「Failures」を含む例文一覧(2559)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 51 52 次へ＞
  • Because his failures as a mentor, as a father
    なぜなら彼の指導者としての失敗 父親としての失敗が― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The number of business failures rose last year due to the recession.
    不況により昨年は全国企業倒産件数が増えた。 - Weblio英語基本例文集
  • an index by which to measure the causes of the failures of a social welfare system
    社会福祉に逆行する要因を推測する指標 - EDR日英対訳辞書
  • an act showing the example of previous failures as a warning to future generations
    前人の失敗を手本として,後人が戒めとすること - EDR日英対訳辞書
  • Returns a list of failures recorded by the last validation attempt.
    直近の検証で記録された失敗の一覧を返します。 - PEAR
  • Don't stumble on things in front of you by looking back at failures.
    失敗を振り返って目の前の事につまずいてはいけない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • To provide a device and method that can reduce common-mode failures.
    共通モード障害を減らすことができる装置および方法。 - 特許庁
  • To provide a radio extension telephone system capable of quickly reporting the occurrence of failures at an external device to a mobile station where the failures should be reported, when the failures occur, and improving convenience.
    外部装置において異常が発生した場合に、当該異常を報知すべき移動局に迅速に異常発生を報知して、利便性を向上させることができる無線内線電話システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a screening method and a screening device for integrated circuit devices capable of detecting failures in the integrated circuit devices prior to the actualization of failures and removing initial failures in a short time.
    故障が顕在化する前に集積回路装置の故障を検出可能にすると共に、初期不良を短時間で除去することができる集積回路装置のスクリーニング方法及び装置を提供する。 - 特許庁
  • To lower the rate of occurrence of failures while suppressing cost.
    コストを抑えつつ、故障の発生率を引き下げるようにすること。 - 特許庁
  • To provide a tape/tube printer which suppresses occurrence of setting failures.
    装着不良の発生を抑えたテープ／チューブプリンタを提供する。 - 特許庁
  • To provide a millimeter-wave radar device capable of precisely determining failures.
    故障を的確に判定できるミリ波レーダ装置を提供する。 - 特許庁
  • DEVICE AND METHOD FOR PREDICTING NUMBER OF LIGHTNING ACCIDENT FAILURES, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM
    雷害故障数予測装置および方法、プログラム、記録媒体 - 特許庁
  • Amongst all my failures, there are some that I cannot forget even now.
    私がした失敗の中で、特に今も忘れられないことがある。 - Weblio Email例文集
  • To avoid failures by the focus jump in reproduction of a multilayered disk.
    多層ディスクの再生において、フォーカスジャンプの失敗を回避する。 - 特許庁
  • To prevent the occurrence of failures when writing or deleting trimming data beforehand.
    トリミングデータ書き込みまたは消去時の不良を未然に防止する。 - 特許庁
  • To prevent film take-up failures without increasing the number of components.
    部品点数を増加させずに、フイルムの巻取り不良を防止する。 - 特許庁
  • For all his failures, he did not feel so at all.
    いろいろ失敗したけれど、彼は少しも残念に思わなかった。 - Tanaka Corpus
  • For all his failures, he did not feel so at all.
    いろいろ失敗したけれど、彼は少しも残念に思わなかった。 - Tatoeba例文
  • To provide a semiconductor device capable of reducing transistor failures caused by opening nanowires, or failures caused by leakage.
    ナノワイヤーのオープンにより生じるトランジスタの不良やリークにより生じる不良を低減させることのできる半導体装置を実現する。 - 特許庁
  • We have had more power failures recently and I don't want this to happen to anyone else.
    最近、停電が頻発し、こんなことは起こってほしくない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • To prevent the occurrence of image flowing and cleaning failures.
    画像流れとクリーニング不良の発生とを防止することができる。 - 特許庁
  • To provide a switch device to be inserted into a DC power supply path and hard to cause contact failures and opening failures.
    直流電力の供給路に挿入されながらも、接点の接触不良や開離不良が発生しにくいスイッチ装置を提供する。 - 特許庁
  • The test circuit 5 measures characteristics of the combinational logics 2, 4 themselves and detects failures therein as well as locating failures in the memory cells 3.
    このテスト回路５により、組み合わせ回路２，４自体の特性測定や故障検出して、且つメモリセル３の故障箇所を検出する。 - 特許庁
  • To detect open failures of a circulating current line which includes open failures of a flywheel diode during drive control of an inductive load.
    本発明は、誘導負荷の駆動制御時に、フライホイールダイオードのオープン故障を含む還流ラインの開放故障を検知することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor device which can detect not only failures in a memory but also failures in paths and data processing sections connected to the memory.
    メモリの故障だけでなく当該メモリに接続されたパス及びデータ処理部の故障も検出可能な半導体装置を提供すること。 - 特許庁
  • METHOD TO CORRECT A PLURALITY OF FAILURES OF STORAGE DEVICE IN STORAGE ARRAY
    ストレージアレイにおける複数の記憶装置故障を訂正する方法 - 特許庁
  • In addition, a reliability subsystem 14 includes components capable of performing recording processing of history of messages, detection processing of failures, notification processing of the failures to an external device and restoration processing from the failures, respectively.
    また、信頼性サブシステム１４は、メッセージの履歴の記録処理、障害の検出処理、前記障害の外部装置への通知処理および前記障害からの回復処理をそれぞれ実行可能な構成要素を含んでいる。 - 特許庁
  • To reduce photographing failures caused by the opening/closing of a lens cover at a low cost.
    ローコストでレンズカバーの開閉に起因した撮影失敗を低減する。 - 特許庁
  • To detect wire bonding failures without enlarging a semiconductor device in chip size.
    チップサイズを大きくすることなく、ワイヤーボンディングの異常を検出する。 - 特許庁
  • Although we have less successful experience we want to have fewer experience in failures as well.
    成功の経験も少ないけど 失敗の経験も少ないんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second group of options controls how test failures are reported:
    二つ目のオプション群は、テストの失敗を報告する方法を制御します: - Python
  • The test code can use any of the following methods to check for and report failures.
    テスト結果のチェックとレポートには、以下のメソッドを使用してください。 - Python
  • To supply articles without causing combination failures.
    組合せ不良が生じないように物品の供給が行えるようにする。 - 特許庁
  • To provide a container body preventing failures during heating.
    加熱時での不具合を防止することができる容器体を提供する。 - 特許庁
  • See the Annex for the assessment status of accidents and failures by the INES in Japan.
    INESによる我が国の事故・故障の評価状況は、附属書に示す。 - 経済産業省
  • Having learned from early failures, the company modified its product strategy and distribution scheme.
    初期の失敗を活かし、商品戦略や流通の見直しを実施。 - 経済産業省
  • To provide an electrical connector, capable of reducing a cost by simplifying structure and a shape, preventing contact failures, connection failures, short circuit between contacts, and providing stable signal transmission.
    構造、形状を単純化してコストの低減を図り、接触不良、接続不良、コンタクト間短絡事故がない、安定した信号伝達ができるようにする。 - 特許庁
  • To provide an impedance protection technology that discriminates in-band failures from out-of-band failures, based on digitally-induced instantaneous signal and polarized-distance comparator signal.
    デジタル誘導される瞬時動作・分極距離比較器信号に基づく帯域内故障と帯域外故障との間を区別するインピーダンス保護を提供する。 - 特許庁
  • To inspect failures of bonding conditions of plate members to a base.
    基台に対する板状部材の接着状態の不良を検査すること。 - 特許庁
  • To detect failures in a white LED that constitutes a white LED array.
    白色ＬＥＤアレイを構成する白色ＬＥＤの故障を検知する。 - 特許庁
  • To provide an engine control device capable of detecting a plurality of failures without increasing a quantity of data communication even when the failures occur.
    通信データ量を増やすことなく、複数の故障が発生した場合でも、複数故障を検出することができるエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a communication processing device that enables the continuation of communications across the whole of a network by detecting failures of the device to secure a relay function at the failures.
    装置の故障を検出し、故障時の中継機能を確保してネットワーク全体の通信を継続することが可能な通信処理装置を提供する。 - 特許庁
  • For failures detected during operation S29, the system stores the time and date of the failures S33, and stores cumulative operating hours in the form of data S30.
    このシステムでは、動作中（Ｓ２９）の検知した異常に対して、異常動作日時を記憶（Ｓ３３）、また累計動作時間をデータ記憶する（Ｓ３０）。 - 特許庁
  • A first process discriminates detectable failures from undetectable failures by performing a failure simulation based on prescribed test patterns to an integrated circuit.
    第１の工程は、集積回路に対し所定のテストパターンに基づく故障シミュレーションを行って検出可能な故障と検出不可能な故障とを弁別する。 - 特許庁
  • To prevent jetting failures of nozzles by preventing suction of ink into nozzles.
    インクのノズル内への吸い込みを防止して、ノズルの吐出不良を防止する。 - 特許庁
  • To detect a short-circuit failure of a linear solenoid, without causing secondary failures.
    二次故障を発生させることなくリニアソレノイドのショート故障を検知する。 - 特許庁
  • Professor MASUDA's Art of Personal Organizer Stationery: The Mystery of the Pleasure of Tricks & Failures' (Nesco, 1989)
    増田教授のシステム文具術工夫と失敗が楽しさの秘訣ネスコ,1989 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide an electrode connection method and electrode connection structure that control the occurrence of short circuit failures as well as the occurrence of migration failures.
    ショート不良の発生を抑えるとともにマイグレーション不良の発生を抑えた電極接合方法及び電極接合構造体を提供する。 - 特許庁
  • To manufacture a solid electrolytic capacitor having few open failures at low ESR.
    低ＥＳＲでオープン不良数の少ない固体電解コンデンサを作製する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 51 52 次へ＞

例文データの著作権について