Don't fail in your daily duties.
毎日の務めを怠るな。 - Tanaka Corpus
fail to experience
経験することを失敗する - 日本語WordNet
Have my eyes also started to fail? 儂の目もガタがきたかの。 - Tatoeba例文
I'll come without fail tomorrow morning. 明朝必ず参ります。 - Tatoeba例文
Don't fail in your daily duties. 毎日の務めを怠るな。 - Tatoeba例文
to chase after something but fail in catching it
追いかけて取り逃がす - EDR日英対訳辞書
to fail to catch
(機会などを)とらえそこなう - EDR日英対訳辞書
I'll come tomorrow evening without fail.
明晩必ず伺います. - 研究社 新英和中辞典
to cause someone to fail in something
失敗するようにさせる - EDR日英対訳辞書
to fail to strike someone with a sword
(刀で)斬りつけ損なう - EDR日英対訳辞書
to fail to scoop up something
掬おうとして失敗する - EDR日英対訳辞書
to fail in an attack on an enemy
敵を攻めて失敗する - EDR日英対訳辞書
What should I do if I fail? 失敗したらどうしよう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
FAIL SAFE MECHANISM OF AUTOMATIC TRANSMISSION AND FAIL SAFE VALVE IN FAIL SAFE MECHANISM 自動変速機のフェールセーフ機構及びこのフェールセーフ機構に備えられるフェールセーフバルブ - 特許庁
METHOD FOR CALLING FAIL CODE AND METHOD FOR ERASING FAIL CODE フェイルコードの呼出方法およびフェイルコードの消去方法 - 特許庁
I will not fail to return here.
必ずここに戻ってくる。 - Weblio Email例文集
guaranteed not to fail 失敗しないと保証される - 日本語WordNet
gdbm file is a read only, it will fail as a writer, but will
もし、gdbm ファイルがリード - JM
shall fail if: EACCES
は以下の場合に失敗する。 EACCES - JM
It's up to you to not fail this time 今度こそ失敗するな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And many of them will fail 失敗作も多いでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It didn't fail, though! って 失敗はしてないけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And if we fail... もし私たちが失敗したら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who cares if we fail?
失敗したって構うものか. - 研究社 新和英中辞典
I can see no difference―fail to see any difference.
違いが少しもわからぬ - 斎藤和英大辞典
He will certainly fail 彼は失敗するに違いない - 斎藤和英大辞典
Then I shall fail in my duty.
それでは役目が欠けます - 斎藤和英大辞典
I will not fail to pay you
相違無く金を返します - 斎藤和英大辞典
I fail to see the difference.
僕には違いがわからない - 斎藤和英大辞典
Come here tomorrow without fail.
明日ここに必ず来なさい。 - Tanaka Corpus
Probably he will fail.
彼は多分失敗するだろう。 - Tanaka Corpus
What if I fail?
失敗したらどうなるだろう。 - Tanaka Corpus
Lock the door without fail.
戸に必ず鍵をかけなさい。 - Tanaka Corpus
Don't fail to call me back. 絶対に後で電話してよ。 - Tatoeba例文
Come here tomorrow without fail. 明日ここに必ず来なさい。 - Tatoeba例文
He will probably fail. 彼は多分失敗するだろう。 - Tatoeba例文
What if I fail? 失敗したらどうなるだろう。 - Tatoeba例文
Lock the door without fail. 戸に必ず鍵をかけなさい。 - Tatoeba例文
to fail to catch a thing with the hand
手で物を掴み損なう - EDR日英対訳辞書
to fail to attend meetings
会合に出席しそこなう - EDR日英対訳辞書
to fail to send a report
届けを出す機会を失う - EDR日英対訳辞書
to fail to catch a criminal
犯人をつかまえそこねる - EDR日英対訳辞書
to miss riding in a palanquin―fail to marry into the purple
玉の輿に乗り損う - 斎藤和英大辞典
to fail in the entrance examination
入学試験に落第する - 斎藤和英大辞典
I am afraid he will fail.
恐らく彼は失敗だろう - 斎藤和英大辞典
He fears lest he should fail 彼は失敗を恐れている - 斎藤和英大辞典
I fail to comprehend the reason.
僕はその理を解しかねる - 斎藤和英大辞典
The apparatus comprises a fail mask wherein the judgment of the pass or the fail is input, the fail is counted, the fail is limited when the fail is in the prescribed number of times, and the judgment of the pass or the fail is output when the fail is not in the prescribed number of times. 本装置は、パス/フェイルを入力し、フェイルをカウントし、所定回数以上の場合、フェイルを制限し、それ以外の場合、パス/フェイルを出力するフェイルマスク部を有することを特徴とする装置である。 - 特許庁
FAIL-SAFE DEVICE OF DIESEL ENGINE ディーゼルエンジンのフェイルセーフ装置 - 特許庁
I will fail that interview. 私はそれの面接に落ちる。 - Weblio Email例文集
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.