They are in an extinction crisis. 彼らは絶滅の危機にある。 - Weblio Email例文集
a tribe threatened with extinction 絶滅にひんしている部族. - 研究社 新英和中辞典
Extinction is part of evolution.
絶滅は進化の一部である。 - Tanaka Corpus
Protect animals facing the threat of extinction.
絶滅の危機に瀕している動物を保護する。 - Weblio Email例文集
This species is imminently threatened with extinction.
この種は差し迫った絶滅の危機に瀕している。 - Weblio英語基本例文集
The Japanese ibis is on the verge of extinction.
朱鷺(とき)は今絶滅に瀕している. - 研究社 新和英中辞典
That bird is on the way to extinction.
その鳥は絶滅の一途をたどっている. - 研究社 新和英中辞典
Some dialects are threatened with extinction.
方言の中には消滅しかかっているものがある. - 研究社 新和英中辞典
The wolves are heading toward extinction. そのオオカミは絶滅に向かっている - Eゲイト英和辞典
an animal species that is in danger of extinction 絶滅する危険のある動物の種 - EDR日英対訳辞書
the period of time extending from the foundation of a family and reaching to the extinction of the family
家族の発生から消滅までの周期 - EDR日英対訳辞書
Many species of insects are on the verge of extinction.
多くの種類の昆虫が絶滅の危機に瀕している。 - Tanaka Corpus
Many fragile species are on the verge of extinction.
多くの弱い生物種が絶滅の危機に瀕している。 - Tanaka Corpus
Some wild animals are on the verge of extinction.
いまにも絶滅しようとしている野生動物もいます。 - Tanaka Corpus
A lot of wildlife is on the verge of extinction.
多くの野生生物が絶滅の危機に瀕しています - 京大-NICT 日英中基本文データ
Many creatures are on the brink of extinction.
多くの生物たちが絶滅の危機に晒されています - 京大-NICT 日英中基本文データ
The bird has been brought to the edge of extinction. その鳥は絶滅の瀬戸際まで追いやられている - Eゲイト英和辞典
preserve endangered species from extinction 絶滅の危機に瀕している種を保護する - Eゲイト英和辞典
This kind of bird is on the way to extinction. We must protect it with great care.
この種の鳥は絶滅に瀕している. 手厚く保護しなければならない. - 研究社 新和英中辞典
Global glaciation might have driven many kinds of organisms to extinction.
全球凍結は多くの種類の生物を絶滅に至らせたかもしれない。 - 浜島書店 Catch a Wave
a list of animals in danger of extinction as compiled by the International Union for Conservation of Nature and Natural Resources
国際自然保護連合が発行している絶滅の危険のある生物のリスト - EDR日英対訳辞書
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.
地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。 - Tanaka Corpus
There are many theories about the sudden extinction of the dinosaurs, but the real cause still remains anyone's guess.
いろいろな説はあるものの、恐竜がなぜ突然絶滅してしまったのかはまだ謎のままである。 - Tanaka Corpus
Many wild animals, including owls in danger of extinction, live there.
絶滅の危険があるフクロウを含む,多くの野生動物がそこに生息している。 - 浜島書店 Catch a Wave
Research revealed that the bird of that kind was on the brink of extinction. 調査でその鳥は絶滅の危機にあることが明らかになった - Eゲイト英和辞典