「Exceptions」を含む例文一覧(770)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 15 16 次へ＞
  • As viewed from above, the mokoshi is square and the pagoda is circular in the middle (although there are some exceptions).
    裳階平面が方形、中央部平面が円形のものを指す（例外あり）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Of course such controls should not be theorem: they must be exceptions.
    勿論、こうした規制が標準とされてはなりません。例外的なものであるべきです。 - 財務省
  • Actions seeking invalidity and lapse may be opposed by means of defense procedures or claims of exceptions.
    無効及び失効を求める訴は，抗弁手続又は例外の請求により対抗できる。 - 特許庁
  • function raises the supported exceptions represented by the bits in excepts .
    関数は、exceptsのビット列で指定された例外のうち、実装がサポートしているものを発生させる。 - JM
  • As of Linux 1.3.6, the kernel usually follows these rules, but there are exceptions.
    Linux 1.3.6 において、カーネルは通常はこれらの規則に従っている。 しかし例外も存在している。 - JM
  • Issue #112344: Drag and Drop in the tree view of XML schema editor may throw exceptions.
    課題 112344: XML スキーマエディタのツリービューでドラッグ&ドロップを行うと、例外がスローされる場合がある。 - NetBeans
  • For example, exceptions occur when web services return different data than was expected.
    たとえば、Web サービスが予期されたのと異なるデータを返した場合、例外が発生します。 - NetBeans
  • Myoseki inheritance of name/title due to premature death of a parent (with the exceptions of Fukusuke NAKAMURA V (nick-named `Kei-chan`), Tatsunosuke ONOE etc)
    親が早世した場合（5代中村福助（慶ちゃん）、尾上辰之助など）を除く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tokushima Prefecture is one of the few exceptions, in which no keyhole-shaped tumulus has been constructed since the fifth century.
    5世紀を最後に建造が途絶えた徳島県などは数少ない例外である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Imperial Edict No.228 of 1899 "Edict concerning special exceptions of public administration of prefectures in connection with tosho"
    明治32年勅令第228号、島嶼ニ関スル府県行政ノ特例ニ関スル件。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Imperial Edict No.31 of 1909 "Edict concerning special exceptions made for Okinawa Prefecture in the imperial edicts."
    同年勅令第31号、勅令中沖縄県ニ付設ケタル特例ニ関スル件。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The route numbers of these routes are written in white characters on an orange direction-displaying cloth (with certain exceptions).
    系統番号は、方向幕のオレンジ地に白文字で書かれている（一部例外あり）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There are exceptions, but generally death in Shinto is 'imi' as an impurity (kurofujo, or black impurity).
    例外もあるが、一般的に神道における死は穢れ（黒不浄）としての「忌み」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This data is compared with the logical model to identify data exceptions for the logical model rule.
    このデータを論理モデルと比較して、論理モデルのルールに対してデータの例外を識別する。 - 特許庁
  • On gift-giving occasions, people generally avoid giving money, but there are exceptions.
    贈り物をする場合に、人々は一般にお金を与えることはしないが、例外もある。 - Tanaka Corpus
  • Once the area is designated, some exceptions are applied and in some cases a subsidy is also granted.
    認定されるといくつかの特例が適用され、また場合により交付金も受けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On gift-giving occasions, people generally avoid giving money, but there are exceptions.
    贈り物をする場合に、人々は一般にお金を与えることはしないが、例外もある。 - Tatoeba例文
  • genus of widely distributed agarics that have white spores and are poisonous with few exceptions
    広く分布している白い胞子をつけるハラタケの種類で2、3の例外を除いては毒性 - 日本語WordNet
  • Note: this will raise exceptions if a directory or multiple files have been set.
    注意: これは、複数のファイルやディレクトリを指定した場合には例外を発生します。 - PEAR
  • Returns an array of the worksheet objects in a workbookThrows throwsno exceptions thrown
    ワークブック内のワークシートオブジェクトの配列を返します。 例外・エラー 例外はスローされません。 - PEAR
  • Returns whether or not the whole form is frozen.Throws throwsno exceptions thrown
    フォーム全体が凍結されているかどうかを返します。 例外・エラー 例外はスローされません。 - PEAR
  • The returned array has the following keys: 'code', 'headers', 'body'.Throws throwsno exceptions thrown
    返される配列は、次のキーを持っています:'code','headers','body'.例外・エラー throws投げられる例外はありません。 - PEAR
  • Returns the name of the field for the column to be mapped to Throws throwsno exceptions thrown
    カラムに対応させるフィールドの名前を返します。 例外・エラー 例外はスローされません。 - PEAR
  • The label is the text rendered into the column header.Throws throwsno exceptions thrown
    ラベルとは、カラムの見出しに用いられるテキストのことです。 例外・エラー 例外はスローされません。 - PEAR
  • For class exceptions,this object must be an instance of the exception class being raised.
    例外がクラスの場合、オブジェクトは送出された例外クラスのインスタンスでなければなりません。 - Python
  • This exception collects exceptions that raised during a mult-fileoperation.
    この例外は複数ファイルの操作を行っているときに生じる例外をまとめたものです。 - Python
  • If 1, all fatal errors are raised as OSError or IOError exceptions.
    値を1 にした場合，すべての致命的な エラーに対してOSErrorまたはIOError 例外を送出します． - Python
  • Although national treatment is a basic principle under the GATT, the GATT provides for certain exceptions.
    基本原則たる内国民待遇にも、いくつかの場合に例外が認められている。 - 経済産業省
  • The provisions of GATT Article XX on general exceptions, Article XXI on security exceptions and WTO Article IX on waivers also apply to the national treatment rule.
    また、そのほかGATT 第20条の一般的例外規定、第21条の安全保障上の例外規定及びWTO設立協定第９条のウェーバー規定は、内国民待遇原則に対しても適用される - 経済産業省
  • This is done to force programmers to use exception namesrather than their string value when specifying exception handlers.The string value of all built-in exceptions is their name, but this is not a requirement for user-defined exceptions or exceptions defined by library modules.
    これはプログラマに対して、例外処理を指定する際に、文字列ではなく例外名を使わせるための変更です。 組み込み例外の文字列値は全てその名前となりますが、ユーザ定義の例外やライブラリモジュールで定義される例外についてもそうするように要求しているわけではありません。 - Python
  • exceptions from public disclosure pursuant to sections 21, fourth paragraph, 27, sixth paragraph, and 38, fifth paragraph
    第21条第4段落，第27条第6段落及び第38条第5段落による公開からの除外 - 特許庁
  • The exceptions are patterns that are intended to explicitly match the beginning or end of a file name.
    ただしファイル名の先頭または最後に意識的にマッチさせたい場合はこの限りではない。 - JM
  • Issue #114171: Manually edited WSDL files generated by CASA throw Illegal State Exceptions.
    課題 114171: CASA によって生成された WSDL ファイルを手動で編集すると、無効な状態の例外がスローされる。 - NetBeans
  • The first thing you want to do is run the application to see if it throws any exceptions.
    最初に行うことは、アプリケーションを実行して例外がスローされるかどうかを調べることです。 - NetBeans
  • With some exceptions (like the Battle of Shiojiritoge), no cavalry unit was formed by horsemen alone.
    騎兵のみで部隊を構成したという事実は一部を除いてない（塩尻峠の戦いなど）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Fares for a section on a Shinkansen line are determined based on the railway length of the corresponding section of the regular railway line being operated in parallel with the Shinkansen line, although there are some exceptions as described later.
    新幹線の運賃は、並行在来線の営業キロを元に決められる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There are still a few exceptions to these rules, but most of the intersection names follow them.
    もちろんこれに該当しない交差点も一部存在しているが概ねこれに該当している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a program for easily performing monitoring and processing of exceptions.
    本発明の目的は、例外の監視と処理を容易におこなうためのプログラムを提供することにある。 - 特許庁
  • In principle, only one poem was selected per poet (but with a few exceptions, of course, such as the poems by Emperor Sutoku and Akisuke).
    原則的に一人一首とした（わずかな例外は、当然なことながら崇徳院と顕輔）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Lower library exceptions, if they can't be corrected, should either be rethrown or bubbled up.
    下位のライブラリの例外を復旧できない場合は、再度スローするか、そのままにしておきます。 - PEAR
  • Catches and displays PHP errors, notices and warnings as well as PEAR Errors and uncaught exceptions.
    PHP のエラーや注意、警告を捕捉します。 また、PEAR Error や他で捕捉されなかった例外も受け取ります。 - PEAR
  • You can decide which errors should be catched: All, PHP errors, PEAR errors or uncaught exceptions.
    どのエラーを捕捉するかを「すべて、PHP エラー、PEAR エラー、未捕捉の例外」のいずれかから指定できます。 - PEAR
  • Returns an array representation of the form built by the renderer.Throws throwsno exceptions thrown
    レンダラによって作成された、フォームの配列表現を返します。 例外・エラー 例外はスローされません。 - PEAR
  • Returns an object representation of the form built by the renderer.Throws throwsno exceptions thrown
    レンダラによって作成された、フォームのオブジェクト表現を返します。 例外・エラー 例外はスローされません。 - PEAR
  • That allow to implement request 12857 : add the option to locally mask exceptions.
    これはリクエスト12857を実装したもので、オプションによってローカルに例外を指定できるようにしました。 - PEAR
  • Returns the value to be printed if a cell in the column is null.Throws throwsno exceptions thrown
    カラム内のセルが null だった場合に表示される値を返します。 例外・エラー 例外はスローされません。 - PEAR
  • Names for built-in exceptions and functions and a number of constants are found in a separate symbol table.
    組み込み例外名、関数名、各種定数名は専用のシンボルテーブル中に存在しています。 - Python
  • The functions described in this chapter will let you handle and raise Python exceptions.
    この章で説明する関数を使うと、Pythonの例外の処理や送出ができるようになります。 - Python
  • If exc is a tuple, all exceptions in the tuple (and recursively in subtuples)are searched for a match.
    excがタプルならば、タプル内(と再帰的にサブタプル内)のすべての例外が一致するか調べられます。 - Python
  • The base class for those built-in exceptions that are raised for various arithmetic errors: OverflowError,ZeroDivisionError, FloatingPointError.
    算術上の様々なエラーにおいて送出される組み込み例外: OverflowError、ZeroDivisionError、FloatingPointError の基底クラスです。 - Python
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 15 16 次へ＞

例文データの著作権について