「First-second」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 次へ＞
  • The lock 10 comprises a first lock part 11, a second lock part 12, and a connector 13 for mutually connecting them.
    錠前１０は、第一錠部１１と第二錠部１２とこれらを互いに連結する連結具１３とを有している。 - 特許庁
  • In this operating device of the working vehicle, first and second dead point crossing link mechanisms 105, 119 are positioned on a rotation axis 97 of the operating lever 95.
    操作レバー９５の回転支軸９７に第１及び第２死点越えリンク機構１０５，１１９を設けてある。 - 特許庁
  • The MEMS device is configured such that each first projection and each second projection are arranged oppositely to each other while having substantially the same size.
    そのＭＥＭＳデバイスでは、第１凸部と第２凸部がほぼ同じ大きさで、互いに対向して配置されている。 - 特許庁
  • An information processor includes a first touch screen display, a second touch screen display, and display means.
    実施形態によれば、情報処理装置は、第１タッチスクリーンディスプレイと、第２タッチスクリーンディスプレイと、表示手段とを具備する。 - 特許庁
  • An outlet of the second pipe group 14 is connected with an inlet of the first pipe group 12 to form one flow channel.
    この第二パイプ群１４の出口が第一パイプ群１２の入口に連結されて、一の流路が形成されている。 - 特許庁
  • The battery pack 5 has the battery 51 integrated by covering it with a first case member 52 and a second case member 53.
    電池５１を第１のケース部材５２及び第２のケース部材５３で覆い一体化してなる電池パック５である。 - 特許庁
  • The core generator 140 has a coil 141, a first casing 142, a second casing 143 and a trigger member 145.
    発核装置１４０は、コイル１４１と第一ケーシング１４２と第二ケーシング１４３とトリガー部材１４５とを備えている。 - 特許庁
  • In interlock with turning of the louver 11, the second auxiliary louver 31 moves so as to separate away from the first auxiliary louver 30.
    ルーバ１１の回動に連動して、第２補助ルーバ３１は、第１補助ルーバ３０から離れるように移動する。 - 特許庁
  • By the structures of the first and second planetary gear mechanisms 16 and 30, the axial lengths of the gear mechanisms are reduced.
    第１及び第２の遊星歯車機構１６，３０の構造により、歯車機構の軸方向長さが短縮される。 - 特許庁
  • The top part side of the first hot water storage tank 1a is connected to the bottom side of the second hot water storage tank 1b by a circulation passage 11.
    第１貯湯タンク１ａの頂部側と第２貯湯タンク１ｂの底部側とを循環路１１にて連結する。 - 特許庁
  • The line of the first contact parts is isolated from the line of the second contact parts by a predetermined distance in a vertical direction of the insulator body.
    第１接触部の列は、第２接触部の列から絶縁本体の縦方向に沿った所定距離で離間する。 - 特許庁
  • Thus, the second channel can be viewed while recording the first channel by using only one tuner function.
    これにより、一つのチューナ機能のみで、第１のチャンネルを録画しながら第２のチャンネルの視聴を可能とすることができる。 - 特許庁
  • A production line management device 7 includes a first calculation unit 711, a second calculation unit 712, and a third calculation unit 713.
    生産ライン管理装置７は、第１計算部７１１と、第２計算部７１２と、第３計算部７１３とを備える。 - 特許庁
  • A mobile terminal 1 of this invention is provided with a first display part 21, a second display part 22, and a light guide part 10.
    本発明にかかる携帯端末１は、第１の表示部２１、第２の表示部２２、導光部１０を備える。 - 特許庁
  • The light receivers 5 have first-conductivity regions and second-conductivity regions 13 formed on the substrate surface.
    受光部５は、第１導電型領域と、基板の表面に形成された第２導電型領域１３とを有する。 - 特許庁
  • The second setting means sets a cluster size to be a positive integral multiple of the sector size set by the first setting means.
    第２設定手段は、クラスタサイズを第１設定手段によって設定されたセクタサイズの正整数倍に設定する。 - 特許庁
  • The first connector element 28 of a bending type connector 18 is turnably connected to the second connector element 29 at an axis 30.
    屈曲型コネクタ１８の第１コネクタ素子２８と第２コネクタ素子２９とを軸３０で回動可能に連結する。 - 特許庁
  • The element body 10 comprises a first sintered portion 16, and a powdered and is not sintered second portion 18.
    素体１０は、焼結した第１の部分１６と、焼結していない粉体からなる第２の部分１８とを有している。 - 特許庁
  • A gate drive circuit 28 is provided for regenerating and controlling a first and a second serially connected switch 20 and 22.
    ゲート駆動回路（２８）が直列接続の第１及び第２のスイッチ（２０、２２）を再生制御するために設けられる。 - 特許庁
  • First, second and third links 41, 42 and 43 are provided between the connection member 28 and the housing side unit 30.
    連結部材２８と筐体側ユニット３０との間には、第１、第２及び第３リンク４１，４２，４３を配置する。 - 特許庁
  • The first and second yokes YA and YB sandwich an imaging element board 45 so that it is freely movable along an xy plane.
    第１及び第２ヨークＹＡ、ＹＢは、撮像素子基板４５を挟持し、ｘｙ平面に沿って移動自在に支持する。 - 特許庁
  • The light emission member 2 is sandwiched between the first support member 1 and the second support member 3.
    そして、上記発光部材２は、上記第１の支持部材１と第２の支持部材３との間に挟みこまれている。 - 特許庁
  • The thickness n1 of the first elastic layer 58a and the thickness n2 of the second elastic layer 58b are substantially the same.
    第１の弾性体層５８ａの層厚ｎ１と第２の弾性体層５８ｂの層厚ｎ２とは略同一である。 - 特許庁
  • A damper is provided on a branch part of a first ventilating route 18A and a second ventilating route 18B on an air duct 18.
    エアダクト１８における第１送風経路１８Ａと第２送風経路１８Ｂとの分岐部にダンパが設けられている。 - 特許庁
  • Then, there are formed a first region provided with the stripping layer and a second region not provided with the stripping region.
    そうすると、剥離層が設けられた第１の領域と、剥離層が設けられていない第２の領域が形成される。 - 特許庁
  • The control panel is supported by a panel supporting structure being biaxial hinge structure including a rocking arm, a first rocking shaft and a second rocking shaft.
    操作パネルを、揺動アーム、第１揺動軸、第２揺動軸を含む２軸ヒンジ構造のパネル支持構造で支持する。 - 特許庁
  • A second gripping means 6 gripping a component 2 is moved by a first moving means 7 and the component 2 is set above a component 1.
    部品２を把持した第二把持手段（６）を第一移動手段（７）で移動し、部品１上に部品２をセットする。 - 特許庁
  • An intermediate layer base-isolated building 1 is provided with a seismic isolator 20 between a first floor and second and upper floors.
    中間層免震建物１は、１階と、２階以上の上部階との間に免震装置２０が設けられている。 - 特許庁
  • This tubular fuel pressure damper 20 has a first end 50, a second end 60, and an inner surface 70 forming a cavity 80.
    管状燃料圧力ダンパ（20）は、第１の端部（50）と、第２の端部（60）と、キャビティ（80）を構成する内面（70）とを有している。 - 特許庁
  • The second auxiliary heat exchanger 9 and the first auxiliary heat exchanger 25 are arranged in the return path of an indoor heat exchanger 23.
    室内熱交換器２３の戻り側経路に第二副熱交換器９および第一副熱交換器２５を配設する。 - 特許庁
  • The liquid ejector is arranged such that a driving signal generating circuit generates first driving signal COM1 and second driving signal COM2 separately.
    駆動信号発生回路は、第１駆動信号ＣＯＭ１と第２駆動信号ＣＯＭ２とを別個に発生する。 - 特許庁
  • This digital still camera has a gain storage 38 as well as first and second gain adjusting circuits 21, 22.
    この電子スチルカメラは、第１及び第２ゲイン調整回路２１，２２を有するとともに、ゲイン記憶部３８を有している。 - 特許庁
  • For colors, information about differences between pairs of matching points between the first and second images is included in the file F.
    色については、予め対応点ファイルＦに、第１画像と第２画像の対応点対の差分情報を入れておく。 - 特許庁
  • An ECU 50 feeds power to the first detecting circuit or the second detecting circuit when the switch is open.
    ＥＣＵ５０は、スイッチが開状態にある第１の検出回路あるいは第２の検出回路に電力を供給する。 - 特許庁
  • To provide a lighting module which is composed of a first LED, a second LED, a third LED, and a controlling circuit.
    第１のＬＥＤ、第２のＬＥＤ、第３のＬＥＤ、及び制御回路を備える照明モジュールを提供すること。 - 特許庁
  • The first connection part 12 comprises a flange 20, and the second connection part 16 comprises a body part 21 and a retainer 22.
    第１の接続部１２は、フランジ２０を具備し、第２の接続部１６は、本体部２１と、リテーナー２２とを具備する。 - 特許庁
  • In the second display region 42, information related to the image data displayed in the first display region 41 is displayed.
    第２表示領域４２には、第１表示領域４１で表示している画像データに関連する情報を表示する。 - 特許庁
  • The respective first and second cover members 3 and 4 can be thus closely fitted to the outer surface of the electronic device.
    従って、第１、第２の各カバー部材３、４を電子機器の外表面に密着させて取り付けることができる。 - 特許庁
  • In this method, a physiological sample is introduced into an electrochemical cell to measure the first transient current and the second transient current.
    本方法は、生理学的サンプルを電気化学セルに導入し、第１過渡電流及び第２過渡電流を測定する。 - 特許庁
  • The tooth parts 10, separated from each other, respectively has a root part 10R, a first alligator part 10P, and a second alligator part 10Q.
    歯部１０は相互に離隔しており、それぞれ根部１０Ｒ、第１鍔部１０Ｐ及び第２鍔部１０Ｑを有する。 - 特許庁
  • The pole is rotated for each pole of the section of the first and second rotors around the center axis.
    この極は、中心軸線を中心に第１及び第２のローターの区分の各々の極に対して回転せしめられる。 - 特許庁
  • It is preferable that the first subpixel and the second subpixel are connected to different gate lines and connected to the same data voltage.
    好ましくは、第１副画素と第２副画素とが異なるゲート線に接続され、同じデータ電圧に接続されている。 - 特許庁
  • A chip passed through the first and second rotation bodies 3a, 3b is abutted on the guide means 23 and attitude is changed.
    第１及び第２回転体３ａ，３ｂをすり抜けた切屑は、案内手段２３に当たって体勢が変更される。 - 特許庁
  • The solder bump 41 is disposed in the first opening 31 and the solder bumps 42 is disposed in the second opening 32.
    はんだバンプ４１は第１開口部３１内に配置され、はんだバンプ４２は第２開口部３２内に配置される。 - 特許庁
  • A drive mechanism 56 for driving the first endless rotative belt 53 and the second endless rotative belt 55 in the same speed is also installed.
    第１の無端回行ベルト53と第２の無端回行ベルト55とを同速で駆動する駆動機構56とを有する。 - 特許庁
  • The display is sealed by the first and second substrates, and need not a cap 10 as in the prior art.
    表示装置は、第１の基板と第２の基板によって封止されており、従来必要であったキャップ１０がない。 - 特許庁
  • A second specific area 82 and a game ball stopping means 90 are provided at the inside of a first variable prize-winning device 60.
    第１可変入賞装置６０の内部には、第２特定領域８２、遊技球停留手段９０を備える。 - 特許庁
  • Then, the first and second alternating magnetic fields Hex1 and Hex2 are respectively applied to edges 56 and 58.
    そして、第１の交番磁界Ｈｅｘ１をエッジ５６に印加し、第２の交番磁界Ｈｅｘ２をエッジ５８に印加する。 - 特許庁
  • The columnar part 23 comprises a first division part 24 and a second division part 25 divided into two and joined with each other.
    柱部２３は、二つに分割されかつ相互が接合されている第一分割部２４と第二分割部２５とからなる。 - 特許庁
  • The bases of the members 19 and 20 are coupled via first and second coupling members 30, 31.
    これら綴じ部材１９、２０の各基部間は、第１及び第２の連結部材３０、３１を介して連結されている。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.