「Features」を含む例文一覧(6447)

＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 128 129 次へ＞
  • A face model having outer and inner facial features is matched to outer and inner facial features of first and second models.
    顔の外側および内側の特徴を有する顔モデルを、第１および第２のモデルの顔の外側および内側の特徴とマッチさせる。 - 特許庁
  • Features of the modern lifestyle predispose us to those diseases
    現代の生活様式のせいで そんな病気にかかりやすいですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The following characteristics have been pointed out as features of honden architecture
    神社建築（本殿）の特徴として以下の点が指摘されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Akihide features a thick soup which is created through long hours of simmering pork and chicken bones.
    豚骨と鳥ガラをひたすら煮込んだ濃厚なスープが特徴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • These features enable you to alter the layout of your document.
    これらの機能により, 文書のレイアウトを変更することができます - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • remove the device that conflicts with IBM PC's low level hardware features
    IBM 互換機の低レベルのハードウェア特性と衝突するデバイスを外す - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • A comparison of the two groups showed two prominent features.
    この2つのグループの比較によって，2つの顕著な特徴が示された。 - 英語論文検索例文集
  • A comparison of the two groups showed two prominent features.
    この2つのグループの比較によって，2つの顕著な特徴が示された。 - 英語論文検索例文集
  • Novel features of the EXAMS model include the introduction of “canonical” environment.
    EXAMSモデルの新奇な特徴は，「規準的な」環境の導入である。 - 英語論文検索例文集
  • Researchers announce method of circumventing Windows Vista security features.
    Windows Vistaのセキュリティ機能を迂回する方法を研究者が公表します。 - Tanaka Corpus
  • The calm surface reflected her features like a mirror.
    静かな水面は、鏡のように彼女の顔立ちを映し出していた。 - Tanaka Corpus
  • It features a good-luck tally with a written wish of the owner pasted on a daruma doll.
    願い事を開運札に書いてだるまに貼るのが特徴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Researchers announce method of circumventing Windows Vista security features.
    Windows Vistaのセキュリティ機能を迂回する方法を研究者が公表します。 - Tatoeba例文
  • The calm surface reflected her features like a mirror.
    静かな水面は、鏡のように彼女の顔立ちを映し出していた。 - Tatoeba例文
  • The following are some of the features found in the Build Test program:
    下記はこのビルド・テスト・プログラムに見られる特徴のいくつかである。 - コンピューター用語辞典
  • C shell had better interactive features, notably command input history.
    Cシェルはより良い対話機能,特にコマンド入力履歴を持っていた． - コンピューター用語辞典
  • C# is based on C++ and contains features similar to those of Java.
    C#はC++に基づいており、Javaのそれと似通った機能を含んでいる。 - コンピューター用語辞典
  • Neural networks (NNs) and systolic arrays (SAs) have many similar features.
    ニューラルネットワーク（NN）とシストリックアレイ（SA）とは多くの似た特徴を持っている。 - コンピューター用語辞典
  • in China and Japan, a book that describes the natural features and events of a year
    一年の季節の行事や自然の移り変わりを書いた本 - EDR日英対訳辞書
  • work of telling someone's destiny or fortune by looking at their features
    人相を見て,そのひとの運命や吉凶を判断する職業 - EDR日英対訳辞書
  • The free refills are one of the most important features for me.
    おかわり無料は、私にとって最も重要な要素の一つです。 - Weblio Email例文集
  • An intersexed individual has both male and female features.
    半陰陽の個体は、雌雄両方の身体的特徴を備えている。 - Weblio英語基本例文集
  • a television program that features videos of popular songs
    新曲紹介のビデオを中心に構成されるテレビの音楽番組 - EDR日英対訳辞書
  • a technique of reconstructing a decomposed body's features by studying its cranium
    白骨死体の頭蓋骨から生前の顔貌を復元する技術 - EDR日英対訳辞書
  • This article covered the NetBeans IDE features for testing Ruby applications.
    この記事では、Ruby アプリケーションのテストに関する NetBeans IDE 機能を取り上げました。 - NetBeans
  • Note: Page1.jsp features a Message List componentembedded within a Group Panel.
    注: Page1.jsp では、グループパネル内にメッセージリストコンポーネントが埋め込まれています。 - NetBeans
  • This chapter documents all of the differences between PEAR 1.3.x and the new features introduced in PEAR 1.4.
    ここでは、PEAR 1.3.x との違い、そして PEAR 1.4 の新機能を解説します。 - PEAR
  • Please note, that some features may be not supported by all database backends.
    いくつかの機能は、全てのデータベースバックエンドでサポートされていません。 - PEAR
  • Among other things MDB2 features: An OO-style query API
    MDB2 の機能の中には、次のようなものがあります。 オブジェクト指向のクエリ API - PEAR
  • All PCI features (since 1.7.0) are available on both interface.
    PCI のすべての機能は、(1.7.0 以降) どちらのインターフェイスでも使用可能です。 - PEAR
  • Base category for warnings about dubious runtime features.
    実行時システム機能のあいまいさを警告するカテゴリの基底クラスです。 - Python
  • Other Features
    ただし、よく使われる機能のほとんどはデフォルトの設定で組み込まれている。 - XFree86
  • There was a pain in his head, as he walked, that made him twist his features unknowingly.
    歩くたびに鋭い頭痛がし、知らず識らず顔を顰めていた。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』
  • --the very look which I had seen upon the features of the dead.
    ——まさに、私がこれまでに見てきた死の表情そのものだった。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』
  • A word table 30 records the various features and keywords showing those features in association with each other, and a keyword selection part 31 retrieves the word table 30 based on the extracted features, and selects the pertinent keywords.
    ワードテーブル３０は、様々な特徴と、その特徴を表すキーワードとを関連づけて記録しており、キーワード選択部３１は、抽出された特徴に基づいてワードテーブル３０を検索し、該当するキーワードを選択する。 - 特許庁
  • One or more features from the first three-dimensional image are then matched with one or more features from the second three-dimensional image.
    次に、第１の３次元画像からの１または複数の特徴が、第２の３次元画像からの１または複数の特徴と対応付けられる。 - 特許庁
  • To precisely extract speaker's features from a less amount of speech data.
    より少ない発声データから精度良く話者特徴を抽出する。 - 特許庁
  • For each static corner, a descriptor is determined from the corresponding features.
    各静止コーナに対し、対応する特徴から記述子を確定する。 - 特許庁
  • To add new game features by increasing lottery processing during a big win.
    大当たり中の抽選処理を増やして新たな遊技性を付与する。 - 特許庁
  • METHOD AND SYSTEM FOR PRODUCING PRINTED SUBSTRATE HAVING STRUCTURAL FEATURES
    構造特徴を有する印刷基体を作成するための作成システム - 特許庁
  • HEALTH PAD WHERE FEATURES OF ANION AND FAR-INFRARED RAY ARE INTEGRATED
    マイナスイオンの特性と遠赤外線の特性を融合した健康パッド - 特許庁
  • Grayscale optical proximity effect correction device features are added to a mask pattern by convoluting the device features with a two-dimensional correction kernel or two one-dimensional correction kernels to generate grayscale OPC features (S11).
    グレースケール光近接効果補正デバイスフィーチャは、デバイスフィーチャと２次元補正カーネル又は２つの１次元補正カーネルとの畳み込みを行いグレースケールのＯＰＣフィーチャを生成するS11ことによりマスク・パターンに追加される。 - 特許庁
  • The evaluation of the synthetic partial features is performed based on the result of measuring the quantity of the partial features satisfying a predetermined criterion.
    評価では、予め定められた基準を満たしている部分特徴の数量計測結果に基づいて合成部分特徴の評価を行う。 - 特許庁
  • The features of this invention are as follows.
    上記課題を解決するための本発明の特徴は以下の通りである。 - 特許庁
  • To provide a method and an apparatus for a charge pump having various features.
    様々な特長を有するチャージポンプ方法及び装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for distributing software features to a client workstation.
    ソフトウエア資料をクライアント・ワークステーションへ配布する方法を提供する。 - 特許庁
  • FEATURES FOR USE WITH ADVANCED SET-TOP APPLICATIONS ON BIDIRECTIONAL TELEVISION SYSTEMS
    双方向テレビシステム上で高度化したセットトップアプリケーションを用いる機能 - 特許庁
  • To effectively reflect original features of a speaker on registered information.
    発声者の本来の特徴を登録情報に有効に反映させる。 - 特許庁
  • The term "particular technical features" shall cover those technical features which define a contribution of each claimed invention as a whole to the state of the art.
    「特別な技術的特徴」とは，クレームされている個々の発明の全体としての技術水準に対する貢献を明示する特徴をいう。 - 特許庁
  • The extracted features are transmitted to a server via a telephone function.
    抽出された特徴は、電話機能を用いてサーバに送信される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 128 129 次へ＞

例文データの著作権について