ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Fill」を含む例文一覧(4192)
<前へ
1
2
...
.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
.
83
84
次へ>
Fill
the blanks with suitable words.
適当な語で空所を満たせ。
- Tanaka Corpus
I'll find someone to
fill
in for you.
君の代行者を見つけよう。
- Tanaka Corpus
Please
fill
out this form.
この書類に書き込んで下さい。
- Tatoeba例文
Please
fill
this bucket with water.
このバケツに水を入れて下さい。
- Tatoeba例文
Fill
a glass with water.
コップに水をいっぱい入れなさい。
- Tatoeba例文
In preparation, clean the bath and
fill
it.
お風呂洗って、入れといてね。
- Tatoeba例文
In preparation, clean and
fill
the bath tub.
お風呂洗って、入れといてね。
- Tatoeba例文
fill
beyond capacity
能力を越えていっぱいに満たす
- 日本語WordNet
Fill
the blanks with suitable words.
適当な語で空所を満たせ。
- Tatoeba例文
I'll find someone to
fill
in for you.
君の代行者を見つけよう。
- Tatoeba例文
to
fill
something with water
水が満ちあふれるようにさせる
- EDR日英対訳辞書
100-pixeldiameter partial
fill
ed circle, chord
fill
.
塗りつぶしの形式は chord である。
- XFree86
I go
fill
the water jug.
水差しに水を入れに行きます。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Please
fill
my glass with more sake!
マイグラスに酒をついでください。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Please
fill
in the exact size.
正確なサイズをご記入下さい。
- Weblio Email例文集
Did you
fill
in the application paper?
応募用紙を書き込みましたか?
- Weblio Email例文集
I'll
fill
my car with petrol.
私は車にガソリンを給油する。
- Weblio Email例文集
I'll
fill
the glass half-full with water.
グラスの半分まで水を入れる。
- Weblio Email例文集
fill
or impregnate with an odor
においで満たすか、充満させる
- 日本語WordNet
Fill
out this form, please.
この書式に記入してください。
- Tanaka Corpus
Yeah ... I should
fill
it up already!
うん... もう埋めてあげようか え~ッ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
3rd and 4th company, form up behind.
fill
in on command!
第三、第四中隊 続け!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You wanted to
fill
the emptiness in your heart.
《心の空白を埋めたかった》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bad spirit
fill
empty spaces.
悪い魂で一杯にする空間
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's
fill
it in tomorrow morning.
あしたの朝 みんなで埋めようぜ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They just came to
fill
their stomachs!
ただ 腹を満たしに来ただけだぁ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you wanna
fill
me in, now's your chance.
教えたいなら 今がチャンスだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fill
the bowl. start again.
ボウルを満たして もう一度始めて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just
fill
the fucking paper in.
「この紙の空欄を埋めるだけだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There were some questions with blanks to
fill
in.
(試験に)穴埋め問題が出た.
- 研究社 新和英中辞典
There were some
fill
‐in‐the‐blanks‐type questions.
(試験に)穴埋め問題が出た.
- 研究社 新和英中辞典
to do a man's work―
fill
a man's shoes
男子一人前の働きをする
- 斎藤和英大辞典
to eat one's
fill
―drink one's
fill
腹いっぱい食う、腹いっぱい飲む
- 斎藤和英大辞典
I have eaten my
fill
and drunk my
fill
―eaten and drunk my
fill
.
たらふく食ってたらふく飲んだ
- 斎藤和英大辞典
Fill
out this form, please.
この書式に記入してください。
- Tatoeba例文
fill
tightly with a material
材料でしっかりと充満する
- 日本語WordNet
fill
to the point of almost overflowing
あふれそうなほど一杯にする
- 日本語WordNet
Reservations
fill
up immediately.
その予約はすぐにいっぱいになる。
- Weblio Email例文集
I've had my
fill
of his complaints.
彼の泣き言はもうたくさんだ.
- 研究社 新英和中辞典
That's rather a tall order (to
fill
).
それはなかなかできないことだ.
- 研究社 新英和中辞典
fill
in an opening in one's schedule
スケジュールのあいた時間を埋める.
- 研究社 新英和中辞典
`Then
fill
up the glasses as quick as you can,
「ではグラスを急いで満たそう
- LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
SHEARING INTERFEROMETER WITH DYNAMIC PUPIL
FILL
ダイナミックピューピルフィルシアリング干渉計
- 特許庁
That kindness will
fill
the world.
その優しさが世界に満ちていく。
- Weblio Email例文集
At this time, he was asked if he wanted to
fill
an appropriate position as an alternative.
但し、本座を聴される。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Should I
fill
it in now?
すぐに書かなければなりませんか。
- Tanaka Corpus
We've got to
fill
this hole with something.
この穴を何かで詰めなくては。
- Tanaka Corpus
Let's all
fill
it in tomorrow morning.
あしたの朝 みんなで埋めようぜ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You just go to the website,
fill
out the form
ウェブサイトでフォームに記入して
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First thing we do is
fill
these containers up.
まず 容器を満タンにするんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
.
83
84
次へ>
例文データの著作権について
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
XFree86
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved.
licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project.
lisence
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”
邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Fill