「Failures」を含む例文一覧(2557)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 51 52 次へ＞
  • By organizing failures in their work
    仕事で失敗するように仕向けたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to endeavor despite repeated failures
    何度失敗しても屈せず努力する - EDR日英対訳辞書
  • I try to learn from my failures.
    失敗から何かを学ぼうとします。 - Weblio Email例文集
  • Accidents (large-scale power failures, computer system breakdowns, etc.)
    事故（大規模停電、コンピュータ事故等） - 金融庁
  • And despite all those failures
    一方 このような失敗にも関わらず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do your past failures in life bother you?
    過去の失敗は 君を悩ませるかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And i've had some whopping failures, I promise
    とんでもない失敗もしてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And i'm willing to share my failures as well
    失敗談もお話ししたいのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have suffered a lifetime of failures
    私はこれまでずっと失敗してきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Failures such as yourself are just the exception.
    君のような失敗は まさに例外だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't dwell on your past failures.
    過去の失敗をくよくよ考えるなよ。 - Tatoeba例文
  • The rule includes: base point failures, relevant failures being the combination objects of the base point failures; combination conditions for specifying a relation between the base point failures and the relevant failures; and combination failure designations.
    前記ルールは、基点不良、前記基点不良の組合せ対象なる関連不良、前記基点不良と前記関連不良との関係を規定する組合せ条件、及び組合せ不良名称を含む。 - 特許庁
  • I will speak about my failures.
    私が失敗したことについて話します。 - Weblio Email例文集
  • I have covered a series of failures.
    いくつもの失敗を取材してきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Failures often spring from ignorance.
    失敗は無知から生じることがよくある。 - Tanaka Corpus
  • Failures often spring from ignorance.
    失敗は無知から生じることがよくある。 - Tatoeba例文
  • Injection is suitable for acute failures, whereas powder or liquid is suitable for chronic failures.
    剤型は、急性期には注射薬が良く、慢性期には散剤ないし水剤が良い。 - 特許庁
  • To prevent recording failures by detecting an indicative state leading to the recording failures.
    記録失敗に至る前兆状態を検出して、記録失敗を未然に防止する。 - 特許庁
  • I ate all the failures myself so...
    ≪失敗したのは 全部 自分で食べたからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We learned a lot from those failures.
    私たちは失敗から多くを学びました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are there any failures that you can talk about?
    お話しいただける失敗はありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah. fortunately, we can afford a few failures
    そうですね 幸い いくつかネタがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There were crop failures in China last year.
    去年中国では作物が不作だった. - 研究社 新和英中辞典
  • Business failures are down 10% this year.
    今年は倒産が一割減少しています。 - Tanaka Corpus
  • Business failures are down 10% this year.
    今年は倒産が一割減少しています。 - Tatoeba例文
  • to deceive with words in order to hide one's failures
    失敗を隠すために言葉でごまかす - EDR日英対訳辞書
  • A series of failures has made him timid.
    彼は幾度もやり損なって怖けている - 斎藤和英大辞典
  • Ensure that proper measures are taken for hardware failures.
    ハードウェアは、障害対策を講じること。 - 経済産業省
  • His failures are the result of is lack of effort.
    彼の失敗は努力不足の結果による。 - Weblio Email例文集
  • Must've encountered various failures and tough times too.
    いろいろな失敗や苦労が あったはずです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His life was a long series of failures.
    彼の生涯は長い失敗の連続だった。 - Tanaka Corpus
  • Life is by no means a series of failures.
    人生は決して失敗の連続ではない。 - Tanaka Corpus
  • His life was a long series of failures.
    彼の生涯は長い失敗の連続だった。 - Tatoeba例文
  • Life is by no means a series of failures.
    人生は決して失敗の連続ではない。 - Tatoeba例文
  • Ensure that proper measures are taken against failures in the network.
    ネットワークは、障害対策を講じること。 - 経済産業省
  • Ensure that proper measures against failures are taken.
    関連設備は、障害対策を講じること。 - 経済産業省
  • Warnings or checksum failures are
    警告やチェックサムの間違いは出力されないが、 - JM
  • Ignore failures be caused by directories not being empty.
    ディレクトリが空でない場合のエラーを無視する。 - JM
  • Too many unreasonable failures I have heard that.
    障害が多すぎて無理って 聞きましたけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And so boys initially feel like failures?
    男子は劣っているように感じてしまうのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So I was one of their failures.
    私は彼らにとって失敗例の一人でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A drinker (the funny and strange story of a drinker and his failures)
    上戸（酒飲みの珍談・奇談・失敗談） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Repeated failures finally made him desperate―drove him to desperation.
    幾度も失敗してとうとうやけを起こした - 斎藤和英大辞典
  • He dwells on his past failures.
    彼は過去の失敗の事をくよくよ思っている。 - Tanaka Corpus
  • He often attributes his failures to bad luck.
    彼はよく自分の失敗を不運のせいにする。 - Tanaka Corpus
  • He dwells on his past failures.
    彼は過去の失敗の事をくよくよ思っている。 - Tatoeba例文
  • He often attributes his failures to bad luck.
    彼はよく自分の失敗を不運のせいにする。 - Tatoeba例文
  • He imputed the increase in business failures to the recession.
    彼は倒産の増加を不景気のせいにした. - 研究社 新英和中辞典
  • To detect failures of a blanking amplifier in real time.
    リアルタイムにブランキングアンプの故障を検出する。 - 特許庁
  • You actually found a way to solve these system failures
    このシステム不良を 解決することになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 51 52 次へ＞

例文データの著作権について