「Example」を含む例文一覧(49948)

＜前へ 1 2 .... 52 53 54 55 56 57 58 59 60 .... 998 999 次へ＞
  • For example, if ms. yumano becomes mamiko's position
    たとえば 夢野さんがマミコの立場になった場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, we did books not for sale
    例えば 私たちは非売品の本を作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here's a small but startling example of exactly how we'
    ちょっとした しかし驚くべき例があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, this is an example of a device made from a simple piece of paper.
    これが、ただの紙でできた器具の例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, for example, if we tell any threeyearold child
    そうですねぇ 例えば 三歳の子供に対して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, let's take a normal example.
    それでは正常な細胞の例を見てみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, on the subject exam for todai
    例えば 東大入試本番では 問題冊子に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here is an example that climatologists like a lot
    これは気候学者が とても好きな事例ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example case permission is down. thank you very much.
    例の件 許可が下りて。 ありがとうございます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, how many people challenged this number 3?
    例えば このナンバー3に 挑戦した人の数とか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, when you are the dealer, insert the ball into pocket 1.
    例えば お前が親のとき 玉を 1に落とす。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, this weak force particle and its antiparticle
    例えば この弱い力の粒子と反粒子は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, I think that pride and greed are also important.
    傲慢や強欲だって大事だと思うんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In some parts of the world, for example, south africa
    場所によっては たとえば 南アフリカなどでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are even, and this is my personal favorite example
    それから これは私のお気に入りの例ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So if we take food security, for example.
    例えば 食糧安全保障への影響です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Afterwards, for example, what if someone came up with one made of glass, not plastic?
    そのあとから 例えば プラスチックじゃなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This leads to the third example hitchhikeru
    これは第三の例であるヒッチハイクに繋がります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a lovely example of the sort of thing we do:
    これは我々が研究している良い例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll give an example. china is a bric country.
    ひとつ例を挙げます 中国は BRIC の一国です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, if either of us wants to go 60 miles an hour
    例えば 時速100キロで 移動しようとすれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It sets a very important example for young women
    若い女性にとって重要なモデルとなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, google announced last year
    たとえばgoogleは 去年フランス国内のすべての番地を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll give an example. china is a bric country.
    ひとつ例を挙げます 中国は bric の一国です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, every time anybody had a drink, more or less
    たとえば 多かれ少なかれ 酒を飲むたびに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This farmer, for example, has invested 16,000 pounds
    この農家は1万6千ポンドものお金を投資して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, a plan to take over our gaudi project.
    例えば 我々のガウディを 乗っ取る計画とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, for stomach surgery, we use general anesthesia.
    例えば おなかの手術だったら 全身麻酔。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Iliya the radio wave of the previous example was caught
    イリヤ様 先ほど 例の電波がキャッチされました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The favorite behavior of a fruit fly might be this, for example
    たとえば ミバエの好きな行動はこれだとか -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, probably a lot of american christians
    例えば おそらくアメリカの キリスト教徒の多くは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So for example using your thumb under with c major.
    例えば ハ長調での親指の使い方とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So say, for example, the region of the genome
    例えば 私が注目していたゲノム領域は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, when ms. yumano becomes mamiko's position
    たとえば 夢野さんがマミコの立場になった場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, the other day, one of the fan wires on the server was... glitchy.
    例えば サーバーの一部が不調でしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, when rust collects on the underside of a car.
    例えば― 車の底面がサビる 現象が そうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example if I want to touch this blackboard
    たとえば 私がこの黒板を触ろうとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Imagine, for example, if a bunch of wellmeaning kenyans
    たとえば 想像してください 善意のケニア人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That if you look, for example, at transportation
    一例として交通面についてご覧頂くと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That leads to example number three: hitchhiking.
    これは第三の例であるヒッチハイクに繋がります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And when we look around at things like braille, for example
    たとえば点字のようなものに 目を向けると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An example of Noh program repertoire (Bangumi Omote) is shown in the picture on the right.
    能の番組面の例を右図にしめす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • One might say this is a symbolic example of the people's support for Gidayu-bushi.
    これは、その象徴的な事例であろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is an example of nature worship by ancient people.
    これは古代人の自然崇拝の一例である. - 研究社 新和英中辞典
  • The teacher's example incites the students to diligence.
    先生の手本に鼓舞されて生徒が勉強する - 斎藤和英大辞典
  • You should set a good example to your children.
    子どもには良い手本を示さなければならない。 - Tanaka Corpus
  • For example, he speaks German, French and English.
    たとえば、彼はドイツ語、フランス語、英語を話します。 - Tanaka Corpus
  • Gnathostomiasis is an example of this.
    顎口虫症（がっこうちゅう）などはその例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, rakugo-ka (a comic story teller) wears this attire on the occasion of a ceremony for announcement of his succession to the new name.
    -落語家などの襲名披露。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is an example of the survival of the fittest, as it is called.
    これはいわゆる適者生存の例である。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 52 53 54 55 56 57 58 59 60 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について