「First Line」を含む例文一覧(9549)

＜前へ 1 2 .... 160 161 162 163 164 165 166 167 168 .... 190 191 次へ＞
  • Before assembling the power supply device P3 into the power supply system, first and second diagnostic steps are executed, wherein the first diagnostic step is to diagnose the power supply device P3 independently while being separated from the power line and the second diagnostic step is to diagnose the power supply device P3 while the power supply device P3 supplies power to simulated loads Y1 and T1.
    電源供給システム内に電源供給装置Ｐ３を組み込む前に、電源ラインから切り離した状態で単独に電源供給装置Ｐ３を診断する第１の診断ステップと、電源供給装置Ｐ３から、模擬負荷Ｙ１、Ｔ１に電源を供給した状態で、電源供給装置Ｐ３を診断する第２の診断ステップとを実行する。 - 特許庁
  • The recording layer 37 is provided with a first ferromagnetic layer, while the reference layer 38 is provided with a second ferromagnetic layer, a holding power holding a magnetizing direction of the second magnetic layer is set so as to be made smaller than holding power holding a magnetizing direction of the first ferromagnetic layer with respect to the magnetic field given to the TMR element 35 from a current driving line 56.
    記録層３７は第１強磁性層を具備すると共にリファレンス層３８は第２強磁性層を具備し、電流駆動線５６からＴＭＲ素子３５に与えられる磁界に対して、第２強磁性層の磁化方向を保持する保持力は、第１強磁性層の磁化方向を保持する保持力よりも小さくなるように設定される。 - 特許庁
  • Since the gradation selector 11 are arranged in various line directions, the first two switch circuits 14 in the gradation selectors 11 are arranged separately in the lateral directions, and also the second switch circuit 15, the tournament circuits 12, and the decoder circuit 13 are arranged between those first two switch circuits 14, the circuit scale of the decoder circuit 13 can be reduced.
    階調選択部１１を複数個行方向に配置し、各階調選択部１１内の２つの第１スイッチ回路１４を横方向に分離して配置し、これら２つの第１スイッチ回路１４の間に、第２スイッチ回路１５と、トーナメント回路１２と、デコーダ回路１３とを配置するため、デコーダ回路１３の回路規模を縮小できる。 - 特許庁
  • A ceiling wide lens unit 17, for widening the laser beam 14A from a laser source split by a beam spliter into the line beam of 220°, is constituted of a first cylindrical lens 171 that is laminated and arranged in the coupling direction of an outermost incident side 17A and an outermost exiting side 17B, a first sub-cylindrical lens 172, and a second sub-cylindrical leans 173.
    ビームスプリッタによって分岐されたレーザー光源からのレーザービーム１４Ａを２２０°のライン光に広角化するための天井広角レンズ部１７は、最入射側１７Ａと最出射側１７Ｂとを結ぶ方向に積層配置された第１シリンドリカルレンズ１７１と、第１サブシリンドリカルレンズ１７２と、第２サブシリンドリカルレンズ１７３とにより構成されている。 - 特許庁
  • A person who must have a competence certification for qualification of first class aircraft maintenance technician, second class aircraft maintenance technician first class aircraft line maintenance technician, second class aircraft line maintenance technician or aircraft overhaul technician corresponding to the approved service listed in the left column and must have at least 3 years' experience for the approved service. However, for an aircraft which has been altered, it shall be sufficient for a person who must have competence certification for qualification of first class aircraft maintenance technician or second class aircraft maintenance technician, completed educations and trainings regarding alternation of the type of aircraft pertaining to the said alternation and must have at least 3 years' experience for alternation of the type of aircraft pertaining to the alternation.
    上欄に掲げる認定業務に対応した一等航空整備士、二等航空整備士、一等航空運航整備士、二等航空運航整備士又は航空工場整備士の資格の技能証明を有し、かつ、当該認定業務について三年以上の経験を有すること。ただし、改造をした航空機については、一等航空整備士又は二等航空整備士の資格の技能証明を有し、当該改造に係る型式の航空機の改造に関する教育及び訓練を終了し、かつ、当該改造に係る型式の航空機の改造について三年以上の経験を有することをもつて足りる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • First magnetized parts 3 having flat polar boundary surfaces 3a and second magnetized parts 4 having polar boundary surface 4a on the same plane as the polar boundary surfaces 3a of the first magnetized parts 3 and having the opposite polarity from the magnetic polarity of the first magnetized parts 3 are alternately disposed one after another in line in the longitudinal direction of a synthetic resin flexible cable body 2 including magnetic powder.
    磁性粉を含有し可撓性を有する合成樹脂製の索条体２の長手方向に沿って、平面状の極性境界面３ａを有する第一着磁部３と、第一着磁部３の極性境界面３ａと略同一平面上に極性境界面４ａを有するとともに第一着磁部３の磁気極性に対して逆極性となる第二着磁部４とを、長手方向に順次直列にて交互に配置した。 - 特許庁
  • The multilayer chip capacitor includes: a capacitor body including first and second capacitor units disposed in a laminated direction; first to fourth outer electrodes formed on side surfaces of the capacitor body; and at least one connecting conductor line connecting the first and the third outer electrodes having identical polarity to each other or the second and the fourth outer electrodes having identical polarity to each other.
    本発明の積層型チップキャパシタは、積層方向に沿って配置された第１キャパシタ部と第２キャパシタ部を含むキャパシタ本体と、上記キャパシタ本体の側面上に形成された第１乃至第４外部電極と、同一極性を有する上記第１外部電極と第３外部電極を相互連結するか、或いは同一極性を有する上記第２外部電極と第４外部電極を相互連結する少なくとも一つの連結導体ラインと、を含む。 - 特許庁
  • In this drum type ice making machine, a supply line IR in a second rotating shaft 16 of an ice making drum, and refrigerant piping 20a of the refrigerating system are connected in communication through a first communicating space S1 sealed by a sealing means 64.
    ドラム式製氷機において、製氷ドラムの第２回転軸１６における供給経路ＩＲと、冷凍系の冷媒配管２０ａとは、封止手段６４により密封される第１連通空間Ｓ１を介して連通接続される。 - 特許庁
  • This sample hold signal forming circuit 10 includes a line synchronizing signal periodically measuring instrument 11, a minimum cycle extracting circuit 12, a first calculator 13a, a timing forming counter 14, a sample hold signal formation comparing apparatus 15, and a noise masking apparatus 18 and so forth.
    サンプルホールド信号生成回路１０はライン同期信号周期測定器１１、最小周期抽出回路１２、第一の演算器１３ａ、タイミング生成カウンタ１４、サンプルホールド信号生成比較器１５、ノイズマスク装置１８等を備えている。 - 特許庁
  • The first pedal section 40 is arranged more on the opposite side of a player than the second pedal section 42 and is supported rockably around a rocking axis 5 approximately parallel to the line-up direction by a support member 3 disposed at the bottom plate 2 of the piano.
    第１ペダル部４０は、第２ペダル部４２よりも演奏者とは反対側に配置されると共に、ピアノの底板２に設けられた支持部材３により、ピアノの鍵の並び方向に略平行な揺動軸５回りに揺動可能に支持される。 - 特許庁
  • Printing data received from an external machinery is investigated to judge whether the first figure and the final 136-th figure positioned at both ends among total 136 figures of the full span of one line scheduled to be printed next are included within a printing range (Step S3).
    外部機器から受け取った印字データを調べて、次に印字する予定の１ラインのフルスパン全１３６桁中で、両端に位置する最初の１桁目および最後の１３６桁目が印字範囲に含まれているか否かを判断する（ステップＳ３）。 - 特許庁
  • Furthermore, this is constituted so that the signal lines L1 and L2 may be inputted into the input interface 20, being set to a first potential Vtt by the terminating resistor connected to the signal line, when the output of the output interface 10 is in high impedance.
    さらに、出力インターフェース１０の出力がハイインピーダンスのときに、信号線に接続された終端抵抗により、信号線Ｌ１，Ｌ２が第１電位Ｖｔｔにされて入力インターフェース２０に入力されるように構成する。 - 特許庁
  • In this mixing apparatus for a chemical analyzer, a first substrate with a common electrode disposed on its surface and a second electrode with a drive electrode line 22 disposed on its surface are disposed substantially parallel to each other on its surface are disposed with their electrode surfaces directed inward.
    化学分析装置用の混合装置では、表面に共通電極が配置された第１の基板と、表面に駆動電極列２２が配置された第２の電極とを、電極面を内側に互いにほぼ平行に配置している。 - 特許庁
  • The distance adjusting member 7 is constituted of a four knot parallel linking mechanism in which all the distances between knots are equal and is arranged so that a straight line 56 connecting a first knot 7b and a second knot 7c is vertical to the LED array 3.
    距離調整部材７は、節間距離が全て等しい四節平行リンク機構から構成されるとともに、第１節７ｂと第２節７ｃとを結ぶ直線５６がＬＥＤアレイ３に対して垂直となるように配置されている。 - 特許庁
  • If the breadth size of the tape is smaller than the predetermined value W, in a second mode, days of the week of the next month or previous month are added and printed on a blank of a line where a first day or a last day of the calendar of the designated month belongs (A16, A17).
    テープの幅サイズが所定値Ｗより小さければ、第２の形態により、指定年月のカレンダに翌月又は前月の曜日がその月のカレンダの１日又は末日が属する行の空白列に付加されて印刷される（Ａ１６，Ａ１７）。 - 特許庁
  • Since the second radiator (42) is winded in spiral shape, a path of a current flowed in the second radiator (42) has a current path having different direction from current flowed in the strip line of the first radiator (41) formed in linear shape.
    第２放射体（４２）は螺旋形状で巻線されるので、第２放射体（４２）に流れる電流の経路は、直線形状で形成される第１放射体（４１）のストリップラインに流れる電流とは相異する方向の電流経路を有する。 - 特許庁
  • The word line is made a parallel structure connecting here and there two pieces of wiring of the wiring 11 of a second aluminum layer of the low resistance and the wiring 13A of a polysilicon layer of the high resistance through the wiring 14 of a first aluminum layer being a middle layer.
    ワード線を、抵抗の低い第２アルミニウム層の配線１１と抵抗の高いポリシリコン層の配線１３Ａの２本の配線を、所々で中間層である第１アルミニウム層の配線１４を介して接続した並列構造とする。 - 特許庁
  • When the tranion is supported while facing to the input torque and the oil pressure for speed increase of sufficiently high oil pressure for exerting and a pilot pressure are produced, first, a line pressure is supplied to the start clutch 80 and the clutch 80 is tightened.
    トラニオンを入力トルクに対向して支え且つ作動させるのに充分高い油圧の増速用油圧ないしパイロット圧が生成したときに、始めて、始動クラッチ８０にライン圧を供給して該クラッチ８０を締結するように構成する。 - 特許庁
  • When receiving desired communication data comprising a binary bit string via a bus line 142 from a main CPU 20 at first, a light emission control CPU 14 divides the received bit string by 3 bits each from the start bit (S1).
    まず、発光制御ＣＰＵ１４が、メインＣＰＵ２０からバスライン１４２を介して２進数のビット列からなる所望の通信データを受け取ると、発光制御ＣＰＵ１４は、受け取ったビット列を開始ビットから３ビットごとに分割する（Ｓ１）。 - 特許庁
  • Thus, in the cutting blade line of the cutting blade (male blade) which is fitted in a die lock blade (female blade) of a flat structure, the point contact state is maintained as much as possible from the first contact state down to the final contact state.
    このようにすることによって、平面構造の抜き型受刃（雌刃）に嵌め込むカット刃（雄刃）の切刃線において、最初の接触状態から最後の接触状態に至るまで、できるだけ点接触状態を維持することができる。 - 特許庁
  • Therefore, first the IC tag inlet 10 is attached to the side glue part in-line, then the milling/roughing operation is performed, and a hot-melt application process and a cover tucking-up process are ready to be put into practice.
    脇糊部分は背部に対するミーリング及びラフニングの影響を受けないので、インラインでこの部分にＩＣタグ用インレットを貼着してから、ミーリング及びラフニングを行い、しかる後にホットメルト塗布工程と表紙くるみ工程を行うことができる。 - 特許庁
  • Against a balance weight reference arrangement line extending in the direction opposite to the center of a crank pin, a balance weight 25#1 of the first cylinder is off-set to the advancing side of a crank rotation direction α, while a balance weight of the third cylinder is off-set to a receding side.
    クランクピンの中心と反対方向へ延びるバランスウエイト基準配置ラインに対し、第１気筒のバランスウエイト２５＃１を、クランク回転方向αの進み側にオフセットさせる一方、第３気筒のバランスウエイトを遅れ側にオフセットさせる。 - 特許庁
  • The first peripheral part 22a is formed in the arcuate shape, R in radius, which intersects the line (d axis) connecting the center O of the rotor 20 and the center of the main magnetic pole a in the circumferential direction and whose center is matched with the center O of the rotor 20.
    第１の外周部分２２ａは、回転子２０の中心Ｏと主磁極部ａの周方向中心とを結ぶ線（ｄ軸）と交差し、回転子２０の中心Ｏを中心とする半径Ｒの円弧形状に形成されている。 - 特許庁
  • A command row 7 consisting of a plurality of bits in line for twenty-four hours each having a corresponding time of ten minutes range is determined in a control means 6 separately for each apparatus 1, and then the first bit in the command row 7 is allotted to a specified time zone of one day.
    対応時間を１０分間とした複数のビットが２４時間分連なる命令列７を、各機器１ごとにコントロール手段６に定めたうえ、命令列７の第１番目ビットを１日のうちの所定の時間帯に割り当てる。 - 特許庁
  • To enable a separate monitor controller to back-up communication to a central monitor control unit, even if communication between any of first monitor controller to an n-th monitor controller and the central monitor controller is invalidated due to trouble of a communication line network.
    通信回線網のトラブルなどによって、第１監視制御装置〜第ｎ監視制御装置のいずれかが中央監視制御装置と通信不能となっても、他の監視制御装置によって、中央監視制御装置に対する通信をバックアップさせる。 - 特許庁
  • The management computer 21 acquires data on the constellation line, the constellation image, and the explanation of the specified constellation from a constellation information storing section 23, and generates data on a first, a second, and a third image based on the data and the photographing image data.
    管理コンピュータ２１は、特定した星座の星座線、星座絵及び説明に関するデータを星座情報記憶部２３から取得し、これらのデータと撮影画像データとに基づいて第１画面、第２画面及び第３画面のデータを生成する。 - 特許庁
  • The diaper has a space S formed between the lower side edge 11a at least of the upper and lower side edges 11a and 11b of the first section 11 of the tape fastener 10 and the virtual extension line N of the lower side edge 12a of the second section 12 of the tape fastener 10.
    テープファスナ１０の第１区域１１の上下側縁１１ａ，１１ｂの少なくとも下側縁１１ａと、テープファスナ１０の第２区域１２の下側縁１２ａの仮想延長線Ｎとの間にスペースＳが形成されている前記おむつ。 - 特許庁
  • The tube part 14 connected to the tip part 16 at a first end 42 includes an outer tube 22 having a tube axial line 24 and connected to the tip part 16 and an inner tube 20 disposed at least partially in the interior of the outer tube 22 and connected to the tip part 16.
    第１の端部（４２）で先端部（１６）と連結した管部（１４）は、管軸線（２４）を有し先端部（１６）と連結した外管（２２）と、外管（２２）の内部に少なくとも部分的に配置され先端部（１６）と連結した内管（２０）とを含む。 - 特許庁
  • To suppress scattering of the impedance of each cell, without expanding wiring space by arranging an electrode for external connection of a plane, in a row, at region of a second long side from the center line between the first and second long sides of a semiconductor chip into the opening of a carrier thin film with a semiconductor chip and a carrier thin film.
    回路セルと入力又は出力電極とが対をなすアレイ構造において、配線スペースの広げずに配線インピーダンスのバラツキを抑制し、各入力又は出力特性の均一化を実現した半導体装置の提供。 - 特許庁
  • A method for recording a magnetic memory cell comprises a step of disposing a write line 3 near a side face of the magnetoresistance effect element 2 of a structure, in which a nonmagnetic layer 23 is interposed between a first magnetic layer 21 and a second magnetic layer 22 each having an axis of easy magnetization in a film surface perpendicular direction via an insulating film.
    膜面垂直方向に磁化容易軸を持つ第１磁性層２１及び第２磁性層２２で非磁性層２３を挟んだ構造の磁気抵抗効果素子２の側面近傍に、絶縁膜を介して書込み線３を配置する。 - 特許庁
  • The unload valve 14 is configured to be actuated in a direction where the discharge pressure P of the variable pump 11 acting on a first pressure receiving part 21 is made to be communicative via a discharge line 13, and to actuate in a blocking direction by the maximum load pressure received by a second pressure receiving part 22.
    アンロード弁１４は、第一受圧部２１に作用する可変ポンプ１１の吐出圧Ｐが吐出ライン１３を経て連通方向に作動し、第二受圧部２２に受ける最高負荷圧によって遮断方向に作動するように構成されている。 - 特許庁
  • A main body case 11 is mounted through a fixture 10 joining a first and a second movable parts 12, 20 U-shaped as a whole to be perpendicularly intersected aligned directions of mutual both straight line parts 13, 21.
    本体ケース１１は、全体としてコの字状をなす第１及び第２の可動部１２，２０を、互いの両直線部１３，２１の並び方向が直交するように連結されてなる取付具１０を介して所定の取付箇所Ｗに取り付けられる。 - 特許庁
  • The hanger section 7 retains the first regional section 8, which is folded at the position of a folding line, is held by an arm piece 11 joined with a side edge of the second regional section 9, and a pair of commercial socks folded into two are hung on the arm piece 11.
    さらに、ハンガー部７は、折り目線１０の位置で折り曲げた第１領域部８を、第２領域部９の一側縁に連設した腕片１１で抱いて保持し、腕片１１に２つ折りした商品の靴下を掛けるようにした。 - 特許庁
  • The blade body 28 is equipped with a second "hizoko" 34 which is provided on a part excepting the rear edge 33 and is a radiused recess having a grinding axis M which passes through the central line in the longitudinal direction of the scissor body 28 and is different from the grinding axis M of the first "hizoko" 38.
    鋏身２８には、裏刃３３を除く部分に設けられ、鋏身２８の長手方向に沿う中心線を通過し第一ひぞこ３８の研削中心線Ｍと異なる研削中心線Ｍを有する窪みである第二ひぞこ３４を備える。 - 特許庁
  • At least one of the first and second serrations 6 and 8 is constituted of an eccentric serration 9 formed by a ridge 10 extended on a radial direction line J extended from an eccentric center C positionally deviated from a tire rotation center O.
    第１、第２のセレーション６、８の少なくとも一方は、タイヤ回転中心Ｏから位置ずれした偏心中心Ｃからのびる半径方向線Ｊ上で延在するリッジ１０によって形成した偏心セレーション９によって構成する。 - 特許庁
  • Further, the second lens makes emit the direct light from the planar light source as the light diffusing in the horizontal direction and is configured to form a second light distribution pattern having a horizontal cut-off line which is irradiated superimposed on the first light distribution pattern.
    また、第２レンズは、面状光源からの直射光を水平方向に拡散する光として出射させ、第１配光パターンに重畳して照射される、水平カットオフラインを有する第２配光パターンを形成するように構成される。 - 特許庁
  • This resolver 10 includes a stator 100 having first and second stator core pairs each of which includes a winding member, and a rotor 160 that is rotatably disposed in the stator 100 and where the diameter of the external contour line varies at N (N is natural number) period.
    レゾルバ１０は、それぞれが巻線部材を備える第１及び第２のステータコア対を有するステータ１００と、ステータ１００に対して回転自在に設けられその外形輪郭線の径がＮ（Ｎは自然数）周期で変化するロータ１６０とを含む。 - 特許庁
  • This compound filter is composed of a line filter, with which first and second band-shaped internal electrodes 2 and 3 are parallel located between layers 1a and 1b of a laminate substrate 1 constituted by laminating plural dielectric layers and a SAW filter 6.
    複数の誘電体層を積層して成る積層体基板１の層１ａ、１ｂ間に、第１の帯状内部電極２と第２の帯状内部電極３とを並設配置したラインフィルタと弾性表面波フィルタ６とから成る複合フィルタである。 - 特許庁
  • The first reflecting mirror 24a emits the incoming laser beam in the Z direction and also reflects it in the direction away to the X direction from the line of the optical axis La of a laser beam emitted from the beam exit opening 22 as seen from the Z direction.
    第１反射ミラー２４ａは、入射したレーザ光を、Ｚ方向に出射させるとともに、同Ｚ方向から見て、出射口２２から出射するレーザ光の光軸Ｌａ線上からＸ方向に離間する方向に反射させる。 - 特許庁
  • Then, the power consumption calculating means calculates the first power consumption and the second power consumption on the basis of the enable rate of the clock gating cell and the ratio of a dynamic power component and a static power component of the power consumption on the clock line.
    ここで、消費電力算出手段は、クロックゲーティングセルのイネーブル率と、クロック線上における消費電力のダイナミック電力成分とスタティック電力成分との比率と、に基づいて、第１及び第２の消費電力を算出する。 - 特許庁
  • A main ASIC51 as a part of a first control part transmits a command indicating intermittent lighting of toner LED40 to a high pressure CPU71 as a part of a second control part through a low-speed serial signal line 80 during the detection of toner remaining amount.
    第１制御部の一部としてのメインＡＳＩＣ５１は、トナー残量検出時に低速シリアル信号線８０を介して第２制御部の一部としての高圧ＣＰＵ７１にトナーＬＥＤ４０の間欠点灯を指示するコマンドを送信する。 - 特許庁
  • For measurement, the first side 33 of the tape base 31 is disposed to be aligned with the distant eye point line of the examination spectacle lens 12, and the tape base 31 with a width whose second side 34 agrees with the near eye point is selected.
    測定は、テープ基材３１の第１辺３３を検査用眼鏡レンズ１２の遠用アイポイントラインと一致するように配置し、第２辺３４が近用アイポイントラインと一致する幅を有するテープ基材３１を選択することによって行われる。 - 特許庁
  • To relieve an abnormal D-A converter of one of channels by a redundant D-A converter 50 in a circuit including many channels composed of a line buffer, a first selector, the D-A converter, a second selector, and amplifier in series.
    ラインバッファ、第一切替え器、ＤＡ変換器、第二切替え器、及び、増幅器を直列に構成したチャンネルを多数備える回路において、いずれかのチャンネルの異常ＤＡ変換器を、冗長用のＤＡ変換器５０により救済する。 - 特許庁
  • Flowing of the cooling water along a path connecting the inlet 30A and the outlet 40A with a straight line, is inhibited by the first plate member 50, so that the cooling water flows also to a radiator core 20 at a place separating from the path.
    そして、第１の板部材５０により、取入口３０Ａと排出口４０Ａとを直線で結んだ経路に沿って冷却水が流れることを抑制し、この経路から離れた箇所のラジエータコア２０にも冷却水が流れるようにする。 - 特許庁
  • Then, the circuit applies a bias voltage V1 to the selected third electrode and applies an attracting voltage V3 or a repelling voltage V4 to the plurality of the first electrode and the second electrode in line in the row direction, so as to swing the plate-like members.
    そして、選択した第３電極にバイアス電圧Ｖ１を印加すると共に、行方向に複数並んだ第１電極および第２電極に対して近接電圧Ｖ３または離反電圧Ｖ４を印加することで、板状部材を揺動させる。 - 特許庁
  • Each pixel circuit U of the light emitting device includes a reset transistor TRES, disposed between a node ND in the pixel circuit U and a first power supply line 20, corresponding to a pixel circuit U adjacent to the negative side of a Y direction, when viewed from the pixel circuit U.
    各画素回路Ｕには、当該画素回路ＵにおけるノードＮＤと、当該画素回路Ｕから見てＹ方向の負側に隣り合う画素回路Ｕに対応する第１給電線２０との間に配置されるリセットトランジスタＴRESが設けられている。 - 特許庁
  • Such an interconnect structure is achieved by providing a gouging feature in the bottom of the via opening by first forming the line opening within the interconnect dielectric, followed by forming the via opening and then the gouging feature.
    こうした相互接続構造体は、最初に相互接続誘電体内にライン開口部を形成し、その後、ビア開口部、次いでガウジング構造部を形成することによって、ビア開口部の底部内にガウジング構造部を提供することにより達成される。 - 特許庁
  • On a communication line 21 directly communicating first and second MF membrane modules 3A, 3B and RO membrane module 5, an RO liquid feed pump 23d is installed, and on the suction side of the RO liquid feed pumps 23d, a pressure sensor 23f is installed.
    第１，第２ＭＦ膜モジュール３Ａ，３ＢとＲＯ膜モジュール５とを直接的に連絡する連絡ライン２１には、ＲＯ送液ポンプ２３ｄが設けられており、ＲＯ送液ポンプ２３ｄの吸い込み側には圧力センサ２３ｆが設けられている。 - 特許庁
  • In the base paper 6 transferred from the first molds 41a, 41b, a blank sheet is punched out from the base paper 6 having the ruled line formed thereon by the second molds 42a, 42b, pressed at the position, and the manufacturing of the paper container 60 is completed.
    第１金型４１ａ、４１ｂから移送された原紙６は、第２金型４２ａ、４２ｂによって、罫線が形成された原紙６からブランクシートが打ち抜かれると共に、その位置でプレス加工され、紙容器６０の製造が完了する。 - 特許庁
  • When the LCD device is operated in the normal display mode, it receives the video signal which is output by the PC, and detects the operation mode indication signal, that is, a signal level for the first one line in the vertical blanking period of the Y signal.
    ＬＣＤ装置は、通常表示モードで動作しているとき、ＰＣから出力された映像信号を受信して、動作モード指示信号の検出、すわなち、Ｙ信号の垂直ブランキング期間における最初の１ライン分の信号レベルを検出する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 160 161 162 163 164 165 166 167 168 .... 190 191 次へ＞

例文データの著作権について