「Feature」を含む例文一覧(12004)

＜前へ 1 2 .... 196 197 198 199 200 201 202 203 204 .... 240 241 次へ＞
  • In this example, firstly, the existence of a special technical feature is assessed for claim① after the amendment. The claim includes all matters specifying the invention claimed in claim3 before the amendment and the smallest claim number is attached there to.
    この例では、まず、補正前の請求項3 に係る発明の発明特定事項をすべて含み、請求項の番号の最も小さい請求項である、補正後の請求項①について、特別な技術的特徴の有無を判断する。 - 特許庁
  • i.e. the question as to whether the examiner, if he is reasonably certain that a given feature is common general knowledge but cannot prove it (because there is no supporting document), is entitled to refuse a claim
    すなわち、所与の特徴が共通の一般的知識であると合理的に確信するがそれを証明することができない場合（立証する文書がない場合等）、審査官がクレームを拒絶する権利を有するか といった問題 - 特許庁
  • i.e. the question as to whether the examiner, if he is reasonably certain that a given feature is common general knowledge but cannot prove it (because there is no supporting document), is entitled to refuse a claim
    すなわち、所与の特徴が共通の一般的知識であると合理的に確信するがそれを証明することができない場合(立証する文書がない場合等)、審査官がクレームを拒絶する権利を有するかといった問題 - 特許庁
  • Two exceptions to this requirement are numeric identifiers <220> and <300>, which serve as headers for "Feature" and "Publication Information," respectively, and are associated with information in numeric identifiers <221> to <223> and <301> to <313>, respectively.
    この要件に対する2の例外は，識別番号<220>及び<300>であり，それらはそれぞれ「特徴」及び「公開情報」についてのヘッダーとして役立ち，またそれぞれ <221>から<223>まで及び<301>から<313>までの識別番号による情報と関連するものである。 - 特許庁
  • The right in a registered design is not infringed by the reproduction of a feature of the design which, by virtue of paragraph (b) of the definition of "design" in section 2(1), is not taken into account for the purpose of determining whether the design is registrable.
    登録意匠における権利は，当該意匠の登録可能性についての決定の目的で第2条(1)の「意匠」の定義(b)により考慮対象外とされた当該意匠の特徴の複製によっては侵害されない。 - 特許庁
  • If the feature of an invention is a known material with a complicated composition, the use of a special name of such material is permitted provided that the qualities or functions of the material and components thereof are indicated.
    発明の特徴が複雑な組成を伴う既知の物質である場合は，当該物質及びその構成要素の特性又は機能が表示されることを条件として，当該物質の特別の名称の使用が認められる。 - 特許庁
  • A guarantee mark is a trade mark used to designate the goods and services of different persons in order to guarantee a common quality, common geographic origin or method of production or another common feature of such goods and services.
    保証標章とは，商品及びサービスの共通の品質，共通の原産地若しくは生産方法又はその他の共通の特性を保証する目的で，異なる者の商品及びサービスを指定するために使用する商標をいう。 - 特許庁
  • Where the numerical range disclosed in the reference document and the numerical range of the above-defined technical feature partially overlap with each other or have at least a common end point, the reference document deprives the claimed invention or utility model of novelty.
    対比文献で開示した数値範囲が、前述の限定された技術的特徴の数値範囲の一部と重なっているか、若しくは、共通した端点がある場合、保護を請求する発明又は実用新案の新規性を損ねる。 - 特許庁
  • Where the numerical range disclosed in the reference document and the numerical range of the above-defined technical feature partially overlap with each other or have at least a common end point, the reference document deprives the claimed invention or utility model of novelty.
    対比文献で開示した数値範囲が、前述の限定された技術的特徴の数値範囲の一部と重なっているか、若しくは、共通した端点がある場合、請求項に係る発明又は実用新案の新規性を損ねる。 - 特許庁
  • For this kind of claims, the examiner shall consider whether the feature of performance or parameters in a claim implies that the claimed product has a certain particular structure and/or composition.
    この類の請求項について、審査官は、請求項における性能又はパラメータの特徴は、保護を請求する製品にある特定の構造及び/又は組成が備わっていることを暗示しているかどうかを考慮しなければならない。 - 特許庁
  • In SIPO, for this kind of claims, the examiner shall consider whether the feature of use in a claim implies that the claimed product has a certain particular structure and/or composition.
    SIPOでは、この類の請求項について、審査官は、請求項における用途の特徴が、請求項に記載された製品に特定の構造又は組成、あるいはその両方が含まれていることを暗に示しているかを考慮しなければならない。 - 特許庁
  • A plastic card on which information is recorded with characters, letters and figures embossed on it (enabling one to copy the information by affixing the card on a paper, in this sense the technical feature residing in the means for presentation).
    文字、数字、記号からなる情報を凸状に記録したプラスチックカード(プラスチックカードをエンボス加工して印字し、カードの印字情報を押印することにより写ることができ、情報の提示手段に技術的特徴がある)。 - 特許庁
  • However, it is limited to cases where conviction is gained to believe that the fact is based on the feature of the claimed invention according to the assertion or the proof of the applicant, rather than other causes such as selling techniques or advertisement.
    ただし、出願人の主張又は立証により、この事実が請求項に係る発明の特徴に基づくものであり、販売技術や宣伝等、それ以外の原因によるものでないとの心証が得られた場合に限る。 - 特許庁
  • Since a fused cell contains essential genetic materials which express characteristics similar to a parent cell A, as a part of its genetic materials, A parent cell A and the fused cell have the same or corresponding special technical feature.
    融合細胞は、親細胞Aと共通の特性を発揮するために不可欠な遺伝物質を、その遺伝物質の一部として包含するものであり、両者は同一の又は対応する特別な技術的特徴を有している。 - 特許庁
  • (ii) In cases where it is intended to effect a amendment to the articles of incorporation to create a provision on matters listed in Article 108(1)(iv) or (vii) as the feature of a certain class of shares: The shares prescribed in each item of Article 111(2);
    二　ある種類の株式の内容として第百八条第一項第四号又は第七号に掲げる事項についての定めを設ける定款の変更をする場合　第百十一条第二項各号に規定する株式 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (ii) In cases where it is intended to effect a amendment to the articles of incorporation to create a provision on matters listed in Article 108(1)(iv) or (vii) as a feature of a certain class of shares: The Share Options for which shares of such class are the underlying shares;
    二　ある種類の株式の内容として第百八条第一項第四号又は第七号に掲げる事項についての定款の定めを設ける定款の変更　当該種類の株式を目的とする新株予約権 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A basic arithmetic part 3 processes the image data read out of the image memory 2 to find and output a horizontal resolution Hr, a vertical resolution Vr, a horizontal crank degree Hc, and a vertical crank degree Vc as feature quantities of an image.
    基本演算部３は、画像メモリ２から読み出された画像データを演算処理して、水平解像度Ｈr 、垂直解像度Ｖr 、水平クランク度Ｈc 、および垂直クランク度Ｖc を求め、画像の特徴量として出力する。 - 特許庁
  • In the case of utilizing the dimmer control section using the liquid crystal element for an imaging section of the camera apparatus, for example, a guest host type liquid crystal element employing a dichroic dye is used to obtain a feature of a variable ND filter.
    カメラ装置の撮像部に液晶素子を用いた調光制御部を利用する場合、例えば二色性色素を用いたゲストホスト型液晶素子を用いることにより、可変ＮＤフィルタの特徴を得ることが可能となる。 - 特許庁
  • According to a first feature, the base is provided with at least one component which contacts the bottom part of the lamp bulb and make centering of the lamp in the base in a prescribed manner and prevents movement of the lamp against the base.
    第１の特徴によれば、ベースには、ランプの電球の底部に接触し、ランプをベース内に所定の態様でセンタリングすると共に、ベースに対するランプの移動を防止するための少なくとも１つの部品が設けられている。 - 特許庁
  • The candidates of a plurality of the angles of inclinations are obtained on the basis of feature quantities such as the edge informations (boundary informations among the original and regions excepting the original) of the original, ruled-line informations, character-row informations or the like in a skew correction processing.
    まず、スキュー補正処理において、原稿のエッジ情報（原稿と原稿以外の領域との境界情報）、罫線情報、文字列情報などの特徴量に基づいて複数の傾き角度の候補を求める。 - 特許庁
  • The input signal to the wavelet transforming means 13, when the feature sound no longer is contained is inputted into a filtering means 15, in which the frequency band extracted by the monitoring means 14, is set as a passage frequency band.
    前記特徴音が含まれなくなった時点でのウェーブレット変換手段１３への入力信号は、監視手段１４で抽出した周波数帯域が通過周波数帯域として設定されたフィルタ手段１５に入力される。 - 特許庁
  • Attribute index entry information 33 is acquired from a set, which acquired index element information 32 holds, by binary retrieval or the like, and feature information 35 is extracted from this information 33 and is returned to an attribute retrieval part 12.
    そして、取得した属性インデックス要素情報３２が保持する集合から、二分探索等により属性インデックスエントリ情報３３を取得し、そこからフィーチャー情報３５を抽出して属性検索部１２に返却する。 - 特許庁
  • A plurality of sets 1a of the mirrors 3a and the photographing machine 1a are arranged and each visual feature surrounding the mirrors 3a is detected based on the nearly semicircle portion αof a video which the plurality of sets 1a are to photograph.
    凸面鏡３ａ及び撮影機の組１ａを複数配置し、複数の組１ａが撮影すべき影像のそれぞれ略半周分αに基づき、複数の凸面鏡３ａの周囲の視覚的特徴を検出する。 - 特許庁
  • When a feature point appears at battery voltage (discharge voltage) of the first power accumulating part at a time t3, the SOC estimation value of the first power accumulating part is reset to a previously decided reference value with the timing of the time t3.
    その後、時刻ｔ３において第１蓄電部の電池電圧（放電電圧）に特徴点が現れたとすると、この時刻ｔ３のタイミングにおいて、第１蓄電部のＳＯＣの推定値は、予め定められた基準値にリセットされる。 - 特許庁
  • Lithographic imaging of a 50 nm (or less) half-pitch feature in a chemically amplified resist (usually used in the manufacture of an integrated circuit) is made possible by the use of reduced temperature post-exposure processing and a low activation energy chemically amplified resist.
    （集積回路の製造に通常使用される）化学増幅レジストにおける、５０ｎｍ（以下）のハーフピッチ・フィーチャーのリソグラフィ・イメージングが、低温露光後処理と低活性エネルギー化学増幅レジストを用いることによって可能になる。 - 特許庁
  • An adjustment object location extract processing part 10-1 determines an adjustment object location for each group classified by factor analysis/cluster analysis of a location attribute feature analyzing part 1 and the like (and 2, 3-1, 3-2).
    調整対象ロケ抽出処理部１０−１は、例えばロケの属性特徴分析部１等（その他、２、３−１、３−２）による因子分析／クラスター分析により分類されたグループ毎に、調整対象ロケを決定する。 - 特許庁
  • Feature quantity calculated by the encoding object video analysis part 103 is inputted to a video encoding part 104 and it is used for encoding object video data inputted from the encoding object video input part 101.
    符号化対象映像解析部１０３で算出された特徴量は映像符号化部１０４に入力し、符号化対象映像入力部１０１から入力した符号化対象映像データを符号化するために用いられる。 - 特許庁
  • Further, a theme continuity degree generating section 115 analyzes the telop feature data to create theme continuity degree data for which a theme continuity degree is calculated based on a period of time during which the telop is displayed and on a position of appearance or variation in the position of appearance.
    更に、テーマ連続度生成部１１５で、テロップ特徴データを解析して、テロップが表示されている期間や出現位置や出現位置の変化量よりテーマ連続度を算出した、テーマ連続度データを作成する。 - 特許庁
  • To provide an image processing apparatus, method and program capable of quantitatively determining a sequence evaluation using a sequence feature quantity taking account of the correlation of mucosal microstructure components such as respective pits.
    個々のpit等の粘膜微細構造成分の相互関係を考慮した配置に基づく配列特徴量を用いた、定量的な配列評価を可能とする、画像処理装置、画像処理方法、及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁
  • To remotely monitor image quality on a transmission path based on an image quality feature amount of a video image in each point, even if a plurality of transmission devices are cascade-connected, and the transmission path is configured to include a system conversion device.
    複数の伝送装置が縦列接続され、方式変換装置を含んで構成された伝送路であっても、各地点における映像の画質特徴量に基づいて伝送路上の伝送画質を遠隔監視可能にすること。 - 特許庁
  • In the thin-film magnetic head having such a structural feature, the thickness LT and the distance LD, affecting recording characteristics, are optimized, and hence the occurrence of side erasing during recording is especially suppressed.
    このような構造的特徴を有する薄膜磁気ヘッドでは、記録特性に影響する上記の厚みＬ_T および距離Ｌ_D が最適化されることとなるので、特に、記録時におけるサイドイレーズの発生を抑制することができる。 - 特許庁
  • A picked-up image with an interference fringe generated by the film thickness irregularity is divided into blocks in a step S1, and the divided blocks are DCT-processed in a step S2 to obtain a coefficient of a base frequency component of a feature amount.
    ステップＳ１で、膜厚ムラによる干渉縞が発生している撮像画像をブロックに分割し、ステップＳ２で、分割したブロックに対して、ＤＣＴ処理を行い、特徴量である基底周波数成分の係数を得る。 - 特許庁
  • A region between features captures, deflects, and/or emits light so that the light directed through the substrate is not reflected at the regions nor interfere with evanescent scans in a reflecting region provided with the target feature.
    フィーチャ間の領域は、光を補足し、そらし、及び／又は放出して、基板を通って向けられる光がこれらの領域で反射しないように、そしてターゲットフィーチャを備える反射領域のエバネッセント・スキャンを妨害しないようにする。 - 特許庁
  • A first correction section 12D corrects the pair of images, which has been acquired by the image acquisition unit 11, on the basis of the vertical coordinates of the pairs of corresponding feature points from which the pair of erroneous corresponding points has been removed, so as to obtain images suitable for creating a three-dimensional model.
    第１補正部１２Ｄは、誤対応が除去された後の特徴点対応の組の垂直座標に基づいて、画像取得部１１が取得したペア画像を、三次元モデル作成に適した画像に補正する。 - 特許庁
  • An area of a region free from the feature points composed of a branch point of a ridge composing a fingerprint pattern and an point of the end of the ridge, on a predetermined remarked point, is extracted as core line stability to be used in matching.
    所定の注目点を中心とした、指紋模様を構成する隆線が分岐する点や終端する点からなる特徴点が存在しない領域の面積を芯線安定度として抽出し、照合に用いる。 - 特許庁
  • The candidate area of a shadow is extracted from medical image data, and the kind of the shadow of the candidate area is judged by using the feature amount of the image D inside and outside a contour, at the periphery of the contour v of the extracted candidate area.
    医用画像データから陰影の候補領域を抽出し、抽出した候補領域の輪郭ｖの周辺の輪郭内外画像Ｄの特徴量を用いて、前記候補領域の陰影の種類を判定する。 - 特許庁
  • The camera can use a plurality of kinds of power supplies, is provided with an input means that inputs the a kind of a loaded power supply and a display means that displays the name or the feature of the power supply inputted by the input means.
    複数種の電源が兼用可能であり、装填した電源の種類を入力する入力手段と、該入力手段により入力した電源の名称若しくは特徴を表示する表示手段を備えたこと。 - 特許庁
  • The arithmetric processing apparatus sets the degree of risk in respective sites of the inner wall pats based on the scores allocated to the respective feature regions and displays stereostructure data by coloring the respective positions of the inner wall on visualized images based on the degree of risk.
    そして、各特徴領域に割り当てられた点数に基づいて、内壁部の各位置における危険度を設定し、前記立体構造データを可視化した画像上に内壁部の各位置を危険度毎に色分けして表示する。 - 特許庁
  • The correlation in each character between the sample table and a dictionary table having a time and an amplitude for every feature point, which is formed in advance for every character, is computed, and the characters of the reproduced magnetic information are determined according to the computing result.
    そして、このサンプルテーブルと予め文字毎に作成された特徴点毎に時間と振幅を有する辞書テーブルの各文字における相関を演算し、演算結果に従って再生された磁気情報の文字を判定する。 - 特許庁
  • A decision sensor 10 detects a feature part of a medal M to be sorted which is carried along a metal conveyance path R and a controller decides whether the medal M to be sorted is a specified medal (21) or an unspecified medal (22) based upon the detection result.
    メダル搬送路Ｒに沿って搬送される被選別メダルＭの特徴部を判別センサ１０で検出し、その検出結果に基づいて被選別メダルＭが指定メダル（２１）か指定外メダル（２２）かをコントローラが判別する。 - 特許庁
  • An unreproducible fine feature (random pattern) that the article 12 itself originally has is read out of a specified observation area on the top surface of the article 12, and used to identify and collate the article 12 individually.
    物品１２の表面の所定の観測領域から、当該物品１２自体が元来有している再現不能な微小な特徴（ランダムパターン）を読取り、このランダムパターンを利用して個々の物品１２の識別や照合を行う。 - 特許庁
  • A reception unit 26 receives program information designated to be accumulated in an information processing apparatus 12 based upon a feature quantity extracted from a program, and a list storage unit 28 stores the program information received by the reception unit 26.
    受信部２６は、番組から抽出された特徴量に基づいて、情報処理装置１２に集積させることが割り当てられた番組情報を受信し、リスト記憶部２８は、受信部２６が受信した番組情報を記憶する。 - 特許庁
  • When one of the users makes an ordinary video recording operation (S11), if reproduction/video recording/time shift operations are not executed (YES: S12), a user discrimination processing section calculates a feature quantity of the user making the ordinary video recording operation on the basis of image data imaged by a camera.
    通常録画操作がユーザによって行われたとき（Ｓ１１）、再生・録画・タイムシフト動作が実行されてなければ（Ｓ１２：ＹＥＳ）、ユーザ判別部が、カメラによる画像データから操作ユーザの特徴量を算出する。 - 特許庁
  • An area division part 400 divides the analyzed image into the plurality of areas by forming one area by connecting the plurality of blocks adjacent to each other, and having the corresponding texture feature values belonging to the same cluster.
    領域分割部４００は、対応するテクスチャ特徴量が同一のクラスタに属し、かつ互いに隣接する複数のブロックを連結して一つの領域を生成することにより、解析対象画像を複数の領域に分割する。 - 特許庁
  • To provide a video display apparatus that can change a dimming speed of a backlight source in accordance with changes in feature quantity of an input video signal based on a difference between times required for light adaptation and dark adaptation.
    明順応及び暗順応に要する時間の違いに基づいて、入力映像信号の特徴量の変化に追従させて、バックライト光源の調光速度を変化させることができる映像表示装置を提供する。 - 特許庁
  • Furthermore, at steps S9 to S11, the similarity of the feature value of an erroneously recognized character before correction, an erroneously recognized character before correction and a similarly recognized character is checked and a character judged to be similar is replaced with a corrected input character to be corrected.
    また、ステップＳ９〜Ｓ１１では修正前の誤認文字の特徴値と修正前の誤認文字と、同様に認識された文字の類似度を調べ、類似と判定された文字を修正入力文字で置き換えて修正する。 - 特許庁
  • Image of face is picked up by means of a camera 1, skin color region is extracted from a face image picked up at a skin color region extracting section 3 and then the region of eye and mouth is extracted from the skin color region at a face feature extracting section 5.
    カメラ１により顔を撮像し、肌色領域抽出部３により撮像された顔画像から肌色領域を抽出し、顔特徴点抽出部５により肌色領域から目及び口の領域を抽出する。 - 特許庁
  • To provide an image data synthesizer, an image data synthesis system, an image data synthesis method and a recording medium that can read an image of an animal associated from a feature of a face image of a person, synthesize and personify the images, and display the resulting image.
    ある人物の顔画像の特徴から、連想される動物の画像を読み出して合成し擬人化して表示する画像データ合成装置、画像データ合成システム、画像データ合成方法及び記録媒体の提供。 - 特許庁
  • Hence, an irradiation apparatus has been obtained which is of about the same size as a conventional irradiation apparatus and has light weight and good operation by making the best use of the feature of the high voltage type lamp as such which is of a small size and gives a large light output.
    これにより、小型で大きな光出力を得られる高圧印加タイプのランプの特長をそのまま活かし、従来の照射器と同程度の大きさの軽量で操作性のよい照射器を得ることができた。 - 特許庁
  • To provide a gate built-in pump facility capable of surely preventing a back flow without disturbing the up-and-down operation of a door body consti tuting a gate and capable of sufficiently utilizing the feature of a gate built-in type.
    ゲートを構成する扉体の昇降動作を妨げることなく、かつ、逆流を確実に防止することが可能で、ゲート内蔵式であることの特徴を十分に生かすことが可能なゲート内蔵式ポンプ設備を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 196 197 198 199 200 201 202 203 204 .... 240 241 次へ＞

例文データの著作権について