ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Fail」を含む例文一覧(5011)
<前へ
1
2
...
.
7
8
9
10
11
12
13
14
15
...
.
100
101
次へ>
to
fail
to hear (something one should have heard)
(聞くべき事柄を)聞き落とす
- EDR日英対訳辞書
of one's plans or intentions, to
fail
or be frustrated
(もくろみなどを)挫折させる
- EDR日英対訳辞書
to
fail
to rise in price
相場が上がりそうで上がらない
- EDR日英対訳辞書
to
fail
to receive or catch something
受け止めようとして失敗する
- EDR日英対訳辞書
to
fail
to kill one's enemy
邪魔者を殺すのに失敗する
- EDR日英対訳辞書
$options['soft'] = 1-
fail
silently
$options['soft'] = 1-エラーメッセージを出力しません。
- PEAR
Never
fail
to take this medicine.
必ずこの薬を飲んで下さい。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I feared I should
fail
this time
今度は落第するかと思った
- 斎藤和英大辞典
Work hard, or you will
fail
―get plucked.
勉強しないと落第するぞ
- 斎藤和英大辞典
He will
fail
in all likelihood―in a probability.
彼はどう見ても失敗らしい
- 斎藤和英大辞典
FAIL
-SAFE STRUCTURE OF SHIFT BIWIRE SYSTEM
シフトバイワイヤシステムのフェールセーフ構造
- 特許庁
FAIL
-SAFE CPU OPERATION MONITORING DEVICE
フェールセーフCPU動作監視装置
- 特許庁
Such a man is bound to
fail
.
そういう人は必ず失敗する。
- Tanaka Corpus
I will succeed, and you will
fail
僕は成功する お前は滅びる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If I
fail
here, then everyone will...
《これで 俺が失敗したら みんな...》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If one
fail
s all
fail
.
一つの失敗が すべてを無にする
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you
fail
, they will burn you.
だが失敗すれば焼き殺される
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And, I noticed that most inventions
fail
多くの発明が失敗するのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The chances [odds] are that he will
fail
.
多分彼は失敗するでしょう.
- 研究社 新和英中辞典
He will
fail
as likely as not.
どちらかといえば落第の方だ
- 斎藤和英大辞典
Ten to one, he will
fail
,
十中八九までは失敗だろう
- 斎藤和英大辞典
In all probability, he will
fail
.
十中八九までは失敗だろう
- 斎藤和英大辞典
When facts
fail
, he draws on imagination.
言うことが無くなると嘘をつく
- 斎藤和英大辞典
Then I shall
fail
in my duty.
それでは尽すべきことが欠ける
- 斎藤和英大辞典
It is your own fault if you
fail
君が失敗したら己が罪だ
- 斎藤和英大辞典
I'll never
fail
to meet your expectations.
必ず期待にこたえてみせます。
- Tanaka Corpus
It is probable that he will
fail
.
彼はおそらく失敗するだろう。
- Tanaka Corpus
That he will
fail
is certain.
彼が失敗することは確かです。
- Tanaka Corpus
It is strange that you should
fail
.
君が失敗するなんて不思議だ。
- Tanaka Corpus
Why did Tom
fail
in business?
なんでトムはビジネスに失敗したの?
- Tatoeba例文
Don't
fail
to come here by five.
五時までには必ず来て下さい。
- Tatoeba例文
he was certain to
fail
彼が失敗するのは確実だった
- 日本語WordNet
I'll never
fail
to meet your expectations.
必ず期待にこたえてみせます。
- Tatoeba例文
It is probable that he will
fail
.
彼はおそらく失敗するだろう。
- Tatoeba例文
That he will
fail
is certain.
彼が失敗することは確かです。
- Tatoeba例文
It is strange that you should
fail
.
君が失敗するなんて不思議だ。
- Tatoeba例文
Such a man is bound to
fail
.
そういう人は必ず失敗する。
- Tatoeba例文
That kind of person will definitely
fail
.
そういう人は必ず失敗する。
- Tatoeba例文
in hunting, to
fail
to catch a quarry
(狩猟で)獲物にありつけない
- EDR日英対訳辞書
to
fail
to recognize someone or something that one sees
見ていながら気付かずにいる
- EDR日英対訳辞書
to
fail
to move to another place
場所を変えることに失敗する
- EDR日英対訳辞書
to
fail
to pile things up
物を置き重ねるのに失敗する
- EDR日英対訳辞書
to
fail
to leave a certain place
特定の場所から去りそこなう
- EDR日英対訳辞書
to
fail
to tear a piece of paper or cloth
紙や布などを破き損なう
- EDR日英対訳辞書
I was afraid I should
fail
this time
今度は落第するかと思った
- 斎藤和英大辞典
It is possible that the postoffice may
fail
me,
郵便が届かないこともある。
- Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
You are bound to
fail
.
あなたは必ず失敗するでしょう。
- Weblio Email例文集
You don't want to
fail
ever again.
あなたは二度と失敗したくない。
- Weblio Email例文集
Spy Satellites
Fail
to Reach Orbit
偵察衛星,軌道に到達できず
- 浜島書店 Catch a Wave
FAIL
-SAFE STRUCTURE OF SHIFT-BY-WIRE SYSTEM
シフトバイワイヤシステムのフェールセーフ構造
- 特許庁
<前へ
1
2
...
.
7
8
9
10
11
12
13
14
15
...
.
100
101
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
PEAR
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at
http://www.opencontent.org/openpub/
).
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”
邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Fail