「Example」を含む例文一覧(49948)

＜前へ 1 2 .... 72 73 74 75 76 77 78 79 80 .... 998 999 次へ＞
  • The carrier comprises, for example, a photocrosslinkable resin or agar.
    担体は，例えば，光架橋性樹脂または寒天からなる。 - 特許庁
  • A concrete example of the lignan is secoisolariciresinol diglucoside (SDG).
    具体的には、セコイソラリシレジノールジグルコシド（ＳＤＧ）が例示される。 - 特許庁
  • Let me just give you an example from a recent study
    私たちが最近行った研究から例を出してみます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That they don't care they bounce off my hand, for example.
    例えば 私の手にぶつかっても ほとんど気にかけません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now i'm going to give you another example from my own life.
    私が関わったもう1つの例を ご紹介しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But as a burst linker, I want to follow her example.
    でも バーストリンカーとしては俺 先輩みたいに行きたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here's a great example from history. i've heard this attributed to several other kings
    歴史に好例があります ある王が考えたもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let me give just you an example to back up that last statement.
    その言葉を証明するために一つの例をあげます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example: beef with broccoli, egg rolls, general tso's chicken
    例えば:牛肉とブロッコリー炒め、エッグロール、左 宗棠のチキン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, let me answer this simple question by giving you an example.
    この単純な質問に対して 一つ例を出しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, here's another example. this company is goloco
    もう一つの例としてgolocoという会社についてお話します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So having a family or setting up home, for example, aren't realistic, to be honest.
    家族とか家庭とか 正直 リアリティーがないっていうか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first example is the largest annual community event
    最初の例は 毎年恒例の最大のコミュニティーイベントです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are, for example, there are many legal persons who are not even alive.
    例えば生物ではない たくさんの法人があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's it. this, for example. the character itself is similar, but
    そういう事です。 例えば これ。 文字自体は似ていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now the chinese example shows us several points.
    中国の事例は いくつか重要なポイントを示しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes. for example, government officials often get transferred every 3 years.
    はい 例えば 国家公務員の 転勤の多くは3年です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, lisa loves it when you come over to babysit, for example.
    たとえば... リサは 君が子守りに来るのを 楽しみにしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The very example of what's possible when we are at our best.
    私たちが最盛期の時、何が出来るかの 良い例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, for every 100 girls that are suspended from school
    例えば 停学処分を受ける100人の女子生徒に対して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, at the crime scene. how did he know she was nara kazuko?
    例えば 殺害現場で なぜ奈良和子と分かるんです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All four of my grandparents, for example, left school
    例えば 私の祖父母は4人とも 青年期の初めの頃に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can't go through all of them, but i'll give you an example.
    すべてを挙げることは出来ませんが 例を挙げましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, if she were to ask me if we were having a bouncy house
    例えばね〜 もしバウンシーハウスがあるのかって聞かれたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, here's another example. this company is goloco
    もう一つの例としてGoLocoという会社についてお話します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And even, for example, when architects visit what we're doing
    たとえば建築家が訪問して 我々の作業を見た時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Preschool kids, for example, should be allowed to dive, hit, whistle
    例えば幼稚園児は 跳んだり 殴ったり 口笛を吹いたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So all the red sides, for example, face one direction: south.
    この場合一定の方向を向いている赤の面は南 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is an example of a picture that I uploaded to baidu's deep learning system
    私がBaiduのディープ・ラーニング・システムに アップロードしたものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's focus on piping as an example in infrastructure
    インフラにおける例として 配管に注目してみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Another example from my hometown in philadelphia:
    私の故郷である フィラデルフィアでのことをお話しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is an example of a picture that I uploaded to baidu's deep learning system
    私がbaiduのディープ・ラーニング・システムに アップロードしたものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, the guy wanted to break up for no valid reason.
    例えば 男の方から 一方的に別れを切りだした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The best example of quality of life is the turtle
    生活の質というものをよく現わしているのがカメです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When it came to real love, they were a prime example.
    真の愛においては 二人こそが“素”晴らしい例なのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is a matter of side streaming to the example lafite also its story
    例のラフィットへの横流しの件です ≪また その話か➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, something like a guaranteed minimum income.
    例えば 最低限所得保障制度 などのようなものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An example of what you would see if you don't use this technique
    その技術を使わなかった場合に見える映像、つまり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So for example, if i'm speaking in english, I have to speak grammatically differently
    例えば 英語を話す場合には 文法に違いが出ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is an example that you might care about someday
    これは皆さんが将来 興味をを持つ例かもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can you give us an example? your daughter, gabrielle, age six, died in a car accident.
    貴方の娘は青い車に轢かれ 6歳で無くなった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Imagine, for example, you're the captain of a cruise ship
    想像してください たとえば あなたはクルーズ船の船長で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first example is an extraordinary syndrome called capgras syndrome.
    最初はカプグラ症候群という注目すべき現象です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, in the case of a hydrogen using fuel cell
    例えばですね 水素を使用した 燃料電池の場合➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, I have my ex's name tattooed here still.
    例えば私にはここに 生まれつきのアザがある 不幸よね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So for example, lets sort of consider that basket cell I told you about earlier
    例えば先ほどの籠細胞を取り上げてみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To set an example, the warlord dispatched his troop into night.
    示しを付けるため 将軍は 夜に部隊を送り込んだの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which for example, we could charge somebody for translations.
    たとえば どこかに翻訳料を払ってもらうこともでき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, measles was four million of the deaths
    例えば、はしか(発疹性疾病)による死亡数は、1990年頃で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, you can make a card or something.
    たとえば 手製のカードとか あのデザインは どうかと思うけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 72 73 74 75 76 77 78 79 80 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について