It's on the verge of extinction. 絶滅の危機に瀕している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is our extinction event. これは我々の絶滅イベントさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Join them in extinction! 奴らの滅亡に加わればいい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Extinction is a part of evolution. 絶滅は進化の一部である。 - Tatoeba例文
Non-Extinction of Authority of Representation in Suit
訴訟代理権の不消滅 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Climate crisis, species extinction 気候変動の危機 絶滅危惧種 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will be committed to extinction. 絶滅にひんすることになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is, in danger of extinction. すなわち絶滅に瀕しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At many of these mass extinction boundaries 大量絶滅境界の多くで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To obtain an isolator high in extinction ratio. 消光比の高いアイソレータを得る。 - 特許庁
CALCULATION METHOD FOR EXTINCTION COEFFICIENT SPECTRUM 吸光係数スペクトルの計算方法 - 特許庁
Victory or extinction! 勝利か 消滅か! - 勝利か 消滅か! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide an oil burning appliance which shortens an extinction time in extinction, and reduces smell in extinction. 消火時の消火時間を短縮すると共に、消火時の臭いを低減する石油燃焼器具を提供する。 - 特許庁
FIRE/FIRE-EXTINCTION STATUS SIMULATION SYSTEM 火災・消火状況シミュレーションシステム - 特許庁
Notice of Extinction of Authority of Statutory Representation
法定代理権の消滅の通知 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Extinction happens for many reasons. 絶滅は様々な理由で 起こります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's an action plan human extinction 行動計画なんだ 人類の絶滅・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, extinction is a different kind of death. 絶滅は普通の死とは違います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Change in this case means extinction. この場合、変化は絶滅を意味する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's an action plan... human extinction 行動計画なんだ 人類の絶滅・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What? evidence of extinction doesn't win me the bet? 絶滅の証拠じゃ 勝てないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Registration of a Change and Registration of an Extinction 変更の登記及び消滅の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Extinction of the Right to Receive Compensation for Bereaved Family
遺族補償受給権の消滅 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A high risk of extinction. 絶滅の危険性が高くなっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Natural extinction. once finished with them, I have been ... 自然消滅。 私は一回きりで➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Japanese ibis is on the verge of extinction.
朱鷺(とき)は今絶滅に瀕している. - 研究社 新和英中辞典
Registration of Extinction of Right upon Parcel Subdivision
分筆に伴う権利の消滅の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Registration of Extinction of Right upon Combination
合体に伴う権利の消滅の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム
His rank changed due to the extinction of their family line.
福山藩は無嗣により改易となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Siberian tiger is on the verge of extinction. シベリアトラは絶滅の危機に瀕している。 - Tatoeba例文
LIGHTING/EXTINCTION CONTROL CIRCUIT FOR LIGHT EMITTING ELEMENT 発光素子の点灯消灯制御回路 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR GARBAGE EXTINCTION TREATMENT 生ごみの消滅処理方法及び装置 - 特許庁
METHOD OF EXTINCTION OF HEADLIGHT OF ONCOMING VEHICLE 対向車の前照灯の減光方法 - 特許庁