「First-second」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 127 128 129 130 131 132 133 134 135 .... 999 1000 次へ＞
  • Luminance values of pixels included in the first and second image areas are converted by a first luminance conversion part 17a by using first and second conversion tables different from each other.
    そして、第１の輝度変換部１７ａによって、それぞれ異なる第１及び第２の変換テーブルを用いて第１及び第２の画像領域に含まれる画素の輝度値の変換を行う。 - 特許庁
  • The second computer encrypts the tender information in double by first using the first public key, then the second public key and sends the double encrypted bid participation to the first computer.
    第二コンピュータは、最初に第一公開鍵、次に第二公開鍵を用いて、応札情報を二重に暗号化し、その二重に暗号化した応札情報を第一コンピュータに送信する。 - 特許庁
  • Recording paper sheets 20 from first and second magazines 11 and 12 are conveyed through first and second conveying routes R1 and R2 of a first conveying passage 22, and exposure writing is performed simultaneously.
    第１及び第２マガジン１１、１２からの記録紙シート２０が第１搬送路２２の第１及び第２搬送経路Ｒ１、Ｒ２で搬送され、同時に露光記録が行われる。 - 特許庁
  • A clock control circuit 10 outputs one of the first clocks 7 from the first CPU 1 and the second clocks 8 from the second CPU 2 to the first FIFO 3 as the transfer clocks 9.
    クロック制御回路１０は、第１ＣＰＵ１からの第１クロック７と第２ＣＰＵ２からの第２クロック８との一方を転送クロック９として第１ＦＩＦＯ３に出力する。 - 特許庁
  • A first reactor 7 is connected to the connection point of the first transistor 4 and the first diode 6, and to the connecting point of the second diode 12 and the second transistor 8.
    第１のトランジスタ４と第１のダイオード６の直列回路の接続点と第２のダイオード１２と第２のトランジスタ８の直列回路の接続点に第１のリアクトル７が接続される。 - 特許庁
  • A plurality of first through holes 41 are formed at the first wiring layer, and second through holes 42 overlapping the first through holes 41 are formed at the second wiring layer.
    第１の配線層には、複数の第１の貫通孔４１が形成されており、第２の配線層には、第１の貫通孔と重複する第２の貫通孔４２が形成されている。 - 特許庁
  • The semiconductor device is provided with a first package 2 wherein a first element 1 is stored, and a second package 4 which is fixed over the first package, with a second element 3 stored therein.
    第１の素子１を収容した第１のパッケージ２と、この第１のパッケージに重ねて固定され内部に第２の素子３を収容した第２のパッケージ４とを備える半導体装置である。 - 特許庁
  • The first and second optical elements 32 and 38 are arranged so that light that is reflected from the target area travels along the first optical path through the first and second optical elements 32 and 38.
    第１及び第２の光学素子32と38は、目標エリアから反射された光が第１及び第２の光学素子32と38を通して第１の光路に沿って進行するように配置される。 - 特許庁
  • The security magnetic sensor 50 has a first magnetic sensor 70 that is operated by a first magnetic field and a second magnetic switch 60 that is operated by a second magnetic field stronger than the first magnetic field.
    保安磁気センサ５０は第一磁界によって作動する第一の磁気スイッチ７０と第一磁界より強い第二磁界によって作動する第二の磁気スイッチ６０とを持つ。 - 特許庁
  • The first peripheral processor includes a first peripheral register to be accessed by the main processor, and the second peripheral processor includes a second peripheral register of which the contents are synchronized with the first peripheral register.
    第１周辺プロセッサは、メインプロセッサによってアクセスされる第１周辺レジスタを備え、第２周辺プロセッサは、第１周辺レジスタと内容が同期した第２周辺レジスタを備える。 - 特許庁
  • The second colored member includes a first part overlapping at least one of the plurality of color filters, and the first colored member includes a second part overlapping the first part.
    第２着色部材は、複数のカラーフィルタのうちの少なくとも一つと重畳する第１部分を含み、第１着色部材は前記第１部分と重畳する第２部分を含む。 - 特許庁
  • The first gate electrode 133 and the second gate electrode 134 include a first conductive layer 155 having a concave cross-section and a second conductive layer 156 formed on the first conductive layer 155.
    第１ゲート電極１３３及び第２ゲート電極１３４は、断面凹形の第１導電層１５５及び該第１導電層１５５の上に形成された第２導電層１５６を含む。 - 特許庁
  • The compressor (10) includes a first stage of stator vanes (12) having a first position and a second stage of stator vanes (12) downstream from the first stage of stator vanes (12) having a second position.
    圧縮機（１０）は、第１の位置を有する第一段のステータベーン（１２）と、第一段のステータベーン（１２）の下流に配置されかつ第２の位置を有する第二段のステータベーン（１２）とを含む。 - 特許庁
  • A second insulation film 5 covering the surface of the first insulation film 2 having the first and second recesses 3, 4 is provided until its thickness is 1/2x of the first width.
    第１の凹部３および第２の凹部４が形成された第１の絶縁膜２の表面を覆って第２の絶縁膜５をその膜厚が第１の幅の１／２ｘの大きさになるまで設ける。 - 特許庁
  • A trench contains a first substantially horizontal face in a first depth and a second substantially horizontal face in a second depth which is deeper than the first depth.
    トレンチが第１の深さにある第１の実質的に水平な面２２ａ、２２ｂと、第１の深さよりも深い第２の深さにある、第２の実質的に水平な面１９とを含む。 - 特許庁
  • At this point, first powder (4a) is provided between the first impurity source layers and second powder (4b), having particles smaller than the first powder is provided between the second impurity source layers (2).
    このとき、第１の不純物源層(1)間に第１の粉体(4a)を設け、第２の不純物源層(2)間に、第１の粉体(4a)の粒子より小さい粒子を有する第２の粉体(4b)を設ける。 - 特許庁
  • The antenna device comprises a first antenna element 3 formed of a conductive pattern; a second antenna element 2; a first ground wire 4; a first ground element 8a; and a second ground element 8b.
    アンテナ装置は、導電パターンで形成された第１のアンテナ素子３、第２のアンテナ素子２、第１の地線４、第１のグランド素子８ａ、および第２のグランド素子８ｂを備えている。 - 特許庁
  • At first, a first encryption unit 32 enciphers communication data received from the first communication system 1 based on a second encryption algorithm used by the second communication system 2 of a transmission destination.
    第１の暗号化部３２は、第１の通信システム１から受信した通信データを、先ず送信先の第２の通信システム２で用いる第２の暗号アルゴリズムに基づいて暗号化する。 - 特許庁
  • A first ring gear R1 of the first planet gear train 21 is connected to a turbine 14, and a first carrier CA1 is connected, to a second ring gear R2 of the second planet gear train 22.
    第１遊星歯車列２１の第１リングギアＲ１がタービン１４に連結され、第１キャリアＣＡ１が第２遊星歯車列２２の第２リングギアＲ２に連結されている。 - 特許庁
  • The optical head emits the optical beam with a first power based on the first instruction signal, and emits the optical beam by a second power which is smaller than the first power based on the second instruction signal.
    光ヘッドは第１指示信号に基づいて第１パワーで光ビームを放射し、第２指示信号に基づいて第１パワーよりも小さい第２パワーで光ビームを放射する。 - 特許庁
  • The third semiconductor region 12 has a first layer 8 and a second layer 40 extending in a first direction connecting the first semiconductor region 24 with the second semiconductor region 58.
    第３半導体領域１２は、第１半導体領域２４と第２半導体領域５８を結ぶ第１方向に沿って伸びている第１層８と第２層４０を有している。 - 特許庁
  • A conductive gallium nitride substrate 13 comprises a first region 13c having first dislocation density, and a second region 13d having second dislocation density smaller than the first dislocation density.
    導電性窒化ガリウム基板１３は、第１の転位密度を有する第１の領域１３ｃと、第１の転位密度より小さい第２の転位密度を有する第２の領域１３ｄとを含む。 - 特許庁
  • At least one of the first and second panels includes the keys of a first group arranged in an area to be exposed even when the first and second panels are placed at any relative positions.
    第１および第２のパネルの少なくとも一方は、第１のパネルと第２のパネルとがいずれの相対位置にあっても露出する領域に配置された第１群のキーを含む。 - 特許庁
  • A first rib 21, which is circumferentially continuous, is formed on the first area 11, and a second rib 22, which is circumferentially continuous, is formed between the first area 11 and the second area 12.
    第１領域に、周方向に連続した第１リブ２１が形成されており、第１領域と第２領域との間に、周方向に連続した第２リブ２２が形成されている。 - 特許庁
  • A receiving section 202 receives a first instructive input to the effect precedently to start the reproduction of the first section and a second instructive input to the effect to reproduce the second section after the first section.
    受付部２０２は、第１区間の再生を先行して開始する旨の第１指示入力と、第１区間の後に第２区間を再生する旨の第２指示入力とを受け付ける。 - 特許庁
  • The whole these components are surrounded by a first conductive-type guard ring connected to the second power source, and the outside surrounded by the first conductive-type guard ring is further surrounded by a second conductive-type guard ring connected to a first power source.
    その全体を第２の電源に接続された第１導電型ガードリングで囲い、さらにその外側を第１の電源に接続された第２導電型ガードリングで囲う。 - 特許庁
  • The electro-optical device includes a pair of first and second substrates which are bonded to each other and the first substrate has an extended portion extended from the second substrate on a first side in plane view.
    電気光学装置は、一対の第１及び第２基板が貼り合わされてなり、第１基板は、その第１辺において平面的に見て第２基板より張り出した張出部を有する。 - 特許庁
  • When engine cooling water flowing in from a first inlet 3 is in a low temperature state, a first valve 16 opens the first inlet 3 and the second valve 8 closes a second inlet 5.
    まず、第１の入口３から流入したエンジン冷却水が低温状態であるときには、第１の入口３を第１弁１６が開放し、第２の入口５を第２弁８が閉鎖する。 - 特許庁
  • The outer surfaces of the rollers 200 include a plurality of first regions 202 with a first diameter and a plurality of second regions 204 with a second diameter different from the first diameter.
    各ローラ２００の外面は、第１の直径を有する複数の第１の領域２０２と、第１の直径とは異なる第２の直径を有する複数の第２の領域２０４とを備える。 - 特許庁
  • The first bus bar has the first terminal arm 21d, which straddles the second bus bar 22, and an insulator 25 is arranged between the first terminal arm 21d and the second bus bar 22.
    前記第１バスバーは、前記第２バスバー２２を跨ぐ第１端子腕部２１ｄを有し、前記第１端子腕部２１ｄと前記第２バスバー２２との間に絶縁体２５が配設されている。 - 特許庁
  • A first and a second inner panels 22A and 22B are provided inside the airbag 10, and the inside of the airbag 10 is parted to the first chamber 1 and the second chamber 2 surrounding the first chamber 1.
    エアバッグ１０の内部に第１及び第２インナーパネル２２Ａ，２２Ｂが設けられ、該エアバッグ１０の内部が、第１室１と、該１室１を取り囲む第２室とに区画されている。 - 特許庁
  • The pixel structure mainly includes a first substrate, a second substrate being parallel with the first substrate, a liquid crystal layer disposed between the first substrate and the second substrate, a reflecting structure, and a light angle control mechanism.
    画素構造は、主に第１基板、第１基板に平行して設ける第２基板、第１基板と第２基板に挟んで設ける液晶層、反射構造と、光角制御機構を含める。 - 特許庁
  • A first resonator comprises the first mirror 110 and the second mirror 120, and a second resonator comprises the first mirror 110 and the third mirror 130.
    第１のミラー１１０と第２のミラー１２０とにより第１の共振器が構成され、かつ、第１のミラー１１０と第３のミラー１３０とにより第２の共振器が構成されている。 - 特許庁
  • The wafer WF is subjected to heat treatment in such a manner that the first region is subjected to heat treatment in the first intensity, while the second region is subjected to heat treatment in the second intensity higher than the first intensity.
    第１の領域が第１の強度で熱処理され、かつ第２の領域が第１の強度よりも大きい第２の強度で熱処理されるように、ウエハＷＦが熱処理される。 - 特許庁
  • The first through-hole is formed so that the first through-hole is located on an extended line of axis Q of the second through-hole, and the diameter of the first through-hole is equal to or more than that of the second through-hole.
    第１貫通孔は、第２貫通孔の孔中心Ｑの延長上に位置して形成され、第１貫通孔の孔径は第２貫通孔の孔径と同径以上に設定された。 - 特許庁
  • The first light shielding part 45 is formed in a portion not belonging to the first translucent part 51 in an inside of the second translucent part 52, and is interposed between the first and second translucent parts 51, 52.
    第１遮光部４５は、第２透光部５２の内側において第１透光部５１でない部分に形成され、第１、第２透光部５１、５２間に介在している。 - 特許庁
  • A second output control means (52b) interrupts the output of the first speech data and outputs a second speech data when a first game event is generated during the output of the first speech data.
    第２出力制御手段（５２ｂ）は、第１台詞データの出力中に第１ゲームイベントが発生した場合、第１台詞データの出力を中断し、第２台詞データを出力する。 - 特許庁
  • The first suction port 81 is provided with an agitator 110, and the second suction port 82 and the second suction passage 85 are positioned outside the first suction port 81 and the first suction passage 83.
    第１の吸込口８１はアジテーター１１０を備え、第２の吸込口８２と第２の吸込通路８５は第１の吸込口８１と第１の吸込通路８３よりも外側に位置する。 - 特許庁
  • The combination switch is provided with a first switch 17 having a first fixed contact 35 closed by its tilt in the first direction, and a second fixed contact closed by its tilt in the second direction.
    また、第１の方向への傾動により閉成される第１固定接点３５と第２の方向への傾動により閉成される第２固定接点とを有する第１スイッチ１７を備えている。 - 特許庁
  • The vehicle becomes the first attitude at the first traveling mode and becomes the second attitude that a rear part of the vehicle further approaches to the floor surface as compared with the first attitude at the second traveling mode.
    車両は、第１走行モードのときに第１姿勢となり、第２走行モードのときに第１姿勢に比較して車両後部が床面により近接した第２姿勢となる。 - 特許庁
  • Further, a first electric line is provided for connecting the second switch port to the first electric terminal, and a second electric line is provided for connecting the third switch port to the first electric circuit port.
    さらに、第２のスイッチポートを第１の電気端子と接続する第１の電気ラインが設けられ、第３のスイッチポートを第１の電気回路ポートと接続する第２の電気ラインが設けられる。 - 特許庁
  • A stage WTB driven in a first direction by a first drive signal and driven in a second direction intersecting with the first direction by a second drive signal is controlled.
    第１駆動信号により第１方向に駆動されるとともに、第２駆動信号により第１方向と交差する第２方向に駆動されるステージＷＴＢを制御する。 - 特許庁
  • The first connection pad 13 is so formed that the first connection pad 13 extends outside from an outer edge 15c of the second printed circuit board 3 when the first and second printed circuit boards 2, 3 are piled up.
    第１の接続パッド１３は、第１及び第２のプリント配線板２，３同士を重ねた際に、該第２のプリント配線板３の外縁１５ｃより外側に延在して形成されている。 - 特許庁
  • The composite material is prepared so as to include a first region made of a first material and a second region made of a second material having an optical absorption coefficient different from that of the first material.
    第１の物質からなる第１の領域と、第１の物質とは光吸収係数の異なる第２の物質からなる第２の領域とを含む複合材料を準備する。 - 特許庁
  • When the moving body 29 advances to the first position from a second position on this side of the first position, the moving body 29 bends first and second arms 46a and 47a of a link mechanism 44a.
    第１位置の手前の第２位置から第１位置まで移動体２９が前進する際に移動体２９はリンク機構４４ａの第１および第２アーム４６ａ、４７ａを屈折させる。 - 特許庁
  • The apparatus is provided with a second moving table 70 which is provided on the moving stage, and which is positioned at a first position K1 when the first moving table 52 is moved from the first position K1 to a second position K2.
    移動ステージ５３に設けられ、第１移動テーブル５２が第１位置Ｋ１から第２位置Ｋ２に移動した際に、第１位置Ｋ１に位置決めされる第２移動テーブル７０を備えた。 - 特許庁
  • A first current source 20 is connected to the sources of the first and second PMOS transistors P1, P2; and second and third current sources 22, 24 are connected to the sources of the first and fourth NMOS transistors N1, N4.
    第１電流源２０を、第１、第２ＰＭＯＳトランジスタＰ１、Ｐ２のソースに接続し、第２、第３電流源２２、２４を、第１、第４ＮＭＯＳトランジスタＮ１、Ｎ４のソースに接続する。 - 特許庁
  • This managing device for a flood is provided with a first detector 6 positioned corresponding to a first flood water level of a pit 2, and a second detector 7 positioned corresponding to a second floor water level upper than the first flood water level of the pit 2.
    ピット２の第一浸水水位に対応した第一検出器６、ピット２の第一浸水水位よりも上方の第二浸水水位に対応した第二検出器７を設ける。 - 特許庁
  • A split-type current transformer 1 has a magnetic core 2, consisting of first and second magnetic cores 21 and 22, a secondary coil 4 wound about the first magnetic core 21, first and second cases 6 and 7, and a holding means.
    分割型変流器１は、第１・第２磁心２１，２２からなる磁心２と第１磁心２１に巻装される２次コイル４と第１・第２のケース６，７と保持手段とを備える。 - 特許庁
  • In this operating method of the circulating fluidized bed furnace, a bed material 24 is prepared by mixing the first powder 20 of a first average particle size and the second powder 22 having a second average particle size larger than the first average particle size.
    第一の平均粒径の第一粉体２０と、第一の平均粒径より大きな第二の平均粒径を有する第二粉体２２とを混合して、流動媒体２４とする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 127 128 129 130 131 132 133 134 135 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.