null character. This allows file names that contain newlines to be
各ファイル名にヌル文字を付加する。 - JM
Command line argument under which file was found.
ファイルが属しているコマンドライン引き数。 - JM
The compiler output is an object file corresponding to each source file.
コンパイラの出力は、それぞれのソースファイルに対応したオブジェクトファイルとなります。 - JM
read from the file. If
の内容を見て、ファイルタイプを推測します。 - JM
Rename the file and try again.
ファイル名を変更し、再度試みること。 - JM
Ignored for other object file formats.
他のオブジェクトファイルフォーマットでは無視される。 - JM
of file names using front-compression, which reduces
ファイル名のリストを前置圧縮 (front compression) する。 - JM
A dot (. ) connects the file descriptor to screen . ドット (.) はファイルディスクリプタをscreenに接続する。 - JM
With more than one FILE, precede each with a header giving the file name.
tailは与えられたファイルそれぞれの末尾の部分 (デフォルトでは 10 行) を表示する。 - JM
changes the permissions of the file referred to by the open file descriptor fd .
は、オープンされたファイルディスクリプタfdにより参照されるファイルの許可を変更する。 - JM
The associated file is available for read (2)
関連付けられたファイルに対して、read (2) - JM
The associated file is available for write (2)
関連付けられたファイルに対して、write (2) - JM
epfd or fd is not a valid file descriptor.
epfdかfdが有効なファイルディスクリプタでない。 - JM
The target file fd does not support epoll .
対象ファイルfdがepoll をサポートしていない。 - JM
File descriptor in bad state EBADMSG
ファイルディスクリプタが不正な状態であるEBADMSG - JM
No such file or directory (POSIX.1) ENOEXEC
そのようなファイルやディレクトリは無い (POSIX.1)ENOEXEC - JM
Read-only file system (POSIX.1) ESHUTDOWN
読み出し専用のファイルシステムである (POSIX.1)ESHUTDOWN - JM
Stale file handle (POSIX.1) This error can occur for NFS and for other file systems ESTRPIPE
ファイルハンドルが古い状態になっている (POSIX.1)NFS や他のファイルシステムで起こりうる。 ESTRPIPE - JM
bit is 0, the file descriptor will remain open across an execve (2),
ビットが 0 なら、ファイルディスクリプタはexecve (2) - JM
Open the file with the O_CLOEXEC flag.
フラグを有効にしてファイルをオープンする。 - JM
returns the maximum number of links to the file.
ファイルへのリンクの最大数を返す。 - JM
Normally, an FTSENT structure is returned for every file in the file hierarchy.
FTSENT構造体は通常、ファイル階層中のすべてのファイルに対して返される。 - JM
The hostid argument is stored in the file /etc/hostid .
引き数hostidは/etc/hostidファイルに格納される。 - JM
/etc/group local group database file "CONFORMING TO"
/etc/groupローカルのグループ・データベースファイル準拠 - JM
/etc/passwd local password database file "CONFORMING TO"
/etc/passwdローカルのパスワード・データベースファイル準拠 - JM
returns an open file descriptor upon successful completion.
はオープンしたファイルのディスクリプタを返す。 - JM
Then, only the /linuxrc file or a file executed by /linuxrc would be different.
そして、/linuxrcファイル、または、/linuxrcから実行されるファイルのみを異なったものにしておく。 - JM
The default value for that file is 0 (false).
このファイルのデフォルト値は 0 (偽) である。 - JM
creates a file system node (file, device special file or named pipe) named pathname , with attributes specified by mode and dev .
はpathnameという名前のファイルシステム・ノード(ファイル、デバイススペシャルファイル、名前付きパイプ) を、属性modeとdevの指定にしたがって作成する。 - JM
The file may not actually be updated until msync (2)
ただし、ファイルの実際の更新はmsync (2) - JM
The underlying file system of the specified file does not support memory mapping.
指定されたファイルが置かれているファイルシステムがメモリマッピングをサポートしていない。 - JM
Mount file system read-only.
ファイルシステムを読み込み専用でマウントする。 - JM
The file is opened for synchronous I/O.
ファイルは同期 (synchronous) I/O モードでオープンされる。 open () - JM
calls to close unnecessary duplicate file descriptors; this ensures that end-of-file and SIGPIPE / EPIPE
を適切に使って不必要なファイル・ディスクリプタの複製をクローズすべきである。 こうすることで、必要な時に確実にend-of-file やSIGPIPE / EPIPE - JM
With the introduction of per-process namespaces in Linux 2.4.19, this file became a link to /proc/self/mounts ,
このファイルのフォーマットはfstab (5) - JM
/proc/sys/fs/super-nr This file contains the number of file systems currently mounted.
/proc/sys/fs/super-nrこのファイルには現在マウントされているファイルシステム数が書かれている。 - JM
was asked for a file system that didn't have quota enabled.
のいずれかの要求がなされた。 - JM
The named file is not a symbolic link.
指定したファイルがシンボリック・リンクでない。 - JM
of a btree file.
する時に指定するファイル名) を指定する。 - JM
except that those bits set in the process file mode creation mask (see umask (2))
ただし、ファイルモード作成マスク( umask (2) - JM
/usr/src/linux/Documentation/networking/sk98lin This is the README file of the sk98lin driver.
/usr/src/linux/Documentation/networking/sk98linsk98linドライバのREADMEファイルである。 - JM
This file provides access to the Floating Point Status and Control Register (fcpr) as a binary, four-byte file.
このファイルにより Floating Point Status and Control Register にアクセスできる。 このファイルは大きさ 4 バイトである。 - JM
Definitions, terms and concepts, header file specifications.
定義、用語と概念、ヘッダファイルの仕様。 - JM
prints the CRC checksum for each file along with the number of bytes in the file, and the filename unless no arguments were given.
はファイル毎の CRC チェックサムと、ファイルのバイト数、ファイル名を表示する。 - JM
Form the name of each destination file by appending to the target
コピー先のファイル名の作り方を - JM
output file number) to sprintf(3) to form the file name suffixes
文字列はすべて(現在の出力ファイルが何番目かを示す数値と共に) sprintf (3) - JM
Do not print counts of output file sizes.
出力ファイルのサイズを表示しない。 - JM
Replace the lines in range R in the first file with the following
1 番目のファイルの行範囲 R を、 - JM
Mark end of each preprocessor file.
それぞれのプリプロセッサファイルの最後の印。 - JM
Just specify the path to the `.la' file.
`.la' ファイルへのパスだけを指定すること。 - JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.