「Extend」を含む例文一覧(8440)

＜前へ 1 2 .... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 .... 168 169 次へ＞
  • The respective metal plating sections 4 extend continuously from the under surface 2c through the front 2a up to the top surface 2d of the ferrule 2.
    各金属めっき部４は、フェルール２の下面２ｃから前面２ａを通って上面２ｄまで連続的に延びている。 - 特許庁
  • The gauge part 14 is disposed at the semiconductor layer 6 so as to extend at a prescribed height between a pair of electrodes 10a, 10b.
    一対の電極１０ａ、１０ｂ間を所定高さで伸びているゲージ部１４が、半導体層６に設けられている。 - 特許庁
  • The inclined main lug grooves extend from a central area of the tread toward a shoulder area without opening to a pair of peripheral grooves.
    傾斜主ラグ溝は、一対の周方向溝に開口せず、トレッドの中央領域からショルダー領域に向けて延在する。 - 特許庁
  • To replace a deteriorated cell and replenish an electrolyte by decomposing a fuel cell stack, and to extend the lifetime of the fuel cell.
    燃料電池スタックを分解して、劣化したセルの交換や電解質の補充ができ、燃料電池セルの寿命を長くする。 - 特許庁
  • In a wafer 20a, a flat portion 21a is formed to extend up to the outer circumference of the wafer 20a on the laser beam irradiation surface.
    ウェハ２０ａでは、レーザ光の照射面にウェハ２０ａの外周まで延びて形成される平坦部２１ａを有する。 - 特許庁
  • A film for constructing the bag base 16 is formed with a crease 20 to linearly extend over a pair of diagonal corners.
    袋底面１６を構成するフィルムには、一方の対角に亘って直線的に延在するよう折線２０が形成される。 - 特許庁
  • The converter 10 includes conductors 13, 21 which extend through the narrow wall 11 to be internally connected to a conversion plate 23.
    変換器１０は、狭い壁１１を通って延在し、内部で変換プレート２３に接続されるような導体１３、２１を含む。 - 特許庁
  • To extend its construction extension, when constructing an underground structure by crossing under a road and a roadway by using a pipe roof.
    パイプルーフを用いて道路、線路などの下を横断して地下構造物を構築する場合において、その施工延長を延ばす。 - 特許庁
  • At least one antenna can extend along the stem aligned with the longitudinal stem of a catheter prolonged from the housing.
    少なくとも１つのアンテナは、ハウジングから延びているカテーテルの長さ方向軸に合わされた軸に沿って延びることができる。 - 特許庁
  • An inter-electrode slit 33B is formed between two adjacent driving electrodes 33 so as to extend in the first direction.
    隣接する２つの駆動電極３３の間には第１の方向に延在するように電極間スリット３３Ｂを形成する。 - 特許庁
  • To provide a method for treating a thermal barrier coating on a turbine engine component to extend effective lifetime of the turbine engine component.
    タービンエンジン部品の有効寿命を延ばすように、タービンエンジン部品上の遮熱コーティングを処理する方法を提供する。 - 特許庁
  • The Nenge misho (heart-to-heart communication (lit: holding a flower and subtly smiling) tradition is a Zen legend that holds that, Zen teachings extend from a linage that goes back to the sage Shakyamuni.
    拈華微笑（ねんげみしょう）とは、禅宗において禅の法脈を釈尊から受け継いだとされる伝説のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Additionally, they were banned from propagating their teachings to the believers of other sects and from constructing new temples, so it became difficult for them to extend their influence.
    また他宗派の信徒への布教や新しい寺院の建立を禁止されその勢力の拡張が困難になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There are continental shelves that extend along the eastern coastal line while on the west side, they are very narrow particularly along the coast of the Korean Peninsula with approximately 30 kilometer in width.
    大陸棚が東部沿岸に広がっているが、西部、特に朝鮮半島沿いは非常に狭く、幅は30km程度である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first reason is to write extension modules for specific purposes;these are C modules that extend the Python interpreter.
    第一は、特定用途の 拡張モジュール (extention module)、すなわち Python インタプリタを拡張する C で書かれたモジュールを記述する、という目的です。 - Python
  • This wheel transferring device 10 is provided to extend over a coating booth P separated with a partition wall W and a working yard Y.
    ホイール移載装置１０は、仕切り壁Ｗで分離された塗装ブースＰと作業ヤードＹとに亘って設けられている。 - 特許庁
  • The abutment member can be disposed to extend in such a way that external force in a specific direction is added to the vehicle.
    ここで、車両に対して所定方向の外力が作用する方向に延びるように、当接部材を配置することができる。 - 特許庁
  • The guide ribs 76a-76c are arranged to extend from the vicinity of the upper end of the vertical surface part 75 toward the other direction side.
    ガイドリブ７６ａ〜７６ｃは、鉛直面部７５の上端近傍から他方向側に向けて延びるように設けられている。 - 特許庁
  • The first and second upstream sub-case bodies 23, 25 get together so that their flow passages extend in the same direction.
    第１及び第２上流側サブケース体２３，２５は互いの流路方向が同じすべく互いに寄り合うように配置されている。 - 特許庁
  • To provide a blower which can extend its service life and further can improve its oil preserving power and operation performance.
    使用寿命を延ばすことができ、更に保油力及び運転性能をより向上させることができる送風機を提供する。 - 特許庁
  • To provide a transfer assisting device which is capable of correcting deflection of an elastic blade to extend the lifetime of the elastic blade.
    弾性ブレードの撓みを補正することができるので、弾性ブレードの長寿命化を図った転写補助装置を提供する。 - 特許庁
  • A top nut 36, which is disposed at the recess 55, allows the projected portion of the pipe 32 to extend low beyond the outer surface of the bumper 21.
    凹部55にトップナット36を配置することにより、パイプ32のバンパ21の外面から突出する部分を低く押えることができる。 - 特許庁
  • The cell walls 3 and 3' extend in the direction of incidence of X-rays in order to form a scattered radiation removal grid over the detector.
    セルの壁（３，３’）は、検出器の上に散乱線除去グリッドを形成するためにＸ線の入射方向に延在する。 - 特許庁
  • The carbon-containing layer configures a second surface formed so as to extend to the outside from the first surface.
    炭素含有層は、第１の表面部分から外側に向かって延びるように形成された第２の表面部分を構成する。 - 特許庁
  • The water supply system has such a feature that the water supply pipe attached to the stool to extend to another device is branched in the stool.
    また、便器に付設する他機器への給水管の分岐を便器内で行うことを特徴とする給水システムとした。 - 特許庁
  • To provide an image formation apparatus and an authentication charging method, which easily extend to a new authentication method or charging method.
    新しい認証方法や課金方法への拡張が容易な画像形成装置及び認証課金方法を提供する。 - 特許庁
  • The conductive covering layer 30 is formed so as to extend to the end face of the sleeve and its back section continuing from the end face.
    前記導電性被膜層３０は前記スリーブ端面及び該端面に続く裏側部分にも延長形成されている。 - 特許庁
  • The terminal fittings 30 is inserted into a cavity 11 in the direction intersecting with an electric wire direction to extend from a terminal insertion port 12.
    端子金具３０は、端子挿入口１２から電線延出方向と交差する方向にキャビティ１１内に挿入される。 - 特許庁
  • In this embodiment, the sides 103b and 103c of the tail lamp 103 extend to the front beyond rear ends of the flashers 101.
    この実施形態では、テールランプ１０３の側部１０３ｂ、１０３ｃは、フラッシャー１０１の後端よりも前方に延びている。 - 特許庁
  • Thus, linear elements oriented to extend along an atomic step on the surface of the substrate are obtained on the substrate 20.
    これにより、基板表面の原子ステップに沿って延びるようにして配向された線状要素が基板２０上に得られる。 - 特許庁
  • Rubbing processing is performed to the alignment film 80, in the direction Y that is perpendicular to the direction X in which the extension parts 722 extend.
    配向膜８０には、延在部７２２が延在するＸ方向に垂直なＹ方向に沿ってラビング処理が施されている。 - 特許庁
  • The solar cell elements 10 are aligned in a row so as to extend in Y direction, to form each of solar cell element lines 10L.
    その太陽電池素子１０を、Ｙ方向に沿って延設されるように列設して太陽電池素子列１０Ｌを形成した。 - 特許庁
  • To extend the current detecting range by preventing magnetic saturation for magnetic paths in a current sensor using magnetic impedance (MI) elements.
    磁気インピーダンス（ＭＩ）素子を用いた電流センサにおいて、磁路が磁気飽和しないようにして、電流検出レンジを拡大させる。 - 特許庁
  • To provide an optical device which facilitates the manufacturing of a holding member, can reduce manufacturing cost and can extend service life.
    保持部材の製造を容易とし、製造コストを低減させることができ、かつ、長寿命化が図れる光学装置を提供する。 - 特許庁
  • Therefore, the human scope of such software license does not extend to such use.
    したがって、この場合には、当該ソフトウェアの使用許諾は、当該取引先従業員150 に対して及ばないものと考えられる。 - 経済産業省
  • To extend a lifetime of overall solar cells by making uniform the lifetime of each cell in the solar cells to the possible extent.
    太陽電池の各セルの寿命を極力均一化することで太陽電池全体としての寿命を延伸させること。 - 特許庁
  • A tunnel-shaped handle part 104 is formed on the second surface, and the tunnel-shaped handle part 104 has both longitudinal direction and width direction, two longer sides 108', 109' which extend in vertical direction and two shorter sides 110', 111' which extend in horizontal direction.
    トンネル形状把持部材１０４は第２表面上に配置され、そのトンネル形状把持部材１０４は縦方向及び横方向を有し、縦方向に延びる二つの長辺１０８′，１０９′及び横方向に延びる二つの短辺１１０′，１１１′を有する。 - 特許庁
  • By connecting the scaffold boards 21A, 21B to a lower side part of a body frame 4 in a vertically rotatable manner, they can take the first posture in which they extend to the outside of the main body 3, and the second posture in which they extend near and along the body 3.
    足場板２１Ａ，２１Ｂは本体フレーム４の側下部に上下方向に回動可能に結合していることによって、本体３の外側方に向って広がった第１姿勢と、本体３に寄り添った第２姿勢とをとることが可能になっている。 - 特許庁
  • First concave grooves 12a which are depressed to an external side in a radial direction and extend in the axial direction and first convexes 12b which project to an internal side in the radial direction and extend to the axial direction are alternately formed in a circumferential direction on an inner peripheral face dividing the through hole of the rotor core 12.
    ロータコア１２の貫通穴を区画する内周面には、径方向外方側へ凹み軸方向に延びる第１凹溝１２ａと、径方向内方側へ突出し軸方向に延びる第１凸条１２ｂが周方向に交互に形成されている。 - 特許庁
  • A plurality of segment electrodes 123 are formed so as to extend in a Y direction on a first substrate 120 contained in a liquid crystal panel 110 and a plurality of common electrodes 133 are formed so as to extend in a X direction on a second substrate 130.
    液晶パネル１１０に含まれる第１基板１２０には、複数のセグメント電極１２３がＹ方向に延在するように形成されている一方、第２基板１３０には、複数のコモン電極１３３がＸ方向に延在すように形成されている。 - 特許庁
  • The label recording paper is provided with easily cuttable structures 12 which extend in a short side direction near the ends in a long side direction, bend smoothly in a direction heading the center of the long side direction and extend to be smoothly connected to the long sides.
    ラベル記録紙には、長辺方向の端部付近に短辺方向に延び、その両端部で、長辺方向の中心に向かう方向に滑らかに曲がり、長辺に滑らかに接続するように延びている、容易に切断可能な構造１２が設けられている。 - 特許庁
  • The femoral prosthesis also includes a neck member, a head-receiving support member secured to the neck body so as to extend outwardly therefrom, and a tapered post secured to the neck body so as to extend outwardly therefrom.
    さらに、この大腿プロテーゼはネック本体部分を有するネック部材と、当該ネック本体部分に固定されてその外側に延出するヘッド部受容用の支持部材と、当該ネック本体部分に固定されてその外側に延出するテーパー状のポスト部を備えている。 - 特許庁
  • A resin curing behavior measurement device uses a sphere 11 arranged between metal plates 3,3, and wires 12,12 which support the sphere 11 by exerting tension on the sphere, extend from both end portions of the sphere 11 severally in prescribed directions, and extend outside the mold 4.
    金属板３・３の間に配置される球体１１と、張力を作用させることによって球体１１を支持するとともに、球体１１の両端部から所定方向にそれぞれ延出され、かつ、金型４の外に延出されるワイヤ１２・１２と、を用いる。 - 特許庁
  • In the thermoelectric module, one pair of post electrodes 20, 21 form an L shape in a plan view, and once extend in the longitudinal direction of a lower substrate 10 from a lower electrode connected to a thermoelectric element at an end portion, and then are flexed, and extend along the edge portion of the lower substrate 10.
    熱電モジュールは、１対のポスト電極２０、２１が平面視でＬ字状をなし、端部の熱電素子に接続された下部電極から、下基板１０の長手方向に一旦延出し、その後、屈曲し、下基板１０の端縁に沿って延びている。 - 特許庁
  • At least one set of the arrangement direction indication parts of the adjacent molar teeth 1 to 4, 5 to 7 is configured so as to extend generally in parallel direction.
    そして、隣接する各臼歯１〜４，５〜７の少なくとも１組の排列方向指示部を略平行に延びるように構成する。 - 特許庁
  • To provide an anti-lock brake control device hard to extend a braking distance even when a wheel is in a locking tendency in a fading state.
    フェード状態にあるときに車輪がロック傾向になっても、制動距離が伸びにくいアンチロックブレーキ制御装置を提供する。 - 特許庁
  • A proximal end structure is also described in which the intake and outlet tubes extend generally parallel with the main body and to one side of the main body.
    取入れおよび出口チューブが主要部と略並行して主要部の一方の側へ延びる基端構造体も開示されている。 - 特許庁
  • The engaging groove 11, the engaging projection strip 12, and the buffer projections 13 extend in parallel in the extending direction of a roll bar pad 1.
    これら係合溝１１、係合突条１２及び緩衝突起１３は、ロールバーパッド１の延長方向へ互いに平行に延びている。 - 特許庁
  • In addition, a support part 18 continued from each projecting line part 17 to extend in the longitudinal direction is formed on the inner side of each vertical frame material 14.
    縦枠材１４の内側には、支持部１８が突条部１７から連なって長手方向に延びるように形成されている。 - 特許庁
  • At this time, the projecting part 60 is arranged in the vicinity of the central part in the orthogonal direction to the paper carrying direction so as to extend in the same direction.
    このとき凸部６０を、用紙搬送方向に直交する方向の中央部近傍に、同方向に延びるように配置する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 .... 168 169 次へ＞

例文データの著作権について