「Fill-In」を含む例文一覧(1854)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 37 38 次へ＞
  • We patch you up, we protect you, and you fill the gaps in our investigation.
    お前を ここで... 保護して... 捜査の穴を埋める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is you who fill in the hole that aizen's missing!
    藍染さんたちの 抜けた穴を埋めるのは アンタだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is it all right if I don't fill in the space for the customer's name?
    (領収書を書く際に)上様でいいですか. - 研究社 新和英中辞典
  • He has done every evil deed in his power―left no evil deed undone―completed the list of crimes―fill up the measure of crimes―run through all crimes―ranged over the whole gamut of crimes.
    彼は悪いことを仕尽した - 斎藤和英大辞典
  • Be sure to fill out the registration form in person.
    必ず本人が登録用紙に記入して下さい。 - Tanaka Corpus
  • Please fill in your name and address on this form.
    この用紙に名前と住所を書き入れてください。 - Tatoeba例文
  • Should I fill in this form now?
    いま、この用紙に書き込まなくてはいけないのですか。 - Tatoeba例文
  • Be sure to fill out the registration form in person.
    必ず本人が登録用紙に記入して下さい。 - Tatoeba例文
  • Fill in your name and address on this form.
    この書類に名前と住所を記入してください - Eゲイト英和辞典
  • Please fill in the condition about your desired housing.
    ご希望の物件の条件などをご記入ください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Please fill in all the appropriate data on the order form.
    ご注文書に適切なデータをご記入ください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 'and he is willing to fill a vacancy in the League.'
    『連盟の欠員を埋めたいと思っているんです。』 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
  • When drawing lines with line-style LineDoubleDash, the odd dashes are controlled by the fill-style in the following manner:
    線が line-style 付きで描画されるとき、奇数番目のダッシュは以下の方法で fill-style に制御される。 - XFree86
  • Please make sure that you will fill in the sections marked "mandatory" in red.
    赤字で「必須」と書かれた箇所は必ずご記入下さい。 - Weblio Email例文集
  • rough brick masonry used to fill in the gaps in a wooden frame
    木骨の隙間を埋めるために用いられるでこぼこのレンガ - 日本語WordNet
  • The program will fill in these cells with numbers increasing in increments of one.
    プログラムがこれらのセルに 1 ずつ増えていく数を入れてくれる - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • It is preferable to fill a yarn bundle 22 in the first water tank.
    一次水槽には糸束２２を装填するとよい。 - 特許庁
  • To fill a fin between flat tubes in a simple process.
    簡素な工程でフィンを扁平チューブ間に装填する。 - 特許庁
  • JOINTING METHOD BETWEEN SKELETON AND IN-FILL AND JOINT STRUCTURE THEREOF
    スケルトンとインフィルとの接合方法及び接合構造 - 特許庁
  • FUSED FILM WINDING DEVICE IN BAG FORMING AND FILL MACHINE
    製袋充填機における溶断フィルム巻取り装置 - 特許庁
  • Please fill in the necessary items while referring to the attached file.
    添付ファイルを参考に必要事項を記入下さい。 - Weblio Email例文集
  • Please fill in those blanks and resubmit it.
    あなたはその空欄を埋めて再提出してください。 - Weblio Email例文集
  • Please fill in the application correctly and re-send it.
    その申請書を正しく記入して再送ください。 - Weblio Email例文集
  • cause sudden fear in or fill with sudden panic
    突然恐怖心をあおる、または突然パニックになる - 日本語WordNet
  • In one turn, to think that he can fill all of his monster zone...
    1ターンのコンボで モンスターゾーンを すべて埋めるなんて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He managed to use a combo to fill his entire monster zone in just one turn.
    1ターンのコンボで モンスターゾーンを すべて埋めるなんて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fill in the blanks before reporting to me. you got that?
    もう少し 間を埋めてから 報告しろ。 分かったな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can help them if you fill me in, root.
    君が私を指名するなら 彼らを助けられる ルート - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is required that you fill in the area you will stay in for the French immigration card.
    入国カードにフランスでの滞在地を記載する必要がある。 - Weblio Email例文集
  • To surely fill a polymer in a capillary column in a good yield.
    キャピラリーカラム内に、歩留まりよく、かつ確実にポリマーを充填する。 - 特許庁
  • If your mouse is detected, fill in the device in the appropriateInputDevice section.
    もしマウスが見つかったなら、InputDeviceセクションにデバイスを記入してください。 - Gentoo Linux
  • In the Name and Location page of the wizard, fill in the necessary fields.
    ウィザードの「名前と場所」ページで、必要なフィールドを入力します。 - NetBeans
  • In the New Database Connection dialog box, fill in the fields:
    「新規データベース接続」ダイアログで、フィールドに次のように入力します。 - NetBeans
  • To easily fill a polymer in a capillary column in a good yield.
    キャピラリーカラム内に歩留まりよく、かつ容易にポリマーを充填する。 - 特許庁
  • Multiple resolutions are used in segmentation/fill techniques.
    セグメンテーション・充填技術において多重解像度を用いる。 - 特許庁
  • Please refer to the example to fill in your address.
    記入例を参考にしながらお宛名をご記入下さい。 - Weblio Email例文集
  • Please fill out your paper work in accordance with company guidelines.
    会社のガイドラインに従ってその書類を埋めてください。 - Weblio Email例文集
  • FILL-IN INFORMATION COLLECTION SHEET AND NOTIFICATION SHEET HAVING THE SAME
    記入情報収集シート及びこれを有する通知シート - 特許庁
  • He assumed to himself the right to fill all positions in the town
    彼は、町のすべての地位を占める権利を独占した - 日本語WordNet
  • All you have to do is fill in this form.
    あなたはただこの用紙に必要事項を記入すればよい。 - Tanaka Corpus
  • Because most people in india fill two or three gallons every time.
    なぜなら、インドに住む人々は、毎回2、3ガロン給油します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please do not fill in the name by mai's name donperi pink
    結構です 舞さんの名前で ドンペリピンクを入れてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You said that I was using her to fill a hole in my life, and you're right.
    私の人生の穴を 彼女で埋めたと言ったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I felt the first time in history do fill the whole town
    町全体から 歴史を 感じたことなんて初めてでさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can fill in that ocean that we can't see.
    私たちが見えない海の様子を 教えてくれることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Looks worse than the dreadful fill they served us in claire's.
    聖クレアで出されてた ひどい食べ物より悪く見えるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When we feel in danger, we still fill up with our own chemical
    危険を感じると 同様に化学物質を満たしますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I decided to fill in for my best friend as manager of the baseball team
    親友の夕紀のために 野球部のマネージャーになって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And has drained over billions of years to fill in lowlying basins.
    そして 何十億年もかけて 低地を満たしたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Some supplemental works have been written to fill in this part.
    この部分を補うための補作がいくつか書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 37 38 次へ＞

例文データの著作権について