The elongated members or the second layer has a thickness larger than that of the firstlayer. 細長い部材又は第2層は、第1層の厚さよりも大きい厚さを有する。 - 特許庁
(2) The first diffusion layer part is compressed by contact pressure higher than the second diffusion layer part. (2)第1の拡散層部分が第2の拡散層部分より高い面圧で圧縮される。 - 特許庁
The second layer 21b moves to between the firstlayer 21a and the semiconductor region 13. 第2の層21bが第1の層21aと半導体領域13との間に移動する。 - 特許庁
Consequently, light incident on the diffusion layer 9 is reflected by the first reflection layer 11. これにより、拡散層9に入射した光が第1反射層11で反射される。 - 特許庁
The elongated members or the second layer has a thickness greater than that of the firstlayer. 細長い部材又は第2層は、第1層の厚さよりも大きい厚さを有する。 - 特許庁
The conductive core substrate 10 includes a first core layer 21 and a second core layer 22. 導電性コア基板10は第1のコア層21及び第2のコア層22を有する。 - 特許庁
The first insulating layer 103 has a smaller elastic modulus than the second insulating layer 104. 第一の絶縁層103は第二の絶縁層104よりも弾性率が小さい。 - 特許庁
The first core layer enhances optical coupling efficiency from the light source to the second core layer. 第1のコア層は、光源から第2のコア層までの光結合効率を向上させる。 - 特許庁
On the other surface of the first base layer, a second conductivity type second base layer is formed. 第1ベース層の他方の面に第2導電型の第2ベース層が形成される。 - 特許庁
The firstlayer interconnect line and the second layer interconnect line are connected together through Via at intersections. また、第1層の配線と第2層の配線は直交部でViaで接続する。 - 特許庁
The second layer 13 is formed of a material having a higher level of thermal conductivity than the firstlayer 12. 第2の層12は、第1の層11の熱伝導率よりも高い材質よりなる。 - 特許庁
A first silicon layer 210 and a second silicon layer 230 include the same crystal orientations. 第1のシリコン層210及び第2のシリコン層230は、同一の結晶配向を含む。 - 特許庁
The semiconductor layer 103 and the first n+a-Si layer 104 are simultaneously patterned. 半導体層103と1層目のn+a−Si層104を同時にパターニングする。 - 特許庁
Both the first graphite layer 171 and the second graphite layer 172 consist of graphite. 第1の黒鉛層171、第2の黒鉛層172は、共にグラファイトで構成される。 - 特許庁
The first reinforcing layer 20 and the second reinforcing layer 22 include cords consisting of organic fibers. 第一補強層20及び第二補強層22は、有機繊維からなるコードを含む。 - 特許庁
A first metal layer 24 is used as a mask layer in ion milling process with a multilayer film T1. 第1金属層24を多層膜T1のイオンミリング加工時のマスク層として用いる。 - 特許庁
After that, an embedding insulation layer 31 is embedded instead of a first silicon germanium layer 15a. そのあと、第1シリコンゲルマニウム層15aに代えて埋め込み絶縁層31を埋め込む。 - 特許庁
The first adhesive layer 3 and the second adhesive layer 7 are composed of a urethane based adhesive. 第1接着層3及び第2接着層7は、ウレタン系接着剤からなる。 - 特許庁
A second semiconductor spacer layer 19 is provided on the first semiconductor spacer layer 17. 第2の半導体スペーサ層19は、第1の半導体スペーサ層17上に設けられる。 - 特許庁
The first conductive layer and/or the second conductive layer include carbon nanotube films. 前記第一導電層及び/又は前記第二導電層は、カーボンナノチューブフィルムを含む。 - 特許庁
The second-layer pad is so provided as to cover the whole top side of the first-layer pad. 前記2層目のパッドを、前記1層目のパッドの上側面全面を覆って設けた。 - 特許庁
To reduce dead spaces caused by a first intermediate conductive layer and a second intermediate conductive layer. 第1中間導電層や第2中間導電層に起因したデッドスペースを削減する。 - 特許庁
The first metal layer 110 is patterned and a patterned conductive layer 110' is formed. 第1金属層110がパターン化されてパターン化導電層110’を形成する。 - 特許庁
A second buried insulating layer is provided on an upper surface of a first buried insulating layer. 第1埋め込み絶縁層の上面に第2埋め込み絶縁層が設けられている。 - 特許庁
The first active layer 1 and the second active layer 2 are butt-joint connected to each other. 第1の活性層1と第2の活性層2とが互いにバットジョイント接合されている。 - 特許庁
The first heat reflecting layer 1 and the intermediate heat reflecting layer 3 are composed of a metallic material. また、第1熱反射層1、中間熱反射層3は金属材料からなる。 - 特許庁
The first interconnection layer 4 is connected with the second interconnection layer 5 via a through hole 10. 第1配線層4と第2配線層5はスルーホール10を介して接続されている。 - 特許庁
In this process step, the width of the firstlayer 102 is made greater than the width of the second layer 103. この工程では、第1の層102の幅を第2の層103の幅以上とする。 - 特許庁
The second coating layer 6 is removed only by a specified length to expose the first coating layer 4. 第2被覆層6を所定長だけ除去して、第1被覆層4を露出させる。 - 特許庁
The second layer 24 is formed to be dispersed on the firstlayer 22. 第2層24は、第1層22上に分散して形成されていることを特徴としている。 - 特許庁
A printed wiring board 1 is provided with a first conductive layer 3, an insulating layer 2 provided on the surface of the first conductive layer 3, and a second conductive layer 4 provided on the surface of the insulating layer 2 and electrically connected with the first conductive layer 3. 本発明のプリント配線板1は、第1の導電層3と、第1の導電層3の表面上に設けられた絶縁層2と、絶縁層2の表面上に設けられ、第1の導電層3と電気的に接続される第2の導電層4とを備えている。 - 特許庁
The first insulating layer and the second insulating layer are etched using the gate electrode as a mask. 該ゲート電極をマスクとして、第1の絶縁層及び第2の絶縁層をエッチングする。 - 特許庁
One surface of a nonmagnetic metal layer 343 is adjacent to one surface of a first shield layer 31. 非磁性金属層343は、一面が第1のシールド層31の一面に隣接する。 - 特許庁
The first silicide layer 262 is formed on the diffusion layer 14 in a self-aligning manner. 第1シリサイド層262は、拡散層14の上に自己整合的に形成されている。 - 特許庁
The first clad layer 2 is brought into line contact with the inner surface of the second clad layer 3 to be held. 第1クラッド層2を第2クラッド層3の内面に線接触させて保持する。 - 特許庁
At this point, the buffer layer is formed thicker than the buffer layer of the first configuration. この時、上記バッファ層は上記第1構成のバッファ層に比べて厚く構成する。 - 特許庁
The second electrode is provided with at least a first material layer and a second material layer. 第2の電極は、少なくとも第1の材料層と第2の材料層とを有する。 - 特許庁
The air filter is provided with a first filter layer 11 impregnated with oil and a second filter layer 12 as an oil repellent layer having an oil repellent property installed on the downstream of the first filter layer 11, and the first filter layer 11 is provided to be denser than the second filter layer 12. 油が含浸された第1のフィルタ層11と、第1のフィルタ層11よりも下流に設けられ、油をはじく性質を有する撥油層たる第2のフィルタ層12とを備え、第1のフィルタ層11を第2のフィルタ層12より密に設ける。 - 特許庁
The process in a second layer 12 is identical to that in the firstlayer 11. 第2階層12における処理は、第1階層11における処理と同様である。 - 特許庁
The first semiconductor substrate 2 includes a P+ diffusion layer 4 and an N+ diffusion layer 13. 第1半導体基板2はP^+拡散層4とN^+拡散層13を含んでいる。 - 特許庁
The electrolyte membrane 21 includes a first electrolyte layer 25 and a second electrolyte layer 26. 電解質膜21は、第1電解質層25と第2電解質層26とを備える。 - 特許庁
An oxygen-diffused layer is formed on the first metal layer 1 at the substrate 11 side. 第一金属層1の圧電基板11側には酸素拡散層が形成されている。 - 特許庁
The data is additionally written to a firstlayer 12 and a second layer 14 of a multilayer optical disk 10. 多層光ディスク10の第1層12及び第2層14にデータを追記する。 - 特許庁
A capacitor 22 is constituted of a first annular conductive material layer 30 and a second annular conductive material layer 39. コンデンサ22は環状の第1及び第2導電材料層30,39からなる。 - 特許庁
The first buffer layer is silicon-doped at a higher concentration than the second buffer layer. 前記第1のバッファ層は、前記第2のバッファ層よりも高濃度でシリコンドープされる。 - 特許庁
This integrated single Ni layer M1 corresponds to the inventive first metal layer. この一体化された1層のNi層M1が本発明の第1金属層に相当する。 - 特許庁
The young modulus of the second bump layer is 0.1 to 0.4 time as large as that of the first bump layer. そして、第2バンプ層のヤング率は、第1バンプ層のヤング率の0.1〜0.4倍とする。 - 特許庁
The main component of the first intermediate layer 12 and the second intermediate layer 14 is ionomer resin. 第一中間層12及び第二中間層14の主成分は、アイオノマー樹脂である。 - 特許庁
The outside of the first sealing layer 6 is covered with a second sealing layer 7 made of epoxy resin. 第一封止層6の外側をエポキシ樹脂からなる第二封止層7で覆う。 - 特許庁
A first inductor 310 is provided in the n-th wiring layer of the multilayer wiring layer 400. 第1インダクタ310は、多層配線層400の第n配線層に設けられている。 - 特許庁