When no exception occurs, the finally clause is executed. 例外が全く発生しなければ、finally 節が実行されます。 - Python
METHOD FOR EXCEPTION-BASED NOTIFICATION OF CONDITION OF APPARATUS 装置の状態の例外に基づく通知のための方法 - 特許庁
Then, exception processing is executed in a condition judgement NS403. 条件判断NS403では、例外処理を行う。 - 特許庁
Meal expenses are limited to 50% unless an exception applies. 例外が適用されない限り、食費は50%までです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
BUSINESS PROCESS EXCEPTION HANDLING GENERATION SUPPORT DEVICE AND PROGRAM ビジネスプロセス例外処理生成支援装置およびプログラム - 特許庁
In such a case, an exception check span is considered as entire procedure parts and all the types of exception information are captured. その場合、例外検査範囲をルーチンの全手続き部分とし、かつ、全ての型の例外情報を捕捉する。 - 特許庁
The exception attribute stored in the register 420 is provided to an exception processing tool to use it for the exceptional operation processing. 例外レジスタに記憶された例外属性を例外処理ツールに与えて例外オペレーションの処理で使用する。 - 特許庁
When letting the exception bubble up, the exception just isn't handled and will continue up the call stack in search of a handler.
元の例外をそのまま放置すると、例外は処理されず、コールスタックをさかのぼって別のハンドラを探します。 - PEAR
If the finally clause raises another exception or executes a return or break statement, the saved exception is lost. finally 節で別の例外が送出されたり、return やbreak 節が実行された場合、保存されていた例外は失われます。 - Python
An object is compatible with an exception if itis either the object that identifies the exception, or (for exceptions that are classes) it is a base class of the exception, or it is a tuple containing an item that is compatible with the exception. ある例外に対してオブジェクトが互換であるのは、オブジェクトがその例外のアイデンティティを持つオブジェクトであるか、(クラスの例外の場合) 例外の基底クラスであるか、例外と互換性のある要素が入ったタプルである場合です。 - Python
To obtain an exception handling method and a compiler suitable for being used to increase a execution speed of a program which includes the exception handling. 例外処理を含むプログラムの実行速度向上のために用いて好適な例外処理方法及びコンパイラを得る。 - 特許庁
(v) Exception to the limit of the number of units of contribution from a member
五 組合員の出資口数に係る限度の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This information is capable of including a type of the exception and the invalid call sequence that causes putting-in of the exception. この情報は、例外のタイプならびに例外の投入を発生させた無効なコールシーケンスを含むことができる。 - 特許庁
DEVICE FOR EXCEPTION HANDLING FLOW AND ITS HANDLING EXECUTION METHOD 例外処理フロー用の装置及びその処理実行方法 - 特許庁
These operate as usual, with the exception that lseek (2),
これらは通常通り動作するが、ファイル末尾を越えてのlseek (2), - JM
For this reason, tax laws involve temporary legislation and exception provisions.
このため税法は例外の措置、時限立法を設けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I believe an exception to the nosmoking policy is in order here. 私は禁煙に対する例外を信じてる ここの規定で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We were a very reserved group, it seemed, and, without exception, solitary. 我々は皆、もの静かで そして例外無く、孤独だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bishop from having any visitors with the exception of immediate family. ビショップ博士の直系家族以外の訪問を禁じている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To anybody, with the exception of a very few close relatives. ごくわずかな近親者を除いて 誰にも明かしていない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This method throws an exception if the IP address is invalid.
IP アドレスが無効な場合にこのメソッドは例外をスローします。 - PEAR
Atraceback object is created when an exception occurs.
トレースバックオブジェクトは例外が発生した際に生成されます。 - Python
If thename is unbound, a NameError exception will be raised.
名前が未束縛 (unbound) であるばあい、NameError 例外が送出されます。 - Python
No exception is raised if there is no matching attribute. 該当する属性がなくても例外は送出されません。 - Python
Exception raised when a specified section is not found.
指定したセクションが見つからなかった時に起きる例外です。 - Python
Called when an exception is raised and not otherwise handled.
捕捉されない例外が発生した時に呼び出されます。 - Python
Exception raised on incomplete data.
変換するデータが不完全な場合に送出される例外です。 - Python
The optional info argument should be a 3-tuple containing an exception type, exception value, and traceback object, exactly like the tuple returned by オプションの info 引数は、例外の型、例外の値、トレースバックオブジェクトからなる 3 要素のタプルでなければなりません。 これは - Python
If the info argument is not supplied, the current exception is obtained from info 引数が与えられていない場合、現在の例外は - Python
Generate a useful error message from an EnvironmentError (IOError or OSError) exception object.
例外オブジェクト EnvironmentError (IOError または OSError) から、エラーメッセージを生成します。 - Python
The fpformat module defines the following functions and an exception: fpformat モジュールは次にあげる関数と例外を定義しています。 - Python
For long options, an argument given to an option which does not require one will also cause this exception to be raised. 例外の引数は原因を示す文字列です。 - Python
The reason for the exception is passed to the constructor as a string. 例外の理由は文字列としてコンストラクタに渡されます。 - Python
If the modification of the locale fails, the exception Error is raised. ロケールの変更に失敗した場合、Error が送出されます。 - Python
Exception raised on compression and decompression errors.
圧縮および解凍時のエラーによって送出される例外。 - Python
If there are no furtheritems, raise the StopIteration exception.
もう要素が残っていない場合、例外 StopIteration を送出します。 - Python
His being late is the rule rather than the exception. 彼が遅れるのは珍しいことではなく,いつものことだよ - Eゲイト英和辞典
To provide a microcomputer having improved flexibility related to changing correspondence relation between an exception factor and an exception vector. 、例外要因と例外ベクタとの対応関係の変更に関する柔軟性を向上させたマイクロコンピュータを提供する。 - 特許庁
In addition, they are provided as an exception to the application of dispute resolution. また、本規定は紛争処理の適用除外としている。 - 経済産業省
If an exception condition occurs in a general task, information necessary for exception handling is added to the cue and, at the same time, the task in the exception condition is brought to a halt. 一般のタスク内で例外状態が発生したときに、このキューに例外処理に必要な情報が追加され、同時に、例外状態が発生したタスクが停止状態に移行する。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR AND EXCEPTION RESTORATION PROCESSING METHOD AND RECORDING MEDIUM 情報処理装置、例外回復処理方法および記録媒体 - 特許庁
EFFICIENT PARALLEL FLOATING-POINT EXCEPTION HANDLING IN PROCESSOR プロセッサにおける効率的なパラレル浮動小数点例外処理 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING EXCEPTION AS REGULAR CONTROL FLOW 例外を正規制御フローとして処理する方法及び装置 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.