territory over which rule or control is exercised 支配を行使できる領域 - 日本語WordNet
Stricter supervision should be exercised.
監督をいっそう厳重にせよ. - 研究社 新和英中辞典
The President exercised the veto. 大統領は拒否権を行使した - Eゲイト英和辞典
I exercised at the gym.
私は昨日はジムで運動しました。 - Weblio Email例文集
He exercised his powers to the full.
彼は権力をほしいままにした。 - Tanaka Corpus
He exercised his powers to the full. 彼は権力をほしいままにした。 - Tatoeba例文
We exercised very hard. 私たちはとても激しく運動した。 - Weblio Email例文集
he exercised caution in opening the door
彼はドアを開ける際に警戒した - 日本語WordNet
I had always exercised. あととにかくいつも運動をしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He exercised his ingenuity here and there.
彼が随所に工夫を凝らしました - 京大-NICT 日英中基本文データ
I have exercised as much as i'm supposed to exercise. やろうと思っただけ 運動した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(ii) The day on which the Share Options will be exercised.
二 新株予約権を行使する日 - 日本法令外国語訳データベースシステム
to perform an action, having not exercised discretion beforehand
慎重に考えないで行動する - EDR日英対訳辞書
He exercised ascetic practices in a cave beneath a cliff for 3 years.
3年間崖下の岩窟で修行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That is exactly where political leadership must be exercised.
そこがまさに政治優位だと思います。 - 金融庁
I exercised today so I'm very tired.
今日は運動したのでとても疲れました。 - Weblio Email例文集
I haven't exercised the whole time so far. 私は今までずっと運動をしていない。 - Weblio Email例文集
The girl exercised on the parallel bars.
その少女は平行棒の練習をした。 - Tanaka Corpus
The girl exercised on the parallel bars. その少女は平行棒の練習をした。 - Tatoeba例文
The US President exercised his power of veto. 米国大統領は拒否権を行使した - Eゲイト英和辞典
I got muscle pain because I exercised too much. 運動しすぎて筋肉痛になりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He is constantly worried about the examination―exercised about the examination.
彼は試験の事を始終心配している - 斎藤和英大辞典
the lord of a palatinate who exercised sovereign powers over his lands
その土地を支配する伯領の支配者 - 日本語WordNet
If so, can gm authority be exercised? じゃあ これがあれば gm権限が行使できるのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
3. the period in which the Subscription Right can be exercised;
(3) 引受権を行使することができる期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Shikibu-sho (Ministry of Ceremonial) exercised jurisdiction over the appointment and dismissal of Gunji.
郡司の任免は式部省が管轄した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a count who exercised royal authority in his own domain
自分の領内で王権を行使する伯爵 - 日本語WordNet
exercised daily to keep herself in condition
彼女は健康を保つために毎日運動した - 日本語WordNet
We are all exercised about this. 私たちはみんなこのことで頭を悩ませている - Eゲイト英和辞典
It needs to be exercised regularly lest it turn flabby. 衰えないよう 定期的に鍛える必用がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I exercised like I used to, and now I'm all worn out. 久しぶりに運動したからめっちゃ疲れた。 - Tatoeba例文
This novel exercised a great influence on young people.
この小説は若い人に大きな影響を与えた。 - Tanaka Corpus
(iii) the date on which the subscription rights for Preferred Equity are exercised.
三 新優先出資の引受権を行使する日 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a center of authority (as a city from which authority is exercised)
権力の中心(権威が行使される都市など) - 日本語WordNet
Traditionally, practitioners exercised karate in shirtless conditions.
かつては、空手の稽古は上半身裸で行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This novel exercised a great influence on young people. この小説は若い人に大きな影響を与えた。 - Tatoeba例文
the pilot exercised great care in landing
パイロットは、着陸に当たって細心の注意を払った - 日本語WordNet
Exclusive rights may not be exercised in respect of: 次に関しては, 排他権を行使することができない。 - 特許庁
I think he has exercised admirable leadership.
私は、すばらしいリーダーシップを発揮されたと思いますね。 - 金融庁
she exercised to avoid that middle-aged spread
中年らしさが広がるのを避けて彼女は運動した - 日本語WordNet
He was greatly [much] exercised about her decision.
彼は彼女の決断のことでかなりやきもきしていた. - 研究社 新英和中辞典
Therefore, the local courts were different in nature from ordinary courts which exercised judicial power.
司法権を行使する裁判所とは性格が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(iv) The period during which such Share Options can be exercised;
四 当該新株予約権を行使することができる期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) The features and number of the Share Options to be exercised; and
一 その行使に係る新株予約権の内容及び数 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) a document evidencing that the share options have been exercised;
一 新株予約権の行使があつたことを証する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム