who parodies in an
exaggerated
manner
おおげさな態度で風刺する人
- 日本語WordNet
I can not believe his
exaggerated
statement
彼の話は過大で信じられぬ
- 斎藤和英大辞典
The study showed that food companies
exaggerated
食品会社による研究では
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His statement is too
exaggerated
to be believed.
彼の話は過大で信じられぬ
- 斎藤和英大辞典
to spread an
exaggerated
rumor
事実以上に大げさに言いふらす
- EDR日英対訳辞書
He has an
exaggerated
way of saying things.
あの人の言う事は仰々しい.
- 研究社 新和英中辞典
exaggerated
and empty talk
現実的でないような大げさな話
- EDR日英対訳辞書
an
exaggerated
opinion of oneself
自分自身に関する大げさな見解
- 日本語WordNet
an
exaggerated
expression (usually of praise)
(普通賞賛の)誇張された表現
- 日本語WordNet
Or your voltage has been
exaggerated
.
または君の電圧がただの誇張か
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(iii) Points of Attention Regarding Advertisements Using
Exaggerated
Descriptions
誇大広告に関する留意事項
- 金融庁
Master yoda's powers have been greatly
exaggerated
.
マスター・ヨーダの力が誇張 されていた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He has an
exaggerated
way of saying things
あの人の物の言い方が事々しい
- 斎藤和英大辞典
He
exaggerated
his experience.
彼は自分の経験を誇張していった。
- Tanaka Corpus
1
2
3
4
5
次へ>
例文データの著作権について
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
金融庁
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”PETER AND WENDY”
邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Exaggerated