For example, any one of means of locating at least part of the side wall including the edge within the bowl, of providing a side wall enclosing part surrounding part of the side wall from the outside on the circumferential wall of the bowl, and of curving part of the side wall inwardly from the circumferential wall of the bowl is adapted. 例えば、端縁を含む側壁の少なくとも一部をボール部内に位置させるか、前記側壁の一部を外側から取り囲む側壁包囲部をボール部周壁に設けるか、または前記側壁の一部をボール部周壁より内方に湾曲させるか、のいずれかの方策を採る。 - 特許庁
For a search for, for example, facilities located on the map about the current position displayed on the screen, the temporarily stored search object data are searched for facilities in the user-specified facility genre. これにより、例えば、画面に表示される現在位置を中心とする地図上に位置する施設を検索する場合、一時記憶した検索対象データを用いてユーザの指定する施設ジャンルの施設が検索されるため、膨大な量のデータから検索する場合に比べて検索時間を短縮することができる。 - 特許庁
When fixedly reading the original for example, the CCD image sensor 38 reads the visible image on a prescribed side of the original and the CIS 40 reads the infrared ray image on the same side and the same original by moving the full rate carriage 33 and the half rate carriage 34. 例えば原稿の固定読み取りを行う際、フルレートキャリッジ33およびハーフレートキャリッジ34が移動することにより、CCDイメージセンサ38にて原稿の所定面の可視画像が読み取られ、CIS40にて同一原稿且つ同一面の赤外画像が読み取られる。 - 特許庁
The invention relates to the method immobilizing a nucleic acid in a simple manner from a sample containing nucleic acids and releasing similarly in a simple manner and to the method using a surface, for example porous membranes, enabling to carry out the simple practice in a completely automatic manner. 核酸を含む試料から、単純な方法で、核酸を固定化することができ、かつ同様に単純な工程によってリリースことができ、それにより、単純な実施が完全に自動化された方法の実施を特に可能にする表面、例えば多孔性膜を使用する方法。 - 特許庁
When points are transferred for some reason, for example, when points are assigned/transferred between users, the point earning reason is also transferred to the assignee's storage device, so that the points can be traced to the reason for earning. そして、ポイントがユーザ間で譲渡・転送された場合など、何らかの理由でポイントが転送される際には、ポイント発生事由を含めて譲受人側の記憶装置へと転送するように構成したので、そのポイントがどのようにして発生したかを追跡することが可能となる。 - 特許庁
To provide an image signal processor capable of executing video signal processing suitable for both of a case requiring real-time processing and a case requiring no real-time processing in application to, for example, a video signal format conversion device, a field frequency conversion device or the like. 本発明は、映像信号処理装置に関し、例えばビデオ信号のフォーマット変換装置、フィールド周波数変換装置等に適用して、リアルタイムの処理が求められる場合と、リアルタイムの処理が求められない場合との双方に適したビデオ信号の処理を実行することができるようにする。 - 特許庁
At the time of providing, for example, hole sections 15 in marker forming parts outside the patterns 14, the hole sections 15 function as the markers of the dielectric printed sheets when the paste 13 is printed in such patterns that are designed to prevent the paste 13 from being printed. また、誘電体パターン14の外側の、マーカー形成部分に、例えば孔部15を設ける等、誘電体ペースト13が印刷されないように設計された印刷パターンで、誘電体ペースト13を印刷することにより、この孔部15が、誘電体印刷シートのマーカーとして機能する。 - 特許庁
Furthermore, by irradiating microwaves uniformly on the treatment membrane containing conductive particulates, the arc discharge from the conductive particulates can be suppressed, and even formation of such a transparent conductive membrane, for example, which has a uniform transparency and in which transmittance of the light with wavelength of 550 nm is 88% or more also becomes possible. さらに導電性微粒子を含む被処理膜に均一にマイクロ波を照射することにより、導電性微粒子からのアーク放電を抑制し、例えば波長が550nmの光の透過率が88%以上であり、均一な透明性を揺する透明導電膜を形成することも可能となる。 - 特許庁
For example, a virtual sample with half pixel precision is used in motion vector detection unit regions with size of 8 x 4, 4 x 8, 4 x 4, smaller than 8 x 8 MC and a virtual sample with quarter pixel precision is used in motion vector detection unit regions with size of more than 8 x 8 MC. 例えば、8×8 MCより小さい例えば8×4や、4×8、4×4サイズの動きベクトル検出単位領域では、半画素精度の仮想サンプルを用いることとし、8×8 MC以上のサイズの動きベクトル検出単位領域では1/4画素精度の仮想サンプルを用いる。 - 特許庁
Measurement by the sensor, but with other electrodes connected with different impedances can discriminate the occupant and an inanimate object, may distinguish between an occupant and inanimate objects, may distinguish between characteristics of a passenger (for example, size, height, weight or position) or may indicate a grounding state of an occupant. 他の電極が異なるインピーダンスと接続されている状態でセンサにより測定することは、占有者と無生物との間を識別することができ、乗員の特性(例えば、大きさ、高さ、重量、又は位置)の間で識別することができ、又は占有者の接地状態を示すことができる。 - 特許庁
As the photosensitive resin composition, for example, an epoxy resin composition, or more concretely, a resin composition containing a multifunctional epoxy resin having an epoxy equivalent of 100-300 g/equivalent, a multifunctional epoxy resin having an epoxy equivalent of 450-10,000 g/equivalent, and a photo-acid generating agent can be used. 感光性樹脂組成物としては、例えば、エポキシ樹脂組成物、より具体的には、エポキシ当量100〜300g/当量の多官能エポキシ樹脂と、エポキシ当量450〜10000g/当量の多官能エポキシ樹脂と、光酸発生剤とを含む樹脂組成物を用いればよい。 - 特許庁
To provide a disk drive structure as well as its mounting method, which excels in external impact/vibration resistance without the use of a specific metallic housing frame, in storing a disk drive for a hard disk for example, and which also enables cost reduction by using common parts. ハードディスク等のディスクドライブを収納するに、特定の金属製の外装フレームを用いずに外部衝撃、外部振動に優れ、しかも、部品共通化によるコスト低減を可能にさせるディスクドライブの耐衝撃振動構造体及びその実装方法を提供することである。 - 特許庁
For example, the horizontal scanning clock HCK for dot-sequentially addressing a display pixel in the effective image area is set to an 8fH specification, which is lower than a horizontal scanning clock (6 fH specification) for the non-effective image area for driving in a wide size. たとえば、ワイドサイズ対応で駆動する無効映像領域用の水平走査クロックHCK(6fH仕様)の周波数よりも、有効映像領域の表示画素を点順次でアドレス指定するための水平走査クロックHCKの周波数を低く、8fH仕様に設定する。 - 特許庁
A histogram S11 of an input image I1 is found by a histogram detecting part H and an integral rectangle discriminating part 13 discriminates an integral rectangle S13 including plural characters, for example, among primary rectangles to find a primary rectangle including independent characters on the histogram 80. 入力画像I1のヒストグラムS11がヒストグラム検出部11で求められ、該ヒストグラムS11上で独立する文字を含む1次矩形が求められる1次矩形のうちの例えば複数の文字が含まれる統合矩形S13が統合矩形判定部13で判定される。 - 特許庁
According to such a configuration, the portable telephone set can communicate with another telephone set through the IP telephone network, for example, even when a malfunction occurs by a disaster such as an earthquake so that the portable telephone set can not be connected to the radio base station by radio. このような構成によれば、例えば、地震等の災害によって無線基地局に不具合が生じ、携帯電話機が無線基地局に対して無線による接続ができないときにも、IP電話網を介することで、携帯電話機で他の電話機と通信することができる。 - 特許庁
or, for example, in broadcasting in which picture data of a HD mode is distributed as it is as in the case of HD digital broadcasting, when digital broadcasting is reproduced or recorded in a hard disk, the HD mode itself is recorded and the HD mode is recorded while down-converting to a SD mode. 或いは、例えば、HDデジタル放送でのように、HDモードの画像データがそのまま配信されるものでは、デジタル放送を再生あるいは、ハードディスクに記録するときに、HDモードそのものと、HDモードをSDモードにダウンコンバートしながらハードディスクに記録する。 - 特許庁
To make an optical pickup simplifiable and miniaturizable and to make preventable various kinds of deterioration in the characteristics by applying to the case in which an aberration correcting mechanism is constituted of a liquid crystal, for example, which relates to a method of driving optical pickup, an optical pickup, an optical disk apparatus. 本発明は、光ピックアップの駆動方法、光ピックアップ及び光ディスク装置に関し、例えば収差補正機構を液晶により構成する場合に適用して、光ピックアップを簡略化、小型化することができ、さらには種々の特性劣化を防止することができるようにする。 - 特許庁
Besides, the time interval to successively activate these banks is set for the unit of the cycle of a clock signal CLK supplied from the outside and the combination or time interval of banks to be successively activated can be arbitrarily designated by a mode register set command, for example. また、これらのバンクが順次活性化される時間間隔を、外部供給されるクロック信号CLKの周期を単位として設定するとともに、順次活性化されるバンクの組み合わせや時間間隔を、例えばモードレジスタセットコマンドにより任意に指定できるようにする。 - 特許庁
In this mobile taxi mileage system, terminal equipment, for example, an X-Navi2 mentioned afterwards is introduced, and while information registered in a portable telephone is collected, a taxi fare is transmitted, and questionnaire information is provided. 本発明はモバイルタクシーマイレージシステムであり、端末装置、例えば後述するX−Navi2を導入し、携帯電話に登録されている情報を収集しつつ、タクシー利用料金を送信し、かつアンケート情報を提供することによって、新規なモバイルタクシーマイレージシステムを提供するものである。 - 特許庁
As a result, resolution of causes or the like, for example whether the operation such as the writing procedure of the corrective data presents no problem or which operation rises if the problem arises, is performed smoothly, appropriate measures after that are performed rapidly, and a locus of the responsibility can be clarified. その結果、補正データの書込手順等の作業に問題がなかったか、問題があったとしたらどの作業に問題があったか等の原因の解明がスムーズに行われ、その後のしかるべき措置を迅速にとると共に、その責任の所在を明らかにすることができる。 - 特許庁
Designation of supplement of print sheets from the sheet feed control section 512 urges a user to supplement sheets positively from an image forming apparatus or the sheet feed cassette 52, e.g. to draw out the sheet feed cassette 52 automatically from the printer body 51 by unlocking a lock mechanism 522, for example. 給紙制御部512による印刷用紙の補充の指示は、ロック機構522等の解除により給紙セット52がプリンタ本体51から自動的に引き出される等、画像形成装置、もしくは給紙カセット52からユーザに対し強く用紙の補充を促すものである。 - 特許庁
The main drying is carried out by one of the dryers (first dryer A in this example) and its exhaust is supplied to the second dryer B via the first exhaust supply line 15A (as shown by a number of small arrows), so that the preliminary drying is carried out using the second dryer B. 片方の乾燥機(本例では第1乾燥機Aによって本乾燥を行なうとともに、その排気を第1排気供給管路15Aを介して(多数の小形矢印で示したように)第2乾燥機Bに供給し、第2乾燥機Bによって予備乾燥を行なう。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus, including a preview function and automatic monochrome/color detection function, capable of performing preview-display of document image data, immediately after the switching of a detection result, for example, from color to monochrome or from monochrome to color, using a simple operation. プレビュー機能及びモノクロ/カラー自動検知機能を備えた画像形成装置において、カラーからモノクロ、又は、モノクロからカラーのように検知結果が切り替わった直後の原稿画像データを簡易な操作でプレビュー表示することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
For example, since not only luminous fluxes shown in arrows c, d but also luminous fluxes shown in arrows m, m' are made incident onto a point C, nearly identical luminous quantities can be obtained in comparison with the case that lights shown in arrows c, d, e are made incident onto a middle point A. 例えばC点に対して矢印c,矢印dの光束が入射するのみでなく、矢印m,m′の光束も入射するので、中央部の点Aに対して矢印c,d,eの光が入射するのに比してほぼ等しい入射光量を得ることができる。 - 特許庁
The method and the system according to an embodiment of the invention may be used to form direct bandgap semiconducting binary compound epitaxial thin films, such as, for example, GaN, InN and AlN, and mixed alloys of these compounds, e.g., (In, Ga)N, (Al, Ga)N, (In, Ga, Al)N. 本発明の実施形態の方法とシステムは、例えば、GaN、InNおよびAlN、ならびにこれらの化合物の混合合金、例えば、(In, Ga)N、(Al, Ga)N、(In, Ga, Al)Nのような直接の禁止帯半導体二元素化合物エピタキシャル薄膜形成のために用いられる。 - 特許庁
To provide a lactic acid fermented food material of which taste is improved by processing vegetables, for example, into the pureed food material which allows a person to easily ingest to be the fruity taste excellent for habitual eating into a food that can be processed into the food such as ice cream, yogurt, jam or puree, and to provide a method of producing thereof. 野菜類を、例えば手軽に摂取できるピューレ状食品用素材としたうえ、味覚を改善しフルーツ風味で常用喫食するに優れた味覚となる、アイスクリーム、ヨーグルト、ジャム、ピューレなどの食品に加工できる乳酸菌発酵食品素材及びその製法を提供すること。 - 特許庁
When the imaging area of the sucked object is smaller than the minimum projected area or larger than the maximum projected area of the component to which a prescribed margin depending on a suction posture of the component in the suction nozzle is added, for example, the sucked object can be detected to be not the component (steps 6 and 8). 例えば、被吸着物の撮像面積が、吸着ノズルにおける部品の吸着姿勢に基づく所定のマージンを加味した部品の最小投影面積よりも小さいときもしくは最大投影面積よりも大きいときは、被吸着物は部品ではないと検知できる(ステップ6,8)。 - 特許庁
First and second oscillator 1A, 1B are used as an oscillator comprising a quartz oscillator and an oscillation circuit, and for example a heterodyne detector is provided for taking out a difference in oscillation frequencies from the oscillators 1A, 1B and outputting the frequency signal of the frequency difference. 水晶振動子及び発振回路からなる発振部として第1の発振部1Aと第2の発振部1Bとの2つを用い、これら発振部1A、1Bからの発振周波数の差を取り出しその周波数差の周波数信号を出力する例えばヘテロダイン検波器2を設ける。 - 特許庁
To provide a useful p38 inhibitor including nicotinamide derivatives which are useful for, for example, chronic rheumatoid arthritis, asthma, chronic lung inflammation, chronic obstructive lung disease, chronic heart failure, systemic cachexia, glomerulonephritis, Crohn's disease as well as breast cancer, colon cancer, lung cancer, and prostate cancer. 慢性関節リウマチ、喘息、慢性肺炎症、慢性閉塞性肺疾患、慢性心不全、全身性悪液質、糸球体腎炎、クローン病ならびに乳癌、結腸癌、肺癌及び前立腺癌等に有効であるニコチンアミド誘導体からなる有用なp38阻害薬を提供する。 - 特許庁
To provide a method of easily manufacturing recycled pulp from a plaster board used paper having not been recycled, by effectively removing gypsum residue and waste construction materials, and recycled pulp manufactured by the method, which is, for example, suitable for making paper for an exterior liner and a core. 従来リサイクルが不可能であった石膏ボード古紙から、石膏残渣や建築廃材を効率的に除去し、古紙パルプを容易に製造する方法、及び該方法から製造される、例えば外装用ライナーや中芯の抄造に特に適した古紙パルプを提供すること。 - 特許庁
For example, the unevenness in luminance at the joining parts of the backlight units 10, 10 is prevented by arranging a transparent acrylic plate 4 between the backlight 2 and the liquid crystal panel 3 even when the backlight 2 is formed by combining the plurality of the backlight units 10, 10. このとき、バックライト2と液晶パネル3との間に、例えば透明アクリル板4を配置することで、バックライト2を複数のバックライトユニット10,10・・を組み合わせて形成した場合でもバックライトユニット10,10・・の接合部分に輝度ムラが発生するのを防止するようにした。 - 特許庁
A patent server 1 manages various time limits, etc. and set a period for approving whether or not patent application for, for example, an idea that a developer proposes are advanced and notify an approver urging the approval when the approval is not obtained before the time limit. 特許サーバ1により種々の期限等を管理し、例えば、開発者が提案するアイデアについて、出願準備を進めるか否かの承認のための期限を設定し、期限までに承認がされなかった場合に、承認者に対して、承認の催促の通知をする(ステップS174)。 - 特許庁
To provide middle to high overbased detergent-dispersant additives as lubricating oil additives employable in lubricating oil compositions for the lubrication of mechanical components in land and marine engines, such as, for example, hydraulic systems, transmissions, two-stroke and four-stroke vehicular engines, trunk piston and two stroke crosshead marine engines. 油圧装置、変速機、二ストローク及び四ストローク車両エンジン、トランクピストン及び二ストローク・クロスヘッド船用エンジンなどの陸用及び船用エンジンの機械部分を潤滑にするのに有効な潤滑油添加剤として、中乃至高過塩基性清浄分散剤を提供する。 - 特許庁
To provide a polymer carrier that can capture a substance having an anion substituent group (for example, phosphate group) and can be easily separated and refined, the polymer carrier having a property to be bonded to the anion substituent group and exhibiting solvent refractoriness (preferably, solvent insolubility) as a whole. 一定条件下で、アニオン性置換基(例えばリン酸基)と結合する性質を有すると共に、全体として溶媒難溶性(好ましくは溶媒不溶性)を示す、アニオン性置換基(例えばリン酸基)を有する物質を捕捉することができ、且つ、容易に分離精製可能なポリマー担体の提供。 - 特許庁
A driver condition deciding pat 28 detects the conditions of a driver (for example, conditions not suitable for driving) according to the decision result of whether or not the driving operation with a predetermined operation rate or more has been input within a predetermined time after the operation of the contact avoiding operation by the driver. 運転者状態判定部28は、接触回避動作の作動以後の所定時間内に運転者による所定操作量以上の運転操作が入力されたか否かの判定結果に応じて運転者の状態(例えば、運転に適さない状態等)を検知する。 - 特許庁
When these ratios are deviated from 1 by a predetermined value ε (for example 5%) or more, the necessary correction amount ΔIT with respect to fuel injection timing IT and the necessary correction coefficient kPreQ with respect to the auxiliary injection quantity PreQ are obtained based on two ratios, and a map value is learned and corrected (S6-10). これらの比が所定値ε(例えば5%)以上1から離れていれば、2つの比に基づいて、燃料噴射時期ITについての必要な補正量ΔITと予備噴射量PreQについての必要な補正係数kPreQを求め、マップ値を学習補正する(S6〜10)。 - 特許庁
An interlayer connection portion 23 is preferably formed to be connected between, for example, a first conductive portion 21a formed on a first insulating portion 11a and a first conductive portion 21b formed on a different first insulating portion 11b disposed superposingly with the first insulating portion 11a. 層間接続部23は、例えば、第一絶縁部11aに形成された第一導電部21aと、第一絶縁部11aに重ねて配された別な第一絶縁部11bに形成された第一導電部21bとの間を接続するように形成されていればよい。 - 特許庁
The alarms 10a-10h are respectively provided with non-contacting information readers 11a-11h which read IDs stored in, for example, the non-contacting information storing devices 60a and 60b carried by stuffs, etc., in a company and invader detectors 12a-12h which detect invaders. 各警報器10a〜10hには、例えば会社内の社員等が携帯する非接触型情報記憶装置60a、60bに記憶されているIDを読み取る非接触型情報読取装置11a〜11hと、侵入者を検知する侵入者検知器12a〜12hが設けられている。 - 特許庁
For example, two electronic shutter vertical shift register circuits A20, B21 of the same configuration are prepared for a vertical shift register circuit 17, that a CMOS image sensor includes, for achieving "thinning" and "pixel averaging" for pixels (signal charges) in a vertical direction of an imaging area or "segmentation" for pixels in an optional range. たとえば、CMOSイメージセンサが備える、撮像領域の垂直方向の画素(信号電荷)の“間引き”、“画素平均”、または、任意の範囲の画素の“切り出し”を実現する垂直シフトレジスタ回路17に、同一構成の2個の電子シャッター垂直シフトレジスタ回路A20,B21を用意する。 - 特許庁
The position of a starting point of electron beams parallel to each other is swung in a predetermined scanning direction, so that, for example, when an irregular distance is produced in a fifth count, the position where an irregular distance is caused is unevenly shifted in the predetermined scanning direction and this improves the quality of electron beam drawing. 並行する電子ビームの開始点の位置を前記所定走査方向に振ることで、例えば5カウント目に不正距離が生じる場合にも、不正距離が生じる位置が所定走査方向に不揃いにずれることとなり、電子ビーム描画の品質を向上させることができる。 - 特許庁
To provide a Pachinko machine capable of allowing a player to sufficiently enjoy a game by giving the various fluctuation, for example, by gradually changing the luminous brightness of displayed patterns when a luminous display element such as a segment LED is used as a display device of the patterns. セグメントLED等の発光表示素子を図柄の表示装置として使用しても表示図柄の発光輝度を序々に変化させるような多彩な変動をさせることができるようにし、遊技者にとって十二分に楽しみ得るパチンコ機を比較的低コストで提供できるようにする。 - 特許庁
In a piston base 11 (base) in which admittance of an anodic oxidation coating layer 13 is within a specified range (for example, 0.9 to 2.0 mS) by specifying the surface roughness of the piston base 11 (base) to be 3.0 μmRa or less, good adhesion of a chromium plating layer is reliably obtained in a chromium plating process. ピストン基体11(基体)の表面粗さを3.0μmRa以下と規定することで、陽極酸化皮膜層13のアドミッタンスが規定範囲(例えば0.9〜2.0mS)内であるピストン基体11(基体)においては、クロムめっき処理工程において、確実に、クロムめっきの良好な密着性を得ることができる。 - 特許庁
Thus, portable terminal equipment 2a and 2b select any advertisement distribution method of voice reproduction, moving image reproduction and text data display according to its own use status (for example, stand-by, voice transmission and voice reception), and acquires desired advertisement content, so that it is possible for a user to browse advertisements. これによって、携帯端末装置2a,2bは、自己の利用状態(例えば、待ち受け中、音声発信中、音声着信中)に応じて、音声再生、動画像再生、テキストデータ表示のいずれかの広告配信方法を選択し、所望の広告コンテンツを取得して利用者に広告閲覧させる。 - 特許庁
A vehicle control unit 12d controls various devices 50 and an output device 30 in such a manner that the degree of danger of the determined vehicle is reduced (for example, outputting a pre-announcement informing the vehicle of the interest is under the access to the intersection to the driver from a loudspeaker 31, if the danger level is 2). 車両制御部12dは、判定された車両の危険性を減ずるように各種機器50や出力装置30を制御する(例えば、危険レベルが2であれば、相手の車が交差点に進入している旨の予報をスピーカ31から運転手に出力する)。 - 特許庁
To simplify processing when reproducing a fragment movie file or the like by applying to the reproduction of the fragment movie file of a QT format, for example, a file reproducing apparatus, file-reproducing method, program for the file reproducing method, and recording medium with the program for the file-reproducing method recorded thereon. 本発明は、ファイル再生装置、ファイル再生方法、ファイル再生方法のプログラム及びファイル再生方法のプログラムを記録した記録媒体に関し、例えばQTフォーマットのフラグメントムービーファイルの再生に適用して、フラグメントムービーファイル等における再生時の処理を簡略化する。 - 特許庁
To provide an intermediate transfer belt which provides successful transfer performance to a transfer material, for example, to a rough sheet with large irregularity and suppresses the occurrence of out of color registration of an image, etc. even when heat is applied to the intermediate transfer belt like a melting transfer system. 転写材への転写性能、例えば凹凸の大きい粗い紙に対して良好な転写性能を得ることができ、溶融転写システムのように中間転写ベルトに熱が加わる場合においても画像の色ずれ等の発生を抑制することができる中間転写ベルトを提供する。 - 特許庁
To provide an information communication system, information communication equipment and an information communication method capable of calibrating characteristics of an imaging part on the transmitting side before communication even when variation by every manufacturer, for example, color expression capability of a display and an LED on the communication partner's side is not known in advance. 通信相手側のディスプレイやLEDの例えば色彩表現能力のメーカー毎のバラツキを事前に知らなくても、通信前に送信側撮像部の特性を校正することができる情報通信システム、情報通信装置、情報通信方法を提供する。 - 特許庁
In a 1st example, chord progression data are transposed to the motif key (A5→A7) according to the detected motif key and melody generating means (A11, A12) generate a melody of the motif key according to the input motif and the chord progression CS(M) after the transposition to the motif key. 第1実施形態では、検出されたモチーフ調に基づきコード進行データがモチーフ調に移調され(A5→A7)、メロディ生成段(A11,A12)において、入力モチーフ及びモチーフ調に移調後のコード進行CS(M)に基づき、モチーフ調におけるメロディが生成される。 - 特許庁
To provide an air bubble generating bath by which comfortability in bathing is improved by avoiding a selective indication by the physical condition of a bathing person, or the like, for example, permitting a special jet stream state such as a strongest mode to be selectively indicated by a special operation which is different from a normal operation. 入浴者の身体的条件などから選択指示されないようにしたい、例えば、最強モードのような特殊な噴流形態を通常操作とは異なる特殊操作での選択指示にすることで入浴の快適さを向上し得る気泡発生浴槽を提供することにある。 - 特許庁
By this mechanism, for example, when the trigger number for displacement is set as the upper limit, the game continues with one start memory number in full state, and even if a new game ball flows into the start winning prize device 40, the game ball is prevented from becoming a waste ball. これにより、例えば、変位契機数を上限数とした場合に、一方の始動記憶数が満杯となった状態で遊技を継続し、新たに遊技球が始動入賞装置40に流入しても、当該遊技球がムダ球となってしまうことを防ぐことができる - 特許庁