「Examples」を含む例文一覧(3212)

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 64 65 次へ＞
  • Two examples illustrate the general structure of Nodeclasses.
    Node クラスの一般的な構造を説明するため、以下に 2つの例を示します。 - Python
  • Examples of Python source code or interactive sessions are represented as verbatim environments.
    6.4 コードの例示 Python ソースコードや対話セッションの例には verbatim 環境を使います。 - Python
  • The following are examples of powerful Sohei groups during the Sengoku Period (Period of Warring States).
    戦国時代(日本)の有力僧兵団として以下の例がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Examples of the heat radiating element 5 are a metal film, Peltie element, and resin.
    放熱体５として金属膜、ペルチェ素子、または樹脂等を用いる。 - 特許庁
  • (Main agendas) - Framework of Guidebook (draft) - Review of foreign e-Government examples
    （主な議題）ガイドブック骨子案の検討、海外電子政府事例の確認 - 経済産業省
  • Column 19-2 Examples of Effects on Japanese Economy of Chinese Yuan Revaluation
    コラム第19-2表　 人民元切り上げによる我が国経済への影響例 - 経済産業省
  • (ii) Wearing type(Examples) Power-assist suits A robot that helps with a transfer from a bed to a chair
    ②人間装着（密着）型 （例） パワーアシストスーツ、移乗支援ロボット - 経済産業省
  • Typical examples of violation of Article 36(6)(i) are as follows.
    第36条第6項第1号違反となる例としては、以下の場合が挙げられる。 - 特許庁
  • Suitable examples of the particles include metals, hydrides and hydroxides.
    粒子の好適な例としては、金属、水素化物、水酸化物が挙げられる。 - 特許庁
  • As examples of groups containing the substituent B, aryl and heteroaryl are cited.
    置換基Ｂを含む基の例としては、アリールおよびヘテロアリールが挙げられる。 - 特許庁
  • I'd like to have some concrete examples so that I can make a decision.
    検討するに当たり具体例のようなものがあればと考えています。 - Weblio Email例文集
  • I'd like to have some concrete examples so that we can make a decision.
    検討するに当たり具体例のようなものがあればと考えています。 - Weblio Email例文集
  • To facilitate managing examples by automatically updating the examples according to an example expressing replacement desired by a user.
    ユーザにとって所望の言い換えを表す用例に応じて自動的に用例集を更新することで、当該用例集を容易に管理することを可能とする。 - 特許庁
  • An example display part 1b displays the business examples and the teaching material business examples at terminal equipment 3a in response to a request for example learning from the employees.
    事例表示部１ｂは、社員からの事例学習の要求に応じて、業務事例及び教材業務事例を端末装置３ａに表示する。 - 特許庁
  • As the examples of the former, malic acid, citric acid, acetic acid and lactic acid are listed.
    前者の例として、リンゴ酸、クエン酸、酢酸、又は乳酸があげられる。 - 特許庁
  • Examples of the microscopic object are preferably protein, nucleic acid, and the like.
    微小物体としては、特に好ましくはタンパク質、核酸等が例示される。 - 特許庁
  • The following are examples in which the examiners should have a reasonable doubt that the cited inventions are prima facie identical.
    以下に、一応の合理的な疑いを抱くべき場合の例を示す。 - 特許庁
  • Examples of cases where electronic technical information is available to the public
    電子的技術情報が公衆に利用可能な情報であるものの例 - 特許庁
  • For examples of unity of invention, see examples of unity of invention relating to biotechnological inventions (Part 1 Chapter 2 Requirements of Unity of Invention).
    発明の単一性の事例については、「第I部 第2章発明の単一性の要件 5．事例集」のバイオテクノロジー発明の単一性に関する事例参照。 - 特許庁
  • To allow a user to efficiently select an example for writing without need to keep on inputting a character string until the number of examples becomes equal to or less than the number of displayable examples.
    文例数が表示可能数以下になるまで文字列を入力し続けなくてもよく、利用者が効率よく文例を選択すること。 - 特許庁
  • Examples of the hydrogen-generating agent include alkalis and acids such as sodium hydroxide.
    水素生成剤としては水酸化ナトリウムなどのアルカリや酸が例示できる。 - 特許庁
  • One of examples is to make the marking section into satin finished surface.
    こうしたものの一例として、マーク部を梨地状とすることが挙げられる。 - 特許庁
  • Ensei Ihan (Examples from Western Medicine): Translation of a Dutch anatomical book, and it counts 30 volumes
    遠西医範（オランダ解剖学書を訳した三十冊に及ぶ大著） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To install the Linux version of Opera, substitute linux-opera in place of opera in the examples above.
    Linux 版の Opera をインストールするには、上の例で opera を linux-opera に置き換えてください。 - FreeBSD
  • Examples of system users are daemon, operator, bind (for the Domain Name Service), news, and www.
    システムユーザの具体例として、 daemon、 operator、 bind (DNS; Domain Name Service用) および news といったものがあります。 - FreeBSD
  • the c0 and c$ commands are examples of using the change command in combination with a movement command.
    c0とc$は移動コマンドとのコンビネーションとして修正コマンドを使う例です。 - Gentoo Linux
  • Examples: attrcolor b "R" Change the color to bright red if bold text is to be printed.
    例:attrcolor b "R"ボールドのテキストを表示するとき、色を明るい赤に変更する。 - JM
  • Examples of these include the libraries for the Swing Layout Extensions, beans binding, and database drivers.
    これらの例には、Swing レイアウト拡張、Beans Binding、およびデータベースドライバが含まれます。 - NetBeans
  • The post called Kazusa no suke (Assistant Governor of Kazusa Province) that Nobunaga ODA used in his early days is one of the examples.
    織田信長が初期に名乗った上総介もその一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Thereafter, many examples of junsatsushi can be seen until circa 713.
    その後、開元年間の初期（713年頃）までは、多くの例を見ることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Famous examples of mausoleums include Toyokuni-jinja Shrine/Hokoku-jinja Shrine (Kyoto Prefecture) and Nikko Toshogu Shrine.
    有名なものでは豊国神社(京都市)や日光東照宮がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Examples of Mizu-shiro (castles built on lakes or marshes for defensive reasons) include Takamatsu-jo Castle (in Sanuki province), Imabari-jo Castle, Nakatsu-jo Castle, Takashima-jo Castle, and Zeze-jo Castle (the first three examples given here all appear in the list of the top three castles in Japan).
    また水城としては、高松城(讃岐国)、今治城、中津城（以上、日本三大一覧城）、高島城、膳所城などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ginza Renga-gai (bricktown or brick street) and Tomioka Seishi-jo (Tomioka Silk Mill) are typical examples.
    銀座煉瓦街、富岡製糸場などはその代表的なものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Examples of general elements of the control environment include:
    統制環境に含まれる一般的な事項を例示すると、以下のようになる。 - 金融庁
  • Furthermore, examples of the achievements can be seen in the academic research institutions that continue even today.
    また現代まで続く成果として学術研究機関設置がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For each specified defect, a plurality of improvement examples subjected to the measure are gathered, and the plurality of improvement examples and the effects are displayed in a list.
    特定された不良ごとに、対策が施された複数の改善事例が収集されて、複数の改善事例とその効果とが一覧で表示される。 - 特許庁
  • A display data generation processing part 108 generates display data of change examples and displays the change examples of the diagnosis and treatment plan on a display device 105.
    表示データ生成処理部１０８は、変更例の表示データを生成し、表示装置１０５に診断治療計画の変更例を表示する。 - 特許庁
  • Examples of the lactobacillus is Bifidobacterium adolescentis JCM1251 strain and Bifidobacterium breve JCM1273 strain, however, the invention is not restricted to the examples.
    具体的な菌株は特に限定されないが、例えば、ビフィドバクテリウム・アドレスセンティスＪＣＭ１２５１株またはビフィドバクテリウム・ブレビＪＣＭ１２７３株を挙げることができる。 - 特許庁
  • Examples of patterning methods include laser thermal transfer or thermal head transfer.
    パターン化方法の例には、レーザ熱転写またはサーマルヘッド転写などがある。 - 特許庁
  • Examples of the natural blue pigment are phycocyanin, trichotomine and gardenia blue, and examples of the natural red pigment which becomes blue through alkalinization are anthocyanin, shikonin, etc.
    前記天然青色色素としては、フイコシアニン、トリコトミン、クチナシ青が、またアルカリ性化で青色化した天然赤色色素としてはアントシアニン、シコニンなどが挙げられる。 - 特許庁
  • Examples thereof includes GAP (glycidyl azido polymer), AMMO (3-azidomethyl-3 methyloxetane), and BAMO (3,3-bis azidomethyl oxetene).
    例えば、ＧＡＰ（Glycidyl Azido Polymer）、ＡＭＭＯ（3-azidomethyl-3 methyloxetane）、ＢＡＭＯ（3,3-bis azidomethyl oxetane）等が挙げられる。 - 特許庁
  • Examples of the support functions include multiple undo, report generation, and audit logging.
    サポート機能の例には、複数アンドゥ、報告生成、監査ロギングが含まれる。 - 特許庁
  • [Column: Examples of improving curricula and educational methods at colleges of technology]
    【コラム 高等専門学校の教育内容や方法の改善の取組事例】 - 経済産業省
  • (Examples) Flexible work times, increasing the number of breaks, reducing working hours, granting days off, etc.
    （例）時差通勤、休憩回数の増加、勤務時間の短縮、休業等 - 厚生労働省
  • Specific examples of this can be found in volume 14 (Azumauta) and volume 20 (Sakimoriuta).
    即ち、巻14の東歌（あずまうた）と巻20の防人歌（さきもりうた）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Typical examples include the Shakuhachi, and the one- and two-stringed Koto, which were popular at the end of the Edo period.
    尺八、幕末の一弦琴や二弦琴はその最たる例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In all times and places many examples of poor relations between wives and mothers-in-law can be seen.
    古今東西、嫁と姑の仲は上手くいかぬ例が多いと見える。 - Tanaka Corpus
  • Hairin is to write by memory without observing examples.
    背臨は手本を記憶した後、手本を見ないで記憶を頼りに書く方法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is called Tsukumo-gami (gods of a variety of things) and yurei-gasa is one of the examples of this.
    これを付喪神（つくもがみ）といい、この妖怪もその一例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In addition to Eight Views, there are examples of Four Views, Ten Views, Twelve Views and so on.
    なお八景以外にも、四景、十景、十二景などの例も見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 64 65 次へ＞

例文データの著作権について