「Exploitation」を含む例文一覧(911)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ>
  • naked aggression [exploitation]
    露骨な侵略[搾取]. - 研究社 新英和中辞典
  • exploitation of cities called water-edge development
    水際開発という都市開発 - EDR日英対訳辞書
  • They were aggrieved by oppression and exploitation.
    彼らは圧迫と搾取に痛めつけられ(てい)た. - 研究社 新英和中辞典
  • He's unscrupulous in his exploitation of people.
    彼は破廉恥にも人を食いものにする. - 研究社 新英和中辞典
  • a political theory which advocates a society without class distinction or exploitation of its citizens
    階級や搾取のない平等社会の実現を目的とする思想 - EDR日英対訳辞書
  • the branch of technology that relates the functions, characteristics and phenomena of living systems to the development and exploitation of machine systems
    生体系の機能,特徴,現象と機械システムの発達,活用を関連づけるテクノロジーの一分野 - EDR日英対訳辞書
  • Children must be protected from poverty, war, exploitation, AIDS and many other calamities.
    その目標は,子どもたちは,貧困,戦争,搾(さく)取(しゅ),エイズや他の多くの災難から保護されなければならないというものだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • They were at cross‐purposes; Kimura, as a businessman, was concerned with the exploitation of the tropical rain forests, while Tanaka, as an environmentalist, was interested in their preservation.
    2 人の考えはいすかの嘴のように食い違っていた. 木村は実業家として熱帯雨林の開発に, 田中は環境問題の専門家としてその保護に関心を寄せていたから. - 研究社 新和英中辞典
  • exploitation licenses.
    実施ライセンス - 特許庁
  • Chapter III EXPLOITATION CONTRACTS
    第III章 実施契約 - 特許庁
  • Article 114/A Exploitation contracts
    第114/A条 実施契約 - 特許庁
  • Article 27 Conclusion of exploitation contracts
    第27条 実施契約の締結 - 特許庁
  • Article 29 Termination of the exploitation contract
    第29条 実施契約の終了 - 特許庁
  • Authorize the exploitation of their recordings.
    固定物の利用を許可する権利。 - 特許庁
  • RESOURCE EXPLOITATION SUPPORTING METHOD, INFORMATION PROCESSOR CONSTITUTING NETWORK SYSTEM FOR SUPPORTING RESOURCE EXPLOITATION, AND COMPUTER PROGRAM FOR SUPPORTING RESOURCE EXPLOITATION
    資源の活用支援方法、資源活用支援のためのネットワークシステムを構成する情報処理装置、資源活用支援のためのコンピュータプログラム - 特許庁
  • exploitation outside the course of professional activity
    職業上の活動以外での実施 - 特許庁
  • exploitation by experiment relating to the subject matter of the invention
    発明の主題に係る実験による実施 - 特許庁
  • Article 14 Remuneration for the exploitation of an employee invention
    第14条 従業者発明の実施の報酬 - 特許庁
  • Article 30 Effect of provisions relating to exploitation contracts
    第30条 実施契約に関する規定の効力 - 特許庁
  • Article 31 Compulsory licenses for lack of exploitation
    第31条 不実施による強制ライセンス - 特許庁
  • (b) the grant of an exploitation license to third parties;
    (b) 第三者に対する実施のライセンス付与 - 特許庁
  • (6) The exclusive right of exploitation shall not extend to:
    (6) 実施の排他的権利は,次のものには及ばない。 - 特許庁
  • (l) exploitation and compulsory licenses.
    (l) 実施ライセンス及び強制ライセンス - 特許庁
  • Article 18. Exploitation of Inventions, Industrial Designs and Utility Models
    第18条 発明、意匠及び実用新案の利用 - 特許庁
  • Art. 45. Prohibition of Direct Exploitation of the Invention
    第45条 発明の直接実施の禁止 - 特許庁
  • Art. 46. Prohibition of Indirect Exploitation of the Invention
    第46条 発明の間接実施の禁止 - 特許庁
  • 32. EXPLOITATION BY GOVERNMENT OR PERSON AUTHORISED BY GOVERNMENT
    第32条 政府又は政府により許可された者による実施 - 特許庁
  • "exploitation of a patented invention" means any of the following acts: -
    「特許発明の実施」とは,次の行為の何れかをいう。 - 特許庁
  • Part Seven Provisions for Infringement and Exploitation by the Government
    第7 部 侵害及び政府による利用の規定 - 特許庁
  • 2. Date and Place of First Commercial Exploitation:
    2. 最初の商業利用の日付及び場所 - 特許庁
  • 9 - Date and Place of First Commercial Exploitation
    (9) 最初の商業利用の日付及び場所 - 特許庁
  • The employer’s right of exploitation shall be non-exclusive;
    使用者の実施の権利は非排他的である。 - 特許庁
  • Effect of exploitation of design derived from artistic work.
    芸術作品から得られた意匠の利用の効果 - 特許庁
  • The licence for exploitation of patents and utility model certificates;
    特許及び実用新案証を実施するためのライセンス - 特許庁
  • NEW DEALING AGENT EXPLOITATION SYSTEM FOR CONSTRUCTION WORKS
    建築工事の新規取引業者開拓システム - 特許庁
  • Exploitation of new markets needs to be addressed in the future.
    今後の課題は、新規市場開拓である。 - 経済産業省
  • (iii) Work for the excavation or exploitation of Minerals, Etc. performed by blasting;
    三 発破による鉱物等の掘削又は掘採の業務 - 厚生労働省
  • The Minister of Economic and Business Affairs may provide that, for the purposes of the provision of subsection 1, exploitation in another country shall be equivalent to exploitation in this country.
    経済事業大臣は,(1)の規定の適用上,他国における実施をデンマークにおける実施と同等とすることを定めることができる。 - 特許庁
  • (3) The exploitation contract shall cover all patent claims and every form of exploitation, to any extent whatsoever, without limitation in time or as to territory.
    (3) 実施契約は,期間又は地域に関して無制限に,特許クレーム及び実施の形態のすべてに及ぶ。 - 特許庁
  • (a) in relation to the exploitation of an invention by or for the Commonwealth - the Commonwealth; and (b) in relation to the exploitation of an invention by or for a State - that State.
    (a) 連邦による又は連邦のための発明の実施について-連邦,及び (b) 州による又は州のための発明の実施について-その州 - 特許庁
  • In a decision on granting of the compulsory license for exploitation shall, according to the reasons justifying the compulsory license, be specified the scope and duration for exploitation.
    強制実施許諾の決定は、強制許諾の理由に基づき、実施する範囲及び期間を定める。 - 特許庁
  • a reasonable compensation to the injured party for the exploitation
    商標の使用については被害者に対し適切な補償金 - 特許庁
  • No penalty may be imposed for exploitation of the invention prior to the grant of the patent.
    刑罰は,特許付与前の発明の実施には科せられない。 - 特許庁
  • Neither exploitation nor importation of the invention must have started on a commercial scale.
    発明の実施又は輸入の何れも営業規模で行われていない。 - 特許庁
  • Article 20 Exhaustion of the exclusive right of exploitation conferred by patent protection
    第20条 特許保護により与えられる実施の排他的権利の消尽 - 特許庁
  • (b) requests for recording succession in title, right of pledge and exploitation licence.
    (b) 権原承継,質権及び実施ライセンスの記録を求める請求 - 特許庁
  • Division 5 Exploitation of Invention by Government or Person Authorised by Government
    第5章 政府又は政府により許可された者による発明の実施 - 特許庁
  • 33. VARIATION OF TERMS OF DECISION AUTHORISING EXPLOITATION OF A PATENTED INVENTION
    第33条 特許発明の実施を許可する決定の条件の変更 - 特許庁
  • (6) The exploitation of a patented invention which is authorised by the Minister under Subsection (1) shall -
    (6) (1)に基づいて大臣の許可を受けた特許発明の実施は, - 特許庁
  • inventions the exploitation of which would be contrary to public interest or morality;
    実施が公共の利益若しくは道徳性に反することとなる発明。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ>

例文データの著作権について

  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 厚生労働省
    Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.