「Example」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 99 100 101 102 103 104 105 106 107 .... 999 1000 次へ＞
  • For example, flat-foldability, an issue as to whether or not a crease pattern can be folded into a two-dimensional model, is an example of a mathematical challenge.
    例えば、展開図を二次元の作品へと平らに折りたためるかどうかの問題(flat-foldability)はそういった数学的課題のうちの一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Fishes from Lake Biwa were mostly processed for eating as well, for example as nare-zushi (fermented sushi).)
    琵琶湖の魚もなれずしなどの加工されたものが主であった）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ultimately, most of the meat is sold at shops, for example, at supermarkets, but there also exists retailers who sell the meat using communication means, for example, through the Internet.
    最終的にはスーパーマーケットなどの商店で販売されるほか、インターネットなどを通じた通信販売を行う小売業者も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Translation by analogy, usually called example-based or memory-based translation is one answer to this problem.
    類似による翻訳は,通常,実例に基づく翻訳(example-based translation),あるいはメモリーに基づく翻訳と呼ばれるが,この問題に対する１つの解答である． - コンピューター用語辞典
  • Give an example of a relation on R that violates the definition of lossless join.
    無損失結合の定義に違反するＲへの関係の例を示せ。 - コンピューター用語辞典
  • Here is an example program, showing how to carry out a recursive filter.
    ここにプログラム例があり,再帰型フィルタの実行方法を示している． - コンピューター用語辞典
  • to refer to something familiar and similar as an example of what one is talking about in order to explain something in a way which is easy to understand
    (説明をわかりやすくするため)例え話をする - EDR日英対訳辞書
  • for example, a mammogram technician is trained to perform mammograms.
    例えば、マンモグラフィ技師はマンモグラフィを実施するための訓練を受けている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • no attempt is made to affect the outcome (for example, no treatment is given).
    転帰に影響するような試み（治療をしないなど）は行わない。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • For example, you use templates in the IDE to createStruts Action objects and ActionForm beans.
    たとえば、IDE のテンプレートを使用して、Struts の Action オブジェクトや ActionForm Bean を作成します。 - NetBeans
  • For example, in the Projects window note that your project appears as follows:
    たとえば、「プロジェクト」ウィンドウには次のようにプロジェクトが表示されます。 - NetBeans
  • Extract the component id (for example, progressBar1) of the Progress Bar that sent the AJAX request
    AJAX 要求を送信した進捗バーのコンポーネント id (progressBar1 など) を抽出 - NetBeans
  • Each feature description includes at least one example.
    各機能の説明にあたっては、少なくとも 1 つのサンプルが示されています。 - PEAR
  • At the top of the site to secure, place the following code snippet: Example 34-1.
    セキュアにしたいサイトのはじめに、以下の短いコードを置いてください。 - PEAR
  • Example 37-3. Attributes are set the usual way with xml type
    例 37-3xmlタイプで通常の方法を用いて総ての属性をで設定する - PEAR
  • Example 39-2. Using query in prepare/execute mode with a scalar parameter
    例 39-2スカラパラメータを含むクエリを準備・実行モードで使用する方法 - PEAR
  • Example 39-1. Simple fetch of data based on Primary Key or column and value
    例 39-1主キーあるいはカラムと値に基づいたデータの簡単なフェッチ - PEAR
  • In the above example, a sequence value is generated and inserted for the 'id' column.
    上の例では、'id' カラムに対して、シーケンスの値を取得して追加します。 - PEAR
  • Example 39-6. Calling a method on a loaded module with PHP5 overloading
    例 39-6PHP5 のオーバーロードを使用して、読み込んだモジュールのメソッドをコールする - PEAR
  • But it enables for example the implementation of Decorators.
    しかし、これだけでもたとえばデコレータを実装することができるでしょう。 - PEAR
  • You should then end up with January 2004 (in this example).
    先ほどの例の場合、このメソッドを使用すると2004 年 1 月に移動できます。 - PEAR
  • A usage example is available for this renderer and Smarty template engine, look in docs/renderers directory.
    このレンダラと Smarty テンプレートエンジンを使用した例が、docs/renderersディレクトリにあります。 - PEAR
  • The scope map is best explained with an example.
    スコープマップについては、例を見ていただくのが一番わかりやすいでしょう。 - PEAR
  • The level map is best explained with an example.
    レベルマップについては、例を見ていただくのが一番わかりやすいでしょう。 - PEAR
  • This example would show a long list of components which were loaded.
    この例は、ロードされたコンポーネントについての長いリストを出力します。 - PEAR
  • Example - Complex--How to build a datagrid using many of the features
    サンプル - 複雑版--さまざまな機能を使用してデータグリッドを作成する - PEAR
  • Example The following example implements the standard use of a CAPTCHA: Submitted form data is only evaluated when a CAPTCHA has been solved correctly.
    例 以下の例では CAPTCHA の一般的な使用法を説明します。 CAPTCHA が正しく解決された場合にのみ、フォームから送信された内容を処理します。 - PEAR
  • Example: 010101-123N would be a male and born in 1st of January 1901.
    たとえば、010101-123N は、1901 年 1 月 1 日に生まれた男性であることがわかります。 - PEAR
  • Every use of the token must correspond to a production.The following is an example taken from the
    token を使う場合には常にproduction と対応付けせねばなりません。 以下は - Python
  • For example, the expressions(a)b, ((a)(b)), and ((ab)) will have lastindex == 1 if applyied to the string 'ab',while the expression (a)(b) will have lastindex == 2,if applyied to the same string.
    もしどのグループも全くマッチしなければ None です。 - Python
  • Here's a simple example that gets all the recipients of a message:
    以下はある電子メールメッセージからすべての受け取り人を得る一例です: - Python
  • For example, to obtain the digest of the string 'Nobody inspects the spammish repetition':
    例えば、文字列 'Nobody inspects the spammish repetition' のダイジェストを得るためには以下のようにします: - Python
  • Example: Build a dictionary that maps the ordinals from 0 to256 to their character equivalents.
    例: 0 から 255 までの序数を文字に対応付ける辞書を構築します。 - Python
  • This may be binary data(e.g. an image), plain text or (for example) HTML
    このデータはバイナリデータ (例えば画像データ) 、生テキスト (plain text)、または (例えば) HTML - Python
  • The following example extends the code.InteractiveConsole class to support history save/restore.
    次の例では code.InteractiveConsole クラスを拡張し、ヒストリの保存・復旧をサポートします。 - Python
  • For example, specifying 3/1 means the pointer moves three times as fast as normal.
    例えば 3/1 を指定すると、ポインタは通常の 3 倍の速さで移動する。 - XFree86
  • For example, % appres XTerm will list the resources that any xterm program will load.
    例えば、% appres XTermとすると、すべてのxterm プログラムがロードするリソースを表示する。 - XFree86
  • For example (if your libglide2x.so file is in /usr/lib):# ln -s /usr/lib/libglide2x.so /usr/X11R6/lib/modules
    例えば以下のようにする(libglide2x.so は /usr/lib にあるものとする): # ln -s /usr/lib/libglide2x.so /usr/X11R6/lib/modules - XFree86
  • Thus this is not a complete example, but simply a demonstration of the available functionality.
    これは完全な例ではなく、単に利用できる機能のデモである。 - XFree86
  • The Old Kyoto Branch, Daichi Bank (a reconstructed building) is another example of architecture from the Meiji period.
    旧第一銀行京都支店-明治時代の建築（復元建築） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Amitabha Buddha, which later became Amitabha Buddha, is a representative example.
    後に阿弥陀仏となった阿弥陀仏などもこの代表的事例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, butsudan of 50 dai means the butsudan has a space to hang three hanging scrolls of 50 dai size.
    例：50代…50代の掛軸が3枚掛けられるだけの内のりがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • One example of the above is when a youth group of the Jodo sect visited for the purpose of study.
    一例として、浄土宗青年部が研修に訪れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first protection layer 13A is formed, for example, by the PVD method, and the second protection layer 13B is formed, for example, by the CVD method.
    第１の保護層１３Ａは例えばＰＶＤ法により形成され、第２の保護層１３Ｂは例えばＣＶＤ法により形成される。 - 特許庁
  • An illustrated example indicates an example of winding the cooling pipe CP at a specific interval, but can be wound and arranged without an interval.
    また図示例では冷却管ＣＰを一定の間隔を有して巻回した例を示すが、間隔をなくして巻回付設することもできる。 - 特許庁
  • As for exciting light, for example, two or more infrared-laser lights are radiated.
    励起光としては、例えば２以上の赤外レーザ光を照射する。 - 特許庁
  • Fig. 3 is a chart showing the example of the configuration of such a hysteresis loop.
    図３は、この様なヒステリシスループの構成例を例示するグラフである。 - 特許庁
  • For example, control is performed to increase the number (M) of front protection stages, for example, when X exceeds M and to reduce the number (M) of the front protection stages when X does not exceed M.
    例えば、ＸがＭを超えた場合は前方保護段数（Ｍ）を増やし、超えなければ前方保護段数（Ｍ）を減らすように制御する。 - 特許庁
  • A core 21 surface of a coat plunger 9C is coated with a coating film 20, for example DLC, of different material from the core 21, for example sapphire.
    コートプランジャ９Ｃの心材２１の表面を心材２１、たとえばサファイアとは異なる材質の被覆膜２０、たとえばＤＬＣで被覆する。 - 特許庁
  • The 1st uniqueness information is, for example, dates of a corrected Julian calendar.
    第１のユニーク化情報は、たとえば、修正ユリウス暦の日付である。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 99 100 101 102 103 104 105 106 107 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について