「Fermented」を含む例文一覧(2716)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 54 55 次へ＞
  • Natto (fermented soy beans)
    納豆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • FERMENTED TEA
    発酵茶 - 特許庁
  • 5. Miso (fermented soybean paste)
    五　みそ - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • a food called fermented soybeans
    納豆 - EDR日英対訳辞書
  • FERMENTED MILK
    発酵乳 - 特許庁
  • 3. Natto (fermented soybeans)
    三　納豆 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • FERMENTED TEA LEAF
    発酵茶葉 - 特許庁
  • FERMENTED BEAN CONTAINER
    納豆容器 - 特許庁
  • FERMENTED FEED
    醗酵飼料 - 特許庁
  • FERMENTED FOOD
    発酵食品 - 特許庁
  • FERMENTED FRUIT JUICE
    発酵果汁 - 特許庁
  • FERMENTED SOY BEAN CONTAINER
    納豆容器 - 特許庁
  • Narezushi (sushi fermented with fish and vegetables)
    なれずし - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • sushi fermented overnight
    早漬けの鮨 - EDR日英対訳辞書
  • FERMENTED FLAVOR LIQUID
    発酵風味液 - 特許庁
  • FERMENTED SOY BEAN CONTAINER
    納豆用容器 - 特許庁
  • capable of being fermented
    発酵されうる - 日本語WordNet
  • FERMENTED SEASONING
    発酵調味料 - 特許庁
  • FERMENTED MILK BEVERAGE
    発酵乳飲料 - 特許庁
  • FERMENTED MILK FOOD
    発酵乳食品 - 特許庁
  • SLUDGE FERMENTED FERTILIZER
    汚泥発酵肥料 - 特許庁
  • AGARICUS-CONTAINING FERMENTED SOYBEAN
    アガリクス入り納豆 - 特許庁
  • Saba no Narezushi (fermented sushi of mackerel)
    サバのなれずし - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • METHOD FOR PRODUCING FERMENTED MILK, AND FERMENTED MILK
    発酵乳の製造法及び発酵乳 - 特許庁
  • METHOD FOR PRODUCING FERMENTED MILK AND FERMENTED MILK
    発酵乳の製造法及び発酵乳 - 特許庁
  • FERMENTED MALT BEVERAGE
    麦芽発酵飲料 - 特許庁
  • SOYBEAN FERMENTED FOOD
    大豆発酵食品 - 特許庁
  • fermented juice, called wine
    葡萄酒という酒 - EDR日英対訳辞書
  • Japanese fermented soybean paste with bad taste
    味の悪い味噌 - EDR日英対訳辞書
  • FERMENTED MILK BEVERAGE
    発酵乳飲食品 - 特許庁
  • METHOD FOR PRODUCING FERMENTED MILK, AND FERMENTED MILK
    発酵乳の製造方法及び発酵乳 - 特許庁
  • BARLEY FERMENTED FOOD
    大麦醗酵食品 - 特許庁
  • FERMENTED HEALTH FOOD
    発酵健康食品 - 特許庁
  • GARLIC FERMENTED COMPOSITION
    ニンニク発酵組成物 - 特許庁
  • Tukemono-cha (fermented tea)
    漬物茶（発酵茶）… - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tsukemono-cha (fermented tea)
    漬物茶（発酵茶） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Mixed fermented method
    混合醸造方式 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a Japanese fermented fish and rice dish, called 'narezushi,' which has not fully fermented
    まだ十分に熟れていない熟鮨 - EDR日英対訳辞書
  • METHOD FOR PRODUCING FERMENTED SESAME, AND THE FERMENTED SESAME
    発酵ゴマの製造方法および発酵ゴマ - 特許庁
  • BLACK-RICE FERMENTED FOOD
    黒米発酵食品 - 特許庁
  • FERMENTED BEER DREGS
    ビール粕醗酵処理物 - 特許庁
  • LACTIC ACID FERMENTED FOOD
    乳酸発酵食品 - 特許庁
  • LACTIC ACID FERMENTED HUSKED BARLEY
    乳酸発酵玄麦 - 特許庁
  • NON-OIL FERMENTED SOYBEAN DRESSING
    ノンオイル納豆ドレッシング - 特許庁
  • PRODUCTION OF FERMENTED FERTILIZER AND FERMENTED FERTILIZER
    発酵肥料の製造方法および発酵肥料 - 特許庁
  • FERMENTED FOOD AND MANUFACTURING METHOD FOR FERMENTED FOOD
    発酵食品と発酵食品の製造方法 - 特許庁
  • fermented tea leaves
    発酵させた紅茶の葉 - 日本語WordNet
  • Fermented soybeans have (long) threads trailing from them.
    納豆は糸を引く. - 研究社 新和英中辞典
  • The steamed rice is fermented strongly.
    蒸米は強く仕掛ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Mizore Natto (cold noodles served with grated radish and fermented soybeans on top)
    みぞれ納豆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 54 55 次へ＞

例文データの著作権について